Les aventures fantastiques du Baron Munchhausen
(Münchhausen)
Générique final
Distribution des rôles
- Baron Münchhausen
- Hans Albers
- Der Mondmann
- Wilhelm Bendow
- Herzog Karl von Braunschweig
- Michael Bohnen
- Freiherr von Hartenfeld
- Hans Brausewetter
- Sophie von Riedesel
- Marina von Ditmar
- Fürst Potemkin
- Andrews Engelmann
- Baronin Münchhausen
- Käthe Haack
- Zarin Katharina II
- Brigitte Horney
- Fürst Grigorij Orlow
- Waldemar Leitgeb
- Der Läufer
- Walter Lieck
- Graf Cagliostro
- Ferdinand Marian
- Prinz Anton Ulrich
- Hubert von Meyerinck
- Graf Lanskoi
- Jaspar von Oertzen
- Prinz Francesco d'Este
- Werner Scharf
- Johann
- Armin Schweizer
- Die Mondfrau
- Marianne Simson
- Sultan Abdul-Hamid
- Leo Slezak
- Christian Kuchenreutter
- Hermann Speelmans
- Louise La Tour
- Hilde von Stolz
- Casanova
- Gustav Waldau
- Fürst von Ligne
- Franz Weber
- Prinzessin Isabella d'Este
- Ilse Werner
- Vater Münchhausen
- Eduard von Winterstein
- Haushofmeister am Petersburger Hof
- Valy Arnheim (*)
- Mann
- Jur Arten (*)
- Cagliostros Leibjäger)
- Erwin Biegel (*)
- ...
- Lewis Brody (*)
- Theaterdirektor
- Fritz Busch (*)
- Rosalbe Carriera
- Fanny Cotta (*)
- Landlord
- Erich Dunskus (*)
- Freund von Prinz Francesco
- Angelo Ferrari (*)
- Marfa
- Irene Fischer (*)
- Rieke Kuchenreutter
- Ilse Fürstenberg (*)
- Gatti
- Bernhard Goetzke (*)
- Dame
- Trude Haefelin (*)
- The Clock
- Karl Harbacher (*)
- Courier
- Harry Hardt (*)
- Countess Stroganoff
- Trude Heess (*)
- Fainting Spectator
- Maria Hofen (*)
- Frau
- Hedi Höpfner (*)
- Frau
- Margot Höpfner (*)
- Yussuf Pascha
- Victor Janson (*)
- Kapellmeister Graun
- Hans Junkermann (*)
- Großwesir)
- Nicolas Koline (*)
- Leibwedler des Sultans
- Theodor Michael (*)
- ...
- Luise Morland (*)
- Bellydancer / Slave
- Adalet Emine Pee (*)
- François Blanchard)
- Karl-Heinz Peters (*)
- Selim, Eunuch
- Hermann Pfeiffer (*)
- Count Kobenzl
- Anton Pointner (*)
- Countess Daschkin
- Yelena Polevitskaya (*)
- Husarenoffizier
- Erik Radolf (*)
- Förster)
- Paul Rehkopf (*)
- De Ségur)
- Ernst Albert Schaach (*)
- Doge
- Franz Schafheitlin (*)
- Leibjäger Rösemeyed)
- Franz Stein (*)
- Sir Fitzherbert
- Henry Stuart (*)
- Kanzler Panin
- Leopold von Ledebur (*)
- Dame
- Helene von Schmithberg (*)
- Pugatschew
- Aruth Wartan (*)
- Herr im Diplomatenrock
- Hanns Waschatko (*)
- ...
- Meta Weber (*)
- Vorhangzieher Methfessel
- Ewald Wenck (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Josef von Báky
Écriture
- Livre
- Gottfried August Bürger (*)
- Script & dialogue
- Erich Kästner (*)
- Histoires
- Rudolph Erich Raspe (*)
Production
- Producteur
- Eberhard Schmidt
Musique
- Musique
- Georg Haentzschel
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Konstantin Irmen-Tschet
- Directeur de la photographie
- Werner Krien
Montage
- Monteur
- Milo Harbich (*)
- Monteur
- Walter Wischniewsky (*)
Casting
- Directeur de casting
- Jobst von Reiht-Zanthier
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Otto Gülstorff (Otto Guelstorff)
- Chef décorateur
- Emil Hasler
Direction artistique
- Directeur artistique
- Werner Klein
Costumes
- Costumes
- Manon Hahn
Direction de production
- Directeur d'équipe
- Veit Massary
Son
- Sound Restorer
- Thomas Orthofer
- Son
- Erich Schmidt (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Gerhard Huttula
- Effets spéciaux
- Konstantin Irmen-Tschet
- Effets spéciaux
- Ernst Kunstmann
- Effets spéciaux
- Theo Nischwitz
Cascades
- Cascadeur
- Hermann Stetza
Caméra
- Assistant camera
- Heinz Schimmelpfennig
- Cadreur caméra
- Yuon Ling Tschang (*)
Département montage
- Étalonneur
- Andreas Lautil
Divers
- Dialogue director
- Fritz Thiery
(*) non crédité