The Rezort

(The Rezort)

 Générique final

Distribution des rôles

Archer
Dougray Scott
Melanie
Jessica De Gouw
Lewis
Martin McCann
Wilton
Claire Goose
Jack
Jassa Ahluwalia
Salva
Shane Zaza
Sadie
Elen Rhys
Armourer
Bentley Kalu
Big Guy
Sam Douglas
Mike
Jamie Ward
Kyle Gibbs
Richard Laing
Général Kenneth Varantoom / Resort Announcer
Robert Firth
Spencer
Sean Power
Alvarez
Catarina Mira
Dr. Hess
Rebecca James
Glamourous Guide
Manuela Maletta
Swabbed woman
Dionne Vincent
Barman
François Pandolfo
Nevins
Kevin Shen
Jay Lee
Derek Siow
Alfie
Lawrence Walker
Tate
Stefan Pejic
Scarred Woman
Katie Powles
Simon Givens
Jonathan Sawdon
Zombie
Jamie McKee
Indian Newsreader
Avita Jay
The Bartender
Patrick Holland
Crab (Stringy )
Danny Flack
City boy
Nik Davies (*)

Réalisation

Réalisateur
Steve Barker

Écriture

Scénariste
Paul Gerstenberger

Production

Line producer
Cheyenne Conway (Additional photograhy)
Producteur associé
Paul Gerstenberger
Producteur
Nick Gillott
Producteur exécutif
Al Hardiman
Line producer
Robert How
Producteur exécutif
Nadia Khamlichi
Producteur associé
Martin Metz
Producteur exécutif
Adrian Politowski
Producteur
Karl Richards
Producteur associé
Bastien Sirodot
Producteur
Charlotte Walls
Producteur exécutif
Gilles Waterkeyn

Directeur photo

Directeur de la photographie
Roman Osin

Montage

Monteur
Martí Roca

Casting

Directeur de casting
Daniel Hubbard
Directeur de casting
Gemma Sykes

Chef décorateur

Chef décorateur
James Lapsley

Direction artistique

Directeur artistique
Jamie MacWilliam
Directeur artistique
Paul Toddington

Costumes

Costumes
Alison Mitchell

Maquillage

Maquilleur effets spéciaux
Lucy Clements
Maquillage
Emma Heard
Maquillage
Kristin Rasch
Superviseur maquillages
Emma Slater (Emma Slater)
Maquillage
Kelly Zampogna

Direction de production

Directeur de production
Pilar Amer (Spain)
Directeur de production
Sian Bolland
Directeur de production
Wim Goossens (Belgium)

Assistant réalisateur

Troisième assistant réalisateur
Cristina Amengual Watson
Floor runner
Aaron Dormer
Deuxième assistant réalisateur
Mike Gallivan
Premier assistant réalisateur
Johan Ivens (Second unit)
Deuxième assistant réalisateur
Ben Lanning
Troisième assistant réalisateur
Ashley Price
Premier assistant réalisateur
Patrick James Stephens
Réalisateur deuxième équipe
James Lapsley (*)

Département artistique

Accessoiriste
Stuart Anderson
Assistant directeur artistique
Neus Bibiloni
Menuisier
James Burlack
Graphiste
Matthew Clark
Supervising carpenter
Nigel Crafts
Stagehand
Mark Goodman
Standby carpenter
Paul Jones
Painter
Tony King
Directeur de construction
Warren Lever
Accessoiriste
Paul McNamara
Construction driver
Juan Pasqual
Menuisier
Sam Thorpe
Menuisier
Mark Townsend
Accessoiriste
David Weatherstone
Menuisier
Paul Williams
Assistant département artistique
Helen Yates

Son

Monteur dialogues
Dave Ashton
Opérateur son
Emanuele Costantini (Photographie additionnelle)
Assistant sound re-recording mixer
Cis Cuypers
Perchiste
Robin Gerrard
Assistant sound re-recording mixer
Marius Heuser
Bruiteur
Digba Kurpjel
Chef monteur bruitages
Digba Kurpjel
Foley re-recording mixer
Srdjan Kurpjel
Bruiteur
Tapio Liukkonen
Mixeur réenregistrements
Gareth Llewellyn
Monteur post-synchro
Elena Martín Hidalgo
Assistant éditeur son
Elena Martín Hidalgo
Chef monteur son
Jon Olive
Bruiteur
John Simpson
Mixeur bruitages
Lisa Simpson
Sound department intern
Chris Szott
Sound department intern
Kate Tary
Sound maintenance
Jeff Welch

Effets spéciaux

Technicien effets spéciaux
Dominic Allan
Technicien effets spéciaux
Warwick Boole
Technicien effets spéciaux
Gerry Glynn
Superviseur effets spéciaux
Danny Hargreaves
Special effects crew
Dave Kneath
Superviseur effets spéciaux
Juan Ramón Molina (Spain)
Effets spéciaux
Arne Normon (Studio Belgium)
Special effects assistant coordinator
Jade Poole (Real SFX)
Coordinateur effets spéciaux
James Smith

