Critters 2

(Critters 2)

 Générique final

Distribution des rôles

Ug
Terrence Mann
Charlie
Don Opper (Don Keith Opper)
Zanti
Cynthia Garris
Brad
Scott Grimes
Bus Driver
Al Stevenson
Wesley
Tom Hodges
Quigley
Douglas Rowe
Megan
Liane Curtis
Cindy
Lindsay Parker
Nana
Herta Ware
Mr. Morgan
Sam Anderson
Sal
Lin Shaye
Harv
Barry Corbin
Hungry Heifer Manager
Eddie Deezen
Reverend Fisher
Frank Birney
Sheriff Corwin
David Ursin
Lee
Roxanne Kernohan
Lee / Ug 'Nothing-Face'
Gregory Patrick (Gregory Patrick)
Church Guard
Tom McLoughlin
Farmer
Patrick Campbell
Farm Woman
Montrose Hagins
Scared Man
Gary Cashdollar
Woman
Candace Laughlin
Townie
J. Christopher Sullivan
Puppeteer
Edward Chiodo (*)

Réalisation

Réalisateur
Mick Garris

Écriture

Écriture
D.T. Twohy (David Twohy)
Écriture
Mick Garris

Production

Producteur associé
Daryl Kass
Producteur
Barry Opper
Producteur exécutif
Robert Shaye

Musique

Musique
Nicholas Pike

Directeur photo

Directeur de la photographie
Russell Carpenter

Montage

Monteur
Charles Bornstein

Casting

Directeur de casting
Robin Lippin

Chef décorateur

Chef décorateur
Philip Dean Foreman

Direction artistique

Directeur artistique
Thomas A. O'Conor (*)

Décors

Décorateur
Donna Stamps Scherer (Donna Stamps)

Costumes

Costumes
Lesley Lynn Nicholson (Lesley Neufeld)

Maquillage

Make-up assistant
Jill Bennett
Special makeup effects supervisor
R. Christopher Biggs
Maquilleur effets spéciaux
Evan Brainard
Maquilleur effets spéciaux
Camille Calvet
Maquilleur effets spéciaux
Dennis Curcio
Maquilleur effets spéciaux
Derrick Devoe
Maquilleur effets spéciaux
Erin Brasfield (Erin Brasfield)
Maquilleur effets spéciaux
Tom Lauten
Maquilleur effets spéciaux
John Lundberg
Maquilleur effets spéciaux
Mike Measimer
Maquilleur effets spéciaux
Sarah Ray
Key make-up
Sheri Short
Chef coiffeuse
Michael Williams
Special makeup effects crew
Woody Yaras
Maquilleur effets spéciaux
Bruce Barlow (*)
Maquilleur effets spéciaux
Trevor Cripps (*)
Special makeup effects
Nick Nicolaou (*)

Direction de production

Superviseur post-production
Joseph Fineman (New Line Cinema) (Joe Fineman)
Directeur de production
Daryl Kass
Superviseur de la production
Deborah Moore (New Line)
Superviseur post-production
Cara I. Tapper (Cara Tapper)
Directeur de production
Jeffrey J. Kiehlbauch (*)

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
David D'Ovidio
Réalisateur deuxième équipe
Allan Holzman
Second deuxième assistant réalisateur
Brenda Kalosh
Premier assistant réalisateur
Jerry Ketcham
Premier assistant réalisateur
David Womark (Second unit)

