M-I:2 Mission : impossible 2

(Mission: Impossible II)

Générique final

Distribution des rôles

Ethan Hunt: Tom Cruise
Sean Ambrose: Dougray Scott
Nyah Nordoff-Hall: Thandie Newton
Luther Stickell: Ving Rhames
Hugh Stamp: Richard Roxburgh
Billy Baird: John Polson
John C. McCloy: Brendan Gleeson
Dr. Nekhorvich: Radé Sherbedgia (Rade Serbedzija)
Wallis: William Mapother
Ulrich: Dominic Purcell
Michael: Matthew Wilkinson (Mathew Wilkinson)
Accountant: Nicholas Bell
Flamenco Dancer: Cristina Brogers
Chemist: Kee Chan
Larrabee: Kim Fleming
Biocyte Security Guard #2: Alan Lovell
Relief Pilot: Dan Luxton
Dr. Gradsky: Christian Manon
Biocyte Security Guard #1: Karl McMillan
Bookie: Lester Morris
Flamenco Dancer: Kelly Ons
Maton #2: Nicholas Papademetriou
Biocyte Security Guard #3: Brett Partridge
Flamenco Dancer: Candice Partridge
Flamenco Dancer: Natalie Reis
Co-Pilot: Daniel Roberts
Flamenco Dancer: Adriana Rodríguez
Flamenco Dancer: Sandra Rodríguez
Flamenco Dancer: Nada Rogic
Senor De L'Arena: Antonio Vargas
Girl: Alison Araya (*)
Art Teacher: Rebecca Barratt (*)
Race Track Crowd: Douglas Bunn (*)
Gate Guard #1: Mark Connolly (*)
Server: Ryder Davis (*)
Race-goer: Alan Hennessy (*)
Mission Commander Swanbeck: Anthony Hopkins (*)
Train Driver: Patrick Marber (*)
Man with Mission Rocket in Helicopter: Billy Morts (*)
Flamenco Guest: Tory Mussett (*)
Spanish Party Goer: Paul Roget (*)
Party Attendant: Shant Sarkissian (*)
Nightclub Patron: Darren Dupree Washington (*)

Réalisation

Réalisateur: John Woo

Écriture

Creator television series Mission: Bruce Geller (Impossible)
Histoire: Ronald D. Moore
Histoire: Brannon Braga
Scénariste: Robert Towne

Production

Producteur exécutif: Terence Chang
Producteur: Tom Cruise
Producteur associé: Michael Doven
Producteur exécutif: Paul Hitchcock
Producteur: Paula Wagner

Musique

Musique: Hans Zimmer

Directeur photo

Directeur de la photographie: Jeffrey L. Kimball

Montage

Monteur: Steven Kemper
Monteur: Christian Wagner

Casting

Directeur de casting: Greg Apps (Gregory Apps)
Directeur de casting: Deborah Aquila
Directeur de casting: Sarah Halley Finn (Sarah Finn)

Chef décorateur

Chef décorateur: Tom Sanders (Thomas E. Sanders)

Direction artistique

Directeur artistique: Nathan Crowley
Supervising art director: Daniel T. Dorrance
Directeur artistique: Kevin Kavanaugh
Directeur artistique: Michelle McGahey

Décors

Décorateur: Kerrie Brown
Additional photography: Andrea Mae Fenton
Décorateur: Lauri Gaffin

Costumes

Costumes: Timothy Everest
Costumes: Lizzy Gardiner

Maquillage

Coiffeur: Kate Birch (Australia)
Maquillage: Kate Birch (Australia)
Hair technician: Sarah Brunsdon (KYP)
Key makeup artist: Mary Burton
Makeup effects supervisor: Mitch Coughlin (Kevin Yagher Productions) (Mitchell J. Coughlin)
Maquilleur effets spéciaux: Mitchell Coughlin (Mitchell J. Coughlin)
Maquilleur effets spéciaux: Dave Elsey
Maquilleur effets spéciaux: Mark Garbarino
Chief hair stylist: Kathrine Gordon (Usa)
Coiffeur: Annette Hardy (Australia)
Maquillage: Annette Hardy (Australia)
Special makeup technician: Shaune Harrison
Hair technician: Andrea Hochgatterer-Rowland (KYP) (Andrea Hochgatterer-Kowland)
Hair design consultant: Seth Lombardi
Special makeup technician: Grant Mason
Key makeup artist: Robert McCann
Coiffeur: Carolyn Nott (Australia)
Maquillage: Carolyn Nott (Australia)
Coiffeur: Paul Pattison
Key makeup artist: Paul Pattison
Chief hair stylist: Samantha Pattison (Second unit)
Maquillage: Lynn Rodgers
Technicien lentilles de contact: Jemma Scott-Knox-Gore
Coiffeur: Zeljka Stanin (Australia)
Maquillage: Zeljka Stanin (Australia)
Coiffeur: Peter Tothpal (Usa)
Makeup effects supervisor: Gary J. Tunnicliffe (Kevin Yagher Productions)
Maquilleur effets spéciaux: Colin Ware
Chief hair stylist: Kerry Warn
Assistant hair stylist: Erica Wells
Assistant maquilleur: Erica Wells
Maquilleur effets spéciaux: Kevin Yagher
Studio manager: Mark C. Yagher (Kevin Yagher Productions)
Maquilleur effets spéciaux: Thomas Floutz (*) (Crew)

Direction de production

Directeur de production: Anne Bruning (Australia)
Directeur de production: Kevin De La Noy
Directeur de production: Deuel Droogan (Second unit)
Assistant unit manager: Grayden Le Breton
Directeur d'équipe: Will Matthews
Directeur d'équipe: Wil Milne (Second unit)
Executive in charge of production: Jonathan Sanger (Usa)
Production liaison: Laura Sivis (Fox Studios Australia)
Studio facilities coordinator: Laura Sivis (Fox Studios Australia)
Superviseur de la production: Susan Towner

