Farmer l'astronaute
(The Astronaut Farmer)
Générique final
Distribution des rôles
- Charles Farmer
- Billy Bob Thornton
- Audrey 'Audie' Farmer
- Virginia Madsen
- Shepard Farmer
- Max Thieriot
- Stanley Farmer
- Jasper Polish
- Sunshine Farmer
- Logan Polish
- Hal
- Bruce Dern
- FBI Agent Mathis
- Mark Polish
- FBI Agent Killbourne
- Jon Gries
- Kevin Munchak
- Tim Blake Nelson
- Pepe Garcia
- Sal Lopez
- Jacobson
- J.K. Simmons
- Phyllis
- Kiersten Warren
- Arnold 'Arnie' Millard
- Rick Overton
- Chopper Miller
- Richard Edson
- Madison Roberts
- Elise Eberle
- Beth Goode
- Julie White
- Frank
- Graham Beckel
- Judge Miller
- Marshall Bell
- Mrs. Harder
- Kathleen Arc
- Mrs. Graham
- Lois Geary
- Reporter #1
- Dianne Anderson Mathis
- Reporter #2
- William Lawrence Allen
- NASA Committee Member
- Gregory Chase
- State Senator
- Forrest Fyre
- State Congresswoman
- Janelle Sperow
- Will Beacon
- Robert E. Fleischer
- Jodie
- Kathy Lamkin
- Phil
- Charlie Brown (Charlie B. Brown)
- Dr. Livingston
- Gary Houston
- Reporter #4
- Richard Holcomb
- FBI Agent #1
- Adam Taylor
- FBI Agent #2
- David House
- FBI Agent #3
- John Lawrence Page
- Henry Malone
- Matthew Kimbrough
- Karl
- Richard McClarkin
- Student
- Brian McCallister
- Himself
- Jay Leno
- Gretchen Boyd
- Doris Hargrave
- Doug
- George McKelvey
- Appraiser
- Steve Cormier
- Local News Reporter
- Scarlett McAlister
- Reporter #3
- Deborah Martinez
- Child #1
- Ben Petry (Benjamin Petry)
- Child #2
- Cheyenne Serano
- Secretary
- Robyn Reede
- Morning Show Host
- Olive Gallagher
- Rocket Expert
- Kevin Wiggins
- Reporter
- Joan Findley
- NASA Expert
- Mary Sue Evans
- Italian Anchorwoman
- Ida Darvish
- Japanese Anchorman
- Eugene Nomura
- Hindu Anchorman
- Vik Shah (Vikrum Shah)
- French Anchorman
- Yvans Jourdain
- Chinese Anchorwoman
- Jennifer Chu
- National Anchorman
- Dallas Raines
- Reporter
- John Burke
- Astro 'Nut' Local
- Roy Costley
- CNN News Reporter
- Esodie Geiger
- Sky Copter Reporter
- JD Garfield (J.D. Garfield)
- Balloon Game Carnie
- J. Michael 'Yak' Oliva (J. Michael Oliva)
- Square Dance Caller
- Richard Gunn
- Rocket Ride Operator
- Marc Miles
- Vanessa
- Jenny Gabrielle
- Child #3
- Hannah Wiggins
- Child #4
- David Marcilla
- Square Dance Caller #2
- Joey Solis (Joe Solís)
- Mission Control #1
- Mark DeLisle
- MP #1
- Robert Michael Lee
- Young Man
- David Sullivan
- Classmate
- Kolya Venturi
- Basketball Player
- Evan Adrian (*)
- Farmer
- James Blackburn (*)
- Supermart Shopper
- Scott Flick (*)
- Media Soundman
- Brent Lambert (*)
- Towns Person
- Rhett Lynch (*)
- FBI Agent
- Lucas Ruggles (*)
- Reporter #5
- Kim Thrasher (*)
- Col. Doug Masterson
- Bruce Willis (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Michael Polish
Écriture
- Scénariste
- Mark Polish
- Scénariste
- Michael Polish
Production
- Producteur
- Len Amato
- Co-producteur
- Robert Benjamin
- Producteur exécutif
- J. Geyer Kosinski (Geyer Kosinski)
- Producteur
- Mark Polish
- Producteur
- Michael Polish