Département artistique

Coordinatrice département artistique
Janet Alicea
Menuisier de plateau
Randy Anflick
Assistant coordinator
Libet Arnold
Menuisier de plateau
John Beauchamp
Menuisier de plateau
Ela Blakely (Ella St. John Blakey)
Menuisier de plateau
Don Blanks
Assistant coordinator
Cyndi Camelle
Scenic artist
Linda Cathey
Menuisier de plateau
John Cazin
Painter
Diane Taylor Colone (Diane Colone)
Painter
Pat Coppinger (Patrick K. Coppinger)
Menuisier de plateau
David Cunningham
Menuisier de plateau
Anna Czerwatiuk
Menuisier de plateau
Tom Dillenkoffer
Menuisier de plateau
Andre Ellingson (Andre G. Ellingson)
Construction assistant
Donna Gurmin
Menuisier de plateau
Vince Hammond
Swing gang
John Harrington
Landscape designer
Gary Howard
Main title artwork
Geoffrey K. Hull
Menuisier de plateau
Umberto Jimenez
Menuisier de plateau
Mark Kamps
Menuisier de plateau
Ken Larson
Paint coordinator
Jeff Leahy
Painter
Mara Lee (Mara J. Lee)
Menuisier de plateau
Tom Lee (Thomas Lee)
Accessoiriste
Timaree McCormick
Sign painter
Mike McGuire
Menuisier de plateau
Tom O'Conor (Thomas A. O'Conor)
Storyboardeur
Chris Pechin
Construction assistant
Mary Pritchard
Accessoiriste
Richard Robinson (Second unit)
Décorateur
Gina Scappaticci
Paint coordinator
Mitch Simmons (Pre-production)
Art department lead
Christopher Smith (Chris Kent)
Assistant département artistique
Steve St. Peter
Swing gang
David Strand
Town construction coordinator
Mick Strawn
Menuisier de plateau
Reg Strawn
Menuisier de plateau
William Tabor
Assistant props
Gary Van Fleet
Décorateur
Rand Vossler (Second unit)
Construction foreman
Mike Welch (Michael D. Welch)
Construction leadperson
Perry Welch
Set construction coordinator
Dickie Welch (Richard C. Welch)
Model maker
Thomas Conti (*)
Stitcher
Janet Henry Gershenfeld (*)
Alien construction
Shirley Herrington (*)
Prop maker
Michael W. Moore (*)

Son

Sound editor
Michael John Bateman
Walla group coordinator
Leigh French
Mixage post-syncho
Gary Gegan
Mixeur bruitages
Gary Gegan
Sound editor
Robert Heffernan
Mixeur réenregistrements
Wayne Heitman
Enregistreur post-syncho
Jon Hussein
Mixeur réenregistrements
Matthew Iadarola
Prise de son
Mark 'Frito' Long
Manager
Bruce Markoe (JDH Sound)
Sound editor
Allan Potter (Allan R. Potter)
Chef monteur son
Michael Redbourn (Michael P. Redbourn)
Perchiste
Steve Sollars
Opérateur son
Don Summer
Monteur bruitages
Tova Szabó
Sound editor
Jack Woods
Sound editor
Dan Yale

Effets spéciaux

Superviseur effets spéciaux
Marty Bresin (Martin Bresin)
Fabricator
C. Mitchell Bryan (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Design and supervision
Charles Chiodo (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Design and supervision
Edward Chiodo (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Coordinateur de production
Linda Chiodo (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Design and supervision
Stephen Chiodo (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Cosmetics
Ans Ellis (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Special effects assistant
Dale Ettema (Special Effects Unlimited, Inc.)
Sculptor
Linda Frobos (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Cosmetics
Deborah Galvez (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Special fabrication
Jarn Heil (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Assistant de production
Steve Kellener (Chiodo Brothers Production, Inc.)
Special fabrication
Jim Kundig (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Mechanic
Steve Lebed (Chiodo Brothers Productions, Inc.) (Stephen Lebed)
Mechanic
David Mesloh (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Mechanic
Ralph Miller III (Chiodo Brothers Productions, Inc.) (Ralph Miller)
Fabricator
Niels Nielsen (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Mechanic
Jene Omens (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Fabricator
Brad Plows (Chiodo Brothers Productions, Inc.) (Bradford Plows)
Foam-latex
Gerald Quist (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Mechanics supervisor
Dwight Roberts (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Special effects foreman
Eric Rylander (Special Effects Unlimited, Inc.)
Mechanic
David Sosalla (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Painter
Robert Tharp (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Sculptor
Brian Wade (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Sculptor
William Whitten (Chiodo Brothers Productions, Inc.) (Willie Whitten)
Assistant de production
Brannon Wright (Chiodo Brothers Productions, Inc.)
Assistant de production
Brian Yaras (Chiodo Brothers Productions, Inc.) (Woody Yaras)
Technicien effets spéciaux
Trevor Cripps (*)

Effets visuels

Miniature effects
Jim Belohovek (VCE) (James Belohovek)
Optical effects
Beverly Bernacki (VCE)
Photographic effects
Bill Conner (VCE) (William S. Conner)
Miniature effects
Tom Conti (VCE) (Thomas Conti)
Animation effects
Jammie Friday (VCE)
Optical effects
Spencer Gill (VCE)
Photographic effects
Todd Hall (VCE)
Miniature effects
Rick Kess (VCE)
Effets visuels
Peter Kuran
Photographic effects
Kevin Kutchaver (VCE)
Model maker
Stephen Lebed
Optical effects
Jo Martin (VCE)
Optical effects
Sarah Pasanen (VCE)
Administrateur
Jacqueline Zietlow (VCE)
Effets visuels
Jim Aupperle (*) (Miniature effects photography)