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur: Arthur Anderson
Deuxième assistant réalisateur: David Arnold (Second unit Australia)
Réalisateur deuxième équipe: Billy Burton (William H. Burton Jr.)
Second deuxième assistant réalisateur: Guy Campbell (Australia)
Premier assistant réalisateur: Albert Cho (Second unit Australia)
Additional second assistant director: Mark S. Constance
Deuxième assistant réalisateur: Joan Cunningham
Premier assistant réalisateur: Bob Donaldson (Second unit Australia)
Additional second assistant director: Courtenay Miles
Additional assistant director: Johnny Pacialeo (Johnny Pacialeo)
Deuxième assistant réalisateur: Jo Pearce (Second unit Australia)
Second unit second assistant director: Joanne Pearce
Premier assistant réalisateur: Dave Pearson (Model unit) (David Pearson)
Second deuxième assistant réalisateur: Randol Perelman-Taylor (Usa)
Deuxième assistant réalisateur: Jamie Platt (Second unit Australia)
Deuxième assistant réalisateur: Claire Richardson (Second unit Australia)
Troisième assistant réalisateur: Sophy Robertson (Australia)
Second deuxième assistant réalisateur: Julian Ryan (Australia)
Réalisateur deuxième équipe: Brian Smrz
Troisième assistant réalisateur: Paul Sullivan (Australia)
Premier assistant réalisateur: Simon Warnock (Second unit Australia)
Second deuxième assistant réalisateur: Fiona Winning (Australia)
Additional assistant director: Drew Bailey (*)
Premier assistant réalisateur: Joan Cunningham (*) (Second unit)
Additional assistant director: Marcus Levy (*)
Assistant réalisateur: Daniel Palmisano (*)

Département artistique

Drapery foreman: Steven Baer (Usa) (Steven Lee Baer)
Assistant directeur artistique: Christopher Batson (Australia) (Chris Batson)
Conception des décors: Thomas F. Betts (Thomas Betts)
Lead hand: Ian Bickerton
Chef constructeur: Colette Birrell
Set finisher: Joshua Black
Screen graphics designer: Carl Braga
Set decorating propmaker: Andreas Bremer
Lead man: Lisa Brennan
Greens coordinator: Jeff Brown
Storyboardeur: Rick Buoen (Usa) (Richard K. Buoen)
Décorateur: Tom Callinicos (Usa)
Paint foreman: Gary A. Clark (Usa) (Gary Clark)
Draftsman: Godric Cole (Australia)
Storyboardeur: Robert Consing (Australia)
Draftsman: Edward Cotton (Australia) (Ed Cotton)
Art department production assistant: Cybele Cox
Set builder: Garth Croft
Propmaker foreman: Michael Crowe
Art department electrician: Peter Cunningham
Modelmaking supervisor: Tom Davies
Directeur artistique: Mark Dawson (Second unit)
On-set painter: Rohan Dawson
Labor foreman: Michael DeLuca (Usa)
Lead man: R. Scott Doran (Usa)
Construction accountant: Deb Eastwood (Deborah Eastwood)
Painter: Craig Fison
Construction foreman: Jamie Gardner
Construction foreman: Mark Gatt
Assistant art department accountant: Traci Duxbury (Traci Duxbury)
Storyboardeur: Trevor Goring (Usa)
Property manager: Murray Gosson
Graphic artist: Karen Harborow (Australia)
Décorateur: Val Harris (Usa)
Scenic sculptor: Guido Helmstetter
Mouldmaker: Michael Henry
Construction supervisor: Bill Howe
Construction foreman: Billy Ilams Jr.
Chef constructeur: Bill Iiams
Storyboardeur: Michael Anthony Jackson
Décorateur: Glen W. Johnson
Model maker: Geoff Kemmis
Assistant département artistique: Jake Kennedy
Décorateur: Peter Kodicek (Peter Kobicek)
Coordinatrice département artistique: Ehren Koepf (Usa)
Accessoiriste: Elaine Kusmishko
Draftsman: Amanda Le Guay (Australia)
Modelshop foreman: Jim Leng
Assistant directeur artistique: Sarah Light (Austalia)
Construction foreman: Terry Lord
Plasterer gang boss: Mark A. Mancinelli
Art department production assistant: Naaman Marshall
Art department electrician: Paul Matthews
Greensperson: Frank McEldowney
Assistant directeur artistique: Clive Memmott
Accessoiriste: Don Miloyevich (Usa)
Draftsman: Peter Milton (Australia)
Décorateur: Gary Moreno (Usa)
Conceptual model maker: Lewis Morley
Set decorating coordinator: Philipa Playford
Senior propmaker: Ronald Rametta
Directeur de construction: John Rann
Props assistant: Renata Ray
Draftsman: Louise Rooney (Australia)
Directeur de construction: Larry Sandy
Set decorating propmaker: Amanda Schmidt
Associate art director: Kino Scialabba
Storyboardeur: Mark Sexton
Décorateur: Brett Smith (Usa) (Brett C. Smith)
Directeur de construction: Marcus Smith
Set decorating coordinator: Pru Smith
Set decorating propmaker: Jon Stiles
Décorateur: David Swanson (Second unit)
Greens supervisor: Gregg Thomas
Assistant buyer/dresser: Bryce Tibbey
Head scenic artist: Eric Todd
Conception des décors: Sloane U'Ren
Sculptor: Belinda Villani
Paint foreman: Nick Walker
Menuisier: Dave Weston
Décorateur: Tony Xeros (Second unit)
Painter: Steven Aldridge (*)
Graphiste: Doreen Austria (*)
Leading hand model maker: Gary Cameron (*)
Model maker: William Chiu (*)
Senior model maker: Will Colhoun (*)
Model maker: Jérémy Davis (*)
Senior model maker: Darren De Costa (*)
Model maker: John Fitzgerald (*)
Model department runner: Sam Ford (*)
Modelshop laborer: Gary Gaffney (*)
Leading hand model maker: Adam Grace (*)
Senior model maker: Brett Harrison (*)
Model maker: Dion Horstmans (*)
Model maker/metal worker: Richard Howie (*)
Model maker: Ian Kath (*)
Property maker: Julian Ledger (*)
Welder/fabricator: Craig Longhurst (*)
Trades assistant: Anna Marchant (*)
Greens foreman: Frank McEldowney (*)
Modelmaking electrics: Norman McGeoch (*)
Mouldmaker: Dave Nagel (*)
Senior model maker: Mark Powell (*)
Senior model maker: Steven Reid (*)
Assistant set decorator: Steve Riera (*)
Model maker: Paul Shopis (*)
Mechanical model maker: Wayne Starkey (*)
Model department runner: Nicole Van Lambaart (*)
Model maker: Tony Voevodin (*)
Construction: Ben Walker (*)
Model department runner: Charly Wrencher (*)