- Producteur associé
- Jonathan Sheldon
- Producteur
- Paula Weinstein
Musique
- Musique
- Stuart Matthewman
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- M. David Mullen
Montage
- Monteur
- James Haygood
Casting
- Directeur de casting
- Victoria Thomas
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Clark Hunter
Direction artistique
- Directeur artistique
- James F. Oberlander
Décors
- Décorateur
- Marcia Calosio
Costumes
- Costumes
- Danny Glicker
Maquillage
- Chef coiffeuse
- Enid Arias
- Personal hair stylist
- Linda Arnold
- Coiffeur
- Lori Baker (Lori Ann Baker)
- Maquillage
- Jessie Brown
- Makeup artist: Mr. Thornton
- Lynne Eagan (Lynne K. Eagan)
- Key makeup artist
- Dorothy Pearl (Dorothy J. Pearl)
- Assistant hair stylist
- Teri Ann Uccan
Direction de production
- Directeur de production
- Robert Benjamin
- Superviseur post-production
- David E. Hall
- Superviseur post-production
- Todd King
- Executive in charge of production
- Ravi D. Mehta
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Andrew Coffing
- Second deuxième assistant réalisateur
- Jai James
- Dga trainee
- Leah King
- Second second assistant director: additional photography
- JoAnne Lowrie
- Assistant réalisateur
- Christian Pichler
- Réalisateur deuxième équipe
- Christian Pichler
- Réalisateur deuxième équipe
- Mark Polish
- Deuxième assistant réalisateur
- Susan E. Walter
Département artistique
- Assistant accessoiriste
- John C. Cameron
- Décorateur
- Sage Emmett Connell
- Greensman
- Jason Delap
- On-set greens
- Ralph Diaz
- Décorateur
- Chadney Everett
- Chef d’équipe déco
- Michael Flowers
- Conception des décors
- Marisa Frantz
- Accessoiriste
- Bobbi Jo Gonzales
- Signwriter
- Paul Harman
- General foreman
- Arlen Johnson
- Welding foreman
- Caylen Johnson
- Key greens
- Johnny Long
- Coordinatrice département artistique
- Roberta Marquez (Roberta Marquez Seret)
- Coordinatrice département artistique
- Amy Marsh
- Storyboardeur
- John McKey
- Propmaker
- Randy Moffitt
- Set dresser: dayplayer
- Cee Moravec
- Buyer
- Amy Morrison
- Swing gang
- Robbie Mueller
- Greens person
- Chris Painter
- Construction gang boss
- Gary Petersen
- Swing gang
- Ian Scroggins
- On-set painter
- Upton Shipley
- Swing gang
- Juan Souter
- Accessoiriste
- Keith Walters
- Chef constructeur
- Christopher Windisch
- Décorateur de plateau
- Colin Zaug
Son
- Sound effects editor
- Keith Bilderbeck
- Assistant éditeur son
- Michael Brown
- Opérateur son deuxième équipe
- Bayard Carey
- Sound re-recording mixer: temp dubs
- Mark Ettel
- Assistant éditeur son
- Steven Gerrior
- Sound designer
- Jon Johnson
- Ingénieur du son
- Anthony Krajchir
- Sound editor
- Val Kuklowsky
- Sound mixer: second unit
- Erik Magnus
- Opérateur son
- Matthew Nicolay
- Sound effects editor
- Thomas O'Neil Younkman
- Mixeur son réenregistrements
- Steve Pederson
- Mixage post-syncho
- Troy Porter
- Monteur dialogues
- Miguel Rivera
- Chef monteur son
- Christopher Sheldon
- Mixeur son réenregistrements
- Brad Sherman
