La mutante

(Species)

 Générique final

Distribution des rôles

Xavier Fitch
Ben Kingsley
Preston Lennox
Michael Madsen
Dr. Stephen Arden
Alfred Molina
Dan Smithson
Forest Whitaker
Dr. Laura Baker
Marg Helgenberger
Sil
Natasha Henstridge
Young Sil
Michelle Williams
Aide
Jordan Lund
Aide
Don Fischer
Train Hobo
Scott McKenna
Mother
Virginia Morris
Snack Shop Clerk
Jayne Luke
German Tourist
David K. Schroeder
Conductor
David Jensen
Female Conductor
Esther Scott
Victoria Roth, Ph.D.
Shirley Prestia
Colleague
William Utay
Government Man
David Selburg
Mrs. Morris
Herta Ware
Fitch's Secretary
Melissa Bickerton
Wedding Dress Saleswoman
Lucy Rodriguez
Team Driver
Scott Sproul
Cop
Stogie Kenyatta
Motel Clerk
Gary Bullock
Lab Worker
Susan Hauser
Club Bouncer
William Bumiller
Drunken Girl
Caroline Barclay
Guy in Club
Matthew Ashford
Robbie, Guy Picking Up Sil
Anthony Guidera
Screaming Woman
Sarah S. Leese (Sara Lise)
John Carey
Whip Hubley
Hospital Admittance Clerk
Patricia Belcher
Hospital Docteur
Richard Fancy
Hospital Nurse
Leslie Ishii
Abducted Woman
Marliese K. Schneider (Marliese Schneider)
Homeless Man
Robert Mendelson
Commercial Model
Pam Cook (Pamela Cook)
Bathroom Bimbo
Lisa Liberati
Waiter
Ed Stone
Marie
Dendrie Taylor
Baby Boy
Kurtis Burow
Creature Performer
Dana Hee
Alien Sil (voix)
Frank Welker
Bystander
Justin Armao (*)
Club DJ
Jellybean Benítez (*)
Special Forces
Greg Bronson (*)
Commando
Jimmy Chunga (*)
Lt. Steele
James Ent (*)
Docteur
Roman Güttinger (*)
Soldier
Christopher Ivins (*)
Club Doorman
Zak Knutson (*)
Conga Player
Coati Mundi (*)
Special Forces
Jason Newell (*)

Réalisation

Réalisateur
Roger Donaldson

Écriture

Écriture
Dennis Feldman

Production

Producteur associé
Mark Egerton
Producteur
Dennis Feldman
Producteur
Frank Mancuso Jr.
Producteur exécutif
David Streit

Musique

Musique
Christopher Young

Directeur photo

Directeur de la photographie
Andrzej Bartkowiak

Montage

Monteur
Conrad Buff (Conrad Buff IV)

Casting

Directeur de casting
Cathy Sandrich (Cathy Sandrich)
Directeur de casting
Amanda Mackey Johnson (Amanda Mackey Johnson)

Chef décorateur

Chef décorateur
Eloy Lobato
Chef décorateur
John Muto

Direction artistique

Directeur artistique
Dan Webster

Décors

Décorateur
Jackie Carr

Costumes

Costumes
Joe I. Tompkins

Maquillage

Makeup effects coordinator
James Eustermann
Créateur
Steve Johnson (Creature and special makeup effects)
Chef maquilleuse
Kenny Myers
Key makeup artist
Geri B. Oppenheim
Chef coiffeur
Nina Paskowitz
Chef coiffeuse
DJ Plumb (D.J. Plumb)
Assistant maquilleur
Tracey Levy (*)

Direction de production

Directeur de production
David Streit

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Mark Egerton
Deuxième assistant réalisateur
Robert Leveen
Premier assistant réalisateur
Timothy J. Lonsdale (Utah)
Second deuxième assistant réalisateur
Suzie Pelissier
Premier assistant réalisateur
David Womark (*) (Photographie additionnelle)

