Les aventures de Buckaroo Banzai
(The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension)
Générique final
Distribution des rôles
- Buckaroo Banzai
- Peter Weller
- Lord John Whorfin / Dr. Emilio Lizardo
- John Lithgow
- Penny Priddy
- Ellen Barkin
- New Jersey
- Jeff Goldblum
- John Bigboote
- Christopher Lloyd
- Perfect Tommy
- Lewis Smith
- John Emdall
- Rosalind Cash
- Professeur Hikita
- Robert Ito
- Reno Nevada
- Pepe Serna
- President Widmark
- Ronald Lacey
- Secretary of Defense
- Matt Clark
- Rawhide
- Clancy Brown
- Général Catburd
- William Traylor
- John Parker
- Carl Lumbly
- John O'Connor
- Vincent Schiavelli
- John Gomez
- Dan Hedaya
- Senator Cunningham
- Mariclare Costello
- Casper Lindley
- Bill Henderson
- Scooter Lindley
- Damon Hines
- Pinky Carruthers
- Billy Vera
- Mrs. Johnson
- Laura Harrington
- Billy Travers
- Michael Santoro
- Lizardo Hospital Guard
- Jonathan Banks
- Radar Blazer
- Robert Gray
- Radar Blazer
- Gary Bisig
- Mission Control
- Kent Perkins
- Highway Patrolman
- John David Ashton (John Ashton)
- Duck Hunter Burt
- Kenneth Magee (Ken Magee)
- Duck Hunter Bubba
- James Keane
- National Security Advisor
- Yakov Smirnoff
- Artie Duncan
- Leonard Gaines
- TV Anchorwoman
- Francine Lembi
- Star Surgeon
- John Walter Davis
- Exhibitor
- Read Morgan
- John Yaya
- James Rosin
- Reporter
- Raye Birk
- Reporter
- Jane Marla Robbins
- John Gant
- Kevin Sullivan (Kevin Rodney Sullivan)
- Black Lectroid Commander
- Jessie Lawrence Ferguson
- Marine Lt.
- Radford Polinsky
- Kolodny Brother
- Sam Minsky
- Kolodny Brother
- Robert Hummer
- Rug Sucker
- Gerald Peterson
- Sandra Banzai - Buckaroo's Mother (scenesDeleted)
- Jamie Lee Curtis
- Masado Banzai, Buckaroo's Father (scenesDeleted)
- James Saito
- Drunk niteclub patron
- Matthew Earnest (*)
- ...
- Michele Hess (*)
- Sam the jetcar mechanic
- Tommy J. Huff (*)
- Young Buckaroo
- Greg Mires (*)
- Young Buckaroo
- Matthew Mires (*)
Réalisation
- Réalisateur
- W.D. Richter
Écriture
- Écriture
- Earl Mac Rauch
Production
- Producteur exécutif
- Sidney Beckerman
- Producteur
- Neil Canton
- Producteur associé
- Dennis Jones (Dennis E. Jones)
- Producteur
- W.D. Richter
Musique
- Musique
- Michael Boddicker
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Fred J. Koenekamp
Montage
- Monteur
- George Bowers
- Monteur
- Richard Marks
Casting
- Directeur de casting
- Terry Liebling
Chef décorateur
- Chef décorateur
- J. Michael Riva
Direction artistique
- Directeur artistique
- Richard Carter (Rick Carter)
- Directeur artistique
- Stephen Dane
Décors
- Décorateur
- Linda DeScenna
Costumes
- Costumes
- Aggie Guerrard Rodgers (Aggie Guerard Rodgers)
Maquillage
- Superviseur maquillages
- Bari Dreiband (Bari Dreiband-Burman)
- Coiffeur
- Stephen Robinette
- Maquilleur effets spéciaux
- Steve LaPorte (*)
- Maquilleur effets spéciaux
- John Logan (*)
- Maquilleur effets spéciaux
- Tom Woodruff Jr. (*)
Direction de production
- Directeur de production
- Dennis Jones (Dennis E. Jones)
- Executive in charge of production
- Michael G. Nathanson
