Hell

(Hell)

 Générique final

Réalisation

Réalisateur
Tim Fehlbaum

Écriture

Scénariste
Tim Fehlbaum
Scénariste
Oliver Kahl
Scénariste
Thomas Wöbke

Production

Producteur exécutif
Roland Emmerich
Co-producteur
Stefan Gärtner
Co-producteur
Ruth Waldburger
Producteur
Gabriele Walther
Producteur
Thomas Wöbke

Musique

Musique
Lorenz Dangel

Directeur photo

Directeur de la photographie
Markus Förderer

Montage

Monteur
Andreas Menn

Casting

Directeur de casting
An Dorthe Braker

Chef décorateur

Chef décorateur
Heike Lange

Costumes

Costumes
Leonie Leuenberger

Maquillage

Maquillage
Sylvia Grave
Maquilleur effets spéciaux
Georg Korpas

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Ola Czarniecka
Premier assistant réalisateur
Lars Gmehling

Département artistique

Assistant production designer
Johanna Fanderl
Accessoiriste
Kerstin Grund
Art department trainee
Staub Lisa
Standby props
Doro Polstorff
Décorateur
Olivia Rieser
Décorateur
Bettina Sailer
Chef constructeur
Peter Schuler
Art department trainee
Ziehn Vanessa
Assistant accessoiriste
Anna Wagner
Swing
Thomas Wimmer

Son

Mixeur son réenregistrements
Hubert Bartholomae
Monteur dialogues
Pit Kuhlmann
Sound effects editor
Philipp Sellier
Sound effects editor
Christoph von Schönburg

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Camille Guillon
Effets spéciaux
Ernst Lanninger
Effets spéciaux
Jan Singh

Effets visuels

Compositor
Silvio Alberti
Supervising digital colourist
Gabriel Dedic
Junior compositor
Renato Huber
Junior compositor
Romeo Janczer
Compositing supervisor
Miklos Kozary
Set vfx supervisor
Jan-Hilmar Petersen
Lead compositor
Stephan Schweizer

Cascades

Coordinateur des cascades
Erhard Brem
Doublure cascades
Petr Dvorak
Doublure cascades
Scarlet Richter

Caméra

Éclairagiste
Anton Förtsch
Data capture
Pablo Gotzes
Deuxième assistant caméra
Pablo Gotzes
Éclairagiste
Andreas König
Premier assistant caméra
Ken MacDonald
Gaffer
Theo Oppenländer
Premier assistant caméra
Oliver Schill
Steadicam operator
Clemens Treml

Département costumes

Garde-robe
Catherine Schneider

Département montage

Baselight operator
Timo Inderfurth (Online conform)

Département musique

Monteur musique
Luc Bonnet
Conducteur
Oriol Cruixent (Filmorchester Babelsberg)
Music mixer
Lorenz Dangel
Musician
Lorenz Dangel (Percussion)
Protools engineer
Falko Duczmal
Musician
Tilo Heinrich (Percussion) (Tilo M. Heinrich)
Musician
Martin Krause (Percussion)
Music mixer
Michael Schubert
Score
Michael Schubert (Recorded and mixed by)
Préparation musicale
Tilo M. Heinrich (*)

Divers

Coordinateur de production
Linn Kohlmetz
Legal advisor
Berit Wetzel (Berit Wetzel)
Assistant de production
Lena Prosteder (Lena Prosteder)

(*) non crédité