Monsters
(Monsters)
Générique final
Distribution des rôles
- Andrew Kaulder
- Scoot McNairy
- Sam Wynden
- Whitney Able
- Ticket Seller
- Mario Zuniga Benavides
- Homeless Woman
- Annalee Jefferies
- Marine
- Justin Hall
- Marine
- Ricky Catter
- Marine
- Paul Archer
- Marine
- Kerry Valderrema (Kerry Valderrama)
- Marine
- Jonathan Winnford
- Marine
- Stan Wong
- Marine
- Anthony Cristo
- Marine
- Mario Richardson
- Marine
- Jorge Quirs
- Marine
- Erick Arce
- Marine
- Emigo Munkel
- Marine
- Esteban Blanco
- Guerilla
- Victor Vejan
- Guerilla
- Cristopher Chararria
- Guerilla
- Roman Bustamante
- Guerilla
- Solamon Albarran
- Guerilla
- Alejandro Sotero
- Guerilla
- Victorino Angulo
- Guerilla
- David Alba Garcia
- Guerilla
- Eduardo Guizak
- Guerilla
- Alfonso Pineda
- Guerilla
- Jose Garcia Gomez
- Mother 'Erika', Bocoyna
- Erika Morales Yolanda Chacon
- Grandmother, Bocoyna
- Elsa Rascon Gonzalez
- Child of Family, Bocoyna
- Jose Luis Morales Chacon
- Child of Family, Bocoyna
- Tamilez Morales Chacon
- Child of Family, Bocoyna
- Jonathan Cadena Chacon
- Child of Family, Bocoyna
- Cindy Vanessa Cadena Morales
- Taxi Driver
- Javier Acosta Rodriguez
- Boat Skipper
- Victor Manuel Martinez Tovar
- Boat Assistant
- Walter Hernandez Col
- Driver of Pick-Up Truck to the Zone
- Kenedy Gamaliel Jimenez (Kenedy Gamaliel Jiminez)
- Motorbike Driver
- Hugo Valuerde
- Ambulance Guy
- Roberto Saluzan
- Ambulance Guy
- Cesan Solauo
- Nurse in Maternity Ward
- Aris Martinez
- Nurse in Maternity Ward
- Claudia Valdez
- Main Receptionist at Hospital
- Elizabeth Blanco Sanchez
- Second Receptionist at Hospital
- Gloria Soza
- Third Receptionist at Hospital
- Aura Escobar
- Man at River Guarding Oil Barrels
- Max Alfredo Coe Tux
- Man at River Guarding Oil Barrels
- Ivan Sanchez
- Policeman Guarding Barrier
- Wilfredo Hernandez Alvarado
- Policeman Guarding Barrier
- Ramon Otzoy Sucuc
- Lady Holding Daughter in Flood
- Erma Bradley
- Boy in Pink Yop
- Shelmar Bradley
- Driver of Red Pick-Up Truck
- Luis Cails Sosa Carlos
- Passenger in Red Pick-Up
- Rene Moreno Lopez
- Little Girl in Pick-Up Truck
- Kenia Guadalupe Dominluez Yamas
- Boy Playing Soccer
- Jesus Jose Moreno Quezada
- Corn Seller
- Marta Maria Acatitla Vasquez
- Whistle Blower
- Romeo Arista
- Dead Woman in Jungle
- Maria Luisa Ontanon
- Dead Woman in Jungle
- Refugio Tapia Rendon
- Dead Girl in Jungle
- Katerine Zuleika Guizar Tapia
- Policeman
- Joagun Salazan
- Little Boy Riding Bike
- Anthony Jimenez Jara
- Man at Bar
- Luis Robertomonge Brenes
- Man at Bar
- Oscar Mario Badilla Bora
- Man at Bar
- Neston Herrera
- Barman at Harbour
- Iserias Antouro Morah
- Tommy (voix)
- Cooper Smith
Réalisation
- Réalisateur
- Gareth Edwards
Écriture
- Écriture
- Gareth Edwards
Production
- Producteur exécutif
- Nick Love
- Producteur
- Allan Niblo
- Producteur exécutif
- Rupert Preston
- Producteur
- James Richardson
- Line producer
- Jim Spencer
- Producteur exécutif
- Nigel Williams
Musique
- Musique
- Jon Hopkins
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Gareth Edwards
Montage
- Monteur
- Colin Goudie
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Gareth Edwards
Maquillage
- Maquillage
- Diana Byrne (Dailies, guerilla jungle sequence, Mexico)
Direction de production
- Directeur de production
- Victor Barriga (Costa Rica)
- Superviseur post-production
- Rebekka Garrido
- Directeur de production
- Verity Oswin
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Maritza Carbajal (Dailies, guerilla jungle sequence, Mexico)
Département artistique
- Directeur artistique
- Jeffrey Perez (Dailies, guerilla jungle sequence, Mexico)
Son
- Adr production site supervisor
