Destination planète Hydra

(2+5: Missione Hydra)

 Générique final

Distribution des rôles

Kaena
Leonora Ruffo
Ingegner Paolo Bardi
Anthony Freeman (Mario Novelli)
Prof. Solmi
Roland Lesaffre
Belsy
Kirk Morris
Artie
Alfio Caltabiano
Luisa Solmi
Leontine (Leontine May)
Ingegner Morelli
Nando Angelini
Giulio
Giovanni De Angelis
(crédit seul)
Mirella Panfili (Mirella Pamphili)
Dr. Chang
John Sun
Chinese Secret Agent
Antonio Ho
Chinese Secret Agent
John Chen
Murdu
Gordon Mitchell
Lui-même
Pietro Francisci (*)
The Docteur at the casualty department
Renato Montalbano (*)
The Director of the Research Institute
Gianni Solaro (*)

Réalisation

Réalisateur
Pietro Francisci

Écriture

Adaptation
Ian Danby (Version anglaise)
Scénariste
Pietro Francisci
Histoire
Fernando Paolo Girolami

Production

Producteur
Aldo Calamara
Producteur
Ermanno Curti

Musique

Musique
Nico Fidenco

Directeur photo

Directeur de la photographie
Giulio Albonico
Directeur de la photographie
Silvano Ippoliti

Montage

Monteur
Pietro Francisci

Chef décorateur

Chef décorateur
Gianfranco Ramacci

Décors

Décorateur
Rosario Maggio D'Aloisio

Costumes

Costumes
Gaia Romanini

Maquillage

Coiffeur
Anna Cristofani
Assistant maquilleur
Cesare Paciotti
Maquillage
Euclide Santoli

Direction de production

Directeur de production
Otello Cocchi
Directeur de production
Renato Mineci
Directeur de production
Silvano Scarpellini
Directeur de production
Giulio Cesare Venuti

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Pietro Nuccorini

Son

Ingénieur du son
Renato Caducci
Post-synchronization director
Ralph Zucker (Version anglaise)

Caméra

Assistant camera
Sebastiano Celeste
Assistant camera
Renato Poli
Cadreur caméra
Enrico Sasso

Département montage

Assistant monteur
Ornella Chistolini

Département musique

Soundtrack album producer
Luca di Silverio

Divers

Script
Renata Clerici
Secrétaire de production
Italo Tallone

(*) non crédité