The Colony
(The Colony)
Générique final
Distribution des rôles
- Sam
- Kevin Zegers
- Briggs
- Laurence Fishburne
- Mason
- Bill Paxton
- Kai
- Charlotte Sullivan
- Feral Leader
- Dru Viergever
- Graydon
- Atticus Dean Mitchell
- Viktor
- John Tench
- Nara
- Lisa Berry
- Rowan
- Lucius Hoyos
- Janelle
- Kimberly-Sue Murray
- Cooper
- Michael Mando
- Amanda
- Helen Taylor
- Reynolds
- Romano Orzari
- Dexter
- John Healy
- Elena
- Kristin Shepherd
- Hal
- Sten Eirik
- Leland
- Julian Richings
- Terrified Woman
- Alex Paxton-Beesley
- Terrified Man
- Eric Murdoch
- Young Sam
- Mitchell Nye
- Scientist
- Earl Pastko
- Feral
- Jeff Smith (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Jeff Renfroe
Écriture
- Scénariste
- Jeff Renfroe
- Scénariste
- Svet Rouskov
- Scénariste
- Patrick Tarr
- Histoire
- Patrick Tarr
- Scénariste
- Pascal Trottier
- Histoire
- Pascal Trottier
Production
- Producteur
- Paul Barkin
- Line producer
- Colin Brunton
- Producteur
- Matthew Cervi
- Producteur
- Pierre Even
- Producteur assistant
- Jeannette Garcia
- Producteur associé
- Pierre Gill
- Producteur exécutif
- Peter Graham
- Co-producteur
- Cherilyn Hawrysh
- Producteur
- Marie-Claude Poulin
- Producteur associé
- Andrew M. Robinson
- Producteur exécutif
- Marc Schaberg
- Producteur exécutif
- Noah Segal
- Producteur exécutif
- Mark Slone
Musique
- Musique
- Jeff Danna
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Pierre Gill
Montage
- Monteur
- Aaron Marshall
Casting
- Directeur de casting
- Sharon Bialy
- Directeur de casting
- Sherry Thomas
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Aidan Leroux
Direction artistique
- Directeur artistique
- Rory Cheyne
Décors
- Décorateur
- Joe Susin
Costumes
- Costumes
- Lea Carlson
Maquillage
- Assistant maquilleur
- Julia Carter
- Assistant hair stylist
- Renee Chan
- Maquillage
- Anita Guastella
- Chef coiffeuse
- Peggy Kyriakidou
- Key makeup
- Shauna Llewellyn
- Key makeup effects artist
- Louise Mackintosh
- Maquilleur effets spéciaux
- Christina Scott
Direction de production
- Directeur de production
- Colin Brunton
- Assistant directeur de production
- James Mauro
- Superviseur post-production
- Pierre Thériault
Assistant réalisateur
- Deuxième assistant réalisateur
- Aric Dupere
- Premier assistant réalisateur
- Beau Ferris (Second unit)
- Troisième assistant réalisateur
- Nick Lopez
- Premier assistant réalisateur
- Andrew M. Robinson
Département artistique
- Storyboardeur
- Antun Bosanac
- Chef constructeur
- Phil Carvalho
- Menuisier
- Vince Consiglio
- Menuisier
- JohnKelly Cuthbertson
- Daily set dresser
- Matthew Ellis
- Chef d’équipe déco
- Christopher Galea
- Storyboardeur
- Trevor Goring
- Décorateur
- Jessamyn Horsman
- Graphiste
- Deirdre Hughes
- Buyer
- Andrew Kawczynski
- Storyboardeur
- Ryan McCondach
- Décorateur
- Norm Ouzounis
- Décorateur de plateau
- Sophia Chirovsky (Sophia Chirovsky)
- Décorateur
- Jessica Poyton
- Assistant département artistique
- Joel Richardson
- Storyboardeur
- Jeremy Simser
- Accessoiriste
- Davin Snip
- Chef menuisier
- Mark Taylor
- Accessoiriste
- Tyler Unrau
- Décorateur
- Harley Velasquez
- Chef d’équipe déco
- Peter Waffle
Son
- Chef monteur son
- Pierre-Jules Audet
- Perchiste
- Rolando Duque
- Assistant bruiteur
- Bertrand Duranleau
- Superviseur post-syncho
- Natalie Fleurant
- Mixage son
- Herwig Gayer
- Assistant post-syncho
- Sebastien Gervais
- Assistant éditeur son
- Sebastien Gervais
- Mixeur son réenregistrements
- Louis Gignac
- Assistant éditeur son
