Franklyn
(Franklyn)
Générique final
Distribution des rôles
- Emilia / Sally
- Eva Green
- Preest / David Esser
- Ryan Phillippe
- Milo
- Sam Riley
- Peter Esser
- Bernard Hill
- Dr. Earlle / Pastor Bone
- James Faulkner
- Wormsnakes / Wasnik
- Stephen Walters
- Tarrant
- Art Malik
- Margaret
- Susannah York
- Dan
- Richard Coyle
- Naomi
- Kika Markham
- Street Preacher
- Helmut Christian Kirchmeier
- Female Preacher
- Hilary Sesta
- Cleric 1
- Matthew Flynn
- Guilty Woman
- Janetta Morrow
- Cleric 2
- Doug Allen
- Washing Machine Preacher
- Roger Frost
- Saul
- Sam Douglas
- Frank Grant
- Mark Wingett
- Nurse
- Dolly Wells
- Medic 1
- Tim Steed
- Medic 2
- Ray Perrotte
- Young Milo
- Dominic Copestick
- Young Sally
- Natalie Simmons (Nathalie Simmons)
- Docteur
- Gary Pillai
- Teri
- Georgia Mackenzie
- Laura
- Liz White
- Clunes
- Stuart McQuarrie
- Teacher
- Billy Geraghty
- Sarah
- Shannon Cussens
- Tarrant's Secretary
- Audrey Palmer
- Medic 3
- Jotham Annan
- Leon
- Vauxhall Jermaine
- Girl at the Bar
- Georgie Lee-Robinson
- Market Trader
- Andrew Care (*)
- Monk
- Jay Fuller (*)
- Patient
- Jeanie Gold (*)
- Coffee Boy
- Sid Karne (*)
- Général Market Crowd
- Danielle Victoria Sambrook (*)
- Mah Jong Player
- Allan Williams (*)
- Police Officer
- Chris Wilson (*)
- Cafe Girl
- Evie Wray (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Gerald McMorrow
Écriture
- Écriture
- Gerald McMorrow
Production
- Producteur exécutif
- Peter Carlton
- Producteur exécutif
- Simon Fawcett
- Co-producteur
- Nick O'Hagan
- Co-producteur
- Alexandra Stone
- Producteur
- Jeremy Thomas
- Producteur exécutif
- Peter Watson
- Producteur exécutif
- Mark Brooke (*)
Musique
- Musique
- Joby Talbot
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Ben Davis
Montage
- Monteur
- Peter Christelis
Casting
- Directeur de casting
- Nina Gold
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Laurence Dorman
Direction artistique
- Directeur artistique
- David Doran
- Directeur artistique
- James Wakefield
- Directeur artistique
- Jan Walker
Décors
- Décorateur
- Dominic Capon
Costumes
- Costumes
- Léonie Hartard (Leonie Hartard)
Maquillage
- Additional assistant hair stylist
- Saynab Awaleh
- Additional makeup artist
- Elena Diaz (Nouvelles prises)
- Additional makeup artist
- Sarah Downes (Crowd)
- Crowd makeup supervisor
- Andrea Finch
- Additional makeup artist
- Etuko Fujiwara (Crowd)
- Hair trainee
- Gigi Hammond
- Makeup trainee
- Gigi Hammond
- Coiffeur
- Marie Le Bihan
- Maquillage
- Marie Le Bihan
- Crowd makeup coordinator
- Elizabeth Lewis
- Hair supervisor
- Bea Millas
- Superviseur maquillages
- Bea Millas
- Additional makeup artist
- Susana Mota (Crowd)
- Coiffeur additionnel
- Yonny Ospia (Crowd)
- Additional makeup artist
- Ayumi Otani (Crowd)
- Maquillage
- Emma Sheldrick
- Additional hair
- Giada Venturini (Crowd)
- Additional makep artist
- Giada Venturini (Crowd)
- Hair designer
- Wakana Yoshihara
- Makeup designer
- Wakana Yoshihara
Direction de production
- Superviseur post-production
- Layla Evans (Layla Blackman)
- Directeur de production
- Ben Greenacre (Benjamin Greenacre)
Assistant réalisateur
