Hercule à la conquête de l'Atlantide

Androclès, roi de Thèbes, consulte le devin Tirésias qui lui annonce qu'un grave danger menace la Grèce. Androclès convainc Hercule, son fils Hyllos et le nain Timothéos du sérieux de cette prédiction. Tous s'embarquent donc vers des régions inexplorées du Grand Océan. Une tempête fracasse leur navire sur les rivages d'une île inconnue. Hercule combat Protée, le dieu marin aux formes multiples. Victorieux, il délivre Ismène, qui le conduit auprès de sa mère, Antinéa, qui règne sur l'Atlantide. La souveraine est aussi envoûtante et mystérieuse que dangereuse. Ayant en sa possession une pierre magique, elle projette de se doter d'une armée de guerriers exceptionnels pour partir à la conquête de l'Hellade...