Son

Utility sound technician: Cesar Aguirre
Mixage son: Chris Alderton
Additional sound: Carey Andrews
Monteur dialogues: J.H. Arrufat (John H. Arrufat)
Mixage post-syncho: Bob Baron
Perchiste: Todd Bassman
Mixeur réenregistrements: Anna Behlmer
Monteur dialogues: Noah Blough
Additional re-recording mixer: Jim Bolt (James Bolt)
Sound effects editor: Bryan Bowen
Opérateur son: Paul Brincat (Paul 'Salty' Brincat)
Sound effects editor: Kerry Ann Carmean
Ingénieur post-syncho: Derek Casari
Monteur dialogues: Simon Coke
Perchiste: Rod Conder
First assistant sound editor: Anne Couk
Monteur bruitages: Scott Curtis
Monteur post-synchro: Zack Davis
Monteur bruitages: Dino Dimuro
Stereo sound consultant: Thom 'Coach' Ehle (Dolby)
First assistant sound editor: Victor Ray Ennis
Assistant éditeur son: Roger Fearing
Monteur bruitages: Tammy Fearing
Assistant post-syncho: Dana LeBlanc (Dana LeBlanc Frankley)
First assistant sound editor: Dana LeBlanc (Dana LeBlanc Frankley)
Monteur post-synchro: David Giammarco
Mixage post-syncho: Peter Gleaves
Second engineer: Kevin Globerman
Son: Kirke Godfrey
Bruiteur: Robin Harlan
Prise de son: Craig "Pup" Heath (Craig Heath)
Layback sound mixer: Larry Hopkins
Temp mix: Matthew Iadarola
Monteur dialogues: Susan Kurtz
Sound effects editor: Tony Lamberti
Assistant éditeur son: Lee LeBaigue (Lee W. Lebaigue)
Enregistreur post-syncho: David Lucarelli
Additional re-recording mixer: Paul Massey
Assistant éditeur son: Ron Meredith
Assistant éditeur son: Karen Minahan
A.d.r. recordist: Leon Minas
Bruiteur: Sarah Monat
Monteur bruitages: Glenn T. Morgan
Sound effects editor: Glenn T. Morgan
Assistant éditeur son: Philip D. Morrill
Mixage post-syncho: Andrew Neil
Mixeur réenregistrements: Andy Nelson
Additional sound: Mark Ormandy
Field recordist: Aynee Osborn
Perchiste: David Pearson
Monteur post-synchro: Michelle Perrone (Michele Perrone)
Sound effects editor: Alan Rankin
Prise de son: Robert Renga
Mixage post-syncho: Charleen Richards
Opérateur son: Art Rochester
Sound editor: Geoff Rubay (Geoffrey G. Rubay)
Second engineer: Gregg Silk
Mixeur bruitages: Randy K. Singer (Randy Singer)
Chef monteur bruitages: Thomas Small (Thomas W. Small)
Additional adr mixer: Nigel Squibbs
Stage engineer: Denis St. Amand
Chef monteur son: Mark P. Stoeckinger
Additional sound: Peter Sullivan (Peter Michael Sullivan)
Chef monteur post-synchro: Robert Ulrich
Chef monteur dialogues: Dave Williams (David Williams)
Superviseur post-syncho: Kerry Dean Williams
Chef monteur post-synchro: Kerry Dean Williams
Sound editor: Scott Wolf
Post-production audio: Vikram Biswas (*)
Assistant technician: Darren Henson (*) (Hans Zimmer)
Mixage post-syncho: Chris Roberts (*)
Sound transfer: John Soukup (*)

Effets spéciaux

Special effects modelmaker: Nick Bernyk
Modeller: Mark Beverton
Armourer: John Bowring
Technicien effets spéciaux: Herman Bron
Technicien effets spéciaux: Patrick Carmiggelt
Special effects consultant: Lawrence J. Cavanaugh
Technicien effets spéciaux: Tony Chavez
Technicien effets spéciaux: Mike Clark (Usa)
Technicien effets spéciaux: Michael Clarke
Technicien effets spéciaux: Gerard Collins
Special effects foreman: Phillip Cory (Phil Cory)
Special effects shop supervisor: Brian Cox
Technicien effets spéciaux: Greg Dennison
Technicien effets spéciaux: Lloyd Finnemore
Technicien effets spéciaux: Scott Garcia
Technicien effets spéciaux: Richard Georgeson
Special effects senior modelmaker: David Goldie
Technicien effets spéciaux: Pauline Grebert
Hair technician: Karin Hanson (KYP)
Special effects shop foreman: Dave Hardie (David Hardie)
Technicien effets spéciaux: Leo Henry
Special effects foreman: Eugene 'Doug' Hubbard (Usa) (Doug Hubbard)
Superviseur effets spéciaux: David Kelsey (Usa) (David P. Kelsey)
Technicien effets spéciaux: Blair Maxwell
Technicien effets spéciaux: Barry McQueary (Usa)
Character technical director: Alberto Menache
Technicien effets spéciaux: Kent Miklenda
Technicien effets spéciaux: John Neal
Technicien effets spéciaux: Dan Oliver
Special effects manager: Robina Osborne
Technicien effets spéciaux: Brian Osmond
Technicien effets spéciaux: Daniel Patmore
Research & development: Dan Piponi
Effets spéciaux: Richard Ratliff
Technicien effets spéciaux: Reece Robinson
Technicien effets spéciaux: Conrad Rothmann
Special effects onset supervisor: Angelo Sahin
Special effects foreman: David L. Simmons (David Simmons)
Coordinateur effets spéciaux: R. Bruce Steinheimer
Special effects foreman: Dan Sudick (Second unit) (Daniel Sudick)
Special effects set foreman: Richard L. Thompson (Rick Thompson)
Technicien effets spéciaux: Ted Treasure
Technicien effets spéciaux: Taj Trengrove (Taj Trengove)
Technicien effets spéciaux: Thomas Van Koeverden
Technicien effets spéciaux: Walter Van Veenendaal
Technicien effets spéciaux: Tony Vandenecker (Usa)
Technicien effets spéciaux: Aaron Walters (Usa)
Hair technician: Lynne Watson (KYP)
Special makeup effects: Kevin Yagher
Special effects set foreman: Dave Young (David Young)
Technicien effets spéciaux: Phillip Young
Technicien effets spéciaux: Paul Gorrie (*) (Australia)

