Armageddon

(Armageddon)

 Générique final

Distribution des rôles

Harry S. Stamper
Bruce Willis
Dan Truman
Billy Bob Thornton
A.J. Frost
Ben Affleck
Grace Stamper
Liv Tyler
Chick
Will Patton
Rockhound
Steve Buscemi
Colonel Willie Sharp
William Fichtner
Oscar
Owen Wilson
Bear
Michael Clarke Duncan
Lev Andropov
Peter Stormare
Max
Ken Campbell (Ken Hudson Campbell)
Co-Pilot Jennifer Watts
Jessica Steen
Général Kimsey
Keith David
Flight Director Clark
Chris Ellis
Ronald Quincy
Jason Isaacs
Gruber
Grayson McCouch
Noonan
Clark Brolly (Clark Heathcliffe Brolly)
Colonel Davis
Marshall Teague (Marshall R. Teague)
Co-Pilot Tucker
Anthony Guidera
Halsey
Greg Collins
Général Boffer
J. Patrick McCormack
Astronaut Pete Shelby
Ian Quinn
Operator #1
Christopher J. Worret
Operator #2
Adam C. Smith (Adam Smith)
Karl
John Mahon
Dottie
Grace Zabriskie
Samoan
K.C. Leomiti
Bike Messenger
Eddie Griffin
Client #1
Deborah Nishimura
Client #2
Albert Wong
Client #3
Jim Ishida
President
Stanley Anderson
Admiral Kelso
James Harper
Helga the Nurse
Ellen Cleghorne
Psychologist
Udo Kier
Dr. Banks
John Aylward
Stu the Cabbie
Mark Curry
Asian Tourist - Female
Seiko Matsuda
Chuck Jr.
Harry Humphries
Tommy
Dyllan Christopher
Denise
Judith Hoag
Max's Mom
Sage Allen
Nuke Tech
Steven Ford
Droning Guy
Christian Clemenson
Greenpeace Guy
Andy Ryan
Roughneck #1
Duke Valenti
Roughneck #2
Michael 'Bear' Taliferro (Michael Taliferro)
Roughneck #3
Billy Devlin
Newscaster #2
Kathleen Matthews
Newscaster #3
J.C. Hayward
Newscaster #4
Andrew Glassman
Redhead
Shawnee Smith
FBI Agent #1
Dwight Hicks
Geo Tech #1
Odile Broulard (Odile Corso)
Loanshark
Vic Manni
Biker Customer
Jim Maniaci
Molly Mounds
Layla Roberts
Kennedy Launch
Joe Allen
Math Guy
Bodhi Elfman
Newscaster
Alexander Johnson
Reporter #1
Kathy Neff
Sector Director
Victor Vinson
Marine #1
Joseph Patrick Kelly
Secretary of Defense
Peter White
G-Man
Rudy Mettia
NASA Planner #1
Frank van Keekan (Frank Van Keeken)
NASA Techs
Frederick Weller
NASA Techs
Jeff Austin
NASA Techs
Googy Gress
NASA Techs
Matt Malloy
NASA Techs
H. Richard Greene
NASA Techs
Brian Brophy
NASA Techs
Peter Murnik
NASA Techs
Brian Currie
NASA Techs
Andrew Heckler
NASA Techs
Andy Milder
NASA Techs
Michael Kaplan
Dr. Nerd
Patrick Richwood
Dr. Nerd
Brian Mulligan
Pad Director
John H. Johnson
Vacuum Chamber Tech
Charles Stewart
Young Grace
Scarlet Forge
American Newscaster
Michael Tuck
British Newscaster
Patrick Lander
French Newscaster
Anne Vareze (Anne Varèze)
Japanese Newscaser
Fritz Mashimo
Italian Newscaster
Dina Morrone
Spanish Newscaster
Ruben O'Lague (Ruben Olague)
German Newscaster
Wolfgang Muser
NORAD Technician
James Fitzpatrick (Jim Fitzpatrick)
Dog / Little Richard
Franky
NASA Tech
Jonathan Aldridge (*)
Wedding Guest
Grant Baciocco (*)
NASA Scientist
Michael Bay (*)
Presidential Cabinet Member
Judi Beecher (*)
New Yorker
Mark Boone Junior (*)
Angry Crowd Member
Le Ann Cheri' (*)
Grap's Nurse
Judith Drake (*)
NASA Techs
Michele Edison (*)
Hot Dog Vender
Mark J. Ferreri (*)
SWAT Team Member
Ronald Fox (*)
Priest
John Frazier (*)
Shuttle Commander in Opening
Andy Gill (*)
National Guard
Will Green (*)
Narrateur (voix)
Charlton Heston (*)
Air Force Colonel
Jeff Linnartz (*)
Woman in Underwater Simulation
Shannon Lucid (*)
NASA Worker
Kevin McGuire (*)
Air Force Guard
Cazimir Milostan (*)
NASA Ground Crew Member
Aaron J. Patton (*)
Reporter
Gustavo Perez (*)
Lui-même (archives)
Pope John Paul II (*)
CBS Reporter
Gary A. Rogers (*)
Injured Girl
Mary Ann Schmidt (*)
Man
Frank Silva (*)
F-16 Pilot
William T. Smith (*)
Kid with Rocket Ship
Erik Per Sullivan (*)
Nasa Technician
Rando Thomas (*)
Hollis Vernon Grap Stamper
Lawrence Tierney (*)
KSC News Reporter
Greg Warmoth (*)
Asian Tourist
Gedde Watanabe (*)
Special Forces Agent
John Wilkie (*)

Réalisation

Réalisateur
Michael Bay

Écriture

Scénariste
Jonathan Hensleigh
Scénariste
J.J. Abrams
Adaptation
Tony Gilroy
Adaptation
Shane Salerno
Histoire
Robert Roy Pool
Histoire
Jonathan Hensleigh

Production

Producteur associé
Kenny Bates
Producteur
Michael Bay
Producteur
Jerry Bruckheimer
Producteur exécutif
Jonathan Hensleigh
Producteur
Gale Anne Hurd
Producteur exécutif
Chad Oman
Producteur associé
Pat Sandston
Producteur exécutif
Jim Van Wyck
Producteur associé
Barry Waldman (Barry H. Waldman)

Musique

Musique
Trevor Rabin

Directeur photo

Directeur de la photographie
John Schwartzman

Casting

Directeur de casting
Bonnie Timmermann

Chef décorateur

Chef décorateur
Michael White

Direction artistique

Supervising art director
Geoff Hubbard
Directeur artistique
Lawrence A. Hubbs
Directeur artistique
Bruton Jones

Décors

Décorateur
Rick Simpson

Costumes

Costumes
Magali Guidasci
Costumes
Michael Kaplan

Maquillage

Key makeup artist
Fred Blau (Fred C. Blau Jr.)
Chef coiffeuse
Lee Ann Brittenham
Maquillage
Lynne Eagan (Mr. Thornton) (Lynne K. Eagan)
Chef maquilleuse
Edouard F. Henriques III (Edouard F. Henriques)
Maquillage
Kathy Jeung (Ms. Tyler)
Coiffeur
Bunny Parker (Mr. Bruce Willis)
Key makeup artist
Rick Stratton
Hair stylist department head
Yolanda Toussieng
Coiffeur
Melissa Forney (*)
Coiffeur
Dale Miller (*)

Direction de production

Directeur de production
Ali Akdeniz (Turkey, Panlocations, international unit)
Directeur de production
Carl Clifford (New York City unit)
Directeur de production
Crys Forsyth-Smith (Dream Quest Images)
Superviseur de la production
Nancy Jane King (Galveston & Johnson Space Center/Houston unit)
Superviseur de la production
Diane Sabatini (Diane L. Sabatini)
Directeur de production
Barry Waldman (Barry H. Waldman)
Executive in charge of production
Joe Roth (*) (Walt Disney Motion Pictures Group)

Assistant réalisateur

Réalisateur deuxième équipe
Kenny Bates
Second deuxième assistant réalisateur
Bac DeLorme (New York)
Premier assistant réalisateur
K.C. Hodenfield
Additional second assistant director
Jayson Merrill (Florida)
Deuxième assistant réalisateur
Christo Morse (New York)
Premier assistant réalisateur
Jeff Okabayashi (Second unit)
Deuxième assistant réalisateur
Jeff Okabayashi
Second deuxième assistant réalisateur
Nick Satriano
Premier assistant réalisateur
Jerome Borenstein (*) (France)