- Simon Girard
- Perchiste
- Constance Hilton
- Sound assistant
- Constance Hilton
- Re-recording assistant
- Gabrielle Labelle Joly
- Ingénieur post-syncho
- Patrick Rioux
- Sound designer
- Jean-François Sauvé
- Mixage post-syncho
- Rob Sinko
- Sound editor
- Jean-Philippe St-Laurent
Effets spéciaux
- Technicien effets spéciaux
- Ben Borean
- Technicien effets spéciaux
- Derek Bujalski
- First assistant special effects
- Mike Hamilton (Michael W. Hamilton)
- Maquillage effets spéciaux
- Raymond Mackintosh
- Maquillage effets spéciaux
- Rosalie Mackintosh
- Props builder
- Melissa K. Nicoll
- Special effects shop key
- Melissa K. Nicoll
- Technicien effets spéciaux
- Marc-Olivier Parent
Effets visuels
- Compositeur numérique
- Mathieu Archambault
- Digital effects
- Mathieu Aubin
- Superviseur effets visuels plateau
- Dave Axford
- CG artist
- Daniel Belair
- CG artist
- Martin Belleau
- Tracking / layout artist
- Francis Bernard
- Compositeur numérique
- Daniel Boivin
- Cg supervisor
- Frederic Breault
- Lead stereoscopic conversion artist
- Mylene Brisson
- Stereo compositor
- Chloé Brodeur
- Digital artist
- Erik Carbonneau
- Producteur effets visuels
- Julie Cardinal
- Lead fx
- Sébastien Chartier
- Stereo compositor
- Dominique Chartrand
- Senior digital compositor
- Matthieu Chatelier
- Effects artist
- Richard Clement-Tam
- Matte painter
- Samantha Combaluzier
- CG artist
- Emmanuelle Couture
- Coordinateur effets visuels
- Nathalie Cyr
- Lead compositing artist
- Etienne Daigle
- Rotoscope/paint artist
- Mathieu Dalbec (Vision Globale)
- Tracking / layout artist
- Eric Desaulniers
- Rotoscope artist
- Maxime Dontigny (Vision Globale)
- Tracking / layout artist
- Maxime Ducharme
- Stereo compositor
- Maxime Ferland (Vision Globale)
- Digital matte painter
- Nicolas Fidala
- Motion design artist
- Yanik Frechette
- Compositeur numérique
- Lisa Funkel
- Compositeur numérique
- Jean-Baptiste Godin
- Superviseur effets visuels
- Olivier Goulet
- Coordinateur effets visuels
- Jessica Kardos
- Matte painting supervisor
- Benoit Ladouceur
- Matte painter
- Catherine Langevin
- CG artist
- Mathieu Lapierre
- Compositeur numérique
- Olivier Lavenant
- Lead compositing artist
- Jeremie Lodomez
- Compositeur numérique
- Viviane Lévesque Bouchard
- Fx artist
- Gabriel Martin
- CG artist
- Christian Menard
- Lead compositing artist
- Carlos Monzon
- Compositing supervisor
- Marc Morissette
- Rotoscoping artist
- Roxanne O'Connor
- Compositeur numérique
- Sean O'Connor
- Lighting td
- Christian Paradis
- CG artist
- Robert Pellerin
- Lead compositing artist
- Jonathan Piche-Delorme
- Fx artist
- Richard Poissant
- Compositeur numérique
- Charles Richer
- Cg supervisor
- Jean-Pierre Riverin
- Fx artist
- Pierre Rousseau
- Stereoscopic compositor
- Marc-Olivier Simoneau (Vision Globale)
- CG artist
- David Thibodeau
- Data management vfx
- Sylvain Thibodeau
- Lead assets
- Duy Tran
- Compositeur numérique
- Emily Vaillancourt
- Effets visuels
- Vanessa Vogel
Cascades
- Doublure cascades
- Nick Alachiotis
- Cascadeur
- Nick Alachiotis
- Stunt rigger
- James Binkley
- Doublure cascades
- Neil Davison (Michael Mando)
- Cascades
- Neil Davison
- Cascadeur
- Jason Gosbee
- Cascadeur
- Brayden Jones
- Stunt rigger
- Brayden Jones
- Cascadeur
- Brent Jones
- Cascadeur
- Brook Jones
- Coordinateur des cascades
- Jamie Jones
- Doublure cascades
- Jamie Jones
- Key stunt rigger
- Kelly Jones
- Cascadeur
- Kelly Jones
- Doublure cascades
- Riley Jones
- Cascadeur
- Spencer Jones
