Frankenstein
(Frankenstein)
Générique final
Distribution des rôles
- The Creature
- Robert De Niro
- Victor Frankenstein
- Kenneth Branagh
- Henry Clerval
- Tom Hulce
- Elizabeth
- Helena Bonham Carter
- Capitaine Robert Walton
- Aidan Quinn
- Baron Frankenstein
- Ian Holm
- Grandfather
- Richard Briers
- Professeur Waldman
- John Cleese
- Professeur Krempe
- Robert Hardy
- Caroline Beaufort Frankenstein
- Cherie Lunghi
- Mrs. Moritz
- Celia Imrie
- Justine
- Trevyn McDowell
- Claude
- Gerard Horan
- Felix
- Mark Hadfield
- Marie
- Joanna Roth
- Maggie
- Sasha Hanau
- Thomas
- Joseph England
- Landlord
- Alfred Bell
- Minister
- Richard Clifford
- Policeman
- George Asprey
- Schiller
- Richard Bonneville (Hugh Bonneville)
- William
- Ryan Smith (Ryan J-W Smith)
- Young William
- Charles Wyn-Davies
- Young Victor
- Rory Jennings
- Young Justine
- Christina Cuttall
- Young Elizabeth
- Hannah Taylor-Gordon
- Frau Brach
- Susan Field
- Grigori
- Jimmy Yuill
- Ship's Crew #1
- Chris Barnes
- Ship's Crew #2
- Shaun Prendergast
- Ship's Crew #3
- Tommy Wright
- Ship's Crew #4
- David Kennedy
- Ship's Crew #5
- Paul Gregory
- Ship's Crew #6
- Chris Hollis
- Ship's Crew #7
- Robin Lloyd
- Ship's Crew #8
- Alex Lowe
- Ship's Crew #9
- Graham Loughridge
- Ship's Crew #10
- Simon Cox
- Ship's Crew #11
- Robert Hines
- Rough Woman
- Lonnie James
- Vendor's Wife
- Jenny Galloway
- Rough Man
- Peter Jonfield
- City Official
- Edward Jewesbury
- Midwife
- Siobhan Redmond
- Assistant Midwife
- Francine Morgan
- Woman in Labour
- Sue Long
- Guard
- Angus Wright
- Stablehand
- Michael Gould
- Servant
- Max Gold
- Mansion Staff #1
- Abigail Reynolds
- Mansion Staff #2
- Theresa Fresson
- Mansion Staff #3
- Mark Inman
- Mansion Staff #4
- Dudi Appleton
- Mansion Staff #5
- Meriel Schofield (Meriel Schofield)
- Whore (scenes deleted)
- Fay Ripley
- Medical Student
- Kenneth W Caravan (*)
- Executioner
- Jim Carter (*)
- Ballroom Orchestra Conductor
- Patrick Doyle (*)
- Man in crowd scene
- Stuart Hazeldine (*)
- Choir Boy
- Kevin Hudson (*)
- Medical student
- Peter Noble (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Kenneth Branagh
Écriture
- Roman
- Mary Shelley
- Scénariste
- Steph Lady
- Scénariste
- Frank Darabont
Production
- Producteur associé
- David Barron
- Co-producteur
- Kenneth Branagh
- Producteur
- Francis Ford Coppola
- Producteur associé
- Robert De Niro
- Producteur exécutif
- Fred Fuchs
- Producteur
- James V. Hart
- Producteur associé
- Jeff Kleeman
- Co-producteur
- David Parfitt
- Producteur
- John Veitch
Musique
- Musique
- Patrick Doyle
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Roger Pratt
Montage
- Monteur
- Andrew Marcus
Casting
- Directeur de casting
- Priscilla John
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Tim Harvey
Direction artistique
- Supervising art director
- Martin Childs
- Directeur artistique
- Desmond Crowe
- Directeur artistique
- John Fenner
Costumes
- Costumes
- James Acheson
Maquillage
- Maquillage
- Christine Allsopp
- Maquillage
- Linda Armstrong (Alpine unit)
- Hair supervisor
- Janice Barnes (Special effects makeup unit)
- Prosthetic makeup artist
- Mark Coulier
- Key makeup artist
- Paul Engelen
- Assistant prosthetics makeup artist
- Darlene Forester
- Coiffeur
- Betty Glasow
- Contact lens optician
- Richard Glass
- Assistant prosthetic makeup artist
- Debbie Gower
- Hair designer
- Carol Hemming
- Hair consultant
- Ilona Herman (Robert DeNiro)
- Maquillage