Effets visuels

Technical director: Jessica Abroms (PDI)
Computer effects technician: Tim Ahern
Computer playback supervisor: Matthew Kok (Matthew Alexander)
Computer effects technician: Russell Allen
Avid editor: Jonathan Alvord
2D compositor: Colin Always (Cinesite) (Colin Alway)
Visual effects compositor: Ted Andre
Coordinateur effets visuels: Larry Bafia
2D compositor: Richard Bain (Double negative)
Visual effects editorial coordinator: Jason Ballantine
Superviseur effets visuels: Craig Barron (Matte World Digital)
Visual effects editor: David Bartholomew
Visual effects editor: Roy Berkowitz
Digital artist: Minky Billups
Digital artist: David Blizard
Digital artist: Rob Blue
Coordinateur effets visuels: Maureen Blume (MVFX)
Research & development: George Borshukov
Digital effects compositor: Brigitte Bourque (Manex Visual Effects)
System administrator: Justin Burdine
Film recording: Simon Burley
Visual effects first assistant editor: Christopher Campbell
Rigger: Trevor Carey (Model unit)
Digital artist: Lawrence Carroll
Digital artist: John Cassella
Compositeur numérique: Mike Castillo
Miniature effects: John Chaldu (David B. Sharp Productions) (John L. Chaldu)
Compositeur numérique: Kirsty Lamb (Kirsty Clark)
CG animator: Richard Clarke (CFC)
Digital artist: Grady Cofer
Paint and rotoscope artist: Nicolle Cornute (MVFX)
Digital effects producer: Carole Cowley (Cinesite)
Compositor: David Crawford
Digital imaging supervisor: Gregory Creaser
Computer graphics artist: Nick Crowel (Bionic Digital)
Rotoscope supervisor: Erin M. Cullen (Cinesite)
Motion control assistant: Matthew D'Angibau (Model unit)
Compositeur numérique: Andy Davis (Asylum)
Coordinateur effets visuels: Michael Davis (Framestore CFC)
Encoding: Chris Dawson
Compositing artist: Adrian De Wet (CFC)
Compositing artist: Tom Debenham (CFC)
Producteur effets visuels: Krystyna Demkowicz (Matte World Digital)
Cg supervisor: John 'D.J.' Des Jardin
Computer graphics artist: Marc Descroizilles (Bionic Digital)
Compositing lead: Matt Dessero (MVFX)
Compositeur numérique: Keith Devlin
Rigger: Bob Diebilius (Model unit)
Visual effects editor: Matt Diezel (Usa)
Digital painter: Joe Dubs
Digital paint & roto artist: Nika Dunne (Manex)
Visual effects assistant: Malcolm Eager
Miniature effects: Omei Eaglerider (David B. Sharp Productions)
Digital visual effects supervisor: Paddy Eason (CFC)
Digital paint artist: Ian Fellows (CFC)
Directeur de production: Tim Field (Model unit)
Visual effects assistant editor: Michael Flynn
Electrician: Micky Flynn (Model unit)
Digital artist: Debbie Fought
Motion control technician: Adam Francis
Compositing lead: Fortunato Frattasio (MVFX)
Effets visuels: Walter Garcia
Digital effects coordinator: Steve Garrad (Cinesite Europe)
Compositeur numérique: Chris Gibbons (Cinesite)
Compositing supervisor: Dan Glass (MVFX)
Additional rigger: Peter Graffham (Model unit)
Unit supervisor: José Granell (Model unit)
Coordinateur effets visuels: Verity Grantham (CFC)
Digital lab data: Darrel Griffin (CFC)
Digital paint artist: Robert Hall (CFC)
Studio manager: Pete Hanson (Double Negative Ltd)
Data operations: Dan Harrod
Coordinateur de production: Barrie Hemsley (Model unit)
Stills photographer: Charles Henrich (MVFX)
Miniature effects: Cindy Hodges (David B. Sharp Productions)
Digital lab producer: Jan Hogevold (CFC)
Digital artist: Hillary Covey (Hillary Hoggard)
Producteur effets visuels: Matthew Holben (Double negative)
2D compositor: Rudi Holzapfel (Double negative)
Directeur artistique effets visuels: Lubo Hristov
Scanning & recording operator: Simon Hughes (Cinesite)
Producteur exécutif: Antony Hunt (Mill Film)
Visual effects technical director research and development: Elie Jamaa
Effets visuels: John K. Jenkins
Digital lab I/O: Merrin Jensen (CFC)
3D artist: Hayden Jones (Virus Sequence)
Computer graphics lead: Greg Juby (MVFX)
3D modeler: Mathew C. Judd
Color timer: Mel Kangleon (PDI)
Digital paint artist: Matt Kasmir (CFC)
Visual effects assistant editor: Kristopher Kasper (Cinesite)
Digital artist: Ken Keys
Digital artist: Karen Klein
Coordinateur effets visuels: Keiko Koyama (Digiscope)
Superviseur effets visuels: Brad Kuehn (Digiscope)
Compositeur numérique: Pierre La Querre
Superviseur effets visuels: Henry Labounta (PDI) (Henry LaBounta)
Sequence lead: Paul Lambert
Digital asset manager: Vincent Lavares (Cinesite Hollywood)
Animateur 3D: Jeremy Lazare (Cinesite)
Compositing artist: Mary Leitz
Animateur 3D: Mark Leo Perry
Digital effects supervisor: Kim Libreri (MVFX)
Digital coordinator: Kymber Lim (Visual effects)
Digital compositing supervisor: David Lingenfelser (Cinesite)
Digital effects supervisor: Kevin Lingenfelser (Cinesite)
Computer animation and displays: Chris Long
Visual effects editorial: Roz Lowrie
Technical operations manager: Steve MacPherson (Double negative)
Coordinateur effets visuels: Matt Magnolia (MVFX)
In house visual effects supervisor: Ralph Maiers (Cinema Research Corp./D-rez)
CG animator: Justin Martin (CFC)
Lead virtual backgrounds: Andres Martinez
Compositeur numérique: Marcel Martinez
Digital effects producer: Stuart McAra (Cinesite Europe)
Compositor: Brian Mcclure (Manex Visual Effects)
