Meurtres sous contrôle

(God Told Me To)

 Générique final

Distribution des rôles

Peter J. Nicholas
Tony Lo Bianco
Casey Forster
Deborah Raffin
Martha Nicholas
Sandy Dennis
Elizabeth Mullin
Sylvia Sidney
Everett Lukas
Sam Levene
David Morten
Robert Drivas
Deputy Commissioner
Mike Kellin
Bernard Phillips
Richard Lynch
Harold Gorman
Sammy Williams
Mrs. Gorman
Jo Flores Chase
Richards
William Roerick
Board Chairman
Lester Rawlins
Cookie
Harry Bellaver
Zero
George Patterson
Junkie
Walter Steele
Bramwell
John Heffernan
Bramwell as a Youth
Alan Cauldwell
Fletcher
Robert Nichols
Police Assassin
Andy Kaufman
Detective Squad
Al Fann
Detective Squad
James Dixon
Detective Squad
Bobby Ramsen
Detective Squad
Peter Hock
Detective Squad
Alex Stevens
Detective Squad
Harry Madsen
Detective Squad
Randy Jurgensen
Mrs. Phillips as a Girl
Sherry Steiner
Doorman
James Dukas
Obstetrician
Mason Adams
Police Officer
William Bressant
Fruit Vendor
Armand Dahan
Miss Mullin as a Girl
Vida Taylor
Prostitute
Adrian James
Nurse Jackson
Leila Martin
Attendant
Michael Pendry
Wall Street Executive
Dan Resin
Wall Street Executive
Alexander Clark (Sandro Mancori)
Wall Street Executive
Marvin Silbisher
Medical Examiner
Harry Eno

Réalisation

Réalisateur
Larry Cohen

Écriture

Scénario original
Larry Cohen

Production

Producteur
Larry Cohen

Musique

Musique
Frank Cordell

Directeur photo

Photographed by
Paul Glickman

Montage

Monteur
Mike Corey (Michael D. Corey)
Monteur
Arthur Mandelberg
Monteur
William J. Waters

Casting

Directeur de casting
Sylvia Fay

Maquillage

Special makeup
Steve Neill

Son

Son
Jeffrey Hayes (Jeffrey L. Hayes)
Perchiste
Jane Landis (*)

Caméra

Assistant camera
Stefan Czapsky
Key grip
Coreydon Erickson
Chief electrician
Robert Geraldini
Key grip
Anthony Gonzalez
Key grip
Michel Grinbaum
Photographe de plateau
Janelle Cohen (Janelle Webb)
Assistant camera
Chris Balton (*)

Département costumes

Garde-robe
Halston (Miss Raffin)

Département montage

Assistant monteur
Michael John Bateman

Département musique

Conducteur
Frank Cordell (*)

Divers

Assistant de production
Alan W. Bailey
Production consultant
Harry M. Brittenham
Assistant de production
Reid Freeman
Production consultant
Fenton Hamilton
Talent advisor
Carmen La Via
Assistant de production
Arnold Mack
Talent advisor
Fifi Oscard
Assistant de production
John Ramsen (Johnny Ramsen)
Production consultant
Peter Sabiston
Production consultant
Michael Veiner

(*) non crédité