Département artistique

Head sculptor
Yarek Alfer
Construction foreman
Peter Alvarez
Chef constructeur
Byron Autrey (Denton, Texas) (Byron K. Autrey)
Vehicle designer
Harald Belker
Assistant accessoiriste
jenny rimer (Jenny Beltran)
Assistant construction estimator
Bo Belvedere
Construction foreman
Richard E. Birch
Conception des décors
John P. Bruce
Coordinatrice département artistique
Stacy Byers (Stacey Byers)
Chef constructeur
Greg Callas (Greg John Callas)
Illustrator
James M. Carson (James Carson)
Décorateur de plateau
John Ceniceros
Construction foreman
Paul B. Challman
Conception des décors
Todd Cherniawsky
Assistant département artistique
Scott Chiu
Conception des décors
R. Gilbert Clayton
Metal shop foreman
Art Clever
Storyboardeur
Robert Consing
Supervising plaster foreman
Michael A. Cruz
Sculptor
Val I. Deikov
Paint supervisor
Giovanni Ferrara
Prop shop
Gustavo R. Ferreyra
Plaster mold maker foreman
Gilbert R. Flores Jr.
Décorateur
Matt Furginson
Speciality props
Rick Gamez
Illustrator
Derek Gogol (Darek Gogol)
Construction foreman
Jeff Goldberg
Prop construction
Sam Greenmun
Assistant property
Charles Guanci Jr. (Kennedy Space Center, Florida)
Lead man
Mike Higelmire
Sculptor
Grey Hill
Construction foreman
Mark Hitchler
General foreman
Richard Hoffenberg
Assistant accessoiriste
David Hopkins
Conception des décors
Kevin Ishioka
Conception des décors
Daniel Jennings (Daniel R. Jennings)
Construction foreman
Tedd Keith
Conception des décors
Patricia Klawonn
Assistant accessoiriste
Selmer Kora
Illustrator
Tani Kunitake
Prop shop foreman
Steven Ladish
Conception des décors
George R. Lee (George Lee)
Construction accountant
Rick Marcena
Construction estimator
Rick Marcena
General labor foreman
Anthony J. Martin
Construction foreman
Rick Martin
Décorateur
William S. Maxwell III
Construction foreman
Robert S. McDonald
Assistant directeur artistique
Douglas J. Meerdink (Doug J. Meerdink)
Assistant directeur artistique
Ron Mendel
Construction foreperson
Henry M. Mendoza (Henry Mendoza)
Décorateur
Luigi S. Mugavero (Luigi Mugavero)
Décorateur
Greg Nestor
Construction foreman
Peter Olexiewicz
Illustrator
James Oxford
Accessoiriste
Mark Peltzer (New York)
Labor foreman
Chris Perez
Labor foreman
John A. Pokipala
Labor foreman
David Pujol
Illustrator
Will Rees (Wil Rees)
Illustrator
Jacques Rey
Assistant accessoiriste
Jennine Rimer
Construction foreman
Paul Roberts
Conception des décors
Steven M. Saylor
Lead man
John A. Scott III
Conception des décors
Domenic Silvestri
Décorateur
J.D. Smith
Conception des décors
Gary R. Speckman (Gary Speckman)
Accessoiriste
Charles M. Stewart (Charles Stewart)
Conception des décors
William Taliaferro (Bill Taliaferro)
Décorateur
Benton Tedlie (Benton E. Tedlie)
General foreman
Steve Thayer
Conception des décors
Mindi Toback (Mindy R. Toback)
Paint foreman
Adrian Valdes
Prop shop foreman
Andrew Weder (Andy Weder)
Construction metal fabricator
Ernie Alvarez (*)
Conception des décors
Thomas Betts (*)
Paint gang boss
Damon Bowden (*)
Illustrator
Guy Hendrix Dyas (*)
Sculptor
Jeff Frost (*)
Lead sculptor
Kenneth Garrett (*)
Welding gangboss
Martin J. Gibbons (*)
Storyboardeur
Collin Grant (*)
Propmaker
Phillip A. Henry (*)
Paint foreman
Chris Herrington (*)
Sculptor
J. Bryan Holloway (*)
Construction foreman
Stephen Howard (*)
Assistant accessoiriste
Glen Kennedy (*)
Prop shop
Jeff Khachadoorian (*)
Painter
Jay Koiwai (*)
Propmaker
Ed Mirassou (*)
Propshop metal fabricator
Daniel P. Murphy (*)
Welder foreman
Kris Nagle (*)
Laborer
Jeff O'Bannon (*)
Menuisier
Jeff Ogg (*)
Assistant props
John Patteson (*)
Construction supervisor
Brick Price (*)
Conception des décors
Dawn Snyder (*)
Model maker foreman
Emerson Stitt (*)
Conception des décors
Eric Sundahl (*)
Décorateur
Mike Sunga (*)
Sculptor
Cuitlahuac Velazquez (*)

Son

Monteur post-synchro
Mary Andrews
Sound editor
Dave Arnold (David A. Arnold)
Mixeur bruitages
James Ashwill
Stage engineer
John Banuelos
Stage engineer
Bill Banyai
Additional sound re-recording mixer
Bill W. Benton
Sound effects editor
Steve Boeddeker
Assistant éditeur son
Beau Borders
Sound designer
Christopher Boyes
Sound effects editor
Ed Callahan
Sound effects editor
Midge Costin
Bruiteur
John Cucci (John T. Cucci)
Monteur dialogues
Gloria D'Alessandro
Monteur bruitages
Christine Danelski
Assistant éditeur son
Sue Demskey-Horiuchi (Susan Demskey)
Chef monteur dialogues
Teri E. Dorman
Assistant éditeur son
Rickley Dumm (Rickley W. Dumm)
Chef monteur post-synchro
Juno J. Ellis
Sound editor
Frank Eulner (Frank E. Eulner)
Sound effects editor
David Farmer
Monteur dialogues
Alison Fisher
First assistant sound editor
Marva Fucci
Assistant éditeur son
Steven Gerrior
Assistant éditeur son
Armond Ghzanian
Assistant éditeur son
Margaret Guinee
Sound editor
Scott Guitteau
Monteur bruitages
Matt Harrison (Matthew Harrison)
Monteur post-synchro
Andrea Horta
Monteur post-synchro
Denise Horta
Assistant éditeur son
Chris Ingram
Sound editor
Doug Jackson
Monteur post-synchro
Stephen Janisz
Sound editor
Suhail Kafitty (Suhail Kafity)
Stage engineer
Mike Kaufman
Sound editor
Jason King
Monteur bruitages
Jonathan Klein
Sound editor
Adam Kopald
Sound editor
Andy Kopetzky
Monteur post-synchro
Nick Korda (Nicholas Vincent Korda)
Enregistreur mixage
Linda Lew
Monteur bruitages
James Likowski
Assistant éditeur son
Melissa Lytle
Chef monteur bruitages
Victoria Martin
Sound editor
F. Hudson Miller
Sound effects editor
Tom Myers
Bruiteur
Dan O'Connell
Mixeur réenregistrements
Kevin O'Connell
Mixage post-syncho
Thomas J. O'Connell
Additional sound re-recording mixer
Greg Orloff
Assistant éditeur son
Maggie Ostroff
Sound editor
R.J. Palmer
Monteur bruitages
Mark Pappas
Assistant éditeur son
Paul Parsons
Assistant éditeur son
Michelle Pazer
Sound editor
Bruce Richardson
Assistant éditeur son
Christy Richmond
Monteur dialogues
Carin Rogers
Mixeur réenregistrements
Greg P. Russell
Assistant éditeur son
Monique Salvato (Monique Salvato)
Sound editor
Chris Scarbosio (Christopher Scarabosio)
Assistant éditeur son
Chris Schiavo (Christopher C. Schiavo)
Re-recordist
Grant Schmitz
Sound effects editor
Robert Sephton (Robert L. Sephton)
Re-recordist
Dan Sharp
Monteur dialogues
Karen Spangenberg
Assistant éditeur son
Del Spiva
Assistant sound effects editor
Del Spiva
Assistant éditeur son
Scott Taylor (F. Scott Taylor)
Sound editor
Ethan Van Der Ryn (Ethan Van der Ryn)
Additional sound re-recording mixer
Gregory H. Watkins
Chef monteur son
George Watters II
Assistant éditeur son
Craig Weintraub
Opérateur son
Keith A. Wester
Monteur post-synchro
Denise Whiting
Sound editor
Gary Wright
Ingénieur du son
Hanson Hsu (*)
Foley predubbing mixer
Gary Rizzo (*)
Prise de son
Philip Rogers (*)
Assistant ingénieur du son
Bruno Roussel (*)
Perchiste
Timothy P. Salmon (*)
Opérateur son
Douglas J. Schulman (*) (Second unit)
Fx sound designer
Robert L. Sephton (*)
Sound editor
Marshall Winn (*)
Assistant sound designer
Matthew Wood (*)