Digital painter: Valerie McMahon
Digital artist: Andrew McPhillips
Retour vidéo: Daniel Mellitz (Visual effects, USA)
Computer graphics artist: John Menich (Bionic Digital)
Senior computer graphics artist: Peter Menich (Bionic Digital)
Inferno artist: Todd Mesher (Title sequence)
Motion control operator: Rick Mietkowski (Model unit)
3D artist: Tadao Mihashi (Manex Visual Effects)
Visual effects compositor: Kama Moiha
Compositeur numérique: Lisa Moore (Elizabeth Moore)
Grip: Steve Morgan (Model unit)
Visual effects production assistant: Danny Mormino (Usa)
Compositeur numérique: Jake Morrison
CG animator: Stephen Murphy (CFC)
2D animator: Aki Narita
Compositing artist: Mark Nelmes (CFC)
Optical supervisor: Jeff Nicholson
Digital matte artist: Cameron Noble (Matte World Digital)
Digital matte artist: Brett Northcutt (Matte World Digital)
Producteur effets visuels: Alison O'Brien
Virtual cinematography: Carina Ohlund
Compositeur numérique: Pete Oldroyd
Miniature effects: James Olson (David B. Sharp Productions) (Jim Olson)
2D compositor: Chris Panton (Double negative)
Supervising CG animator: Dominic Parker (CFC)
Effets visuels: Rob Patterson (Bionic Digital)
Compositing artist: Alex Payman (CFC)
Producteur effets visuels: Rachael Penfold (CFC)
Compositeur numérique: Jason Piccioni
Technical director: Gerard Benjamin Pierre (Manex VFX)
Producteur effets visuels: Matthew Plummer (Double negative)
Senior special effects technician: Dave Poole (Model unit)
Digital paint supervisor: Corinne Pooler (Cinesite)
Compositing artist: Tom Proctor (Thomas Proctor)
Digital effects compositor: Janet Quen
Coordinateur effets visuels: Holly Radcliffe
Computer graphics lead: Jay Reynolds (MVFX)
2D compositor: Paul Riddle (Double negative)
Digital matte artist: Paul Rivera (Matte World Digital)
Compositing lead: Barnaby Robson (MVFX)
Junior electrician: Adam Rogers (Model unit)
Gaffer: John Rogers (Model unit)
Visual effects editorial: Ken Rogerson
Compositeur numérique: Mike Root (Matte World Digital) (Michael Root)
Digital artist: James Rowell
Digital artist: Naomi Sato (Naomi A. Sato)
Paint and rotoscope artist: Jarmila Seflova (MVFX)
Model supervisor: David B. Sharp
Coordinateur effets visuels: Dominic Sidoli (CFC)
Stills photographer: Anthos Simon (MVFX)
Digital effects supervisor: Janek Sirrs
Compositeur numérique: Ken Sjogren
Compositeur numérique: Alex Smith
Digital effects production coordinator: Tiffany Smith (Cinesite)
Digital artist: Tomme B. Stanley
Focus puller: Andy Stevens (Model unit)
Directeur de la photographie: Nigel Stone (Model unit)
Monteur: Daniel Strange (Title sequence)
Producteur exécutif: Mary Stuart Welch (Digiscope) (Mary Stuart-Welch)
Cg supervisor: Ole Dieter Sturm (Bionics)
Computer effects graphics designer: Ole Sturm (Ole Dieter Sturm)
Compositeur numérique: Charles Tait
Digital artist: Marty Taylor
Data technical assistant: Deborah Thomas (Manex Visual Effects)
3D lead artist: Bryan Thombs (Title sequence)
Lead compositing artist: Jon Thum (CFC)
Compositing artist: Gavin Toomey (CFC)
Model supervisor: Nigel Trevessey (Model unit)
Head of production: Courtney Vanderslice (Cinesite Europe)
Computer graphics artist: Enrique Vila
Coordinateur effets visuels: Matt Villa
2D lead compositor: Niki Wakefield (Cinesite Europe)
Coordinateur de production: Luke Wasserman (PDI)
Miniature effects: Wyatt Weed (David B. Sharp Productions)
Greenscreen lighting consultant: Mark Weingartner (Mark H. Weingartner)
Motion control supervisor: Mark Weingartner (Australia) (Mark H. Weingartner)
Compositing artist: Eric W. Weinschenk (Eric Weinschenk)
Scanning and recording manager/supervisor: Pete Williams
Compositeur numérique: Erik Winquist (PDI)
Paint and rotoscope artist: Chris Wood (MVFX)
Digital effects producer: Janet Yale (MVFX)
2D technical director: Aviv Yaron (Cinesite)
Superviseur effets visuels: Richard Yuricich
Compositeur numérique: Tom Zils
Scanning and recording: Dan Ashton (*)
Technical services: Keith Barton (*) (Cinesite)
Coordinateur effets visuels: Paula Bonhomme (*) (Manex VFX)
Compositeur numérique: Debra Coleman (*)
Bidding producer: Harriet Donington (*) (Cinesite)
Coordinateur effets visuels: Christopher Grandel (*)
Producteur effets visuels: Les Hunter (*) (PDI)
Research and development: Oliver James (*)
2D technical assistant: Fred Jimenez (*)
Visual effects production coordinator: Karen Jine (*)
Motion control operator: Mike Leben (*)
Model maker: Jim Machin (*)
Animation technology: Marlon Montgomery (*)
Compositeur numérique: Sarah Moore (*) (Cinesite)
Effets visuels: Mike Navarro (*)
Texture painter: Devorah Petty (*)
Digital effects artist: Eric Pham (*)
Digital film recorder operator: Brion Porter (*)
Assistant visual effects editor: Linda Renaud (*)
Texture artist: Federico Rivia (*)
Post production supervisor: Stephen Sobisky (*) (PDI/Dreamworks)
Digital film scanning: Steve Tizzard (*)
Compositeur numérique: Chris Trimble (*) (PDI)
Digital effects compositor: Alex Tropiec Jr. (*)
CG technical director: Jason Wardle (*) (Manex Visual Effects)
Technical director: Mark R. Wilkins (*) (PDI)
Model builder: Gary Young (*)
Model maker: Thomas Zell (*)