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Gary Daigler
- Dga trainee
- Bryan Denegal
- Deuxième assistant réalisateur
- Katterli A. Frauenfelder (Katterli Frauenfelder)
Département artistique
- Production illustrator
- Tom Cranham
- Production illustrator
- Sherman Labby
- Accessoiriste
- Erik Nelson (Erik L. Nelson)
- Assistant accessoiriste
- David Newell (David P. Newell)
- Conception des décors
- Virginia Randolph (Virginia L. Randolph)
- Production illustrator
- Tom Southwell
- Propmaker
- Mark Sparks
- Chef constructeur
- George Stokes
- Poster artist
- John Alvin (*)
- Model maker
- Christopher Courtois (*)
- Décorateur
- Glenn Forbes (*)
- Décorateur
- Scott L. London (*)
Son
- Mixeur réenregistrements
- David E. Campbell
- Monteur post-synchro
- Doreen A. Dixon
- Chef monteur son
- Gordon Ecker Jr. (Gordon Ecker)
- Opérateur son
- Michael Evje
- Prise de son
- Alfred T. Ferrante
- Special synthesized sound effects
- Alan Howarth
- Sound designer
- Bones Howe
- Perchiste
- Jim McCann (James M. McCann)
- Chef monteur son
- Anthony Milch
- Mixeur réenregistrements
- John T. Reitz
- Bruiteur
- John Roesch
- Bruiteur
- Joan Rowe
- Mixeur réenregistrements
- Gregg C. Rudloff (Gregg Rudloff)
- Special synthesized sound effects
- Arne Schulze (Bodifications)
- Assistant
- Alan Bromberg (*) (Sound editor)
- Enregistreur mixage
- Greg Orloff (*)
- Sound editor
- Marvin Walowitz (*)
- Sound effects recordist
- Richard E. Yawn (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- David Blitstein
- Effets spéciaux
- Henry Millar
- Effets spéciaux
- Cleve Hall (*)
- Effets spéciaux
- Doug Hubbard (*)
Effets visuels
- SEM photography
- Mike Beard (Greenlite)
- Motion control assistant
- Scott Beattie (DQI)
- Animateur
- James Belohovek (VCE)
- Optical effects
- Beverly Bernacki (VCE)
- Motion control animator
- Michael Bigelow (DQI)
- Animateur
- Layne Bourgoyne (VCE)
- Animateur
- Stephen Burg (VCE) (Steve Berg)
- Matte cameraman
- Glenn Campbell (DQI)
- Additional effects animator
- Chris Casady
- Optical effects
- Colette Emanuel (VCE)
- Special visual effects supervisor
- Michael Fink (Michael L. Fink)
- Coordinateur effets visuels
- Linda Fleischer (Linda Fleisher)
- Optical cameraman
- Mark Freund (DQI)
- Matte artist
- Rocco Gioffre (DQI)
- Modelmaker
- Ron Gress
- Computer video consultant
- Stephen Grummette (Steve Grumette)
- Motion control assistant
- Eric Guaglione (DQI)
- Optical effects
- James Hagedorn (VCE)
- Motion control technician
- David Hardberger (DQI) (David R. Hardberger)
- Effects photography
- William L. Hayward (Greenlite)
- Stop motion animator
- Rick Heinrichs (Greenlite)
- Computer graphics consultant
- Judith Herman
- Motion control technician
- Thomas Hollister (DQI)
- Modelmaker
- Mike Hosch (Michael Hosch)
- Motion control technician
- Fred Iguchi (DQI)
- Miniatures construction
- Gregory Jein
- Composite photography
- Christopher L. Keith (Greenlite) (Christopher Keith)
- Effects supervisor
- Peter Kuran (VCE)
- Electronics design
- Robin Dean Leyden
- Effects manager
- Thomas R. Polizzi (Greenlite)
- Motion control technician