Département artistique

Décorateur de plateau
Eric J. Bates
Décorateur
Robert Bleckman
Location foreman
Jerry Brooks
Propmaker
John Bullard
Assistant département artistique
Ruth Caspary
Painter
Daren Cornell
Paint foreman
Ed Cornell
Stand-by painter
Frank 'Lucky' Costello (Francis N. 'Lucky' Costello)
Conception des décors
Mick Cukurs
Coordinatrice département artistique
Keith P. Cunningham
Storyboardeur
Ricardo Delgado (Ricardo F. Delgado)
Lead man
Timothy Donelan (Tim Donelan)
Décorateur
Michael R. Driscoll
Art department production assistant
Sara Feldman
Construction foreman
Gary Gagliardo
Propmaker foreman
Bill Gideon (William Gideon)
Greens person
Hugo Herrera
Menuisier
Johnny Knight
Décorateur
Scott Leslie (Scott W. Leslie)
Effects designer
John Mann
Propmaker gang boss
David McKlveen
Plasterer
Lou Mouneu Sr.
Laborer
Jeff O'Bannon
Paint foreman
Jerry Palermo
Labor foreman
James Paniagua (Jim Paniagua)
Assistant directeur artistique
Lauren Polizzi (Lauren E. Polizzi)
Construction auditor
Yvonne Ramond
Plasterer foreman
Michael Diaz Sanchez (Michael Sanchez)
Steel foreman
Matt Sanders
Storyboardeur
Grant Shaffer
Drapery foreman
John J. Slatsky (John Slatsky)
Chef constructeur
Chris Snyder
Welding foreman
Tom Talley
Assistant directeur artistique
James F. Truesdale
Paint foreman
John Tyrrell
Assistant accessoiriste
Ethan D. Van Hecke (Ethan Van Hecke)
Accessoiriste
Robert J. Visciglia Sr.
Welder
Frank White
Décorateur
William Kemper Wright
Accessoiriste
Neal W. Zoromski
Propmaker
Craig Zumbroegel
Set dressing coordinator
Janine Cavoto (*)
Menuisier
Doug Crawford (*)
Chef constructeur
William 'W' Gilpin (*) (Nouvelles prises)
Set painter
Guy Hietala (*)
Menuisier
Steven Kissick (*)
Sculptor
Tomas Mulrooney (*)
Plasterer
Victor M. Shannon (*)

Son

Perchiste
Nicholas R. Allen
Assistant éditeur son
David Bergad (David Franklin Bergad)
Mixeur réenregistrements
Mark Berger (Skywalker Sound)
Assistant éditeur son
Andrea Biklian
Sound design and supervising sound editor
Jay Boekelheide
Enregistreur post-syncho
Rick Canelli
Mixeur bruitages
Richard Duarte
Mixeur réenregistrements
Bob Edwards
Sound effects editor
Samuel H. Hinckley
Assistant éditeur son
Stephen Kearney
Assistant éditeur son
Erik Kraber (Erik R. Kraber)
Conform editor
Mark Levison (Mark Levinson)
Stereo sound consultant
Mark Lewer (DTS)
Synthesizer mixer
Larry Mah
Monteur bruitages
Michael Mennies
Assistant éditeur son
Jeremy Molod
Sound effects editor
Douglas Murray
Bruiteur
Jennifer Myers
First assistant editor
Jonathan Null
Mixage post-syncho
Thomas J. O'Connell
Bruiteur
Margie O'Malley
Assistant éditeur son
Thomas O'Shea
Production sound recordist
Lee Orloff
Enregistreur mixage
Jim Pasque
Sound utility
Thomas A. Payne
Monteur dialogues
Dianna Stirpe
Mixeur réenregistrements
Randy Thom
Assistant éditeur son
Marian Wallace
Sound effects editor
Jennifer Ware (Jennifer L. Ware)
Sound effects editor
Mark Jan Wlodarkiewicz
Additional sound designer
Dennis Leonard (*)
Sound editor
Dennis Leonard (*)

