Les derniers jours
(Los últimos días)
Générique final
Distribution des rôles
- Marc
- Quim Gutiérrez
- Enrique
- Jose Coronado (José Coronado)
- Julia
- Marta Etura
- Andrea
- Leticia Dolera
- Dani
- Mikel Iglesias
- Lucas
- Ivan Massagué
- Rovira
- Pere Ventura
- Vecino
- Lluís Soler
- Hombre Extranjero
- Abdelatif Hwidar
- Mujer Extranjera
- Farah Hamed
- Niña Extranjera
- Lily Morett
- Javier
- Isak Férriz
- Carlos
- Pere Brasó
- Ángela
- Momo Ballesteros
- Toni
- Albert Prat
- Lluís
- Lluís Villanueva
- Segurata 1
- Xavi Lite
- Segurata 2
- Lolo Herrero
- Josep
- Jordi Gràcia
- Marta
- Cristina Perales
- Greg Lafferty
- Robert Donaldson
- Portavoz Gobierno
- Francesc Pagès
- Experto 1
- Chantal Aimée
- Experto 2
- Pep Sais
- Matón 1
- Josep Pla
- Matón 2
- Xavi Ribas
- Underground Killer
- Pablo Capuz
- ...
- Júlia Creus
- Locutor Radio
- Jordi Basté (*)
- ...
- Jose Mellinas (*)
- ...
- Xavier Muixí (*)
- Bear
- Tima (*)
Réalisation
- Réalisateur
- David Pastor
- Réalisateur
- Àlex Pastor
Écriture
- Scénariste
- David Pastor
- Scénariste
- Àlex Pastor
Production
- Additional assistant producer
- Alina Constanso
- Producteur assistant
- Eider Galán
- Producteur
- Mercedes Gamero
- Co-producteur
- Kristina Larsen
- Co-producteur
- Vincent Maraval
- Producteur
- Alberto Marini
- Co-producteur
- Gaël Nouaille
- Producteur délégué
- Rosa Pérez (Antena 3 Films)
- Producteur délégué
- Oriol Sala-Patau (TVC)
- Producteur
- Pedro Uriol
Musique
- Musique
- Fernando Velázquez
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Daniel Aranyó
Montage
- Monteur
- Martí Roca
Casting
- Directeur de casting
- Rosa Estévez
Direction artistique
- Directeur artistique
- Gemma Fauria
- Directeur artistique
- Balter Gallart
Décors
- Décorateur
- Nuria Muni
Costumes
- Costumes
- Olga Rodal
Maquillage
- Makeup and hair assistant
- Isabel Duque
- Makeup & hair assistant
- Meritxell Fernández
- Makeup & hair assistant
- Alba Guillén
- Assistant maquilleur
- Leire Loperena (Meritoria.)
- Makeup & hair assistant
- Natalia Montoya
- Maquilleur effets spéciaux
- Jordi Morera (MayFX Crew)
- Special makeup effects supervisor
- Pablo Perona Navarro
- Makeup designer
- Patricia Reyes
Direction de production
- Directeur de production
- Josep Amorós
- Controller
- Lola Fernández Escalera
- Directeur de post-production
- Eladio Fernández
- Directeur de post-production
- Miguel Angel Gómez
- Directeur de post-production
- Antonine Meuret-Gosselet
- Directeur de production
- Alberto Álvarez
Assistant réalisateur
- Troisième assistant réalisateur
- Albert Auladell
- Additional assistant director
- Salva Ferrer
- Deuxième équipe
- David González (First assistant director) (David González)
- Additional assistant director
- Anna González
- Deuxième assistant réalisateur
- Ana Hernando
- Additional assistant director
- Julieta Lasarte
- Trainee assistant director
- Anna Noell
- Additional assistant director
- Pau Teixidor
- Deuxième assistant réalisateur
- Carles Valero
- Premier assistant réalisateur
- Gerard Verdaguer
Département artistique
- Décorateur
- Pau Albin
- Décorateur
- Pau Arregui
- Assistant directeur artistique
- Gemma Fauria
- Décorateur
- Cristina Foradada
- Décorateur
- Joxean Goya
- Décorateur
- Carlos Grané
- Storyboardeur