- William Reilly (DQI)
- Animateur
- R.J. Robertson (VCE)
- Effects supervisor
- John Scheele (Greenlite)
- Modelmaker
- Dennis M. Schultz (Dennis Schultz)
- Modelmaker
- David Schwartz
- Coordinateur de production
- Keith Shartle (DQI)
- Motion control supervisor
- Scott Squires (DQI)
- Miniatures supervisor
- Mark Stetson
- Animateur
- Rick Taylor (VCE)
- Electronic effects and props
- Richard L. Thompson (Rick Thompson)
- Effects animation and design
- John Van Vliet (Greenlite) (John T. Van Vliet)
- Video engineering consultant
- Robert Wilcox
- Motion control supervisor
- Hoyt Yeatman (DQI)
- Administrateur
- Jacqueline Zietlow (VCE)
- Optical effects
- Dennis Dorney (*)
- Model maker
- Leslie Ekker (*)
Cascades
- Coordinateur des cascades
- M. James Arnett
- Cascades
- Chuck Cooper
- Cascades
- Mike Deluna (Mike De Luna)
- Cascades
- Justin Derosa (Justin De Rosa)
- Cascades
- Tom Huff (Tommy J. Huff)
- Cascades
- Gary Hymes
- Cascades
- Alan Olney (Alan Oliney)
- Cascades
- Mic Rogers (Mic Rodgers)
- Cascades
- Michael Runyard
- Cascades
- Jerry Segal
- Cascades
- Frank Sparks (Frank James Sparks)
- Stunt pilot
- Rick Avery (*)
- Cascades
- Richard Epper (*)
Caméra
- Deuxième assistant caméra
- William G. Clevenger (Billy Clevenger)
- Photographe de plateau
- Bruce McBroom
- Cadreur caméra
- Edward Morey III
- Key grip
- John J. Murray (John Murray)
- Gaffer
- Salvatore Orefice (Sal Orefice)
- Premier assistant caméra
- Tony Rivetti
- Aerial assistant camera
- Wayne Baker (*)
- Additional photography
- Jordan Cronenweth (*)
- Photographe de plateau
- Dave Friedman (*)
- Premier assistant caméra
- Louis Niemeyer (*)
- Steadicam operator
- Stephen St. John (*)
- Grip
- Ronald Veto (*) (Second unit)
Département costumes
- Habilleuse
- Linda Henrikson
- Superviseur costumes
- Eddie Marks
- Habilleuse
- Radford Polinsky
Département montage
- Assistant monteur
- Cheryl Bloch
- Assistant monteur
- John Bracken
- First assistant editor
- Jane Schwartz Jaffe
- Apprentice editor
- Larry Fallick (Larry Fallick)
- Negative cutter
- Brian Ralph
Département musique
- Musician
- Michael Boddicker (Synthesizer)
- Superviseur de la musique
- Bones Howe
- Monteur musique
- Kenneth Karman
- Assistant monteur musique
- Alexandra Leviloff
- Electronic music recording supervisor
- John Vigran
- Musician
- George Doering (*)
Divers
- Production accountant
- Selma Brown (Zeiderman, Oberman & Associates)
- Physical consultant
- Chris Collins (Mr. Weller)
- Assistant de production
- Dena Fischer
- Title designer
- Wayne Fitzgerald
- Production intern
- David Gross
- Production intern
- Mark Homer
- Assistant
- Dan Lupovitz (Mr. Canton and Mr. Richter)
- Script
- H. Bud Otto
- Coordinateur de production
- Judi Rosner
- Assistant
- Kathryn Newbrough Sommer (Mr. Beckerman)
- Assistant de production
- Robert Steloff (Robert Michael Steloff)
- Dialect coach
- Roberto Terminelli (John Lithgow)
- Attaché de presse
- Anne Thompson
- Voix post-syncho
- Dan Roth (*)
- Aerial coordinator/pilot
- Charles A. Tamburro (*)
- Doublure
- Dennis Tracy (*) (Clancy brown)
(*) non crédité