Les poupées du diable

(The Devil-Doll)

 Générique final

Distribution des rôles

Paul Lavond
Lionel Barrymore
Lorraine Lavond
Maureen O'Sullivan
Toto
Frank Lawton
Malita
Rafaela Ottiano
Emil Coulvet
Robert Greig
Mme. Lavond
Lucy Beaumont
Marcel
Henry B. Walthall
Lachna
Grace Ford
Charles Matin
Pedro de Cordoba
Victor Radin
Arthur Hohl
Marguerite Coulvet
Juanita Quigley
Mme. Coulvet
Claire du Brey (Claire Du Brey)
Detective
Rollo Lloyd
Commissioner
E Allyn Warren (E. Alyn Warren)
Apache Dancer
Jean Alden (*)
Detective Pierre
King Baggot (*)
Detective
Egon Brecher (*)
Policeman
Robert Du Couedic (*)
Apache Dancer
Paul Foltz (*)
Detective
Christian J. Frank (*)
Matin's Butler
Billy Gilbert (*)
Gendarme
Robert Graves (*)
Detective
Sherry Hall (*)
Detective
Mahlon Hamilton (*)
Gendarme
Sydney Jarvis (*)
Gendarme
Edward Keane (*)
Eiffel Tower Elevator Operator
Gus Leonard (*)
Off-Screen Voice (voix)
Wilfred Lucas (*)
Laundry Proprietress
Eily Malyon (*)
Docteur
Frank Reicher (*)
Flower Woman
Evelyn Selbie (*)
Police Sergeant
Nick Thompson (*)

Réalisation

Réalisateur
Tod Browning (*)

Écriture

Screen play
Garrett Fort
Screen play
Guy Endore
Screen play
Eric Von Stroheim (Erich von Stroheim)
Histoire
Tod Browning
Roman
Abraham Merritt ("Burn Witch Burn")
Contribution aux dialogues
Richard Schayer (*)

Production

Producteur
Tod Browning (*)
Producteur
E.J. Mannix (*)

Musique

Musical score
Franz Waxman

Directeur photo

Photographed by
Leonard Smith

Montage

Monteur
Fredrick Y. Smith

Direction artistique

Directeur artistique
Cedric Gibbons

Maquillage

Maquillage
Robert J. Schiffer (*)

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Harry Sharrock (*)

Département artistique

Associate art director
Stan Rogers
Associate art director
Edwin B. Willis

Son

Directeur d'enregistrement
Douglas Shearer
Opérateur son
James Brock (*)
Sound effects editor
T.B. Hoffman (*)
Mixeur réenregistrements
Standish J. Lambert (*)
Mixeur réenregistrements
Ralph A. Pender (*)
Sound effects editor
Michael Steinore (*)
Mixeur réenregistrements
R.L. Stirling (*)
Mixeur réenregistrements
Don T. Whitmer (*)

Caméra

Additional photographer
Willard Vogel (*)

Département costumes

Garde-robe
Dolly Tree

Département musique

Orchestrator
Wayne Allen (*)
Orchestrator
Paul Marquardt (*)
Music mixer
M.J. McLaughlin (*)
Orchestrator
Clifford Vaughan (*)
Composer
Edward Ward (*) (Stock music)

Divers

Double
Paul Foltz (*) (Arthur Hohl)
Dance director
Val Raset (*) (Apache dance)

(*) non crédité