Effets spéciaux

"Sil" puppet paint scheme
Gino Acevido (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Gino Acevedo)
Special effects crew
Damon Allison
Prosthetic effects
Richie Alonzo (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Richard Alonzo)
Mold maker supervisor
Brent Baker (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Prosthetic effects
Nigel Booth (Steve Johnson's XFX, Inc.)
"Sil" suit fabrication
Dale Brady (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Chrysalis supervisor
Bill Bryan (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Billy Bryan)
"Sil" creature supervisor
Norman Cabrera (Steve Johnson's XFX, Inc.)
"Sil" suit fabrication
Tamara Carlson (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Administration
Jackie Caydam (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Special effects crew
Terry Chapman
Special effects crew
Ken Clark (Kenneth C. Clark)
Business manager
Helen Cohen (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Moldmaker
Joe Colwell (Steve Johnson's XFX, Inc.)
XFX art director
Bill Corso (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Special effects crew
Eric Dressor
Special effects crew
Mike Edmonson
"Sil" suit fabrication
Lynette Johnson (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Lynette Johnson)
Fabricator
Lynette Johnson
"Sil" puppet mechanical design
Mike Elizalde (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Project manager
Jim Eustermann (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Special effects crew
Andrew C. Evans (Andy Evans)
Mechanical design supervisor
Eric Fiedler (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Coordinateur de production
Joe Fordham (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Lab creature effects
Robert Freitas (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Special effects crew
Dan Gaspar
"Sil" hair effects
Brian Goehring (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Assistant de production
Mark Habegger (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Lab creature effects
Joel Harlow (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Special effects crew
Gerald 'Craig' Harris (Gerald Craig Harris)
"Sil" suit paint scheme
Moto Hata (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Lab creature effects
Nori Honda (Steve Johnson's XFX, Inc.)
"Sil" sculptural supervisor
Mike Hosch (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Michael Hosch)
Special effects crew
Elmer Hui
Foam latex supervisor
Tom Irvin (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Coordinateur effets spéciaux
Jeff Jarvis
Prosthetic effects
Leon Laderach (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Chrysalis supervisor
Lennie MacDonald (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Leonard MacDonald)
Sculptural assistant
Tony Mancinetti (Steve Johnson's XFX, Inc.)
"Sil" puppet mechanical design
Todd Minobe (Steve Johnson's XFX, Inc.)
"Sil" puppet mechanical design
Bob Newton (Steve Johnson's XFX, Inc.)
"Sil" puppet mechanical design
Scott Oshita (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Mold maker
David Perteet (XFX)
Special effects foreman
Mike Reedy
Moldmaker
Kevin Reter (Steve Johnson's XFX, Inc.)
"Sil" hair effects
Shaun P. Smith (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Shaun Smith)
Assistant painter
Doug Stewart (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Douglas J. Stewart)
Assistant de production
Sean Taylor (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Assistant de production
Matt Ullman (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Special effects crew
Patricia Villalobos
Lab creature effects
Brian Walsh (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Lab creature effects
John Weldy Jr. (Steve Johnson's XFX, Inc.) (John Weldy)
Alien sex sequence design
Bill Wieger (Steve Johnson's XFX, Inc.)
Lab creature supervisor
Mark B. Wilson (Steve Johnson's XFX, Inc.) (Mark Bryan Wilson)
Fabricator
Steve Fink (*)