- Additional crowd third assistant director
- Glen Carroll
- Deuxième assistant réalisateur
- Simon Downes
- Troisième assistant réalisateur
- Henry Forsyth (Crowd)
- Troisième assistant réalisateur
- Michelle Hooper (Photographie additionnelle)
- Floor assistant director
- Stuart Jones
- Troisième assistant réalisateur
- Alex Kaye-Besley
- Premier assistant réalisateur
- Mick Ward
Département artistique
- Storyboardeur
- Giles Asbury
- Dressing props
- Dan Bryant
- Accessoiriste
- Chris Cull
- Prop making supervisor c/o propshop
- James Enright
- Acheteur production
- Alice Felton
- Storyboardeur
- Toby Harvard
- Accessoiriste
- Stuart Headley-Read (Dailies)
- Graphic artist
- Felicity Hickson
- Assistant département artistique
- Bethan Jones
- Concept illustrator
- Dominic Lavery
- Acheteur production
- Melissa Magna
- Stand-by art director
- Lisa McDiarmid
- Property storeman
- Simon Riley
- Stand-by props
- Tom Roberts
- Graphic artist
- Dominic Sikking
- Chargehand stand-by props
- Lloyd Vincent
- Assistant directeur artistique
- James Wakefield
- Accessoiriste
- Lee Wiseman
- CAD & steel fabrication
- Roger Dengate (*)
- Foam technician
- Adriaan Engelbrecht (*)
- Weapons mould maker
- Thomas Jones (*)
Son
- Monteur bruitages
- Stuart Bagshaw
- Enregistreur mixage
- Stuart Bagshaw
- Mixeur réenregistrements
- Howard Bargroff
- Sound transfer engineer
- Thom Berryman
- Perchiste
- Arthur Fenn
- Sound effects editor
- Simon Gershon
- Chef monteur dialogues
- Dan Green
- Opérateur son
- Simon Hayes
- Sound consultant
- Alex Hudd (Dolby)
- Perchiste
- Robin Johnson
- Mixage son
- Iván Mayoral (Spanish dialogue)
- Chef monteur son
- Bernard O'Reilly
- Sound assistant
- Andrew Rowe
- Monteur dialogues
- Matthew Skelding
- Mixeur réenregistrements
- Matthew Skelding
- Recording & mixing engineer
- Mark Wyllie
- Dubbing mixer
- Jörg Klaussner (*)
Effets spéciaux
- Superviseur effets spéciaux
- David Harris
- Special effects trainee
- Danny Hills
- Senior special effects technician
- Graham Hills
- Technicien effets spéciaux
- Craig Leong
- Technicien effets spéciaux
- Matt Lewis
- Special effects trainee
- Jonathan Wilson
- Senior special effects technician
- Stuart Wishart
Effets visuels
- Retouch and restoration supervisor
- Louie Alexander (Framestore-CFC)
- Visual effects editor
- Simon Allmark (Double negative)
- Coordinateur effets visuels
- Szvák Antal (Cube Effects)
- Compositeur numérique
- Gergely Barta (Cube Effects)
- Producteur effets visuels
- Zoltán Benyó (Cube Effects)
- Scanning and recording
- Zachary Bloom (Framestore CFC)
- Superviseur effets visuels
- Richard Briscoe
- Data operator
- Clare Brody (Framestore)
- Effets visuels
- Mikael Brosset (Double negative)
- Matte painting supervisor
- Péter Bujdosó (Cube Effects)
- Scanning and recording
- Paul Burke (Framestore)
- Scanning & recording manager
- Andy Burrow
- Rotoscope artist
- Vajda Bálint (Cube Effects)
- Retouch and restoration
- Dave Calub (Framestore)
- Restoration artist
- Ronan Carr (Digital restoration)
- Visual effects line producer
- Charlotte Collings (Machine FX)
- Superviseur effets visuels
- Ryan Cook
- Compositeur numérique
- Mark J. Flores Corpuz
