The Darkest Hour
(The Darkest Hour)
Générique final
Distribution des rôles
- Sean
- Emile Hirsch
- Natalie
- Olivia Thirlby
- Ben
- Max Minghella
- Anne
- Rachael Taylor
- Skyler
- Joel Kinnaman
- Vika
- Veronika Ozerova
- Sergei
- Dato Bakhtadze
- Matvei
- Gosha Kutsenko (Yuriy Kutsenko)
- Sasha
- Nikolai Efremov (Nikolay Efremov)
- Boris
- Vladimir Jaglich
- Yuri
- Arthur Smoljaninov (Artur Smolyaninov)
- Tess
- Anna Roudakova
- Anton Batkin
- Petr Fedorov
- Bartender No. 1
- Ivan Gromov
- Bartender No. 2
- Alexsandr Chernyh
- First Policeman
- Oleg Poddubnyy
- Second Policeman
- Vasja Fursenko (Vasiliy Fursenko)
- Drunk Russian No. 1
- Ilya Ivanov
- Drunk Russian No. 2
- Sam Vanin
- Old Woman
- Alya Nikulina
- Brainy Navy Cadet
- Igor Novosyolov
- Russian Flight Attendant
- Maria Romanova
- Hefty Bouncer
- Slava Barkovsky (Vladislav Barkovskiy)
- Girl Walking in Club
- Valentina Soboleva
- Club DJ
- Louis Leebe
- Club Beauty
- Irina Antanenko (Irina Antonenko)
- Girl at the DJ Booth
- Katerina Budyakova
- Clubgoer No. 1
- Olga Zhuk
- Clubgoer No. 2
- Tamara Zhukova
- Clubgoer No. 3
- Maria Lavrova (Mariya Lavrova)
Réalisation
- Réalisateur
- Chris Gorak
Écriture
- Scénariste
- Jon Spaihts
- Histoire
- Leslie Bohem
- Histoire
- M.T. Ahern
- Histoire
- Jon Spaihts
Production
- Producteur
- Timur Bekmambetov
- Producteur
- Tom Jacobson
- Line producer
- Stephen A. Marinaccio II
- Line producer
- Charles Salmon
- Co-producteur
- Iva Stromilova
- Producteur exécutif
- Monnie Wills
- Co-producteur
- Lulu Zezza
Musique
- Musique
- Tyler Bates
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Scott Kevan
Montage
- Monteur
- Priscilla Nedd-Friendly
- Monteur
- Fernando Villena
- Monteur
- Doobie White
Casting
- Directeur de casting
- Venus Kanani
- Directeur de casting
- Mary Vernieu
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Valeri Viktorov
Direction artistique
- Directeur artistique
- Ricky Eyres (Superviseur décors)
Costumes
- Costumes
- Varvara Avdyushko
Maquillage
- Hair designer
- Linda Dvorakova
Direction de production
- Directeur d'équipe
- Maxim Adjavi
- Superviseur post-production
- Steven Kaminsky
- Unit production manager: France
- India Osborne
- Directeur de production
- John Watson
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- K.C. Colwell
- Deuxième assistant réalisateur
- Craig Comstock
- Réalisateur deuxième équipe
- Dmitriy Kiselev
- Premier assistant réalisateur
- Jan Mensik
Département artistique
- Concept artist
- Matt Codd
- Storyboardeur
- Jonathan Gesinski
- Concept artist
- Imery Watson
Son
- Mixage son
- Stéphane Albinet
- Mixeur son réenregistrements
- Michael Keller
- Enregistreur post-syncho
- Colin McLellan
- Bruiteur
- James Moriana
- Mixage post-syncho
- Chris Navarro
- Chef monteur son
- Kelly Oxford
- Mixeur son réenregistrements
- Mike Prestwood Smith
- Sound designer
- Ann Scibelli
- First assistant sound editor
- David Stanke
- Mixeur bruitages
- Brett Voss
- Bruiteur
- Jeffrey Wilhoit
- Superviseur post-syncho
- Michael D. Wilhoit
Effets spéciaux
- Superviseur effets spéciaux
- Brian Cox
- Effets spéciaux
- Alexandre Ribeiro
Effets visuels
- Vfx executive producer: BUF
- Steven Adams
- Producteur effets visuels
- Ivy Agregan
- Digital stereoscopic compositor: Polygon Entertainment
- Jason Arrieta
- Effets visuels
- Manasi Ashish
- Digital stereoscopic compositor: Polygon Entertainment
- David Aughenbaugh
- Technicien effets visuels : BUF
- Romain Bavent
- Matte painter: Soho VFX
- Sujesh V. Chitty
- Effets visuels
- Seung Woo Cho
- Supervising digital colourist
- David Cole
- Data management vfx
- Robert Coquia Jr.