Effets visuels

Software research and development
Richard Addison (Boss Film) (Richard Addison-Wood)
Software research and development
Amit Agrawal (Boss Film)
Additional software support
Jim Atkinson (Wavefront Technologies)
Animation consultant
Dale Baer (Boss Film)
Additional software support
Barbara Balents (Wavefront Technologies)
Digital effects supervisor
Alan Barnett (Sight Effects)
Digital model supervisor
Maurice Bastian (Boss Film)
Computer display graphics and special visual effects
Eric Bigas (Mann Consulting)
Tape operator
Christopher Bonnstetter (Boss Film)
Inferno artist
Phil Brennan
Editorial supervisor
Bill Brier (Boss Film)
Digital recording
Megan Bryant (Boss Film)
Head of physical integration
André Bustanoby (Boss Film) (Andre Bustanoby)
Tape operator
Ruth Caspary (Boss Film)
Matte painter
Michael Chang (Boss Film)
Computer animator
Clint Colver (Boss Film)
Computer animator
Steve Cummings (Boss Film)
Digital effects supervisor
Melissa Davies (Sight Effects)
Computer animator
Bill Dietrich (Boss Film)
Visual effects associate producer
Crystal Dowd (Boss Film)
Computer animator
Jason Dowdeswell (Boss Film)
Engineering foreman
Ken Dudderar (Boss Film)
Superviseur effets visuels
Richard Edlund
Digital imaging supervisor
Chris Edwards (Boss Film) (Christopher Edwards)
Computer animator
Shine Fitzner (Boss Film)
Computer animator
Mike Fleming (Boss Film)
Computer animator
Todd Fulford (Boss Film)
Assistant coordinator
Jody Levine (Boss Film) (Jody Gaber)
Computer animator
Kevin Geiger (Boss Film)
Assistant CGI production manager
Lynn Gephart (Boss Film) (Lynn M. Gephart)
Software research and development
Meher Gourjian (Boss Film)
Computer animator
Jim Green (Boss Film)
Systems administrator
Moon Han (Boss Film)
Digital effects supervisor
Rudy Hassen (Sight Effects)
Motion capture puppeteer
William Hedge (Boss Film) (Bill Hedge)
Computer animator
Joe Henke (Boss Film)
Camera department manager
Jeff Homolya (Boss Film)
Computer animator
Walt Hyneman (Boss Film) (Walter F. Hyneman)
Head of software development
Shahril Ibrahim (Boss Film)
Model shop coordinator
Chris Jackson (Boss Film) (Christopher Jackson)
Pyrotechnician
Evan Jacobs (Boss Film)
Editorial intern
Kevin Jolly (Boss Film) (Kevin J. Jolly)
Coordinateur effets visuels
Karin Joy (Boss Film)
Matte painter
Rachel Kelly (Boss Film) (Rachel Kelley)
Facilities manager
Bill Klinger (Boss Film) (William A. Klinger)
Software research and development
Gautham Krishnamurti (Boss Film) (Gauth Krishnamurti)
Assistant to visual effects supervisor
Lee Levitt (Boss Film)
Digital model supervisor
Janice Lew (Boss Film)
Computer display graphics and special visual effects
Alex Mann (Mann Consulting)
Computer display graphics and special visual effects
Harold Mann (Mann Consulting)
Visual effects designer
John Mann (Boss Film)
Additional software support
Jeffrey Martin (Wavefront Technologies)
Additional software support
Jeff Martins (Wavefront Technologies)
Assistant to production supervisor