- Ilona Herman (Robert DeNiro)
- Assistant prosthetic makeup artist
- Callum King
- Maquillage
- Melissa Lackersteen (Alpine unit)
- Maquillage
- Deborah Lanser
- Special effects teeth
- Chris Lyons
- Chef coiffeuse
- Paolo Mantini
- Creature makeup
- Daniel Parker
- Technicien lentilles de contact
- Jemma Scott-Knox-Gore
- Assistant prosthetic makeup artist
- Amber Sibley
- Assistant prosthetic makeup artist
- Michelle Taylor
- Prosthetic makeup artist
- David White
- Assistant prosthetic makeup artist
- Jeremy Woodhead
Direction de production
- Directeur de production
- David Barron
- Directeur de production
- Leonhard Gmür (Alpine unit)
Assistant réalisateur
- Troisième assistant réalisateur
- Marian Barlow (Second unit)
- Deuxième assistant réalisateur
- Bernard Bellew
- Action unit director
- Simon Crane
- Troisième assistant réalisateur
- Sallie Anne Hard
- Premier assistant réalisateur
- Nick Heckstall-Smith (Second unit)
- Troisième assistant réalisateur
- Ben Howarth
- Réalisateur deuxième équipe
- Andrew Marcus
- Deuxième assistant réalisateur
- Simon Moseley
- Assistant réalisateur
- Christopher Newman
- Troisième assistant réalisateur
- Richard Styles (Second unit)
- Deuxième assistant réalisateur
- Richard Whelan (Second unit)
Département artistique
- Stagehand
- Darren Bailey
- Accessoiriste
- Bruce Bigg
- Scenic artist
- Brian Bishop
- Scenic artist
- Doug Bishop
- Acheteur production
- Celia Bobak
- Dessinateur
- Michael Boone
- Supervising rigger
- Barry Brown
- Storyboardeur
- Jane Clark
- Assistant département artistique
- Dan Dray
- Sculptor
- Fred Evans
- Drapery master
- Colin Fox
- Conception des décors
- Peter Francis
- Menuisier
- Gavin Gordon
- Lead stand-by props
- Danny Hunter
- Assistant directeur artistique
- Neil Lamont
- Assistant directeur artistique
- Steven Lawrence
- Construction storeman
- Richard Lyon
- Assistant directeur artistique
- Jonathan McKinstry
- Sculptor
- Allan Moss
- Dressing consultant
- Jim O'Hare
- Dessinateur
- Adam O'Neill
- Directeur de construction
- Ken Pattenden
- Plasterer
- Brian Pegg
- Chef constructeur
- Michael Redding
- Property storeman
- Raymond Rose (Ray Rose)
- Lead dressing props
- Edward Stickley (Ted Stickley)
- Dessinateur
- Gary Tomkins
- Assistant prop buyer
- Jane Henwood (*)
Son
- Chef monteur son
- Campbell Askew
- Perchiste
- Don Banks
- Mixeur bruitages
- John Bateman
- Assistant sound effects editor
- Geoff R. Brown
- Mixage post-syncho
- Mike Dowson
- Mixeur bruitages
- Mike Dowson
- Monteur dialogues
- Bob Gavin
- Bruiteur
- Pauline Griffith
- Digital sound effects
- Dave Lawson (David Lawson)
- Bruiteur
- Jenny Lee-Wright (Jenny Lee Wright)
- Mixeur réenregistrements
- Dominic Lester
- Mixage son
- Tom Meadows
- Sound effects editor
- Colin Miller
- Sound assistant
- David Motta
- Mixage son
- Chris Munro (Alpine unit)
- Mixeur réenregistrements
- Robin O'Donoghue
- Assistant monteur dialogues
- Mark Sale
- Mixage son
- Ivan Sharrock
- Technical engineer
- Ian Silvester
- Monteur bruitages
- Graham Sutton
- Assistant éditeur son
- Michael Trent
- Monteur dialogues
- Bill Trent (William Trent)
- Bruiteur
- Ricky Butt (*)
Effets spéciaux
- Senior technician
- Jonathan Angell
- Chief painter, special effects makeup unit
- Marion Appleton
- Superviseur effets spéciaux
- Richard Conway
- Sculptor
- Mark Coulier (Special effects makeup unit)
- Wire effects supervisor
- Steve Crawley
- Technicien effets spéciaux
- Dave Crownshaw
- Special effects trainee