- Scanning and recording
- Zoe Cousins
- Rotoscope artist
- Mária Czeglédi (Cube Effects)
- Digital paint and rotoscope artist
- Laboncz Edina (Cube Effects)
- Data operator
- Richard Edwards (Framestore CFC)
- Flame artist
- Rob Ellis
- Lead roto artist
- Péter Farkas (Cube Effects)
- Compositeur numérique
- Bruno Fernandes (Machine FX)
- Lead matchmover
- Dániel Forgács (Cube Effects)
- Rotoscope artist
- Papp Gabriella (Cube Effects)
- Compositeur numérique
- Safiya Ravat (Safiya Ravat)
- Compositeur numérique
- Theodor Groeneboom
- Studio manager
- Pete Hanson (Double negative)
- Retouch and restoration supervisor
- Adam Hawkes (Framestore-CFC)
- Film mastering engineer
- Karsten Hecker (Framestore CFC)
- Retouch and restoration
- John Inch
- Concept artist
- Ludovic Iochem (Double negative)
- Compositeur numérique
- Alex Ireland
- Rotoscope artist
- Horváth Gál István (Cube Effects)
- Retouch and restoration
- Liana Dunleavy (Liana Dunleavy)
- Colourist
- Brian Krijgsman (Framestore CFC)
- Rotoscope artist
- Réka Kálóczy (Cube Effects)
- Studio assistant
- Matthew Leach
- Superviseur effets visuels
- John Lockwood
- Data operator
- James Long (Framestore CFC)
- Film mastering engineer
- Kevin Lowery
- Compositeur numérique
- Simon Martinsson
- Concept artist
- Gurel Mehmet (Double negative)
- Retouch and restoration
- Edwin Metternich (Framestore)
- Producteur effets visuels
- Standish Millennas (Machine)
- Superviseur effets visuels
- Derek Moore
- Visual effects editor
- Peter Olliff (Double negative)
- Compositeur numérique
- Papavramides Alexandra (Double negative)
- Compositeur numérique
- Papp Nikolett (Cube Effects)
- Retouch and restoration
- Adam Parker (Framestore)
- Roto/prep artist
- Ana Mestre (Double negative) (Ana Mestre)
- Rotoscope artist
- Gábor Piszter (Cube Effects)
- Rotoscope artist
- Attila Polgár (Cube Effects)
- Film mastering engineer
- David Preece
- Compositeur numérique
- Paul Raeburn
- Scanning and recording
- Lee Rankin (Framestore)
- Scanning and recording
- James Reed
- Concept artist
- Tania Richard
- Matte painter
- Tania Richard
- Scanning and recording
- Jimmy Saul
- Compositeur numérique
- Foad Shah (Double negative)
- Digital colourist
- Asa Shoul
- Digital artist
- Andrew Simmonds
- Compositeur numérique
- Jeevan Singaram
- Retouch and restoration
- Nick Stanley (Framestore)
- Compositeur numérique
- Jim Steel (Double negative)
- Superviseur effets visuels
- Steve Street
- Visual effects line producer
- Makai Szabolcs (Cube Effects)
- Technical director
- Gábor Székely (Cube Effects)
- Compositeur numérique
- Richard Sällqvist
- Compositeur numérique
- Ria Tamok (Cube Effects)
- Compositeur numérique
- Pál Tauszig (Cube Effects)
- Digital paint artist
- Odean Thompson (Restoration: Framestore)
- Producteur effets visuels
- Jenõ Udvardi (Cube Effects)
- Digital artist
- Christoph Unger (Matte painter)
- Conform editor
- Dan Victoire
- Rotoscope artist
- Attila Vócsa (Cube Effects)
- Environment lead
- Guy Williams
- Compositeur numérique
- Christine Wong
- Producteur effets visuels
- Kristopher Wright (Double negative)
- Visual effects production manager
- Péter Zavorszky (Cube Effects)