Joel Roman Mendias (Boss Film) (Joel Román Mendías)
Motion capture puppeteer
Douglas Miller (Boss Film)
Software research and development
Hiroyuki Miyoshi (Boss Film)
Matte department supervisor
Michelle Moen (Boss Film) (Michele Moen)
Model maker/stage
Ray Moore (Boss Film)
Matte painter
Raquel Morales (Boss Film)
Matte painter
Robert Mrozowski (Boss Film)
CGI production manager
Michelle Murdocca (Boss Film)
Head technical assistant
Matt Newell (Boss Film)
Computer animator
Koichi Noguchi (Boss Film Studios)
Computer animator
Rob Ostir (Boss Film)
Effets visuels
Patrick Phillips
Technical advisor
Sean Phillips (Boss Film)
Computer animator
Dane Picard (Boss Film)
Electronics supervisor
Jeff Platt (Boss Film)
Computer animator
Mark Pompian (Boss Film) (Mark M. Pompian)
Computer animator
Chris Roda (Boss Film) (Christopher Roda)
Computer animator
Mark Rodahl (Boss Film)
Computer animator
Alan Rosenfeld (Boss Film)
Software research and development
Chris Ross (Boss Film)
Stage operations
Landen Ruddell (Boss Film) (Landon Ruddel)
Visual effects co-supervisor
Jim Rygiel (Boss Film)
Digital lighting designer
Brian Samuels (Boss Film)
Digital lighting designer
Moon Hwa Seun (Boss Film)
Electronics technician
Donny Sierer (Boss Film)
Coordinateur effets visuels
Sabrina Silver (Boss Film)
Tape operator
Craig A. Simms (Boss Film)
Digital color correction
Ron Simonson (Boss Film)
Computer animator
Dave Smith (Boss Film) (David A. Smith)
Digital lighting designer
Jeff Smith (Boss Film) (Jeff W. Smith)
Computer animator
Alex Sokoloff (Boss Film)
Animateur
Alexander E. Sokoloff
Visual effects production supervisor
Ellen M. Somers (Boss Film) (Ellen Somers)
Computer animator
Brian Steiner (Boss Film)
Network administrator
Chris Steinke (Boss Film)
Senior systems administrator
Chris Steinke
Motion capture puppeteer
Whitworth Stokes (Boss Film) (Trey Stokes)
Digital consultant
Jacques Stroweis (Boss Film)
Animation/motion capture
Mark Swain (Boss Film)
Matte painter
Roland Kenji Sweeney (Boss Film) (Kenji Sweeney)
Post production supervisor
Mike Sweeney (Boss Film) (Michael Sweeney)
Lead motion capture puppeteer
Craig Talmey (Boss Film) (Craig Talmy)
Computer animator
Timothy Tompkins (Boss Film)
Computer animator
Marc Toscano (Boss Film)
Computer animator
Wayne Vincenzi (Boss Film)
Computer animator
Chris Waegner (Boss Film)
Tape operator
R.D. Wegener (Boss Film)
Electronics engineer
Mike Wise (Boss Film)
Computer animator
Dave Witters (Boss Film) (David J. Witters)
Digital recording
Nancy Wright (Boss Film)
Computer animator
Ken Ziegler (Boss Film)
Digital artist
Judith Bell (*)
Model supervisor
David Jones (*)
Visual effects assistant cameraman
Derek N. Prusak (*)
Chief operating officer
Martin Rae (*)
Compositeur numérique
Olivier Sarda (*)
Systems administrator
Kevin Andrew Smith (*) (Boss Film Studios)
Project manager
Stephen Sobisky (*) (Viewpoint Datalabs)
Visual effects editor
Theo Waddell (*)
Systems intern
Greg Wuller (*) (Boss Film)
Effets visuels
Xye (*)