Cascades

Cascades: Ray Anthony
Cascades: Greg Blandy
Cascades: Damian Bradford
Cascades: John Branagan
Cascades: Bob Brown
Cascades: Amanda Buchanan
Doublure cascades: Keith Campbell (Mr. Cruise)
Cascades: Sebastiano Cartier
Cascades: Gil Combs (Gilbert B. Combs)
Cascades: Danial Donai
Cascades: Nash Edgerton
Cascades: Cory Eubanks (Corey Michael Eubanks)
Cascades: Debbie Evans
Cascades: Dane Farwell
Stunt pilot: Corkey Fornof (J.W. 'Corkey' Fornof)
Cascades: Sebastian Foxx
Cascadeur: Dean Gould
Cascades: Jeff Habberstad
Cascades: Nigel Harbach
Cascades: Jon Heaney (John Heaney)
Cascades: Bob Hicks
Cascades: Lou Horvath
Cascades: Ron Kauk
Cascades: Nigel King
Cascades: Alex Kuzelicki
Cascades: Jake Lombard
Cascades: Tony Lynch
Cascades: Rick McClure (Rick MacLure)
Coordinateur des cascades: Rocky McDonald (Australia)
Cascades: Rocky McDonald
Cascades: Matt Mingay
Cascades: Chris Mitchell
Cascades: Darren Mitchell (Darren Mitchell)
Cascadeur: Steve Morris
Cascades: Billy Morts
Cascades: Carol Neilson
Cascades: Brett Praed
Cascades: Jimmy N. Roberts
Cascades: Greg Robinson
Cascades: Rob Simper (Robert Simper)
Coordinateur des cascades: Brian Smrz
Cascades: Gregg Smrz
Cascades: Scott Sproul
Cascades: Erik Stabenau
Cascades: Glenn Suter
Cascades: Darko Tuskan (Darko Tuscan)
Cascades: Mick Van Moorsel
Cascades: Don Vaughn
Cascades: Ron Vreeken
Cascades: John Walton
Cascades: Garfield Wedderburn
Cascades: Earl Wiggins
Cascades: Danny Wynands
Coordinateur des cascades: Bob Brown (*) (Second unit)
Cascades: Richard Burden (*)
Doublure cascades: Jörgtom Buttelmann (*)
Cascades: Mark Connolly (*)
Cascadeur: Michael Corrigan (*)
Cascadeur: Harry Dakanalis (*)
Doublure cascades: Nash Edgerton (*) (Dominic Purcell)
Driving stunt double: Debbie Evans (*) (Thandie Newton)
Cascades: Ashley Fairfield (*)
Cascadeur: Scotty Gregory (*)
Coordinateur des cascades: Jeff Habberstad (*) (Second unit)
Coordinateur des cascades: Bob Hicks (*) (Second unit, Australia)
Cascadeur: Mick Hodge (*)
Stunt rigger: Jake Lombard (*)
Doublure cascades: Alex Madison (*)
Motorcycle stunt double: Matt Mingay (*) (Tom Cruise #1)
Doublure cascades: Billy Morts (*) (Dougray Scott)
Cascades: Gary Robert (*)
Motorcycle stunt double: Jimmy N. Roberts (*) (Tom Cruise #2)
Coordinateur des cascades: Gregg Smrz (*) (Second unit)
Stunt driver: Martin Valinsky (*)
Safety consultant: Gordon Waddell (*)
Cascadeur: Gordon Waddell (*)
Stunt player: Gavin Wild (*)

Caméra

Rigging grip: Kent Alexander (Usa)
Éclairagiste: Greg Allen
Rigging grip: Gary Alonso (Usa)
Rigging lighting technician: Robert Amerian Jr. (Usa)
Second company grip: Danny Andres (Usa)
Chef éclairagiste: Grant Atkinson (Second unit)
Deuxième assistant caméra: Leo Baker
Rigging foreman: Kristian Beazley
Rigging electrician: Mitchell Bergman
Second company grip: Andy Bertelson (Usa)
Photographe de plateau: Jasin Boland
Crane operator: Geoff Brown (Technocrane)
Assistant chef éclairagiste: Craig Bryant
Rigging electrician: Matthew Buchan (Matt Buchan)
Additional second assistant camera: Douglas Busby
Directeur de la photographie: Gary Capo (Second unit)
Deuxième assistant caméra: Jasmine Yuen Carrucan
Electrician: Colin Chase
Éclairagiste: David Chase (Usa)
Rigging grip: James Chase (Usa) (Jim Chase)
Rigging coordinator: Kevin Chase
Second company grip: Ray D. Chase (Usa)
Second company grip: Steve Chase (Usa)
Second company grip: David Connell (Second unit)
Rigging grip: John Copeman
Rigging supervisor: Norman Copeman
Second company grip: Matthew Copping (Second unit)
First company grip: Toby Copping (Second unit)
Remote head technician: James 'Spud' Danicic (Power Pod)
Second company grip: Ralph Del Castillo (Usa)
Gaffer: Dan Delgado
Lamp operator: John Ellard (Second unit)
Second company grip: Jorge Escanuela (Second unit)
Éclairagiste: Robert Fisher (Usa)
Rigging grip: Grant Fletcher
Photographe de plateau: Richard Foreman Jr.
Assistant chef éclairagiste: Moses Fotofili
Éclairagiste: Michael Franco (Usa)
Rigging grip: Adam Gale
Rigging grip: Brett Gale
Rigging grip: Craig Gale
Rigging first company grip: Tom Gibson (Usa) (Thomas Gibson)
Rigging lighting technician: Adam Seth Glick (Usa) (Adam Glick)
Rigging electrician: Mark Glindeman
Second company grip: Jeff Gregg (Usa) (Jeffrey B. Gregg)
Second company grip: Rick Grover (Usa)
Deuxième assistant caméra: Lisa Guerriero ("b" camera second unit)
Second company grip: Hector Gutierrez (Usa)
Clapper loader: Kerri-Lee Hammelswang (Second unit)
Second company grip: David Hansen (Second unit)
Deuxième assistant caméra: Joey Harrison
Second company grip: Charles Hart (Usa)
Rigging electrician: Gary Hill
Focus puller: Frank Hruby (Second unit)
Éclairagiste: Watson Hudgens
Rigging electrician: Gillian Huxley
Éclairagiste: Bruce Jagoda (Usa)
Rigging electrics: Neil James
Grip: Stephen Janes
Éclairagiste: Mark Jefferies
Second company grip: Richard Jones (Usa)
Rigging grip: George Kallimanis (Usa)
Rigging grip: Grant Kennelly
Cadreur caméra: Darrin Keough (Second unit)
Technocrane technician: Adam Kuiper
Second company grip: Randy Kutcher (Usa)
Éclairagiste: Alex Laguna
Second assistant photographer: Shawn Landis (Usa)
Rigging lighting technician: Greg Langham (Usa)
Second company grip: Michael Larcombe (Second unit)
Rigging electrician: Joel Lategan (Joel Lattegan)
Rigging lighting technician: Jay Laws (Usa)
Rigging chief lighting technician: Michael Laws (Usa)
Photographe de plateau: Philip Le Masurier
Clapper loader: Rebecca Lean (Australia)
Chef éclairagiste: Simon Lee
Rigging grip: Brian Liberman (Usa)
Second company grip: Alan Lieberman (Usa) (Al Lieberman)
Second company grip: David Litchfield (Second unit)
Rigging electrician: Greg Little
Rigger: Peni Loloa (Australia)
Steadicam operator: Greg Lundsgaard (Gregory Lundsgaard)
Cadreur caméra: Greg Lundsgaard (Gregory Lundsgaard)
Focus puller: Leigh Mackenzie (Second camera)
Éclairagiste: Glen Magers (Usa)
Second assistant photographer: Vince Mata (Usa) (Vincent Mata)
Assistant chef éclairagiste: Frank Matthews (Usa) (Frank Mathews)
Focus puller: Brett Matthews (Second unit)
Dolly grip: Ian McAlpine
Camera car supervisor: Walter McClain (Usa)
Rigging grip: Michael A. McFadden (Usa)
A camera operator: Calum McFarlane (Second unit)
Retour vidéo: Dan Mellitz (Usa) (Daniel Mellitz)
Assistant camera: Ralph Mendoza (SpaceCam)
Dolly grip: Mark Meyers (Usa)
Grip: Anthony Mollicone
First company grip: Robbie Morgan
Assistant retour vidéo: Cameron Morley
Premier assistant caméra: Danny Nichols (Usa) (Daniel Nichols)
Premier assistant caméra: Kenneth Nishino (Ken Nishino)
Clapper loader: Luke Nixon (Second unit)
Lamp operator: Charlie Nott (Second unit)
Assistant video: Luis Olivares (Second unit)
Directeur de la photographie: Flemming Olsen (Splinter unit, USA)
Directeur de la photographie aérienne: Phil Pastuhov
Assistant chef éclairagiste: Justin Plummer (Second unit)
First company grip: J. Michael Popovich (Usa)
Rigging assistant chief lighting technician: Brice Porter (Usa)
Rigging lighting technician: Jerry Posner (Usa) (Jerome L. Posner)
Rigging lighting technician: Brennan L. Price (Usa) (Brennan L. Price)
Retour vidéo: Peter Quinn (Second unit)
Assistant camera: John Radel
Rigging second company grip: Rick Rader (Usa)
Grip: Andy Rennie
Rigging grip: Henry Richards
Éclairagiste: Nikola Ristic (Usa)
Grip: Adrian Rose
Éclairagiste: James D. Rose (Usa) (Jim Rose)
Rigging grip: Martin Rutter
Set lighting technician: Eric Wolfson-Sagot (Eric Sagot)
Second company grip: Jerry Sandager (Usa)
Rigging grip: Michael A. Savage (Usa)
Additional camera assistant: Ricky Schamburg
Rigging electrician: Michael J. Schwartz
Éclairagiste: Brian Scotti (Usa)
Steadicam operator: Brad Shield (Australia)
Second company grip: Gilbert Soto (Usa)
Cadreur caméra: Marc Spicer
Cadreur caméra: Michael St. Hilaire (Usa)
Second assistant photographer: Don Steinberg (Usa)
Rigging electrician: Ken Talbot
Additional camera loader: Nino Tamburri
Key video assist operator: Michael Taylor
Cadreur caméra: Ian 'Thistle' Thorburn
Retour vidéo: Wayne Tidwell (Usa)
Clapper loader: Matt Toll (Australia)
2nd unit 2nd ac: Jay Torta
Deuxième assistant caméra: Brett Tracey (Second unit)
Additional second assistant day player: Renee Treyball
Dolly grip: Michael Vivian (A camera)
Dolly grip: Nick Vivian
First assistant photographer: Johnny Walker (Usa)
Lighting assistant: Nathan Walton (Second unit)
Assistant camera: John Wareham (John Wareham)
Focus puller: John Wareham (Second unit)
Dolly grip: David Washbourne (Second unit)
Stand-by rigger: David Weller
Deuxième assistant caméra: Dale White ("a" camera, USA)
Rigging grip: Mark Wignall
Rigging grip: Ignacio Woolfolk (Usa)
Chargeur caméra: Lynda Wu (Usa)
Assistant chef éclairagiste: Colin Wyatt (Second unit)
Rigging lighting technician: Donald M. Yamasaki (Usa) (Don Yamasaki)
Additional grip: Mal Booth (*)
Deuxième assistant caméra: Steve Byron (*) (Additional)
Premier assistant caméra: David Dunkley (*)
Lighting balloon operator: Ian Jordan (*)
Additional grip: Illya Smith (*)
Additional assistant camera: Chuck Whelan (*)
Premier assistant caméra additionelle: Jules Wurm (*)