- Assistant éditeur son
- Brad Sokol
- Bruiteur
- Edward M. Steidele
- Mixeur bruitages
- Chris Trent
- Perchiste
- Stacey A. Washer
- Sound mixer: second unit
- John Weitz
- Utility sound
- John Weitz
Effets spéciaux
- Technicien effets spéciaux
- David Baca
- Technicien effets spéciaux
- Nicole Hansen
- Special effects foreman
- Scott Hastings
- Technicien effets spéciaux
- Joel Hobbie
- Coordinateur effets spéciaux
- Geoffrey C. Martin
- Special effects coordinator: WonderWorks
- John Palmer
- Special effects foreman
- Gary Petersen
Effets visuels
- Cg supervisor
- Jeffrey Edward Baksinski
- Animateur
- Jacob Bergman
- Producteur effets visuels
- Damon Bingham
- Digital effects artist: Eden FX
- Christian Bloch
- Animator: title designer
- Chad Bonanno
- Compositing supervisor
- Randy Brown
- Digital compositor/lighting
- Craig Crawford
- Superviseur effets visuels : CafeFX
- David Ebner
- Digital effects artist
- Leif Einarsson
- Effets visuels
- Karl Formander
- Producteur exécutif effets visuels : CafeFX
- Vicki Galloway Weimer (Vicki Galloway-Weimer)
- Lighting technical director
- Phillip Giles
- Digital compositor: Cafe Fx
- Robin Scott Graham
- Compositeur numérique
- Rimas Juchnevicius
- Digital effects artist: Pacific Title Digital
- Jennifer Law-Stump
- Producteur effets visuels
- Rodney Montague
- Coordinateur effets visuels : CafeFX
- Phillip Moses
- Lead compositor: main title sequence
- Josh Novak
- Digital compositor: Pacific Title
- Jim O'Hagan
- Visual effects senior editor: CafeFX
- Desi Ortiz
- Superviseur effets visuels
- Jason Piccioni
- Compositeur numérique
- Richard R. Reed
- Visual effects production manager
- Gabrielle Barrere Robinson
- Montage effets visuels : CafeFX
- Bernardo Rodriguez
- Digital artist
- Mark Shoaf
- Lighting technical director
- Bill Spradlin
- Systems administrator
- Danny Torres
- Coordinateur effets visuels
- Dawn Turner
- Effets visuels
- Dan Wanket
- Digital intermediate colorist
- Jan Yarbrough
- Éclairagiste
- Genevieve Yee
- Data manager
- Vincent Lavares (*)
- Superviseur de production effets visuels : Warner Bros.
- Chris B. Schnitzer (*)
- Digital artist: Pacific Title
- Antonio Torres (*)
Cascades
- Cascades
- Michael Adams
- Doublure cascades
- Brian Avery
- Utility stunts
- Courtney Farnsworth
- Coordinateur des cascades
- Diamond Farnsworth
- Stunt pilot
- Manfred Leuthard (*)
Caméra
- Grip
- James 'Keeper' Auld
- Electrician
- Nick Barros
- Grip
- Jeff Bettis
- Best boy rigging electric
- Theodore Y. Bott
- Cadreur caméra sous-marine
- Tom Boyd
- Best boy grip: second unit
- Denise Brady
- First assistant camera: "c" camera
- Chip Byrd
- Super technocrane operator
- Cary Caraway
- Steadicam operator
- Beau Chaput
- Second assistant camera: "b" camera
- Beau Chaput
- Electrician
- Jacob Cottrell
- Grip
- David Cummings
- Additional camera operator
- Keith Eisberg
- Key first assistant camera
- Keith Eisberg
- Dolly grip
- Harland Espeset
- Grip
- Ben Estrada
- Photographe de plateau
- Richard Foreman Jr.