Cascades

Cascadeur
Joni Avery
Cascades
Charlie Croughwell (Charles Croughwell)
Cascades
Lanier Edwards
Cascades
Donna Evans
Cascades
Andy Gil (Andy Gill)
Cascades
Tony Jefferson
Cascades
Kay Kimler
Coordinateur des cascades
Max Kleven
Cascades
Lisa McCullough
Coordinateur des cascades
Glenn Randall Jr.
Cascades
Gina Angela Ritchie
Cascades
Denise Lynne Roberts
Helicopter stunt pilot
John Tamburro
Cascades
Leo Arroyo (*)
Cascades
John Cade (*)
Stunt safety
Scott Duthie (*) (Second unit)
Doublure cascades
Ray Lykins (*) (Michael Madsen)
Cascades
Pat Romano (*)
Cascades
John-Clay Scott (*)
Doublure cascades
Nancy Young (*) (Natasha Henstridge)

Caméra

Premier assistant caméra
Steve Adcock
Premier assistant caméra
Colin Anderson (Los angeles)
Deuxième assistant caméra
Garrett M. Benson (Utah) (Garrett Benson)
Directeur de la photographie
Mike Benson (Utah)
Video engineer
Ben Betts
Lamp operator
Mike Bonnaud
Cadreur caméra
Terry Bowen
Chargeur caméra
Boylee (Mark 'Boylee' Boyle)
Chef éclairagiste
Bobby Burton (Utah)
Star plate photographer
Matt Butler (Main title, credit sequence crew)
Electrician
Doug Byers
Deuxième assistant caméra
Andrea Chesney (Los angeles)
Assistant lighting technician
William Cross (Utah)
Assistant chef éclairagiste
Peter Davidian
Directeur de la photographie
Peter Deming (Los angeles)
Camera department assistant
Tudor Farmer
Camera ship pilot
Cliff Fleming (Aerial unit)
Cadreur caméra
Mike Genne (Utah) (Michael Genne)
Photographe de plateau
Melinda Sue Gordon
Premier assistant caméra
Dylan Gross (Credit sequence) (Dylan Goss)
Key grip
Cary E. Griffith (Cary Griffith)
Dolly grip
Todd Griffith
Second company grip
Gregg Guellow
Key grip
Bruce Hamme (Utah)
Retour vidéo
Stan Harrison
Cadreur caméra
Mike Kellem (Credit sequence) (Michael Kelem)
Basecamp genie operator
James A. Lundin
Deuxième assistant caméra
Darin Necessary
Premier assistant caméra
Vern Nobles Jr. (Vern Nobles)
Cadreur caméra
Krishna Rao
Cadreur caméra
Michael Scott
Premier assistant caméra
Gregory West Smith (Gregory W. Smith)
Steadicam operator
Stephen St. John
Chef éclairagiste
Christopher C. Strong
Assistant lighting technician
Eli Thompson (Los angeles)
Chef éclairagiste
Lon Thompson (Los angeles)
Deuxième assistant caméra
Maria Varni
Chief lighing technician
Mike Weathers (Second unit)
Premier assistant caméra
Stephen Wong (Utah)
Éclairagiste
Eric Wycoff
Additional camera operator
Randy Feemster (*)
Set lighting technician
Adam Glick (*)
Cadreur caméra
Ron Goodman (*) (SpaceCam)
Electrician
James Hawkinson (*) (Boss Film Sudios)
Assistant camera
Richard Kelley (*)
Premier assistant caméra additionelle
Rory Robert Knepp (*)
Additional photographer
John Philpotts (*)
Deuxième assistant caméra
Bryn Pryor (*)
Dimmer board operator
Monty Woodard (*)

Département costumes

Superviseur costumes
Margo Baxley
Habilleuse
Adrienne Childers
Habilleuse
LuEllyn Harper (Luellyn Harper)
Habilleuse
Louis Infante

Département montage

Editorial assistant
Sheri Altman
Negative cutter
Gary Burritt
Color timer
Dennis McNeill
Assistant monteur
Joel Negron
Assistant monteur
Clarinda Wong
Video color timer
Rob Sciarratta (*)

Département musique

Orchestrator
Pete Anthony
Superviseur de la musique
Jellybean Benitez (Jellybean Benítez)
Musician
Tom Boyd (Oboe soloist)
Régisseur d’orchestre
Sandy DeCrescent
Concertmaster
Bruce Dukov
Mixeur musique
Robert Fernandez
Musician
M.B. Gordy (Percussion)
Assistant to composer
Mark Kilian
Monteur musique
George Martin (George A. Martin)
Music playback
Michael McCormack
Supervising music editor
Thomas Milano
Assistant to composer
Dave Reynolds (David Reynolds)
Orchestrator
Patrick Russ
Préparation musicale
Steven L. Smith
Assistant monteur musique
Jeanette Surga
Mixeur musique
Dan Wallin
Orchestrator
Christopher Young