- Technical support
- Taz Lodder (*) (Double negative)
- Scanning and recording operator
- Veronica Marcano (*) (Framestore)
Cascades
- Doublure cascades
- Nicola Berwick
- Cascadeur
- Bruce Cain
- Cascadeur
- Levan Doran
- Cascadeur
- James Embree
- Cascadeur
- Rick English
- Cascadeur
- James Grogan
- Coordinateur des cascades
- Paul Herbert
- Fight coordinator
- Vincent Keane
- Cascadeur
- Maurice Lee
- Doublure cascades
- James Fiddy (*) (Sam Riley)
Caméra
- Key grip
- John Flemming
- Practical electrician
- Matthew Hall
- Deuxième assistant caméra
- Lewis Hume ("a" camera)
- Best boy
- Lee Knight
- Deuxième assistant caméra
- Gavin MacArthur (Photographie additionnelle)
- Grip
- Keith Manning
- Focus puller
- Mihalis Margaritis (Dailies)
- Electrician
- Barry McCullagh
- Gaffer
- Michael McDermott
- Practical electrician
- Danny McGee
- Practical electrician
- Joe McGee
- Steadicam operator
- Julian Morson
- Cadreur caméra
- Julian Morson ("a" camera)
- Rigging electrician
- Gary Parnham
- Focus puller
- Clive Prior
- Premier assistant caméra
- Sam Renton ("a" camera)
- Camera trainee
- Kat Spencer
- Deuxième assistant caméra
- Charlie Whitaker (Dailies)
Département costumes
- Wardrobe mistress
- Katarina Borosova
- Costume maker
- Anne T. Delaney
- Assistant costume designer
- Tabitha Doyle
- Costume trainee
- Una Hickey
- Chef costumière
- Calandra Meredith
- Costume trainee
- Catherine Pearson (Crowd)
- Key costume breakdown artist
- Silvana Succo (Silvana Sacco)
Département montage
- Negative cutter
- Chris Andrews
- Negative cutter
- Kerri Aungle
- First assistant editor
- Nathan Cubitt (Location)
- Negative cutter
- Sabine McDonald
- Editor trainee
- Ravinder Patria (FT2)
- First assistant editor
- Brenna Rangott
- Negative cutter
- Kelly Smith
- Digital intermediate producer
- Alex Panton (*)
Département musique
- Assistant composer
- Richard Chester
- Orchestrator
- Ben Foskett
- Orchestrator
- Ben Foster
- Music score coordinator
- Catherine Manners
- Musician contractor
- Hilary Skewes
- Conducteur
- Joby Talbot
- Music arranger
- Joby Talbot
- Recording & mixing engineer
- Mark Wyllie
Divers
- Script
- Catherine Allinson
- Assistant de production
- Nadira Azermai (Dailies)
- Directeur du développement
- Matthew Baker
- Epk director
- Oliver Barron
- First assistant accountant
- Daniel Budd
- Dialect coach
- Roisin Carty
- Assistant
- Devis Damonte (Cast)
- Attaché de presse
- Emma Davie
- Cashier
- Nazmeen Dhansey
- Concept artwork
- Dave Freeman
- Opening title sequence by
- Dave Freeman
- Floor runner
- Ella Harris
- Production runner
- Paula Hind
- Head chef
- Neil Hodge
- Set runner
- Joe Jamieson
- Assistant
- Alainée Kent (Alexandra Stone)
- Business affairs
- Richard Mansell (Recorded Picture Company)
- Runner
- Emily Manthorpe
- Floor runner
- Charlotte Amelia Miles
- Production accountant
- John Miles
- Coordinateur de production
- Philie Naughten
- Epk shooter
- Tiziano Niero
- Additional floor runner
- Toby Spanton
- Floor runner
- Matt Storey
- Investors representative
- Yu-Fai Suen
- Production legal
- Antony Swiatek (Olswang)
- Runner
- Tarquin Glass (*) (Recorded Picture Company)
(*) non crédité