Vous n'avez encore accédé à aucune fiche…

Star Wars : The Clone Wars

(Star Wars: The Clone Wars)

 Générique final

Distribution des rôles

Anakin Skywalker (voix)
Matt Lanter
Ahsoka Tano (voix)
Ashley Eckstein
Obi-Wan Kenobi / 4-A7 / Medical Droid (voix)
James Arnold Taylor
Clone Troopers / Capitaine Rex / Cody / Fox (voix)
Dee Bradley Baker
Yoda / Narrateur / Admiral Yularen (voix)
Tom Kane
Asajj Ventress / Tee-C-Seventy (voix)
Nika Futterman
Chancellor Palpatine / Darth Sidious (voix)
Ian Abercrombie
Général Loathsom / Ziro the Hutt / Kronos-327 (voix)
Corey Burton
Padmé Amidala (voix)
Catherine Taber
Battle Droids (voix)
Matthew Wood
Jabba the Hutt (voix)
Kevin Michael Richardson
Rotta the Huttlet (voix)
David Acord
Mace Windu (voix)
Samuel L. Jackson
C-3PO (voix)
Anthony Daniels
Count Dooku (voix)
Christopher Lee

Réalisation

Réalisateur
Dave Filoni

Écriture

Écriture
Henry Gilroy
Écriture
Steven Melching
Écriture
Scott Murphy
Characters and universe
George Lucas

Production

Producteur exécutif
George Lucas
Line producer
Mary Maffei
Producteur
Catherine Winder

Musique

Musique
Kevin Kiner

Montage

Monteur
Jason Tucker

Direction artistique

Directeur artistique
Kevin Jong
Directeur artistique
Jesse Yeh

Maquillage

Maquillage
Aurora Bergere (Ahsoka)
Superviseur maquillages
Danny Wagner

Direction de production

Superviseur de la production
Julie Peng
Superviseur post-production
Diana Tauder

Assistant réalisateur

Sequence director
Dave Bullock
Sequence director
George Samilski

Département artistique

Development artist
James Beihold
Designer
Russell G. Chong
Development artist
Dave Filoni
Concept artist
Matt Gaser
Concept artist
Thang Le
Storyboardeur
Steward Lee
Designer
Darren Marshall
Development artist
Kenard W. Pak (Kenard Pak)
Character designer
Sergio Páez
Storyboardeur
Justin Ridge
Development artist
Michael Rose
Concept artist
Jackson Sze
Development artist
Atsushi Takeuchi
Development artist
Alex Woo (Alexander Woo)
Concept artist
Jerome Moo (*)

Son

Sound designer
David Acord
Sound editor
David Acord (Skywalker Sound)
Dubbing supervisor
Panos Asimenios
Bruiteur
Sean England
Enregistreur mixage
Sean England
Prise de son
Dan Fontana
Bruiteur
Ellen Heuer (Skywalker Sound)
Sound mix technician
Zach Martin
Monteur dialogues
Cheryl Nardi
Mixage son
Juan Peralta
Mixeur son réenregistrements
Juan Peralta
Monteur bruitages
Richard Quinn
Foley editor & mixer
Frank Rinella (Skywalker Sound)
Re-recordist
Ronald G. Roumas
Audio conform
Brian Seagrave
Audio post-conform
Brian Seagrave
Sound editor
Matthew Wood
Chef monteur son
Matthew Wood
Enregistreur mixage
Caroline Cannizzaro (*)
Enregistreur post-syncho
Adam Davidson (*)

Effets visuels

Digital artist
Edward Chaplin
Compositeur numérique
Ling Chen (Lucasfilm)
Modeler
Jon Childress Farmer
Senior modeler
Matthew Cioffi
Lead technical director
Sandro Di Segni
Technical director
Rony Edde
Research & development
Chris Foreman (LAL)
Superviseur effets visuels
Matthew Gidney
CGI and lighting supervisor
Andrew Harris (Andrew R. Harris)
Coordinateur effets visuels
Tom Hendrickson
Texture artist
Yun Jung Kim
Effets visuels
Muzaffer Korkut
Effets visuels
Ming-Chia Lee
Coordinateur effets visuels
Bonnie Lin
Layout artist
Shawn Lovette
Research & development supervisor
Greg Maguire
Lead digital artist
Aung Min (Lucas Film Animation Singapore)
Digital artist supervisor
Bertrand Ong
Pipeline supervisor
Stephen Parker (Stephen J. Parker)
Second digital colorist
Mitch Paulson (EFilm)
Technical assistant
Gregg Ricks
Chef étalonneur numérique
Steven J. Scott (EFilm)
Visual effects production manager
Michele Stewart (Industrial Light & Magic, Singapore)
Character supervisor
Mark Therrell
Effets visuels
Sankar Thiyagarajan
Digital set supervisor
Vincent Toscano
Directeur de production
Dawn Turner
Assistant technical director
Jeremy Yeo-Khoo
Digital set supervisor
Paul Zinnes
Data manager
Thomas Mathai (*)

Département montage

Digital intermediate producer
Beth Dewey
Étalonneur
Mitch Paulson
Chef étalonneur numérique
Steven J. Scott
Color timer
Chris DeLaGuardia (*)
Digital intermediate editor
Jesse Wagler (*) (EFilm)

Département musique

Monteur musique
Orlando Duenas (R. Orlando Duenas)
Monteur musique
Mark Evans
Scoring mixer
Mark Evans
Orchestral contractor
James Fitzpatrick
Additional music arranger
Takeshi Furukawa
Orchestrator
Takeshi Furukawa
Monteur musique
Mathias Hilger
Scoring engineer
Jan Holzner
Conducteur
Kevin Kiner
Orchestrator
Kevin Kiner
Conducteur
Nic Raine
Orchestrator
Nic Raine
Assistant monteur musique
Matthew St. Laurent
Music programmer
Matthew St. Laurent

Divers

Rights and clearances
Cassandra Barbour
Executive assistant
Jane Bay (George Lucas)
Recruiting
Heather Ann Brown
Martial artist
Talon DeSoto
Assistant de production
Sarah Lister
Assistant
Anne Merrifield (George Lucas)
Production support
Meagan Miller
Executive assistant
Sarita Patel (George Lucas)
Lead production accountant
Nancy Sandberg
Rights and clearances
Laura Sevier
Film publicist
John Singh
Assistant de production
Sandi Smith
Martial artist
Maria Turnhout
Production crew
Nicole Vigil

(*) non crédité