Effets spéciaux

Avid editor
Jonathan Alvord (Cinesite)
Special effects foreman
David Amborn
Special effects assistant
Taylor Ball
Special effects foreman
Steven Bunyea (Steve Bunyea)
Special effects foreman
Danny Cangemi
Technical director
Oscar G. Castillo
Technicien effets spéciaux
William Dawson
Physical effects foreman
Jeff A. Denes (Physical effects) (Jeff Denes)
Effets spéciaux
Robert DeVine
Special effects foreman
Ken Ebert
Superviseur effets spéciaux
John Frazier
Special effects foreman
Tom Frazier (Tommy Frazier)
Special effects foreman
Chuck Gaspar
Physical effects foreman
David Greene (Physical effects)
Producteur exécutif
Melissa Hagman (Editel)
Special effects foreman
Bruce Hayes (Bruce D. Hayes)
Special effects foreman
Richard O. Helmer
Special effects foreman
Ralph Kerr
Technicien effets spéciaux
Ken Mieding
Special effects foreman
Joe Pancake
Special effects set foreman
Jim Schwalm (Jim Schwalm)
Special effects estimator
Eric D. Shain
Physical effects supervisor
Richard Stutsman
Effets spéciaux
Ray L. Wilkerson
Special effects foreman
Bryan Wohlers
Effets spéciaux
H. Barclay Aaris (*)
Technicien effets spéciaux
Jan Aaris (*)
Lead model builder
Tony Bohorquez (*)
Pyrotechnician
Everett Byrom III (*) (Additional miniatures)
Technicien effets spéciaux
Charles Cooley (*)
Technicien effets spéciaux
Rich E. Cordobes (*)
Special effects foreman
James Fredburg (*)
Specialty props
Franco Goss (*)
Miniature fabrication and effects
Clark James (*)
Technicien effets spéciaux
Dana Klaren (*)
Miniature pyrotechnician
Donn Markel (*)
Special costumes
Michael McGee (*)
Technicien effets spéciaux
Martin Montoya (*)
Effets spéciaux
Christine Onesky (*)
Superviseur effets spéciaux
John Palmer (*) (WonderWorks)
Pyrotechnician
Gintar Repecka (*)
Effets spéciaux
Michael Rifkin (*)
Special effects foreman
Steve Riley (*)
Shop supervisor
Steve Sanders (*)
Special effects crew
Tom Seymour (*)
Technicien effets spéciaux
Dan Statler (*)
Technicien effets spéciaux
Clark Templeman (*)
Miniature fabrication and effects
Mark Yuricich (*)
Effets spéciaux
Gary Zink (*)

