La revanche de Godzilla

(Gojira-Minira-Gabara: Oru kaijû daishingeki)

 Générique final

Distribution des rôles

Ichirô Miki
Tomonori Yazaki
Shinpei Inami
Hideyo Amamoto
Bank Robber Senbayashi
Sachio Sakai
Bank Robber Okuda
Kazuo Suzuki
Kenkichi 'Tack' Miki (Ichiro's Father)
Kenji Sahara
Ichirô no okâsan
Machiko Naka
The Landlord
Shigeki Ishida
Minira (voice: Japanese-language version)
Midori Uchiyama
Detective
Yoshifumi Tajima
Assistant Detective
Chôtarô Tôgin
Train engineer
Yutaka Sada
Guy Painting Billboard
Yutaka Nakayama
Bartender
Ikio Sawamura
Gojira
Haruo Nakajima
Minira
'Little Man' Machan
Gabara
Yû Sekida
Minira (voice: Japanese-language version)
Michiko Hirai
Passenger on Plane
Osman Yusuf (*)

Réalisation

Réalisateur
Ishirô Honda

Écriture

Scénariste
Shinichi Sekizawa

Production

Producteur
Tomoyuki Tanaka

Musique

Musique
Kunio Miyauchi

Directeur photo

Directeur de la photographie
Sokei Tomioka

Montage

Monteur
Masahisa Himi

Chef décorateur

Chef décorateur
Takeo Kita

Assistant réalisateur

Deuxième assistant réalisateur
Koji Hashimoto
Chief assistant director
Masaaki Hisamatsu

Département artistique

Conceptual artist
Teizo Toshimitsu

Son

Prise de son
Norio Tone

Effets spéciaux

Special effects scene manipulation
Fumio Nakadai
Assistant director of special effects
Teruyoshi Nakano
Effets spéciaux
Sokei Tomioka
Effets spéciaux
Eiji Tsuburaya
Directeur artistique effets spéciaux
Akira Wanatabe
Effets spéciaux
Ishirô Honda (*)

Effets visuels

Optical photography
Sadao Iizuda
Special effects lighting
Kuichiro Kishida
Optical photography
Yukio Manoda

Cascades

Stunt choreographer
Haruo Nakajima

Caméra

Éclairagiste
Fumiyoshi Hara

Département montage

Post-production
Riley Jackson (Version US)

Département musique

Composer
Ervin Jereb (Theme music)
Music arranger
Keiji Kano (Songs)

(*) non crédité