- Cascadeur
- Joanne Leach
- Cascadeur
- Dave Lewis
- Cascadeur
- Thomas Luccioni
- Cascadeur
- John MacDonald
- Cascades
- Josh Madryga
- Cascadeur
- Eli Martyr
- Cascadeur
- Cotton Mather
- Cascades
- Christopher McGuire
- Cascadeur
- Darren McGuire
- Key stunt rigger
- Regan Moore
- Doublure cascades
- Simon Northwood
- Cascades
- Simon Northwood
- Cascadeur
- Efosa Otuomagie
- Cascadeur
- Daryl Patchett
- Stunt rigger
- Edward A. Queffelec
- Cascadeur
- Joseph Racki
- Cascades
- Joseph Racki
- Cascadeur
- Vincent Rother
- Cascadeur
- Geoff Scovell
- Cascadeur
- Alicia Turner
- Cascadeur
- Max White
Caméra
- Gaffer
- Terry Banting
- Electrician
- Conor Cameron
- Electrician
- Darren Carruthers
- Libra head technician
- Federico De Marco
- B camera operator
- Antony Ellis
- Rigging grip
- Tyler Emms
- Electrician
- Cinar Eryasar
- Cadreur caméra
- Candide Franklyn ("a" camera)
- Steadicam operator
- Candide Franklyn
- Deuxième assistant caméra
- Johnathan Holmes
- Premier assistant caméra
- Kevin Michael LeBlanc ("b" camera)
- Dolly grip
- Chris Livingstone
- Electrician
- Rob MacDonald
- Electrician
- Kelly Richardson
- Generator operator
- Dave Sansford
- Electrician
- Melanie St-Cyr
- Camera trainee
- James Torgerson
Département costumes
- Assistant costume designer
- Sarah Armstrong
- Additional costumer
- Bonnie Brown
- Chef costumière
- Jozi Conte (Jozi Conte)
- Assistant garde-robe
- Jessie Gibbs
- Costume co-ordinator
- Minda Johnson
- Assistant garde-robe
- Zenith Lillie-Eakett
- Assistant garde-robe
- Mireille Moreau
- Jewelry & accessories
- Trish Nicholson
- Costume buyer
- Joanna Syrokomla
- Breakdown and aging
- Robert Welsh
Département montage
- Dmt
- Drake Conrad
- Assistant monteur
- Mary Juric
- Assistant monteur
- Maxime Lahaie-Denis
- Digital intermediate colorist
- Marc Lussier
Département musique
- Orchestra
- The City of Prague Philharmonic Orchestra
- Composer
- John Fee (Additional music)
- Contractor
- James Fitzpatrick
- Orchestra recording engineer
- Jan Holzner
- Executive music producer
- Phil Hope
- Conducteur
- Adam Klemens
- Executive music producer
- Mark Lo
- Musician
- Russ Miller (Drums & percussion)
- Orchestrator
- Dan Parr
- Score mixer
- John Whynot
Divers
- Dialogue transcription
- Salma Ayache
- Doublure
- Livingstone Beaumont
- Doublure
- Lucas Boron
- Assistant to the director
- Lorne Calhoun
- Movement coordinator
- Roberto Campanella
- Lsp
- Darren Carruthers
- Assistant régisseur
- Shaun Cengiz
- Legal services
- Doran Chandler (Cast)
- Business affairs associate
- Jessica Cheung
- Legal services
- Paul Chodirker
- Assistant de production
- Carlie Clough
- Assistant de production
- Michael Cudmore
- Production legal
- Ken Dhaliwal
- On-set teacher
- Andrea Eisen
- Histoire
- Michael Giampa (Consultant)
- Doublure
- Lee Goldman
- Business affairs associate
- Lauren Grant
- Business affairs
- Cherilyn Hawrysh
- Post production accountant
- Sara Holmes
- Production accountant
- Daniel Horvat
- Doublure
- Christopher Huron
- Dailies technician
- Joshua Jinchereau
- Assistant to location manager
- Shawn Julian
- Assistant de production
- Lindsay King
- Trainee assistant accountant
- Michele Kokkinakis
- Key set production assistant
- Brad Dirk Martin
- Coordinateur de production
- Eleanor Mendes
- First assistant accountant
- Andrew G. Munro
- Assistant de production
- Jerome Persaud
- Attaché de presse
- Lisa Shamata
- Régisseur
- Philip Spurvey
- Armourer
- Charles Taylor
- Histoire
- Tara Woodbury (Editor)
(*) non crédité