- Key grip
- Brad Heiner
- Best boy grip
- Hank Herrera
- Grip
- Aubrey Husar
- Gaffer
- Steven Litecky
- First assistant camera: second unit
- Robert Lowell
- Grip
- Michael Manzanares
- Grip
- Dan Misner
- Gaffer: additional photography
- Keith Morgan
- Gaffer: second unit
- Stephen Mullen
- Dolly grip: second unit
- David Jaxx Nagro
- Deuxième assistant caméra
- Charlie Newberry
- Electrician
- Ray Ortega
- Grip
- Noah Peter
- Cadreur caméra deuxième équipe
- Philip C. Pfeiffer
- Cadreur caméra
- Theo Pingarelli
- Assistant camera
- James R. Powell
- Gaffer: additional photography
- Thomas Pugh
- Grip
- Alejandro Snodgrass
- Camera: second unit
- Luke Bird Stern
- Key rigging grip
- Michael Warren
- Dolly grip
- Peter Weidenfeller
- Camera loader: second unit
- Corey Weintraub
- Additional photographer
- Jeffrey Wilkins
- Grip
- Ryland Witten-Smith
- Electrician
- Neil Wittman
Département costumes
- Costumière de plateau
- Aleah Ames
- Additional costumer
- Maria Bentfield
- Costumes
- Kelly Chambers
- Set costumer
- Emily Egge
- Specialty costumes: Mercury Suit
- Christopher Gilman
- Chef costumière
- Lisa Hyde
- Costumer: Mr. Thornton
- Annie Miller (Ann Miller)
- Superviseur garde-robe
- Daniela Moore
- Set costumer
- Claire Sandrin
- Chef costumière
- Danlee Winegar
- Seamstress
- Pilar Agoyo (*)
- Specialty costumes
- George Sartiano (*)
Département montage
- Digital intermediate colorist
- Mark Dinicola
- Negative cutter
- Mo Henry
- On-line assistant
- Amber McKenzie
- Assistant monteur
- Alex Renskoff
- Color timer
- Aidan Stanford
- Digital intermediate producer
- Christine Vasquez
Département musique
- Monteur musique
- Jay Duerr
- Music engineer
- Geoff Foster
- Régisseur d’orchestre
- Isobel Griffiths
- Assistant music engineer
- Jake Jackson
- Compositeur : musique additionnelle
- Rob Mathes
- Conducteur
- Rob Mathes
- Music arranger
- Rob Mathes
- Orchestrator
- Rob Mathes
- Music mixer
- Stuart Matthewman
- Music performer
- Stuart Matthewman
- Music producer
- Stuart Matthewman
- Musician: trumpet solos
- Maurice Murphy
Divers
- Assistant de production
- Lillian Awa
- Art director: titles, Picture Mill
- Bradford Berling
- Wrangler
- Kyle Bramwell
- Assistant de production
- Anna Burd
- Assistant de production
- Misty Carlisle
- Livestock coordinator
- Tim Carroll
- Assistant de production
- Kelly Chambers
- First assistant accountant: re-shoots
- Claire Chandou
- Assistant producteur
- Celli Crawford
- Assistant: Bruce Willis
- Stephen J. Eads
- Key craft service
- Colin Edlund
- First assistant accountant
- Gino Falla
- Script
- Jillian Giacomini
- Assistant de production
- Jennifer Gingery
- Assistant production office coordinator
- Karen A. Harris
- Coordinateur de production
- Rebecca Hilliard
- Studio teacher
- Judith Jennings
- Attaché de presse
- Bradley Jones
- Script : deuxième équipe
- Lois King
- Assistant: Paula Weinstein
- Linda Labov
- Production accountant
- Daryl C. Lefever
- Physical production coordinator
- Sandy Lizaola-Hernandez
- Assistant de production
- John W. Mader
- Régisseur
- David Manzanares
- Assistant production coordinator: re-shoots
- Tracy E. Maurer
- Production coordinator: re-shoots
- Kathy McHugh
- Repérages
- John P. Meade
- Script : deuxième équipe
- Kathleen Messmer
- Set staff assistant
- Carlos A. Montoya
- Craft service
- Randy E. Moore
- Secrétaire de production
- Dan Noah
- Set medic
- Aimie Olson
- Assistant régisseur
- Hilton Clay Peres
- Assistant: Len Amato
- Myleshia Perryman
- Assistant régisseur
- Roderick Peyketewa
- Set medic
- Marissa Salgado
- Assistant de production
- Joshua Sallach
- Assistant: Bruce Dern
- David Henry Schneider
- Assistant: Billy Bob Thornton
- Kristin Scott
- Assistant: Michael Polish
- Jonathan Sheldon
- Set production assistant
- Faith Strongheart
- Repérages
- Alan Swain
- Personal fitness trainer
- William Thompson
- Assistant: Mr. Smith, re-shoots
- Dan Tipton
- Payroll accountant
- Karen Turner
- Location manager: WSNM
- Betty Weaver
- Assistant production office coordinator
- Melissa White
- On-set technical advisor
- Peter Christian White
- Double: Max Thieriot
- Evan Adrian (*)
- Extras coordinator
- Marc C. Geschwind (*)
- Title producer
- Christina Hwang (*)
- Fire safety officer
- G.Q. Sanchez (*)
- Coordinateur de production
- Adam Wollenberg (*)
(*) non crédité