- Simon Davey
- Effets spéciaux
- Dave Eltham
- Special effects editor
- Neil Farrow
- Head sculptor, special effects makeup unit
- Pauline Fowler
- Technicien effets spéciaux
- Darrell Guyon
- Special effects floor supervisor
- Stephen Hamilton (Steve Hamilton)
- Effets spéciaux
- Garth Inns
- Special effects makeup unit
- Michelle Jones (Assistant to Daniel Parker)
- Senior technician
- Andrew Kelly
- Effets spéciaux
- Peter Lange (Alpine unit)
- Special effects wire technician
- Kevin Mathews
- Special effects makeup unit
- Nick Millington (Assistant to Daniel Parker)
- Special effects unit coordinator
- Lulu Morgan
- Sculptor
- Julian Murray (Special effects makeup unit)
- Senior technician
- Roger Nichols
- Special effects buyer
- Nigel Nixon
- Senior technician
- Stephen Onions
- Senior technician
- Peter Pickering
- Technicien effets spéciaux
- Graham Povey
- Senior technician
- Stewart Robinson
- Special effects makeup unit
- Jaki Sale (Department coordinator)
- Special effects modeller
- Paul Stephenson
- Senior technician
- David Watson
- Designer, special effects makeup unit
- David White
- Animatronic designer special effects makeup unit
- Nik Williams
Effets visuels
- Model designer
- Terry Bridle
- Digital effects designer
- Nick Brooks (Nicholas Brooks)
- Superviseur effets visuels
- Richard Conway
- Digital effects designer
- Paddy Eason
- Studio manager
- Pete Hanson (CFC)
- Non-linear technician
- Colin Kinnear
- Special visual effects cameraman
- Dennis Lowe
- Monteur
- Roz Lowrie (CFC)
- Digital effects designer
- Mark Nelmes
- Digital effects designer
- Chris Panton
- Digital effects designer
- Dominic Parker
- Animatronic designer
- Graham Riddell
- Superviseur effets visuels
- Val Wardlaw
- Producteur effets visuels
- Chris Watts
- Visual effects trainee
- Jason Chalmers (*)
Cascades
- Cascades
- Marc Cass
- Utility stunts
- Stuart Clark
- Coordinateur des cascades
- Simon Crane
- Cascades
- David Cronnelly
- Doublure cascades
- Graeme Crowther (Creature)
- Cascades
- Ray De-Haan
- Doublure cascades
- Tracey Eddon (Elizabeth)
- Cascades
- Jamie Edgell
- Cascades
- Terry Forrestal
- Cascadeur
- Sarah Franzl
- Cascades
- Paul Jennings
- Cascades
- Tim Lawrence
- Doublure cascades
- Sean McCabe (Kenneth Branagh)
- Cascades
- Ray Nicholas
- Cascades
- Andreas Petrides
- Cascades
- Gary Powell
- Cascades
- Lee Sheward
- Cascades
- Mark Southworth
- Cascades
- Joss Gower (*)
Caméra
- Dolly grip
- John Abrahams (Second unit)
- Aerial camera operator
- Matthew Allwork (Alpine unit)
- Photographe de plateau
- David Appleby
- Assistant video
- Jeremy Brookner
- Chef électricien
- Fred Brown
- Deuxième assistant caméra
- Neil Brown (Second unit)
- Dolly grip
- Peter Butler
- Additional cinematographer
- Trevor Coop
- Cadreur caméra
- Trevor Coop ("a" camera)
- Camera trainee
- Barney Davis
- Camera trainee
- Sascha Dhillon
- Premier assistant caméra
- Mike Evans (Second unit)
- Dolly grip
- Joe Felix (Second unit)
- Gaffer
- Chuck Finch
- Gaffer
- Robert Finch
- Electrician
- Stephen Finch
- Photographe de plateau
- Anne Marie Fox (Photographie additionnelle)
- Vfx camera operator
- Mark Gardiner
- Premier assistant caméra
- Graham Hall (Second unit)
- Cadreur caméra
- Gordon Hayman (Second unit)
- Camera grip
- Mike House (Second unit)
- Premier assistant caméra
- Simon Hume
- Additional still photographer
- Bill Kaye (Second unit)
- Directeur de la photographie
- Roger Lanser (Second unit)
- Premier assistant caméra