Divers

Assistant coordinateur de production
Pamela Alessandrelli
Research assistant
Christein Goldstein (Christein Goldstein)
Location liaison
Gerard Averill (Utah)
Train fabrication
Charles Ball (Switzerland)
Picture ship pilot
Bruce Benson (Aerial unit)
Train fabrication
Dani Boller (Switzerland)
Train fabrication
Kurt Boppart (Switzerland)
Script
Faye Brenner
Software engineer
John Charles (Sony DAC)
Key set production assistant
Christian Clarke
Train fabrication
James R. Cowan (Switzerland)
Studio teacher
Ruth Ann Crudup (Ruth Ann Crudup-Brown)
Train fabrication
Cony De Fries (Switzerland)
Puppeteer and Sil double
Lynette Johnson
Puppeteer
Lynette Leigh Johnson (Lynette Johnson)
Puppeteer
Winston Mike Elizade
Puppeteer
Mike Elizalde
Assistant de production
Erin Empey-Baxter
Puppeteer
Jim Eustermann
Puppeteer
Eric Fiedler
Aerial coordinator
Cliff Fleming (Aerial unit)
Night sun operator
Cory Fleming (Aerial unit)
Puppeteer
Robert Freitas
Craft service
Jon 'Wishbone' Gardner (Jon Gardner)
Assistant accountant
Katy Tatian-Genovese (Katy Genovese)
Train designer
H.R. Giger
Train fabrication
H.R. Giger (Switzerland)
Doublure
Cheryl Gilbert
Train fabrication
Urs Grob (Switzerland)
Aerial ground coordinator
Ray Hanna (Aerial unit)
Assistant de production
Julie Hansen
Puppeteer
Joel Harlow
First aid
Tom Hoeck
Assistant
Harry Jarvis (Mr. Streit) (Harry A. Jarvis III)
Script
Nancy Karlin
Assistant accountant
Bettie G. Kaufmann
Night sun operator
Bo Kelly (Aerial unit)
Puppeteer
Leon Laderach
Coordinateur de production
Shari LaFranchi (Shari LaFranchi Blakney)
Assistant
Lisa Liberati (Mr. Streit)
Synthesizer programmer
Daniel Licht
Attaché de presse
David Linck
Puppeteer
Leonard MacDonald
Train fabrication
Andew Margreitner (Switzerland)
Display graphics supervisor
Todd Aron Marks (Todd A. Marks)
Translator
Paul J. Memmi
Puppeteer
Todd Minobe
Assistant accountant
Lysa Moser
Puppeteer
Bob Newton
Office production assistant
Patrick Richard Noonan (Patrick Noonan)
Office production assistant
Josh R. Oliver (Josh Oliver)
Train coordinator
Lon Orlenko
Assistant
Jennifer Owensby (Mr. Madsen)
Assistant de production
Daniel Penhale
Title designer
Dan Perri (Main title sequence)
Production consultant
Lloyd Phillips
Picture ship pilot
Alan Purwin (Aerial unit) (Alan D. Purwin)
Assistant
Gregg Ramer (Mr. Mancuso Jr.)
Executive assistant
Ginger Reynolds-Smith (Mr. Mancuso Jr.)
Assistant coordinateur de production
Sandra Roach
Train fabrication
Andy Schedler (Switzerland)
Choréographe
Holly Schiffer
Assistant
Marliese K. Schneider (Roger Donaldson) (Marliese Schneider)
First aid
Daniel Smith
First aid
Jeffrey D. Stevens
Key set medic
Jeffrey D. Stevens
Assistant
Jenni Villegas (Mr. Friedman)
Train fabrication
Brigitte Von Kaenel (Switzerland)
Puppeteer
Brian Walsh
Production auditor
Vikki Williams
Train fabrication
Kasper Wolfensberger (Switzerland)
Train fabrication
Tanya Wolfensberger (Switzerland)
Train fabrication
Marco Wuest (Switzerland)
Assistant accountant
David Yang
Craft service
Ted Yonenaka
Synthesizer programmer
Mark Zimoski
Assistant de production
Ken Brodzinski (*)
Set welder
Bill McCamey (*)
Assistant de production
Robert Andrew Reeves (*)
Computer voice
Marilyn S. Zalkan (*)

(*) non crédité