Effets visuels

IT manager
Julien Bastidon (Umedia)
VFX producer
Nora Berecoechea (Umedia)
Compositeur numérique
Maximilien Chevalier
Effets visuels
Vincent Conrardy (Umedia)
Compositeur numérique
Jos De Boevere
General manager
Marc Henry de Frahan (Umedia)
Compositeur numérique
Bert Deruyck (Umedia)
Di assistant
Claire Déan (Umedia)
Vfx director
Christophe Ferrier (Umedia)
Vfx supervisor
Dominique Fiore (Umedia)
Compositeur numérique
Antoine Goethals (Umedia)
On-set vfx supervisor
Marc Hutchings (Umedia)
Compositeur numérique
Maryn Maud
Compositeur numérique
Nikolay Mihailov
Fx artist
Jay Natrajan (Umedia)
Effets visuels
Borja A. Ortiz (Umedia)
Compositeur numérique
Jelmen Palsterman (Umedia)
Compositeur numérique
Frédéric Plumey (Umedia)
Vfx artist
Francesco Rossi (Umedia)
Matte painter
Isabelle Rousselle (Umedia)
Compositeur numérique
Mátyás Szabó (Umedia)
Compositeur numérique
Pál Tauszig
Compositeur numérique
Julien Van De Velde (Umedia)
Compositeur numérique
Sander Van Dijck (Umedia)

Cascades

Cascades
Guiomar Alonso
Cascadeur
María Jesús Lucas
Cascadeur
Alejandro López Estacio
Cascadeur
Eduardo Moratilla
Cascadeur
David Newton
Cascades
Ricardo Rocca
Coordinateur des cascades
Seon Rogers
Cascadeur
César Solar

Caméra

Grip
Isi Amador Rodríguez (Spain)
Second assistant "b" camera
Xavi Baile (Spain)
Grip dailies
Josep Boladeras (Spain)
Best boy
David Bourke
Chef éclairagiste
Phil Brookes
Rigging electrician
Billy Curley
Key grip
Warwick Drucker
Data wrangler
Daniel Fernandez (Spain)
Grip
Fernando Flores (Technocrane Operator)
Focus puller
Duncan Fowlie (B camera)
Best boy grip
Guillermo Moreno Garcia (Spain)
Premier assistant caméra
Andy Gardner
Focus puller
Andy Gardner
Electrical rigger
Doug Heenan
Deuxième assistant caméra
Elva Sara Ingvarsdóttir
Deuxième assistant caméra
Chris Jacobi (Dailies)
Charge hand electric
Joe Judge
Second assistant "a" camera
Christopher Jesus Kelly (Spain)
Video operator
Noel Liñan (Spain)
Rigging electrician
Luke Manfield
Camera trainee
Andrew Marsden
Deuxième assistant caméra
Joe Martin
Electrician
Daniel McCole
Electrician
Mike McHugh
Data manager
Maria-Luisa Meredith
Data wrangler
Maria-Luisa Meredith
Electrician
Alfonso Montes (Spain)
Steadicam operator
Guille Moreno (Trespassing office security scene)
Console operator
Andy Mountain
Deuxième assistant caméra
Nicolas Nackaerts (Belgium)
Electrician
Tom Olley
Photographe de plateau
Warren Orchard
Rigging electrician
Jamie Pannell
Grip
James Powell
Digital imaging technician
Luis Reggiardo
Electrician
Steve Ring
Electrician
Miki Sanchez (Spain)
Best boy
William Spruytte (Spain)
Chef électricien
Dave Staton
Directeur de la photographie
Gavin Struthers (Second unit)
Focus puller
Richard Turner (Main unit)
Specials and unit photographer
Nick Wall

Département costumes

Superviseur costumes
Sian Evans
Assistant costume designer
Kashca Garwood-Walker
Garde-robe
Elisabeth Martirena (Wardrobe)
Chef costumière
Orsolya Sallai
Costume maker
Ceri Price (*) (Dailies)

Département montage

Co-colorist
Peter Bernaers
First assistant editor
Paul Elman
Post production consultant
Steve Harrow
Assistant monteur
Nico Poedts
On-line editor
Ram K Tripathi Samaveda
Assembly editor
Bridgette Corbett
Étalonneur
Veerle Zeelmaekers

Département musique

Additional music mixing
Emiliano Caballero
Composer
Amparo Edo Biol (Additional music)
Orchestrator
Amparo Edo Biol
Superviseur de la musique
Jen Moss
Composer
Vicente Ortiz Gimeno (Additional music)
Orchestrator
Vicente Ortiz Gimeno
Composer
Alfred Tapscott (Additional music)
Monteur musique
Richard Todman
Music mixer
José Vinader

Divers

Assistant de production
Florian Cassel-Delavois
Assistant de production
Manuel Fernández-Arango
Location assitant
Karim Ferrero
Production & financing coordinator
Cloé Garbay
Armourer
Gary Alan Hawker
Floor runner
Georgie Horth
End scroll
Hans Lettany
Supervising armorer
Sascha Robey
Production accountant
Mercedes Selgas (Spain)
Script
Elizabeth West

(*) non crédité