Cascades

Cascades
Richard Barker (Rick Barker)
Coordinateur des cascades
Dan Bradley
Cascades
Hal Burton
Cascades
Scott Alan Cook
Cascades
Lauri Creach (Laurie Creach)
Cascades
Chris Doyle (Christopher Doyle)
Cascades
John Escobar
Cascades
Debbie Evans
Cascades
Donna Evans
Cascades
Dean Ferrandini (Dean Raphael Ferrandini)
Cascades
Al Jones
Cascades
Lane Leavitt
Cascades
Frank Lloyd
Cascades
Ray Lykins
Cascades
Janet Lee Orcutt
Cascades
Noon Orsatti
Cascades
John Sherrod
Cascades
Jan Michael Schultz (Jan Michael Shultz)
Cascades
Joseph Smick
Cascades
Cris Palamino (Cris Thomas-Palomino)
Cascades
Sammy Thurman
Cascades
Dan Bradley (*)

Caméra

Electrician
Huston Beaumont
Gaffer
Michael Bolner
Electrician
Bob Calnan
Deuxième assistant caméra
Michael Cardone (Second unit)
Electrician
Joe Clem (Joseph P. Clem)
Electrician
Ric Delgado
Key grip
David Donoho (Second unit) (David W. Donoho)
Additional loader
Todd Dos Reis
Steadicam assistant
Brad Edmiston
Grip best person
Craig Keith Fleming (Craig Fleming)
Swing grip electric
Robert Forrest (Second unit) (Robert Forrest)
Directeur de la photographie
Greg Gardiner (Second unit)
Premier assistant caméra
Nate Goodman (Second unit) (Nathaniel Goodman)
Gaffer
Rick Heebner (Second unit)
Premier assistant caméra
Mark Jackson
Grip
Tony Jefferson
Photographe de plateau
Kelvin Jones
Dolly grip
Dave Kemp
Grip
Tim Magaraci (Timothy 'Guido' Magaraci)
Premier assistant caméra additionelle
Barbu Marian
Deuxième assistant caméra
Arthur J. Martin (Art Martin)
Best boy electric
Jesse Mather
Electrician
Tigr Mennett
Grip
Michael Moore
Steadicam operator
Randy Nolen
Premier assistant caméra additionelle
David Andrew Peters (David Peters)
Electrician
Casey Pierson
Electrician
Stephen R. Sharp (Stephen Sharp)
Grip
Greg Smrz
Grip
Scott R. Sproule (Scott Sproul)
Key grip
Dermot McG. Stoker (Dermot Stoker)
Grip
Kevin Swigert
Grip
Jamie Young
Grip
Matthew Livingston (*)
Electrician
Vince Onken (*)
Electrician
Scott Robertson Price (*)

Département costumes

Superviseur costumes
Andrea Phillips
Assistant garde-robe
Bess Walkes

Département montage

Color timer
Reid Burns
Apprentice editor
Ruthie Letteer (Ruth Letteer)
Assistant monteur
Alex Olivares
Associate editor
Michael Ruscio
Additional editor
Rose Anne Weinstein
Assistant monteur
Lauren Zuckerman

Département musique

Music consultant
Kevin Benson
Conducteur
Carl Dante
Régisseur d’orchestre
Carl Dante
Music recording engineer
Michael Jay

Divers

Doublure
Raymond Blanchard
Craft service
Beth Brady
Craft service
Jane Brill (Second unit)
Secrétaire de production
Rodrigo Catalan
Script
Theresa Eubanks
Assistant de production
Roger Fenton (Second unit)
Animal trainer
William Grisco (William Shane Grisco)
Assistant de production
Terri Harithas (Thalia Harithas)
Location projectionist
Darryl Harmon
Assistant coordinateur de production
Jolene Hastings
Paymaster
April Janow (April A. Janow)
Assistant de production
Carisa Kaplan
Coordinateur de production
Jeffrey J. Kiehlbauch
Assistant de production
Jim Makiej
Set assistant
Thomas T. McCue (Tom McCue)
Payroll liaison
Dennis Miyamoto
Assistant coordinateur de production
Bruce Nachbar (Second unit) (Bruce J. Nachbar)
Doublure
Susan Rome (Susanne Rome)
Assistant de production
Oskar Rosas (Oskar A. Rosas)
Script
Sarah Rosenberg (Second unit)
Assistant de production
Paula Stein (Second unit)
Medic
Chris Wentzel
Assistant accountant
Jim Zane
Production accountant
Julia Guild (Julia Zane)

(*) non crédité