- Laura Andrews (SPG Studios)
- Adr technical engineer
- Jose Castellon (SPG Studios) (Jose R. Castellon)
- Dubbing mixer
- Federico Costantini (Version italienne)
- Sound designer
- Jürgen Funk
- Adr machinist
- Sergio Leigue (SPG Studios)
- Prise de son
- Ian Maclagan
- Monteur post-synchro
- Sabrina Naumann
- Monteur dialogues
- Sabrina Naumann
- Bruiteur
- Carsten Richter
- Mixeur réenregistrements
- Matthias Schwab
- Monteur bruitages
- Almut Schwacke
- Mixeur bruitages
- Marcus Sujata
- Monteur post-synchro
- Daniel Willy
- Adr recording engineer
- Daniel Willy (SPG Studios)
- Enregistreur post-syncho
- Daniel Willy
- Superviseur post-syncho
- Daniel Willy
- Recording engineer
- Daniel Willy
- Re-recording engineer
- Eric Horstmann (*)
- Bruiteur
- Jörg Klinkenberg (*)
Effets visuels
- Effets visuels
- Gareth Edwards
Département costumes
- Garde-robe
- Caroline Karlen (Dailies, marine sequence, Texas)
Département montage
- Associate editor
- Anne Goudie
- Assistant monteur
- Justin Hall
- Digital colorist
- Adam Inglis
- Coordinateur post-production
- Alyson Pengelly
- Digital colorist
- Kevin Shaw
- Digital intermediate supervisor
- Gregor Wille
- On-line editor
- Gregor Wille
Département musique
- Musician
- Leo Abrahams (Guitars)
- Superviseur de la musique
- Lol Hammond
- Music engineer
- Cherie Hashzume
- Composer
- Tom Player (Trailer Music)
- Arranger
- Davide Rossi (Strings)
- Musician
- Davide Rossi (Strings)
- Musician
- Vince Sipprell (Strings)
- Music coordinator
- Vicki Williams
Divers
- Marketing manager
- Wahida Begum
- Attaché de presse
- Wahida Begum
- Directeur du développement
- Chee-Lan Chan (Vertigo Films)
- Assistant de production
- Victoria Chapple (Producers)
- Adr supporting artist
- Hector Crisantes
- Adr supporting artist
- Eleazar Del Valle
- In-house production assistant
- Thomas Dixon
- Technical manager
- Rachael Ellis
- Directeur du développement
- Emma Hartley (Vertigo Films)
- Head of finance
- Stephen Hole (Vertigo Films)
- Adr supporting artist
- Jamie Jamison
- Monteur
- Christopher Key (EPK/making-of documentary)
- In-house production coordinator
- Louise Killin (Vertigo Films)
- Website manager
- Neil Kindness (Vetrigo Films)
- Adr supporting artist
- Jon Kluger (Jonathan Kluger)
- Marketing assistant
- Jon Kluger (Vertigo Films) (Jonathan Kluger)
- Post-production accountant
- Dwayne Lawson (Vertigo Films)
- Adr supporting artist
- Pedro Martín Gurza
- Assistant de production
- Luisa Martinez (Mexico and Guatemala) (Luisa María Martínez Arcaraz)
- Adr supporting artist
- Brian Mcguire (Brian Patrick McGuire)
- Réalisateur
- George McKenzie (EPK/making-of documentary)
- Assistant de production
- Johanna Mohs (Producers)
- E.p.k. shooter/editor
- George Myer
- Production runner
- Dexter Navy
- Assistant de production
- Caite Ni'Ceileachair (Producers)
- End credits
- Florian Obrecht
- Adr supporting artist
- Michelle Parylak
- Coordinateur de production
- Alyson Pengelly
- Adr supporting artist
- Erika Robledo
- Adr supporting artist
- Eduardo Iduñate (Eduardo Roman)
- Script editor
- Toby Rushton
- Voiceover
- Cotter Smith (Tommy)
- Assistant de production
- Paola Soriano (Mexico and Guatemala)
- In-house creative
- Dominic Stabb (Vertigo Films)
- Legal services
- Lee Stone (Lee and Thompson)
- Key production assistant
- Victor Vega (Costa Rica)
- Operations manager
- Huberta Von Liel (Vertigo Films)
- Head of sale and acquisitions
- Michael Wailes (Vertigo Films)
- Asst. location manager
- Desirae Wallace (Équipe tx)
- Adr supporting artist
- Daniel Willy
- Runner/assistant
- Christopher Brown (*)
- Development researcher
- Edward Hemming (*) (Vertigo Films)
(*) non crédité