Effets visuels

Assistant visual effects coordinator
Eric Algren
Visual effects staff assistant
Chris Anderson (Visual effects shoot crew)
Chef éclairagiste
Tony Anderson (Digital Domain)
Compositeur numérique
Ted Andre (Cinesite)
Plate cinematographer
Timothy Angulo (Visual effects shoot crew) (Tim Angulo)
Premier assistant caméra
Ron Annunziata (Motion control first unit: DQI)
Digital effects supervisor
Carlos Arguello (Cinesite)
Visual effects assistant editor
Daniel Arkin (DQI)
Compositeur numérique
Marijose Auclair (CFC) (Marie-Josee Auclair)
Visual effects staff assistant
Robert Baker (Visual effects shoot crew)
Mc programmer
Jim Balsam (Motion control second unit, DQI) (James Balsam)
Superviseur effets visuels
Craig Barron (Matte World)
Visual effects editor
David Bartholomew
Digital artist
Travis Baumann (CFC)
Model maker
Dave Beasley (Miniatures) (David Beasley)
Director of miniature photography
Scott Beattie (Motion control first unit: DQI)
Digital effects producer
Tim Belcher (Rainmaker)
Plate second assistant camera
Michole Bergstrom (Visual effects shoot crew)
Model maker
Devin Berkhousen (Miniatures)
Digital artist
Beth Block (Buena Vista Imaging)
Digital artist
Stella Bogh (CFC)
Videographer
Chris Borelli (High-speed miniatures unit, DQI) (Christopher Borrelli)
Visual effects compositor
Brigitte M. Bourque (Rainmaker) (Brigitte Bourque)
Cg supervisor
Stephen Brand (Digital Magic)
Producteur exécutif
Jenny Bright (525 Post Production)
Matte artist
Jeffrey Burks (DQI) (Jeff Burks)
Head of digital technology
Rob Burton (DQI)
Technical assistant
David Bush (DQI)
Digital 3D supervisor
Matthew E. Butler (Digital Domain)
Coordinateur effets visuels
Jennifer Califano (Digital Domain)
CG gas software developer
James Callahan (DQI)
Visual effects apprentice
Chris Campbell (Christopher Campbell)
Visual effects assistant editor
Doug Campbell (DQI)
Visual effects set designer
Lorrie Stieben (Miniatures) (Lorrie Campbell)
High-speed director of photography
Scott Campbell (High-speed miniatures unit, DQI)
Scanning and recording technician
Mark Canas (DQI) (Marc Canas)
Digital texture painter
Ruth Caspary (Blue Sky/VIFX)
Technical director
Oscar G. Castillo
Roto/paint artist
Ray Cavalluzzi (DQI)
Visual effects staff assistant
Keri Chamberlain (Visual effects shoot crew)
Digital artist
Leeway Chang (Buena Vista Imaging)
CG animator
'Dr. Bob' Chapin (CFC) (Robert Chapin)
Sculptor
Jared Chapman (Model construction: DQI)
CG gas artist
Andy Chen (DQI)
Animator CGI
Jeff Chung (Cinesite)
Project coordinator
Maria Cittadini-Borelli (Model construction: DQI)
Animation supervisor
Blair Clark (Tippett Studio)
Visual effects staff assistant
Jennifer Clark (Visual effects shoot crew)
Visual effects editor
Kevin C. Clark (Cinesite) (Kevin Clark)
Model maker
William Clause III (Miniatures)
Inferno artist
Bill Coffin (Editel)
Motion control camera operator
Tim Conway (Digital Domain) (Tim 'Timco' Conway)
Digital effects producer
Michael Cooper
Information services
Elisabeth Cotter (DQI)
Digital color timer
Jay Cox (DQI)
Best boy grip
Jerry Cox (Paris destruction sequence: DQI)
Best boy grip
Randy Crawford (Motion control first unit, DQI)
Digital imaging
Gregory Creaser (Pacific Title)
Digital artist
Erin M. Cullen (Cinesite)
Digital production assistant
Tim T. Cunningham (Cinesite)
Gaffer
Mike Curtis (High-speed miniatures unit, DQI)
Directeur de la photographie
Tony Cutrono (Visual effects shoot crew)
Compositeur numérique
Ken Dackermann (Cinesite)
Coordinateur de production
Lenny Dalrymple (Motion control first unit, DQI)
Matte painting supervisor
Charles Darby (Cinesite)
Visual effects assistant accountant
Jeff Dash
Information services
Craig Davis (DQI)
Motion control operator
Chris Dawson (Visual effects shoot crew)
Information services
Mark Dawson (DQI)
Compositing artist
Lisa Deaner (Voodoo)
Scanning and recording technician
Doug Delaney (DQI)
Digital effects supervisor
Dan Deleeuw (Paris destruction sequence: DQI)
Digital visual effects producer
Aaron Dem (Cinesite)
Computer graphic artist
W. Kent Demaine (Kent Demaine)
Producteur effets visuels
Krystyna Demkowicz (Matte World)
Model maker
Mykel Denis (Miniatures)
CG gas artist
Teunis deRaat (DQI)
Cg supervisor
Sean Dever (Cinesite)
Digital supervisor
Christopher Dierdorff (Buena Vista Imaging) (Christofer Dierdorff)
3D aminator
Bill Dietrich (Blue Sky/VIFX)
Visual effects associate producer
Steve Dietrich (Digital Domain) (Steven Dietrich)
Digital department supervisor
Mitch Dobrowner (DQI)
Superviseur effets visuels
Mark Dornfeld (Buena Vista Imaging)
Pyrotechnician
Roy Downey (High-speed miniatures unit: DQI) (Roy L. Downey)
CG artist
Rob Dressel (DQI)
Compositeur numérique
Rick Dunn (Digital Domain)
Deuxième assistant caméra
Elizabeth L. Eblen (Visual effects shoot crew)
Sculptor
Jinnie Eddlemon (Model construction: DQI)
Animateur
Kirrie Edis (Tippett Studio)
Lead model maker
Curt S. Engelmann (Model construction: DQI)
Paint artist
Susan Evans (CFC)
Painter
Richard Ewan (Miniatures)
Compositeur numérique
Bill Eyler (Tippett Studio)
Model shop coordinator
Warren Farina (Model construction: DQI)
Miniatures supervisor
Alan Faucher (Miniatures) (Alan K.M. Faucher)
Model maker crew chief
Cory Faucher (Miniatures)
Information services
Brenda Finster (DQI)
Engineering technician
Victor Finster (Motion control first unit, DQI)
Cadreur caméra
Kevin Fitzgerald (Paris destruction sequence: DQI)
Digital lighting
James Flux (Tippett Studio)
Digital compositing supervisor
Mark O. Forker (Digital Domain)
Visual effects production manager
Crys Forsyth-Smith (DQI)
Producteur délégué effets spéciaux
Mark Franco (Rainmaker Digital)
Digital artist
Fortunato Frattasio (CFC)
Sculptor
David French (Model construction: DQI)
Art department supervisor
Joel Friesch (Tippett Studio)
Effets visuels
Alex Frisch (525 Post Production) (Alex Frisk)
Digital artist
David Fuhrer (CFC)
Lead sculptor
Kenneth Garrett (Model construction: DQI)
Assistant visual effects editor
Jason Aimee Gaudio (Jason Gaudio)
Model maker
Bryson Gerard (Miniatures) (Pete Gerard)
Technical assistant
John Giffoni (DQI)
Model maker
Frank L. Godel (Model construction: DQI)
Animateur
Bart Goldman (Tippett Studio)
Compositeur numérique
Charles Granich (Tippett Studio)
Model maker
Jeffrey Grant (Model construction: DQI)
Coordinateur effets spéciaux
John Gray (High-speed miniatures unit: DQI) (John E. Gray)
Lead scenic painter
Ronald A. Gress (Miniatures) (Ron Gress)
Model maker
Thomas H. Griep (Miniatures) (Tom Griep)
Producteur effets visuels
Rae Griffith-Gagnon (DQI) (Rae Griffith)
Scenic painter
Laura Grijalva (Miniatures)
Digital effects supervisor
Bryan Grill (Digital Magic)
Lead model maker
John Grimley (Model construction: DQI)
CG artist
Harry Gundersen (DQI)
Digital operations manager
Mike Gunning (DQI)
Premier assistant caméra
Mark Gutterud (Motion control second unit, DQI)
Engineering department manager
Joe Hagey (Motion control first unit, DQI)
Producteur exécutif
Melissa Hagman (Editel)
Roto/paint artist
Tony Halawa (DQI)
Gaffer
Martin Hall (Motion control first unit, DQI)
Premier assistant caméra
Andrew Hallbach (Motion control second unit, DQI)
Digital 3D artist
Craig 'X-Ray' Halperin (Digital Domain) (Craig Halperin)
Scenic artist
Heath Evan Hammond (Model construction: DQI)
Compositeur numérique
Brian Hanable (Digital Magic)
Inferno artist
Max Harris (Editel)
Digital technician
Kyle Healey (DQI) (Kyle J. Healey)
Digital systems adminsitration
James Healy (DQI)
Coordinateur effets spéciaux
Richard Helmer (Paris destruction sequence, DQI) (Richard O. Helmer)
CG gas artist
Daniel Herrera (DQI) (Daniel Herrera)
Animator CGI
John Hewitt (Cinesite)
Model maker
Brent Heyning
Sculptor
Grey Hill (Model construction: DQI)
Compositor
Jep Hill (DQI)
Compositor
Rory Hinnen (DQI)
Miniatures set designer
Susan Hippen (Model construction: DQI)
Animateur 3D
Bryan Hirota (Blue Sky/VIFX)
Digital effects supervisor
Rob Hodgson (CFC)
Superviseur effets visuels
Richard E. Hollander (Blue Sky/VIFX)
Digital effects supervisor
Darin Hollings (DQI)
Superviseur effets visuels
Richard Hoover (Richard R. Hoover)
Sculptor
Michael Hosch (Paris destruction sequence, DQI)
Visual effects compositing supervisor
Adam Howard
CGI senior animator
Lubo Christov (Cinesite) (Lubo Hristov)
Compositor
John Huikku (DQI)
Visual effects assistant editor
Kenton Hulme (DQI)
Flame artist
Laurie Hunter (Editel)
Compositor
Cynthia Hyland (DQI)
Engineering supervisor
Fred Iguchi (Motion control first unit, DQI)
Digital supervisor
Anthony 'Max' Ivins (Blue Sky/VIFX)
Systems administrator
Tim Jacobsen (Editel)
Compositor
Joni Jacobson (DQI)
Producteur effets visuels
Josh R. Jaggars (VIFX)
Visual effects accountant
Kimberly Jase
Grip
Michelle Jefferson (Motion control first unit, DQI)
Software development
Sean Jenkins (DQI)
Assistant de production
Mark Johnson (Model construction, DQI)
Key grip
Rick Johnson (Motion control second unit, DQI)
Digital effects animation supervisor
Darby Johnston (Tippett Studio)
Technicien caméra
Shawn Jolicoeur (Motion control first unit, DQI)
Animator CGI
Hayden Jones (Cinesite)
Digital systems adminsitration
Rob Jones (DQI) (Rob Jones)
CG gas artist
Paul Jordan (DQI)
Effects producer
Karin Joy (Cinesite)
Compositeur numérique
Peter Juneau
Lead mechanical engineer
Maziar 'Mo' Kasravi (Model construction: DQI) (Maziar Kasravi)
Engineering technician
Reza Kasravi (Motion control first unit, DQI)
Coordinateur effets visuels
Richard Kaylor
Modeler
Chris Keene (DQI)
Digital systems adminsitration
John Kennedy (DQI)
Digital compositing supervisor
Blaine Kennison (Paris destruction sequence: DQI)
Compositing artist
Christopher Kern (Voodoo)
CG artist
Muqeem Khan (DQI)
Animator CGI
Richard Kidd (Cinesite)
CG gas artist
Mario Kim (DQI)
Special effects lead
Terry King (High-speed miniatures unit: DQI) (Terry W. King)
Digital systems adminsitration
Kyle Kirkland (DQI)
Animator CGI
Gokhan Kisacikoglu (Cinesite)
Lead model maker
Kevin Kish (Model construction: DQI) (Kevin E. Kish)
Roto supervisor
Karen Klein (Cinesite)
Best boy grip
David Knudson (Visual effects shoot crew)
Technical director
Raji Kodja (Digital Magic)
Digital artist
John Kohn (CFC) (John Charles Kohn)
Producteur effets visuels
Ken Kokka (Tippett Studio)
3D aminator
Joshua Kolden (Blue Sky/VIFX) (Joshua I. Kolden)
Digital tape operator
Brian Kun (Cinesite)
Digital roto supervisor
Joanne Ladolcetta (Tippett Studio)
Compositor
Dave Lauer (Paris destruction sequence: DQI) (David Lauer)
Stage coordinator
David Lavitt (Motion control first unit - DQI)
Lead compositor
Brian Leach (DQI)
Inferno artist
Don Lee (Editel)
Model maker
Patrick P. Lee (Miniatures)
Visual effects creative supervisor
Robert Legato (Digital Domain)
Scenic artist
Randy Leifer (Model construction: DQI)
Model maker
James Leslie (Model construction: DQI)
Digital effects animator
Eric Leven (Tippett Studio)
Digital effects producer
J.B. Levine (Digital Magic)
Visual effects best boy grip
Brian Liberman
Compositeur numérique
David Lingenfelser (Cinesite)
Digital composite supervisor
Kevin Lingenfelser (Cinesite)
Digital coordinator
Kathryn Liotta-Couture (DQI) (Kathryn Liotta)
Compositeur numérique
Christine Lo (Digital Domain)
Lead model maker
Jimbo Logiudice (Model construction: DQI) (Jim Logiudice)
Animateur
Matt Logue (Tippett Studio)
Producteur exécutif
Daniel J. Lombardo (CFC)
Scanning and recording technician
Rick Lopez (DQI)
Visual effects compositor
Mark Alan Loso (Rainmaker)
CG artist
Adolph Lusinsky (Paris destruction sequence: DQI)
CG artist
Brian Lutge (DQI)
Coordinateur effets visuels
Molly Lynch (Tippett Studio)
Digital artist
Dean Lyon (CFC)
Animator CGI
Jason MacLeod (Cinesite)
Visual effects editorial
Matt '45' Magnolia (CFC) (Matt Magnolia)
Sculptor
John Makey (Model construction: DQI)
Best boy
Brian Marincic (Digital Domain)
Assistant video
Brian Maris (Visual effects shoot crew)
Compositeur numérique
Marcel Martinez (Cinesite)
Digital effects animator
Sara Mathew (Tippett Studio)
Compositor
Frank Maurer (DQI)
Supervising visual effects editor
Jim May
Premier assistant caméra
Michael L. May (High-speed miniatures unit, DQI)
CG artist
Megan McBurney (DQI)
Lead sculptor
Larry McCauley (Model construction: DQI)
Model maker
Gerald McClung (Miniatures)
Superviseur effets visuels
Pat McClung
Digital 3D artist
Rodney McFall (Digital Domain) (Rodney J. McFall)
Model maker crew chief
James McGeachy (Miniatures) (James D. McGeachy)
Visual effects gaffer
Dennis McHugh
Assistant miniatures supervisor
Erika McKee (Miniatures) (Erika A. McKee)
Digital coordinator