Département costumes

Habilleuse: Celinda Alvarado
Assistant costume designer: Brett Cooper
Superviseur costumes: Kenny Crouch (Ken Crouch)
Costume standby: Ivana Daniele
Superviseur costumes: Carolyn Dessert (Usa)
Habilleuse: Lisa Dickson-Battye (Second unit)
Costume assistant: Nicola Dunn
Habilleuse: Kendall Errair (Usa)
Background costumer: Natalie Gardner
Costume buyer: Sarah Higbid
Costume coordinator: Mei Lai Hippisley Coxe
Set costumer: Lisa Javelin
Assistant costume designer: Jane Johnston
Habilleuse: Heather Laurie
Costume runner: Tim Lion
Assistant costumer: Sarah Osmo
Seamstress: Sheryl Pilkinton
Costume buyer: Sally Sharpe (Australia)
Assistant garde-robe: Sally Sharpe
Habilleuse: Howard Sussman (Usa)
Superviseur costumes: Kerrie Thompson
Superviseur costumes: Kerry Thompson
Habilleuse: Nancy Thompson
Set costumer: Jo Thorpe
Costume art finisher: Justine Seymour (*)

Département montage

Apprentice editor: Tony Chiu (Second unit)
Additional editor: Tony Ciccone
Assistant film editor: Heather Collier (Second unit)
Assistant monteur: Megan Doneman
Monteur: Fred Fouquet (Main title sequence)
Negative cutter: Kacie Haggerty
Étalonneur: Michael Healey
Assistant film editor: Laura Lynn Klein (Second unit)
First assistant editor: John Lee (Australia)
Negative cutter: Dana L. Marker
Color timer: Bob McMillian
Assistant film editor: Joe Mosca (Second unit)
First assistant editor: Basia Ozerski (Film)
Color timer: Jim Passon
Assistant monteur: Ron South
Additional editor: Eric Strand (Second unit)
First assistant editor: Greg Thompson
Apprentice film editor: Jason Wasserman

Département musique

Supervising music technical advisor: Slamm Andrews
Composer: Klaus Badelt (Additional music)
Musician: Klaus Badelt
Musician: Michael Brook
Music editor assistant: Maguy J.B. Cohen (Maguy R. Cohen)
Score recordist: Geoff Foster
Musician: Dave Gamson (David Gamson)
Musician: Lisa Gerrard
Musician: Nick Glennie-Smith
Assistant music technical advisor: Kevin Globerman
Monteur musique: Zigmund Gron
Music re-recording mixer: Matthew Iadarola
Musician: Oliver Leiber
Musician: Norman Ludwin
Music consultant: Robin Lynn
Mixeur musique: Alan Meyerson
Music production coordinator: Gretchen O'Neal
Composer: Heitor Pereira (Additional music)
Musician: Heitor Pereira
Musician: Jeff Rona
Composer: Lalo Schifrin (Theme music)
Assistant music technical advisor: Gregg Silk
Music score supervisor: Adam Milo Smalley
Monteur musique: Marc Streitenfeld
Musician: James Thatcher (French horn)
Soloist: Martin Tillman (Cello)
Musician: Mel Wesson
Conducteur: Hans Zimmer
Musician: Hans Zimmer
Music clearance: Marc Miller (*)