- Clive Mackey (Second unit)
- Deuxième assistant caméra
- Skip Margetts (Second unit)
- Best boy electric
- Billy Merrill (Billy Merrell)
- Cadreur caméra
- John Palmer (Second unit)
- Deuxième assistant caméra
- Robert Palmer
- Dolly grip
- John Payne
- Premier assistant caméra
- Nick Penn
- Gaffer electric
- Ray Potter (Second unit)
- Steadicam operator
- Peter Robertson
- Steadicam operator
- Kate Robinson
- Assistant video
- Roger Sharland (Second unit)
- Aerial camera
- Ian Speed (Alpine unit)
- Assistant camera
- Simon Starling
Département costumes
- Costume painter
- Jane Clive
- Habilleuse
- Susan Coates
- Habilleuse
- Lorraine Cooksley
- Costume painter
- Naomi Critcher
- Habilleuse
- Tony Hughes
- Habilleuse
- Fiona Kebbell
- Habilleuse
- Rosemary Worth (Rosemary Lis)
- Superviseur costumes
- Richard Pointing
- Habilleuse
- Lisa Shanley
- Assistant costume designer
- Anne Taylor
- Habilleuse
- Vernon White
- Costume master
- Pat Williamson
- Costumes
- Jane Law (*) (Ms. Bonham Carter)
Département montage
- Assistant film editor
- Hermione Byrt
- Assistant monteur
- Simon Cozens
- Assistant monteur
- Rob Green
- Associate editor
- Kerry Kohler
- Étalonneur
- Bryan McMahan (Re-mastering)
- Assistant monteur
- Susan Midgley
- Assistant monteur
- Nick Moore
- Assistant monteur
- Melanie Viner-Cuneo
- Telecine colorist
- Scot Deer (*)
Département musique
- Orchestrator
- Lawrence Ashmore
- Musician
- Mark Berrow (Violin)
- Viola
- Rachel Bolt
- Musician assembler
- Tonia Davall
- Music engineer
- Geoff Foster
- Music engineer
- Paul Hulme
- Monteur musique
- Gerard McCann
- Supervising music editor
- Roy Prendergast
- Superviseur de la musique
- Maggie Rodford
- Conducteur
- David Snell
- Composer
- John Beal (*) (Trailer)
Divers
- Laboratory supervisor
- Ray Adams (Rank Laboratories)
- Armorer
- Walter Aeberli (Alpine unit)
- Producteur délégué
- Michael Besman
- Assistant publicist
- Jane Biro
- Assistant accountant
- Linda Bowen
- Assistant
- Robin Chambers (Mr. DeNiro)
- Performance consultant
- Hugh Cruttwell
- Animal trainer
- Kay Cutts
- Horse master
- Steve Dent
- Mountain safety
- John Falkener (Alpine unit)
- Title designer
- Barbra Flinder
- Mountain safety
- Ueli Frei (Alpine unit)
- Mountain safety
- Andrew Fuchs (Alpine unit)
- Character research assistant to Robert De Niro
- Jonathan Glendening
- Trainer
- Dan Harvey (Mr. Branagh and Mr. DeNiro)
- Assistant choreographer
- Stacey Haynes
- Assistant coordinateur de production
- Lil Heyman
- Armorer
- Richard Hooper
- Choréographe
- Stuart Hopps
- Production runner
- Jayne Issott
- Hat maker
- Michael John
- Horse master
- Debbie Kaye
- Attaché de presse
- Sara Keene
- Safety boat operator
- Roger McGowan
- Mountain safety
- Ernst Michel (Alpine unit)
- Doublure
- Steve Morphew (Robert De Niro)
- Assistant accountant
- Gary Nixon
- Script
- Annie Wotton (Annie Penn)
- Coordinateur de production
- Iona Price
- Trainer
- Josh Salzmann (Mr. DeNiro)
- Assistant accountant
- Helen Seery
- Unit location manager
- Paul Shersby
- Production accountant
- Mike Smith
- Assistant
- Tamar Thomas (Mr. Branagh)
- Accountant
- Petra Ullrich (Alpine unit)
- Video coordinator
- Chris Warren
- Coordinateur de production
- Hanka Weiszflog (Alpine unit)
- Production runner
- Tom White
- Dialogue coach
- Julia Wilson-Dickson (Mr. DeNiro) (Julia Wilson Dickson)
- Historical consultant
- Leonard Wolf
- Script
- Anna Worley (Second unit)
- Body double
- Peter Pedrero (*)
(*) non crédité