Drew McKeen (Cinesite)
Concept artist
Mike Meaker (DQI)
Animateur 3D
Robert Mercier (Blue Sky/VIFX) (Bob Mercier)
Deuxième assistant caméra
Karen A. Messer (Visual effects shoot crew) (Ren Messer)
Compositeur numérique
Mark Michaels (Cinesite)
Compositor
Daniel Miller (DQI)
Technical assistant
Michael G. Miller (DQI)
Digital texture painter
Michelle Moen (Blue Sky/VIFX) (Michele Moen)
Assistant caméra
Craig Moore (Paris destruction sequence: DQI)
Match move supervisor
Desiree Mourad (Tippett Studio)
Survey technician
Matt Mueller (Motion control first unit, DQI)
Technical assistant
Erik Muenker (DQI)
Matte painter
Craig Mullins (Digital Domain)
Senior technical supervisor
John Murrah (DQI)
Premier assistant caméra
Brian Mussetter (Visual effects shoot crew)
Compositeur numérique
Alfred Mürrle (Tippett Studio)
Superviseur effets visuels
Erik Nash (Digital Domain)
Electric best boy
George S. Neil (Visual effects shoot crew)
Digital lighting supervisor
Julie Newdoll (Tippett Studio)
Superviseur effets visuels
Bruce Nicholson (Tippett Studio)
Visual effects adminstrator
Jennifer Nickson (Visual effects shoot crew)
Digital coordinator
Deborah A. Nikkel (DQI) (Debbi Nikkel)
Compositeur numérique
Katie Nook (Cinesite)
Digital matte artist
Brett Northcutt (Matte World)
Sculptor
Bryan Norton (DQI)
Digital effects producer
Aisling O'Brien (CFC)
Compositor
Kim O'Donnell (DQI)
Coordinateur de production
Heather Ogden (Editel)
Model maker
Scott Oliver (Model construction: DQI)
Compositeur numérique
Jeff Olm (DQI)
Lead model maker
James Olson (Model construction: DQI) (Jim Olson)
Model maker
Stanton Orman (Model construction: DQI)
Scenic artist
Larry Ortiz (Model construction: DQI)
Digital compositing supervisor
Marlo Pabon (DQI)
Assistant caméra
John Paszkiewicz (Digital Domain)
Best boy electric
Mike Patnaude (Motion control first unit, DQI)
Visual effects editor
Amy L. Crandall (DQI)
Compositing supervisor
Zoe Peck (Tippett Studio) (Zoe Peck-Eyler)
Compositeur numérique
Michael Peterson (Pacific Ocean Post)
Digital lighting
Frank Petzold (Tippett Studio)
Compositor
Amy Pfaffinger (DQI)
Model maker
Jeremy Peifer (Model construction: DQI) (Jeremy Peifer)
Visual effects CLT
Ethan Phillips (Dreamworks)
Compositeur numérique
Darren Poe (Digital Domain)
Digital 3D artist
David Prescott (Digital Domain)
Digital texture painter
Travis Price (Blue Sky/VIFX)
Animator CGI
Jonathan Privett (Cinesite)
Lead model maker
Jeff G. Rack (Model construction: DQI)
Visual effects first assistant camera
A.J. Raitano
Executive production manager
Liz Ralston (Dream Quest Images)
Model maker
Allan Randall (Miniatures)
Craft service
John Randolph (Visual effects shoot crew) (John Wayne Randolph)
Digital lighting
Jeff Raymond (Tippett Studio)
Digital lighting
Steve Reding (Tippett Studio)
Compositeur numérique
David Rey (Cinesite)
Digital composite supervisor
Paul Rivera (Matte World)
Henry artist
Mark Robben (Editel)
Computer graphics artist
William H. Robbins (Will Robbins)
Assistant caméra
Heather Roberts (Digital Domain) (Heather R. Roberts)
Digital lighting
Saba Rofchaei (Tippett Studio)
Effects editorial
Ken Rogerson (Matte World)
CG artist
Freddi Rokaw (DQI) (Francine Rokaw)
Assistant de production
Jacqueline Rosado (Motion control first unit, DQI)
3D aminator
Tomás Rosenfeldt (Blue Sky/VIFX)
Visual effects staff assistant
Peter Rosenzweig (Visual effects shoot crew)
Technical assistant
Neil Rubenstein (DQI)
Key grip
Lou Rubsamen (Motion control first unit, DQI)
Lead sculptor
David Rushing (Model construction: DQI)
Key grip
Jim Sanfilippo (Visual effects shoot crew)
Visual effects project supervisor
David Sanger (Visual effects shoot crew)
Digital artist
John Sasaki (CFC) (John E. Sasaki)
Superviseur effets spéciaux
Bill Schirmer (Paris destruction sequence, DQI) (William H. Schirmer)
Compositor
Marc J. Scott (DQI) (Marc Scott)
Compositor
Craig Seitz (DQI)
Model maker crew chief
Nicholas Seldon (Miniatures) (Nick Seldon)
Producteur délégué effets spéciaux
Keith Shartle (DQI)
Henry artist
Wayne Shepherd (Editel) (Wayne A. Shepherd)
Information services
Doug Sherman (DQI)
Digital effects producer
Janette Shew (Editel)
Texture & lighting supervisor
Mark Siegel (DQI)
Lead model maker
James Harry Smith (Model construction: DQI)
Visual effects camera operator
Kurt Soderling (Kurt E. Soderling)
Editorial department supervisor
Scott Sohan (DQI)
Digital lighting
Scott Souter (Tippett Studio)
Digital production manager
Lisa Spence (Digital Domain)
Digital 3D artist
Bill Spitzak (Digital Domain)
Digital effects supervisor
Peter Sternlicht (Rainmaker)
Model maker crew chief
George Stevens (Digital Domain)
Coordinateur effets spéciaux
John Stirber (High-speed miniatures unit: DQI) (John K. Stirber)
Model maker
Erik Stohl (Miniatures)
Model shop supervisor
Smokey Stover (Model construction: DQI)
Pyro/special effects crew chief
J.D. Streett (Digital Domain)
Directeur artistique effets visuels
Mike Stuart (Model construction: DQI) (Michael Stuart)
Physical effects supervisor
Richard Stutsman (Visual effects)
Compositeur numérique
Russ Sueyoshi (Tippett Studio)
Animateur
Jesse Sugarman (Tippett Studio)
Animator CGI
Dan Sunwoo (Cinesite) (Daniel Sunwoo)
CG gas artist
Kee Nam Suong (DQI)
Digital systems adminsitration
Paul Takahashi (DQI)
Motion control director of photography
Mike Talarico (Motion control second unit - DQI) (Michael Talarico)
Visual effects staff assistant
Aaron Tankenson (Visual effects shoot crew)
Digital effects coordinator
Mandy Kisthardt (Visual effects shoot crew) (Mandy Tankenson)
Engineering technician
Jim Tharp (Motion control first unit, DQI) (James Tharp)
Plate first assistant camera
Jim Thibo (Visual effects shoot crew)
Producteur effets visuels
Cari Thomas (Digital Domain)
Directeur de la photographie
Philip Timme (Visual effects shoot crew) (Philipp Timme)
Digital operations manager
Jamie Toscas (DQI)
Visual effects apprentice
Randy Trager
Directeur artistique effets visuels
George Trimmer (Miniatures)
3D artist
Morgan Trotter (Matte World)
Compositeur numérique
Guerdon Trueblood (Tippett Studio)
Compositeur numérique
Patrick Tubach (Cinesite) (Pat Tubach)
Sculptor
David Tye (Model construction: DQI)
Rotoscope artist
James Valentine (CFC)
Paint artist
Scilla Valsangiacomo (CFC)
Additional visual effects
John Van Vliet (John T. Van Vliet)
Pyro/special effects crew chief
Joe Viskocil (Digital Domain)
Key grip
Manny Vouniozos (Paris destruction sequence: DQI) (Manny Vouniozos)
Senior CG animator
David Wainstain (DQI)
Visual effects editor
Mary E. Walter
Production accountant
Shauna Walters (Model construction, DQI)
Compositor
Gina Warr-Lawes (DQI) (Gina Warr)
Animateur
Robin Watts (Tippett Studio)
Digital artist
Eric Winter Weinschenk (CFC) (Eric Weinschenk)
Digital effects compositor
Bob Wiatr (Digital Magic)
CG artist
Teresa Williams (DQI)
Craft service
Michael Wills (Visual effects shoot crew)
Visual effects illustrator
Tracy Wilson (Visual effects shoot crew) (Tracey Wilson)
Lead compositor
Deborah Wiltman (DQI)
Visual effects editor
Debra Wolff (Digital Domain)
CG artist
Bruce Wright (DQI)
Sculptor
Christopher Wright (Model construction: DQI)
Superviseur effets visuels
Hoyt Yeatman (Paris destruction sequence: DQI)
Digital painter
Alison Yerxa (Blue Sky/VIFX)
Matte painter
Tonia Young (Digital Domain)
Special effects lead
John Ziegler (Paris destruction sequence, DQI)
Visual effects assistant editor
Scott Anderson (*)
Assistant de production
Frank Annunziata (*) (Dream Quest Images)
Producteur exécutif
Jeff Barnes (*) (ComputerCafe)
Digital artist
Andy Barrios (*) (Rainmaker Digital Los Angeles)
Directeur artistique
Allen Battino (*) (DQI)
Producteur délégué effets spéciaux
Nancy Bernstein (*) (Digital Domain)
Directeur de la photographie effets visuels
Les Bernstien (*)
Computer graphics effects animator
Sebastian Bilbao (*) (POP Animation)
Editorial assistant
Renee Binkowski (*) (Tippett Studio)
Animateur 3D
Mike Bozulich (*) (ComputerCafe)
Henry artist
Ernie Camacho (*)
Assistant de production
Philip Carter (*) (DQI)
Effets visuels
S. 'Kiki' Chansamone (*)
Effets visuels
Jim Chizmar (*)
Digital effects
Raymond Christian (*)
Animateur graphiques ordinateur
Jeff Chung (*)
Scanning and recording operator
Chad E. Collier (*) (Digital Domain)
Compositeur numérique
Michael Curtis (*)
Particle effects animator
Brandon Davis (*) (ComputerCafe)
Visual effects editor
Chris DeAngelis (*) (EFilm)
Digital artist
Matt Dessero (*)
Compositeur numérique
Brennan Doyle (*)
Chef animateur
David Ebner (*) (ComputerCafe)
Coordinateur effets visuels
Mark Edwards (*)
Scan/record operator
James Egstad (*) (Digital Domain)
Digital artist
Leif Einarsson (*)
Effets visuels
Douglas Epps (*)
Digital color correction
Page Frakes (*) (Tippett Studio)
Producteur effets visuels
Vicki Galloway-Weimer (*) (ComputerCafe)
Producteur délégué effets spéciaux
Shannon Blake Gans (*) (Hunter/Gratzner Industries Inc.)
Visual effects electrician
Mike Gerzevitz (*)
Systems administrator
Mitch Goldstrom (*) (Digital Domain)
Miniature effects supervisor
Matthew Gratzner (*) (Hunter/Gratzner Industries, Inc.)
Assistant de production
Cris Graves (*) (Visual effects unit, reshoots)
Compositor
Claas Henke (*) (Digital Domain)
Assistant département artistique
Jack Holland (*) (Blue Sky/VIFX)
Assistant de production
Marty Holthaus (*) (Tippett Studio)
Directeur artistique
Ron Honn (*) (ComputerCafe)
Technical director
Caleb J. Howard (*)
Visual effects lighting technician
Anthony Huljev (*)
Visual effects consultant
Nathaniel Hunter (*)
Effets visuels
Mark Intravartolo (*)
CG artist
Michael G. Jackson (*) (Dream Quest Images)
Model painter
Leigh-Alexandra Jacob (*)
Miniatures producer
Evan Jacobs (*) (Vision Crew)
Rotoscoper
Matt Jacobs (*)
I/o technical specialist
Stephen Jennings (*)
Digital effects artist
Eugene Jeong (*)
Data wrangler
Jeff A. Johnson (*) (Tippett Studio)
Visual effects editor
Scott Keppler (*)
CGI supervisor
Tim Ketzer (*) (Cinesite)
Digital effects artist
Spencer Knapp (*)
Data manager
Lu Kondor (*) (Digital Magic)
Digital runner
Kevin LaNeave (*)
Technical assistant supervisor
Vincent Lavares (*)
Conceptual illustrator
Arthur Lee (*) (Dreamquest Images)
Modeler
Hal Lewis (*)
Assistant visual effects editor
Rebecca Lilienfeld (*) (Digital Domain)
Model maker
Scott Lukowski (*)
Miniatures production manager
Wendy Mashburn (*) (Vision Crew Unlimited)
Inferno artist
Scott McLain (*)
Art/previs coordinator
Colman McMahon (*) (DQI)
Digital artist
Valerie McMahon (*)
Compositeur numérique
Steven Meyer (*)
Model maker
William Millsap (*)
Animateur 3D
Kama Moiha (*) (ComputerCafe)
Visual effects stage manager
Mark Moore (*)
Compositeur numérique
Sarah Moore (*) (Buena Vista Imaging)
Modeleur numérique
David B. Mooy (*)
Effets visuels
Jesse Newman (*)
Model maker
Timothy Niver (*)
Digital artist
Jim O'Hagan (*) (Editel)
Effets visuels
Tobbe Olsson (*)
Matchmove lead
Chris Paizis (*)
Animateur 3D
Brett Paton (*) (ComputerCafe)
Model maker
Brett Phillips (*) (Digital Domain)
Digital artist
Corinne Pooler (*)
Digital effects artist
Janet Quen (*)
Digital effects producer
Kristina Reed (*)
Digital effects assistant
Christopher Reichel (*)
Cg modeler
Robert Rioux (*)
Model maker
Brian Ripley (*) (Digital Domain)
Effets visuels
Christine Rivard (*)
Moldmaker
Carl Robarge (*) (Miniatures)
Digital film I/O supervisor
David Rosenthal (*) (Tippett Studio)
Digital artist
David Santiago (*) (Digital Domain)
Compositeur numérique
Olivier Sarda (*)
Compositeur numérique
Donovan Scott (*)
3D modeling producer
Stephen Sobisky (*)
Visual effects production manager
Mark Spatny (*) (Digital Magic)
Scanner operator
Stephen Stanton (*) (Tippett Studio)
Visual effects project supervisor
Cameron Stevning (*)
CG coordinator
Siouxsie Stewart (*) (POP Film & Animation)
Directeur de la photographie effets visuels
Eric Swenson (*)
Technical support
Tristan Tom (*) (Cinesite)
Executive in charge of visual effects production
Ed Ulbrich (*) (Digital Domain)
Superviseur effets visuels
Ariel Velasco-Shaw (*)
Compositeur numérique
Carey Villegas (*)
Digital effects artist
Chris Waegner (*)
Miniatures supervisor
Jon Warren (*) (VCU)
Shop supervisor
Mike Warren (*) (Miniatures unit)
Compositeur numérique
Ronnie E. Williams Jr. (*)
Technical director
Guy Williams (*)
Digital effects supervisor
Tom Williamson (*) (ComputerCafe)
Film I/O coordinator
Vicki Wong (*)
Contrôleur de production
Kieran Woo (*) (Pre-production, Digital Domain)
Effets visuels
Billy G. Woody II (*)
Model maker
Susumu Yukuhiro (*)
Effects technician
Thomas Zell (*) (Miniature pyrotechnic)