Divers

Student intern: Edward Albolote
Assistant coordinateur de production: Deborah Alleck
Assistant: Adam Barber (Mr. Zimmer)
Script assistant: Amy Barclay (Australia)
Aerial coordinator: Bruce Benson
Legal representative: Bianca Bezdek-Goodloe
Adr loop group: Melissa Bickerton
Assistant de production: Jeff Bilger (Usa)
Voix post-syncho: Denise Blasor
Publicist: Amanda Brand (Usa)
Structured finance by: Josef Brandmaier
Assistant de production: Paul Camilleri (Second unit)
Unit assistant: Tigger Carroll
Coordinateur de production: Silla Childs
Production medic: Sam M. Cobb
Assistant: Casey Collins (Mr. Woo) (Casey B. Collins)
Assistant coordinateur de production: Linda Collins (Second unit)
Helicopter pilot: Roger Corbin (Australia)
Remote system technician: Tim Cousins
Assistant: Ken Daniells (Mr. Cruise)
Production accountant: Jim Davidson
Assistant coordinateur de production: Mark Davies
Assistant de production: Heather I. Denton
Assistant accountant: Jannine Dixon
Assistant: James Michael Dooley (Mr. Zimmer) (Jim Dooley)
Accounting clerk: Vanessa Edwards
Computer and video effects supervisor: Andrew Eio
Marine coordinator: Jack Ellison
Assistant de production: Kirsten Fazio
Script: Randi Feldman (Photographie additionnelle)
Caterer: Kerry Fetzer
Assistant armorer: Vincent Joseph Flaherty
Pilot: Corkey Fornof (J.W. 'Corkey' Fornof)
Executive assistant: Samantha Forster (Mr. Woo)
Weapons coordinator: Robert 'Rock' Galotti
Assistant de production: Patrick Garvey (Usa)
Assistant art department accountant: Traci Duxbury (Traci Duxbury)
Assistant de production: Michael D. Gillis
Assistant de production: Sarita Gold (Usa)
First assistant accountant: Matthew K. Grigsby
Craft service assistant: William Grunder
Contact: Anna Hall (London)
Assistant: Christopher Hanada (Jonathan Sanger)
Assistant accountant: George 'Skip' Henfling
Unit assistant: Robbie Henley
Assistant coordinateur de production: Emmanuelle-Claude Heroux
Secrétaire de production: Emmanuelle-Claude Heroux
Coordinateur de production: Lil Heyman (Second unit)
Production accountant: Maureen Holmes (Usa)
Helicopter pilot: Craig Hosking
Assistant de production: Brandon L. Hull
Assistant de production: Jean Jacobsen (Usa)
Assistant de production: Anita Jankovic
Coordinateur de production: Paula Jensen
Assistant de production: Alex Keay (Australia)
Craft service: Michael Kehoe (Los Angeles/Utah) (Michael Kehoe)
Assistant accountant: Angela Kenny
Assistant de production: Jean B. Kliever
Doublure: Steven Koller
Studio operations: Dina Kolokotas
Script: Alex Kreuzwieser (Usa)
Payroll accountant: Fiona Landreth
Helicopter pilot: Terry Lee (Australia)
Assistant de production: Sally Ann Louisson (Australia) (Sally-Ann Louisson)
Assistant accountant: Belinda Lowson
Assistant: Lidia Lukes (Mr. Hitchcock)
Special consultant: William Mapother
Armorer: Gideon Marshall
Coordinateur de production: Zita Mazzola
Pilot: Peter McKernan
Assistant de production: Karl McMillan
Dialect coach: Victoria Mielewska
Studio executive: Darren Miller (Cruise/Wagner)
Assistant de production: Nicole Moon
Assistant de production: Danny Mormino
Post-production accounting assistant: Cindy Peters (Cindy Peters)
Chef: Brian Nailing
Assistant: Moanike'ala Nakamoto (Hans Zimmer)
Assistant de production: Jason Negri (Usa)
Set production assistant: Marque Owen
Assistant accountant: Annette Piggot
Assistant de production: Reinaldo Puentes-Tucki
Assistant accountant: John Rash (Usa)
First assistant accountant: Lori M. Roberts
Assistant: Nick Roe (Ms. Wagner) (Nicholas Roe)
Production staff: Alessandra Rucco
Assistant: Ben Scandrett-Smith (Ms. Wagner)
Remote head operator: Greg Schmidt (Usa) (Gregory J. Schmidt)
Attaché de presse: Fiona Searson
Illustrator: Phil Shearer (Concept)
Coordinateur sécurité: Laura Sivis (Fox Studios Australia)
Catering: Mary Small
Coordinateur de production: K.D. Smith
Studio executive: Amy Stevens (Cruise/Wagner)
Assistant de production: Joanne Tastula (Second unit)
Assistant de production: Jason Teahan
Assistant coordinateur de production: Emanda Thomas
Helicopter pilot: Gary Ticehurst (Australia)
First assistant production accountant: Debbie Tieman (Usa)
Assistant: Lori Tilkin (Mr. Chang)
Script: Judi Townsend (Usa)
Location auditor: John Trehy
Development staff: Sebastian Twardosz
Payroll accountant: Lora Umphress (Usa)
Choréographe: Antonio Vargas (Flamenco)
Caterer: Kevin Varnes
Script: Kristin Voumard
Executive assistant: Laurence Walsh
Coordinateur de production: Luke Wasserman
Assistant: Joanne Weatherstone (Ms. Newton)
Script: Judy Whitehead (Second unit)
Payroll accountant: Kylie Wilkie-Smith
Coordinateur de production: Megan Worthy
Title designer: Garson Yu (Main title sequences)
Pre-production crew: Jorge Adrados (*)
Accounting clerk: Bob Beresh (*) (Usa)
Voice artist: Matthew Dale (*)
Mechanic: William M. DeLuca (*)
Marketing canada: Greg Ferris (*)
Officier de sécurité: Jason Mack (*)
Consultant: Marie Mathews (*)
Pre-production crew: Ricardo Serrano (*)

(*) non crédité