Le Voyage fantastique

(Fantastic Voyage)

 Générique final

Distribution des rôles

Grant
Stephen Boyd
Cora
Raquel Welch
Général Carter
Edmond O'Brien
Dr. Michaels
Donald Pleasence
Col. Donald Reid
Arthur O'Connell
Capt. Bill Owens
William Redfield
Dr. Duval
Arthur Kennedy
Jan Benes
Jean Del Val
Communications Aide
Barry Coe
Secret Service
Ken Scott
Nurse
Shelby Grant
Technician
James Brolin
Wireless Operator
Brendan Fitzgerald
MP
Brendon Boone (*)
Henry - Heart Monitoring
Kenneth MacDonald (*)
Young Scientist
Christopher Riordan (*)

Réalisation

Réalisateur
Richard Fleischer

Écriture

Scénariste
Harry Kleiner
Adaptation
David Duncan
Histoire
Otto Klement
Histoire
Jay Lewis Bixby (Jerome Bixby)

Production

Producteur
Saul David

Musique

Musique
Leonard Rosenman

Directeur photo

Directeur de la photographie
Ernest Laszlo

Montage

Monteur
William B. Murphy

Direction artistique

Directeur artistique
Dale Hennesy
Directeur artistique
Jack Martin Smith

Décors

Set decorations
Stuart A. Reiss
Set decorations
Walter M. Scott

Maquillage

Coiffeur
Margaret Donovan
Maquillage
Ben Nye

Direction de production

Directeur de production
Eric Stacey

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Ad Schaumer

Département artistique

Scenic artist
Bill Anderson (*)

Son

Son
David Dockendorf
Son
Bernard Freericks
Sound effects
Walter Rossi (*)
Sound effects editor
Richard Sperber (*)

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Johnny Borgese (*)
Effets spéciaux
Greg C. Jensen (*)

Effets visuels

Special photographic effects
L.B. Abbott
Special photographic effects
Art Cruickshank
Special photographic effects
Emil Kosa Jr.
Restoration artist
Jason Richardson (Version restaurée)
Miniatures
Marcel Delgado (*)

Cascades

Cascades
Donna Garrett (*)
Cascades
Sol Gorss (*)

Département musique

Musician
Victor Arno (*) (Violin)
Musician
Artie Kane (*) (Piano)
Musician
Louis Kaufman (*) (Violin)
Musician
Milton Kestenbaum (*) (Bass)
Musician
Mitchell Lurie (*) (Clarinet)
Musician
Richard Nash (*) (Trombone)
Musician
Emil Richards (*) (Percussion)
Conducteur
Leonard Rosenman (*)
Orchestrator
Leonard Rosenman (*)
Régisseur d’orchestre
Urban Thielmann (*)

Divers

Technical adviser
Peter Foy (Flying sequences)
Creative production researcher
Harper Goff
Titres
Richard Kuhn
Technical adviser
Fred Zendar
Script
Marie Kenney (*)
Leg double
Christopher Riordan (*) (Steven Boyd)

(*) non crédité