Les proies - la résurrection

(Watchers Reborn)

 Générique final

Distribution des rôles

Murphy
Mark Hamill
Grace
Lisa Wilcox
Lem Johnson
Stephen Macht
Gus Brody
Gary Collins
Doc Grimes
Lou Rawls
Barnes
Robert Clendenin (Bob Clendenin)
Kristin
Melissa Cross
Researcher #1
Shawn David Thompson
Researcher #2
Lucy Lin
Agent
Milton Kahn
Agent #1
Tony Guma
Agent #2
Gary J. Wayton
Clerk
Kane Hodder
Captain Dekker
Floyd Levine
Driver #2
Larry Cedar
Reporter
Deirdre Coleman (Deirdre Coleman Imus)
Officer
Lloyd Garroway
Driver #1
Robert Peters
Cop
Gerald Brodin

Réalisation

Réalisateur
John Carl Buechler

Écriture

Scénariste
Sean Dash
Roman
Dean R. Koontz ("Watchers")

Production

Producteur exécutif
Roger Corman
Co-producteur
Mark Hamill
Producteur
Darin Spillman

Musique

Musique
Terry Plumeri

Directeur photo

Directeur de la photographie
Michael Michniewicz (Mike Mickens)

Montage

Monteur
Daniel H. Holland

Chef décorateur

Chef décorateur
Mark Harper

Décors

Décorateur
Jennifer Fraser

Costumes

Costumes
Jayme Bohn

Maquillage

Maquillage
Erin M. Braus (Erin Braus-Guth)
Creature effects supervisor
Brad Hardin (1998)

Direction de production

Directeur de production
Michael P. Flannigan

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Eva Franzen

Département artistique

Menuisier
Derek Crimmel
Menuisier
Gregory Neuhaus

Son

Perchiste
J.J. Cohen
Sound effects editor
Jeffrey D. German
Mixeur son réenregistrements
Jeffrey D. German
Mixage son
John R.F. Halaby

Effets spéciaux

Special creature effects
John Carl Buechler

Cascades

Cascadeur
Mike Gunther
Coordinateur des cascades
Pee Wee Piemonte
Cascades
Paul E. Short
Stunt performer: Lab Technician
Monica Staggs
Cascadeur
Dean Wayton
Cascades
Gary J. Wayton

Caméra

Directeur de la photographie : deuxième équipe
Brad Rushing
Assistant camera: second unit
Jose Zambrano Cassella

Département costumes

Set costumer
Laura E. Little

Département montage

First assistant editor
Brian J. Cavanaugh
Second assistant editor
Matthew Klein

Département musique

Superviseur de la musique
Paul Di Franco

Divers

Script
Scott Baldyga
Assistant de production
Joey O'Bryan
Weapons handler
Mike Tristano

(*) non crédité