- Tracker/matchmover
- Robert Cvengros
- Compositor
- Martin Dolezal
- Visual effects supervisor: Dot & Effects
- Jeff Dotson
- Digital artist
- Geoff DuQuette
- Compositeur numérique
- Abdullah Ecirli
- 3D animator: Soho VFX
- Nadav Ehrlich
- Digital compositor: Soho VFX
- Eddie Englander
- Visual effects consultant
- Stefen Fangmeier
- Stereoscopic artist
- Tamás Fiedler
- Modeling artist
- Airat Gabbasov
- Digital stereoscopic compositor
- Ales Gargulak
- Compositeur numérique
- Denis Gheiko
- On-set matchmover
- Denis Gheiko
- Technicien effets visuels : BUF
- Mickael Girod
- Producteur effets visuels : Bazelevs
- Sergei Gritsenko
- Assistant visual effects coordinator
- Jason Habelow
- Compositeur numérique
- Jerry Hall
- On-set survey: TIC
- Steven Hansen
- Lead compositor
- Petr Hastík
- Stereo artist
- Petr Hastík
- Visual effects editor
- Mark Herman
- Rigger: Soho VFX
- Bryan Howard
- Producteur effets visuels : Polygon Entertainment
- Tony Hurd
- Matte painter
- Veress Kovács István
- Visual effects production manager
- Bernardo Jauregui
- Head of 2D: UPP
- Tomas Kalhous
- Stereoscopic compositor: UPP
- Tomas Kalhous
- Digital stereoscopic compositor: Polygon Entertainment
- Jia Kim
- Digital stereoscopic artist: PolygonFX
- Jin Yong Kim
- Compositeur numérique
- Mikhail Komissarov
- On-set matchmover
- Mikhail Komissarov
- Digital matte painter
- Vsevolod Korovin
- Production manager: Soho VFX
- Athena Kouverianos
- Cg supervisor: Polygon Entertaianment
- Taehee Lee
- Digital stereoscopic compositor: Polygon Entertainment
- Fred Lewis
- Visual effects production assistant
- Blake Loyd
- Lead modeller/rigger: Soho VFX
- Daniel Lu
- Superviseur effets visuels : Soho VFX
- Allan Magled
- Additional digital intermediate colorist
- Damian McDonnell
- Superviseur effets visuels
- Viktor Muller
- Effets visuels
- Sergey Muraviev
- Superviseur effets visuels : BUF
- Stephane Naze
- Coordinateur effets visuels
- Natasha North
- Visual effects technical director
- Dave Olivares
- Environment artist
- Helene Ourabah
- Lead compositor
- Robert Pik
- Stereo artist
- Robert Pik
- Creature supervisor
- Mark Prusten
- Lead look development artist
- Mark Prusten
- Compositeur numérique
- Pavel Raevskij
- On-set matchmover
- Pavel Raevskij
- Assistant visual effects editor
- Nolan Reese
- Stereoscopic technical director: BUF
- Clement Renaudin
- Vfx sequence supervisor: BUF
- Clement Renaudin
- Vfx sequence supervisor: BUF
- Martin Reneleau
- Effets visuels
- Alexandre Ribeiro
- Visual effects production manager: Bazelevs
- Alexandra Rizek
- Effets visuels
- Steve Sayer
- Producteur effets visuels
- Thomas Schober
- Visual effects production supervisor
- Dennis Sedov
- Superviseur effets visuels : Bazelevs
- Dennis Sedov
- Senior compositor: Soho VFX
- Keith Sellers
- Studio TD & software developer
- Dmitry Shumilin
- Digital stereoscopic compositor: Soho VFX
- Rick Smith
- Compositeur numérique
- Daniel St-Amant
- Coordinateur effets visuels
- Katie Stetson
- Effets visuels
- Bobby Stockport
- Digital stereoscopic compositor: Polygon Entertainment
- Contrail Storey
- Matte painter
- Lubos Gerardo Surzin
- Digital compositor: Soho VFX
- Adrian Sutherland
- Compositor: Soho VFX
- Rob Tasker
- Superviseur effets visuels