Cascades

Cascades
Jay Amore (Jay Amor)
Cascades
Rick Barker
Cascades
Gregory Barnett (Gregory J. Barnett)
Cascades
Ivan L. Bates (Ivan Bates)
Coordinateur des cascades
Kenny Bates
Cascades
Janet Brady
Cascades
Jill Brown
Cascades
Kurt Bryant
Cascades
Anthony Cecere
Cascades
Paige Clay
Cascades
Gil Combs (Gilbert B. Combs)
Cascades
Daniel Costa (Danny Costa)
Cascades
Charlie Curtis
Cascades
Steve Davison (Steve M. Davison)
Cascades
Chris Durand
Cascades
Kenny Endoso
Cascades
Gary Epper
Cascades
Jean Epper (Jeannie Epper)
Cascades
Richard Epper
Stunt rigger
Christian Fletcher (Christian J. Fletcher)
Cascades
Troy Gilbert
Cascades
Andy Gill
Cascades
Tabby Hanson
Cascades
Tom Harper
Cascades
Tommy Huff (Tommy J. Huff)
Cascades
Steve Hulin
Cascades
Jeff Imada
Doublure cascades
Terry Jackson (Mr. Willis)
Cascades
Steve Kelso
Cascades
Henry Kinji (Henry Kingi)
Cascades
Jay Krueger
Cascades
Johnny C. Meier (John Meier)
Cascades
Bennie Moore
Cascades
Phil Neilson
Cascades
Joe Nelson (Joey Nelson)
Cascades
Alan Oliney
Cascades
Victor Paul
Cascades
Manny Perry
Cascades
Charles Picerni (Charlie Picerni)
Cascades
Steven Picerni (Steve Picerni)
Cascades
Theresa Pink
Cascades
Robert Powell
Cascades
Gary Price
Cascades
Dan Rodgers (Danny Rogers)
Cascades
Nancy Thurston
Cascades
Frank Torres
Cascades
Jennifer Tung
Cascades
Marvis Walters (Marvin Walters)
Cascades
Astrid Walti
Cascades
Steve Wooten
Stunt driver
Jay Amor (*)
Utility stunts
Mitchell Dean (*)
Utility stunts
John DePasquale (*)
Utility stunts
John Dixon (*)
Stunt driver
Donald John Hewitt (*)
Stunt driver
David Hill (*)
Cascades
Terry Jackson (*)
Precision driver
David Loitz (*)
Cascades
Johnny Martin (*)
Doublure cascades
Bob McGovern (*)