- Dmitry Tokoyakov
- Compositeur numérique
- Adam Trowse
- Visual effects supervisor: Polygon Entertainment
- Hans Uhlig
- Technicien effets visuels : BUF
- Dimitri Uradovskiy
- Digital stereoscopic artist
- Walter Volpatto
- Effets visuels
- Jason Wilson
- Apprentice visual effects editor
- Robert Grigsby Wilson
- Digital compositor: Soho VFX
- Michelle Yhan
- Compositor
- Tristan Zerafa
- Digital artist: Soho VFX
- Kai Zhang
- Compositor
- Pedram Ziaei
Cascades
- Stunt driver
- Martin Ivanov
- Coordinateur des cascades
- Viktor Ivanov
- Utility stunts
- Alexander Kraevskiy
- Stunt player
- Oleg Poddubnyy
Caméra
- Retour vidéo
- Gregory Abalov
- Dolly grip
- Artem Antonov
- Deuxième assistant caméra
- James Barela
- Camera intern
- Alina Budina
- Digital imaging technician
- Bob Campi
- Data capture engineer
- Dan Carling
- Digital imaging technician: second unit
- John Carreon
- Digital utility
- John Carreon
- Data capture engineer
- Steven J. Chambers
- Data manager
- Carmen Del Toro
- Stereographer: second unit
- Arkady Dubinin (Arkadiy Dubinin)
- Convergence puller
- Anna Evstratova
- Assistant camera
- Josh Greer
- Directeur de la photographie : deuxième équipe
- Eric Leach
- Lead stereographer
- Kasimir Lehto
- Key first assistant camera
- Dominic Mainl
- Cadreur caméra A
- BJ McDonnell
- Steadicam operator
- BJ McDonnell
- Technicien caméra
- Tim Nagasawa
- First assistant camera: "a" camera, second unit
- Joel Perkal
- Premier assistant caméra B
- Joel Perkal
- Data workflow supervisor
- Patrick Ready
- Digital imaging technician
- Raul Riveros
- Key grip
- Andrey Schtaff
- Photographe de plateau
- Rico Torres
- Gaffer
- Jay W. Yowler
- Lighting director
- Jay W. Yowler
Département costumes
- Chef costumière
- Nicky Barron
- Assistant costume designer
- Marlayna Cherisse
- Set costumer
- Maria Hubackova
Département montage
- Assistant monteur
- Craig Dewey
- Digital intermediate producer
- Ryan Helsley
- First assistant editor
- Ben Howdeshell
- Color timer
- Harry Muller
- Digital intermediate colorist
- Walter Volpatto
- Assistant monteur
- Robert Grigsby Wilson
Département musique
- Scoring mixer
- Nick Baxter
- Monteur musique
- Brent Brooks
- Superviseur de la musique
- Anastasia Brown
- Monteur musique
- Darrell Hall
- Music programmer
- Dieter Hartmann
- Midi preparation
- Joanne Higginbottom
- Additional music scoring mixer
- Alexander Perfilyev
- Superviseur de la musique
- Jojo Villanueva
- Orchestrator
- Tim Williams
Divers
- Attaché de presse
- Toni Atterbury
- Second assistant accountant
- Rino Bonavita
- Voice actor
- Daniel Booko
- Production estimator
- Susannah Brengel
- Assistant de production
- Ryan Bury
- Data management
- Robert Coquia Jr.
- Production accountant
- George 'Skip' Henfling
- Post production accountant
- Mark D. Houston
- Key assistant location manager
- Victoria Leskin
- Production legal counsel
- Mike Park
- Production coordinator: France
- Alexis Perrin
- Production legal counsel
- Benjamin R. Reder
- Script
- Janice Schumm
- Stereo sweetening
- Daniele Siragusano
- Assistant de production
- Andy Sowers
- System support: FotoKem
- Mitch Spacone
- Assistant: Ms. Stromilova
- Polina Stepanova
- Set production assistant
- Richard W. Welch (*)
(*) non crédité