Caméra

Video playback operator
Alfred Ainsworth
Cadreur caméra
Mitch Amundsen ("a" camera) (Mitchell Amundsen)
Best boy grip
Audie Aragon
Technicien caméra
David Arnold (Wescam camera) (David Arnold)
Premier assistant caméra
James R. Belletier (VistaVision camera, New York)
Directeur de la photographie aérienne
Larry Blanford (New York)
Key grip
George Borthwick (Second unit) (George W. Borthwick)
Video playback supervisor
Candy S. Brock (Candy Brock)
Dolly grip
Jeff Case ("b" camera unit)
Video playback operator
Daniel Dobson (Dan Dobson)
Video playback operator
Richard J. Dungan (Rick Dungan)
Steadicam operator
David Emmerichs
Cadreur caméra
David Emmerichs ("b" camera)
Assistant chef éclairagiste
Brian Evans
Gaffer
Brian Evans (Second unit)
Directeur de la photographie
Mauro Fiore (Second unit)
Second assistant camera topside
Eric K. Jones
Rigging grip
Jake Jones (William T. Jones)
Deuxième assistant caméra
Zsolt Kadar (VistaVision camera, New York)
Deuxième assistant caméra
Charles Katz ("b" camera) (Charles B. Katz)
Technicien caméra
Dan Kelly (Wescam camera)
Deuxième assistant caméra
Thom Lairson ("a" camera)
Retour vidéo
Josh Levy
Rigging best boy
Rob Lewbel
Key grip
Mitch Lillian (New York) (Mitchell Andrew Lillian)
Film loader
Jacobus Marcus
Best boy grip
Charlie Marroquin (New York)
Photographe de plateau
Frank Masi
Chef éclairagiste
James M. McEwen (Second unit)
Chargeur caméra
Daniel McFadden (Daniel C. McFadden)
Premier assistant caméra
Steve Meizler (Second unit) (Steven Meizler)
Crane operator
Steven Miller (Technocrane)
Premier assistant caméra
Richard Mosier ("a" camera)
Rigging electrician
Darryl Murchison
Underwater gaffer
Patrick Murray
Directeur de la photographie aérienne
David B. Nowell
Chef éclairagiste
William O'Leary (New York) (Bill O'Leary)
Premier assistant caméra
Heather Page ("b" camera)
Rigging electrician
Larry Pausback
Underwater first assistant camera
Brad Peterman
Libra head operator
Nick Phillips
Directeur de la photographie
Mark Plummer (International unit)
Video playback operator
Larry Potoker
Dolly grip
Brad Rea ("a" camera unit)
Deuxième assistant caméra
Steve Reissner (International unit)
Libra head technician
Chad L. Rivetti (Chad Rivetti)
Underwater photographer
Peter Romano (Pete Romano)
Gaffer
Andy Ryan
Retour vidéo
Richard Scarpone
Premier assistant caméra
Chris Schenck (Second unit) (Christopher A. Schenck)
Film loader
Brad Simpson
Chef électricien
Jeffrey P. Soderberg
Directeur de la photographie aérienne
Kurt Soderling (Kurt E. Soderling)
Best boy rigging grip
Donald A. Spadoni
Dolly grip
Miles Strassner (New York)
Video playback operator
Monte Swann
Key grip
Les Tomita (Les T. Tomita)
Premier assistant caméra
Eric Trageser (International unit)
Best boy grip
Michael T. Travers
Gaffer
Ali Salim Yasar (Second unit)
Deuxième assistant caméra
Harry Zimmerman (Second unit)
Deuxième assistant caméra
Eric Amundsen (*) (Galveston oil rig unit)
Rigging grip
Chad C. Barrow (*)
Grip
Quintin Bennett (*)
Electrician
Kevin Brown (*)
Deuxième assistant caméra
Deborah Brozina (*) (Second unit)
Assistant camera
Alexander Buono (*)
Electrician
Rob Coughlin (*)
High speed camera technician
Scott Dale (*) (Vfx unit)
Electrician
Willie E. Dawkins (*)
Libra head technician
Kelly Diehl (*) (Effects unit)
Grip
Jim 'Tomcat' Downing (*)
Rigging electrician
Greg Etherridge (*)
Rigging grip
Erin Franklyn (*)
Éclairagiste
Renan Galindo (*)
Deuxième assistant caméra
Tim Gaylord (*)
Rigging electrician
Mark Hadland (*)
Grip
Casey Hall (*) (Second unit)
Electrician
Bruce Hazen (*)
Rigging grip
Joe Hirsch (*) (Cape Canaveral)
Additional cinematographer
Janusz Kaminski (*)
Premier assistant caméra
Daniel Page McDonough (*) (Second unit)
Electrician
Chris Milani (*)
Rigging electrician
David Musselman (*)
Electrician
Jack Nealy (*)
Deuxième assistant caméra
Jacqueline J. Nivens (*) ("b" camera, first unit and Galveston oil rig unit)
Rigging electric
Ken Palladino (*)
Super technocrane operator
Ray Patrick (*)
Rigging electric gang boss
Christopher Prampin (*)
Rigging electrician
Stephen Ritchey (*)
Cadreur caméra
John Trapman (*) (Wescam, second unit)
Rigging electrician
Michael J. Walsh (*)
Aerial camera technician
Oliver Ward (*)
Rigging electrician
Chris Weigand (*)
Aerial camera operator
Simon Werry (*)
Electrician
Scott C. Williman (*)
Rigging electrician
Marc Wostak (*)

Département costumes

Specialty costumer
Ada Akaji (Space suits)
Costume researcher
John Castro
Habilleuse
Nancy Ceo
Chef costumière
Robert E. Chase (Robert Chase)
Specialty costumer
Joseph Cigliano (Space suits)
Specialty costumer
Carol Demarti (Space suits)
Set costumer
Beau Desmond
Habilleuse
Daniel Dirks
Specialty costumer
Erica Freeman (Space suits)
Specialty costumer
Claudia Hardy (Space suits)
Costume staff assistant
Matthew Jerome
Set costumer
Marci R. Johnson
Habilleuse
Marie Kaperbeck (Second unit)
Specialty costumer
Geoff Lawrence (Space suits)
Habilleuse
Susan Lichtman (Mr. Willis)
Habilleuse
Rhona Meyers
Specialty costumer
Cheryl Mitchell (Space suits)
Superviseur costumes
Sue Moore
Superviseur garde-robe
Suzanne Pettit (New York)
Specialty costumer
Harry Rotz (Space suits)
Specialty costumer
Letticia Sandoval (Space suits) (Leticia Sandoval)
Habilleuse
Annalisa L. Strickland (Second unit) (Annalisa Strickland)
Specialty costumer
Gildardo Tobon (Space suits)
Specialty costumer
William R. Traetta (Space suits)
Costume manufacturing foreperson
Joanne Trotta
Habilleuse
Karo Vartanian
Habilleuse
Mark J. Weitzman
Habilleuse
Kathleen A. Wildman
Habilleuse
Lizz Wolf
Assistant costume designer
Elena Baranova (*)
Habilleuse
Cynthia Black (*)
Specialty costume manufacturer
Dominick De Rasmo (*)
Habilleuse
Ellen Falguiere (*)
Specialty costumes
Christopher Gilman (*) (Space helmets)
Habilleuse
Meg Matthews (*)
Set costumer
Damien Quinn (*)
Costume sculptor
Martin Smeaton (*)
Additional costumer
Jeanie Sturgeon (*)

Département montage

First assistant editor
Monica Anderson
Associate editor
Roger Barton
Coordinateur post-production
Kelly Breidenbach
Assistant monteur
Elisa Cohen
Assistant monteur
Karen Dimmig (Avid)
Post-production assistant
Jason Fetchik
Negative cutter
Cynthia Feyrer (Dream Quest Images)
Post-production assistant
Andrew Fischer (Andy Fischer)
Assistant monteur
Nate Fitzgerald (Nathan R. Fitzgerald)
Post-production assistant
Tracy Hecht
Color timer
Bob Kaiser
First assistant film editor
Ladd Lanford
Assistant monteur
Chris Marino (Christopher Marino)
Additional editor
Michael Miller (Michael R. Miller)
Associate editor
Todd Miller (Todd E. Miller)
Assistant monteur
Joel Negron (Avid)
Coordinateur post-production
Kristin Parker
Apprentice editor
Olivia Patton
First assistant film editor
Clay Rawlins
Negative cutter
Mary Beth Smith
Assistant monteur
Tucker Stilley (Avid)
Assistant monteur
Greg Thompson
Second assistant editor
Corinne Villa
Assistant monteur
Paul M. Wagner
Assistant monteur
Todd Busch (*)
Étalonneur
Scott Fox (*) (Dailies)
Assistant monteur
Kevin Greutert (*)
Assistant monteur
Mark Rathaus (*)
Assistant monteur
David Raymond (*)
Assistant monteur
Joseph Jett Sally (*)
Assistant monteur
Liza Sullivan (*)

Département musique

Song producer
Peter Asher
Superviseur de la musique
Bob Badami
Régisseur d’orchestre
Sandy DeCrescent
Monteur musique additionelle
Shannon Erbe
Orchestrator
Bruce Fowler
Conducteur
Gordon Goodwin
Orchestrator
Gordon Goodwin
Composer
Harry Gregson-Williams (Additional music)
Music programmer
Don Harper
Music programmer
Steve Jablonsky
Monteur musique
Will Kaplan
Score recordist
Steve Kempster
Music programmer
Paul Linford
Score supervisor
Paul Linford
Musician
Hugh Marsh (Violin)
Score recordist
Susan McLean
Score mixer
Alan Meyerson
Executive in charge of music
Kathy Nelson (Walt Disney Motion Pictures Group)
Superviseur de la musique
Kathy Nelson
Choir contractor
Bobbi Page
Music programmer
John Van Tongeren
Préparation musicale
Booker White (Walt Disney Music Library)
Monteur musique additionelle
Mark Wlodarkiewicz (Mark Jan Wlodarkiewicz)
Composer
John Beal (*) (Trailer Music)
Apprentice music editor
Michael Boustead (*)
Musician
Tom Boyd (*) (Oboe soloist)
Assistant to composer
Justin Caine Burnett (*)
Orchestrator
Tom Calderaro (*)
Arranger/orchestrator/conductor
David Richard Campbell (*)
Chorus
Elin Carlson (*)
Orchestrator
Bill Conn (*)
Musician
Mike Deasy (*)
Musician
George Doering (*)
Musician
M.B. Gordy (*) (Percussion)
Composer
Don Harper (*) (Additional music)
Composer
Steve Jablonsky (*) (Additional music)
Monteur musique
Michael Jay (*)
Musician
Tommy Johnson (*) (Tuba)
Composer
Will Kaplan (*) (Additional music)
Composer
Paul Linford (*) (Additional music)
Préparation musicale
Frank Macchia (*)
Orchestrator
Ladd McIntosh (*)
Orchestrator
Dave Metzger (*)
Playback singer
Fletcher Sheridan (*)
Musician
James Thatcher (*) (French horn)
Music mixer
Gary Tole (*)
Composer
John Van Tongeren (*) (Additional music)

Divers

Consultant
Joseph P. Allen (NASA)
Script coordinator
Karin Anderson
Thinkfilm producer/locations
Stephanie Antosca (Washington D.C.)
Staff assistant
Christina Barbello
Staff assistant
Greg Barchie (Gregory Barchie)
Thinkfilm producer
Andrea Baskeian (Washington D.C.)
Illustrator
Allen Battino (Dream Quest Images)
Asteroid consultant
Ivan Bekey
Staff assistant
Tracy Bennett
Massage therapist
Sophie Biddle
Production accountant
Jason Bogard
Mission control advisor
Jerry Bostick
Assistant
K.C. Brooks (Mr. Bruckheimer)
Assistant
Kate Brown (Mr. Waldman)
Assistant
Jessica Budin (Mr. Bates) (Jessica G. Budin)
Assistant
Jose Cabrera (Mr. Bruckheimer)
Coordinateur de production
Jennifer Campbell
Helicopter pilot
Al Cerullo
Staff assistant
Steven S. Chamberlin (Steve Chamberlin)
India
Eleanor Chaudhuri (Dharma Productions, international unit)
Second assistant accountant
Christopher Ciketic
First assistant accountant
Gerrard Coffey
Staff assistant
Matthew Cohan
Second assistant accountant
Laura Connors
Staff assistant
Joel Cooper
Script coordinator
Kevin Cooper
Assistant
Cristy Cornett (Ms. Hurd) (Cristin L. Cornett)
Second assistant accountant
Jim Cotton
Doublure
Charlie Curtis (Ms. Tyler)
Second assistant accountant
Ted M. Davila
Title designer
Robert Dawson
Set decoration production assistant
Alan Day
Staff assistant
Alan Day Jr. (Alan Day)
Staff assistant
Donna De Salvo
Doublure
Eddie De Verna (Mr. Thornton)
Assistant
Amy Dean (Jerry Bruckheimer)
Projectionist
Roxanne Dorman (Dream Quest Images)
Space helmets
Brian Dott
Assistant
Stephen J. Eads (Mr. Willis)
Doublure
Dusan Fager (Mr. Willis) (Duke Faeger)
Electronic effects supervisor
Gustavo Ferreyra (Gustavo R. Ferreyra)
Assistant coordinateur de production
Larry Fisch
Secrétaire de production
Stacy Foot
First assistant accountant
Giela Fredman
Space helmets
Gary Freeman
Secrétaire de production
Cecily Gambrell
Producteur associé
Scott Gardenhour (International unit)
Accounting clerk
Robert George
Staff assistant
Tammy Glover
Script
Karen Golden
Accountant
Anamarie Gonzaga (New York) (AnaMarie C. Gonzaga)
Asteroid suit technician
Sam Greenmun
Assistant
Lisa Greenspan (Mr. Van Wyck)
Attaché de presse
Gabriela L. Gutentag (Gabriela Gutentag)
Staff assistant
Shannon Helm
Staff assistant
Emmanuelle Heroux (Emmanuelle-Claude Heroux)
Staff assistant
Jason Hinkel
Assistant coordinateur de production
Joan E. Hoffman (Galveston & Johnson Space Center/Houston unit)
Staff assistant
Jason M. Hubbard
Technical advisor
Harry Humphries
Coordinateur de production
Sandra K. Jantzen (Denton, Texas)
Contrôleur de production
Julie Jones
Coordinateur de production
Lonnie Kandel (New York)
Staff assistant
Robert E. Kay (Robert E. Kay)
Production associate
Jennifer Klein
Medic
Phillip Knoedel
Staff assistant
Kevin R. Kochman
Staff assistant
Lori Korngiebel
Helicopter pilot
Clay Lacy
Staff assistant
Lauren Lapham
Craft service
Ernest H. Lauterio
Assistant coordinateur de production
Donald R. Lawson (Galveston & Johnson Space Center/Houston unit)
Product placement
David B. Leener
Staff assistant
J. Kelly Letter
Staff assistant
Cary Levine (Cary 'C.P.' Levine)
Staff assistant
Kristin Lowe
Staff assistant
Elio Lupi
Video graphics art supervisor
Richard Lupton Jr. (Rick Lupton)
Staff assistant
John L. Mackenzie
Medic
Judy Malinoski
Staff assistant
Maria Mantia
Assistant
Chad Marting (Jerry Bruckheimer)
Space packs
David Masuo
Medic
Jonas C. Matz
Staff assistant
Anastacia C. Nemec
Aerial coordinator
Fred North (International unit) (Frédéric North)
Space packs
Joe Nutt
Marine coordinator
Ed Nyerick (Galveston & Johnson Space Center/Houston unit)
Medic
Azalia O'Neal
Medic
Sandra L. Ohlfest (Sandra Ohlfest)
Staff assistant
Mark Palansky
Helicopter pilot
David William Paris (David Paris)
Staff assistant
Michael Patrick
Electronic foreman
Thomas Pelton III
Assistant publicist
John M. Pisani
Assistant coordinateur de production
Luke M. Ployhar (Luke Ployhar)
Payroll accountant
Elizabeth Probst (Liz Probst)
Aerial coordinator
Alan Purwin (Alan D. Purwin)
Helicopter pilot
Alan Purwin (Alan D. Purwin)
Staff assistant
Miguel Raya (Miguel Raya)
Staff assistant
Brian Read
Executive assistant
KristieAnne Reed (Mr. Bruckheimer)
Staff assistant
Neil Schwary
Staff assistant
Carly Seabrook
Staff assistant
Simone Sevilla
Assistant
Bradford Sisk (Mr. Bay)
Coordinateur de production
Leslie S. Stevens (Kennedy Space Center/Florida unit) (Leslie S. Stevens)
Turkey
Alejandro Sutherland (Panlocations, international unit) (Alex Sutherland)
Aerial technical advisor
Tom Taylor (Galveston & Johnson Space Center/Houston unit)
Assistant coordinateur de production
Gary Trentham
Helicopter pilot
Dirk Vahle
Space packs
Alex Vulcavitch
France
Lucinda Wallop (Production Experience, international unit)
Staff assistant
Bradley Warden
Payroll accountant
Debi West
Staff assistant
Steven Wilson (Steve Wilson)
Staff assistant
Hagop Yaglian
Staff assistant
Jesse Yoshimura
Textile artist
Melissa Binder (*)
Production advisor
Sarah Nean Bruce (*)
Assistant de production
Will Bryant (*) (Santa monica)
Craft service
John Burns (*)
Production safety supervisor
Manny Chavez (*)
Assistant de production
Connie Douglas (*)
Video and computer engineer
Brent Ekstrand (*)
Projectionist
Dan Ellis (*)
Set medic
Louis Farah (*)
Set medic
Tom Ferda (*)
Assistant de production
James Fowler (*)
Coordinateur de production
Susan Fowler (*) (Galveston/Johnson Spacer Center/Houston)
Staff coordinator
Mary Beth Gentle (*)
Domino artist
O.T. Hight (*)
Assistant de production
Katie R. Kelly (*)
Assistant accountant
Paul Kenney (*)
Caterer
Tony Kerum (*)
Assistant de production
Alex LaGory (*) (Washington D.C.)
Armorer
Harry Lu (*)
Staff assistant
Beju Marius (*)
Technical research advisor
Brian McNulty (*)
Assistant de production
Stephanie Neroes (*)
Production runner
Michael Nguyen (*)
Science consultant
Marian Rudnyk (*)
Assistant to director
Zeynep Santiroglu (*)
Helicopter pilot
Ivor Shier (*)
Military coordinator
Kristian Sorensen (*)
Set paramedic
Raigen Thornton (*) (Texas)
Assistant script clearance administrator
Connie Wang (*)
Assistant de production
Cheeba White (*) (Florida)
Coordinateur de production
Jonathan Zurer (*) (Washington D.C.)

(*) non crédité