- Jun Matsuura
- Décorateur
- Nuria Muni
- Conception des décors
- Florian Müller
- Accessoiriste
- Montse Soler
- Shooting prop master
- Juanjo Tejero
Son
- Deuxième équipe
- Felipe Aragó (Boom operator)
- Mixeur réenregistrements
- David Calleja
- Bruiteur
- Manolo Carrión (Manuel Carrión)
- Sound assistant
- Arthur Cañameras
- Monteur dialogues
- Laura Díez (Laura Díez)
- Enregistreur post-syncho
- Gerard Espert
- Sound effects editor
- Boi Martinez (Boi Martinez)
- Deuxième équipe
- Jaume Meléndez (Sound)
- Son
- Licio Marcos de Oliveira
- Dolby consultant
- Jaime Puig
- Studio sound coordinator
- Elisa Sirvent
- Sound designer
- Oriol Tarragó
- Perchiste
- Giannie Tognarelli
Effets spéciaux
- Maquillage effets spéciaux
- Xavi Bastida
- Effets spéciaux
- Josep Claret
- Maquillage effets spéciaux
- Raquel Guirro (May Effects Crew)
- Technicien effets spéciaux
- Lolo López Egea
- Maquillage effets spéciaux
- José M. Meneses (May Effects Crew)
- May effects supervisor
- Pablo Perona Navarro (Pablo Perona Navarro)
- Coordinateur effets spéciaux
- Lluis Rivera (Lluís Rivera)
- Maquillage effets spéciaux
- Lucía Solana (May Effects Crew)
Effets visuels
- Effets visuels
- Jon Aguirre
- Effets visuels
- Yon Aguirre
- Compositeur numérique
- Francisco Arias
- CG artist
- Álvaro Carbajosa
- Compositeur numérique
- Ramon Cervera
- Digital effects
- Pilar Cienfuegos
- Compositeur numérique
- Ramón Daza
- Compositeur numérique
- Daniel de Madrid
- Effets visuels
- David Gacituaga
- Compositeur numérique
- Raquel García
- Compositeur numérique
- Antonio J. Jimenez (Antonio J. Jimenez)
- Superviseur effets visuels
- Isidro Jiménez
- Compositeur numérique
- Fernando Lechuga
- CGI artist
- Alberto Lozano Rivaya
- Colorist / digital compositor
- Javier López Casado
- Mattepaint lead, compositing & CG
- Santi Martos
- Graphic effects artist / matte painting artist
- Javier Martínez Calvo
- Superviseur effets visuels
- Juan Manuel Nogales (Juan Manuel Nogales)
- Graphic effects artist
- Jessica Poveda
- Effets visuels
- Manuel Ramírez
- Graphic effects artist
- Juan Retuerto
- Producteur effets visuels
- Ana Rubio
- Graphic effects artist
- Nathalie Simonetti
- Compositor
- Adolfo Sánchez de Rojas
- Digital artist
- Enrique Sanchez Perez (Enrique Sanchez Perez)
Cascades
- Cascades
- Laia Abelló
- Cascades
- Miguel Ángel Alarcón
- Cascades
- Kevin Arce
- Cascades
- Esther Ballesteros
- Cascades
- Victor Cerezuela
- Stunt double / stunts
- Javi Cornelio
- Cascades
- Cristóbal Lao
- Cascadeur
- Genís Lama Montosa
- Cascades
- Alfonso Morales
- Cascades
- Marc Padró
- Cascades
- Lluís Rivera
- Coordinateur des cascades
- Sergi Subirà
- Cascades
- José Álvarez
Caméra
- Deuxième équipe
- Felipe Alba (Director of photography)
- Deuxième équipe
- Igor Andrés (Video assist)
- Gaffer
- Edu Bonilla (Second unit / second unit: electrician) (Eduardo Bonilla)
- Electrician
- Charlie Bujedo (Charly Bujedo)
- Data wrangler
- Carlos Caba
- Grip assistant
- Oscar Cano (Oscar Cano)
- Grip assistant
- Alexis Carreño
- Key grip
- Salva Castellarnau
- Grip
- Sergi Castellarnau
- Cadreur caméra
- Jon Corcuera ("c" camera, main unit / digital image technician)
- Electrician
- Roberto Escudero
- Photographe de plateau
- Llúcia Faraig
- Electrician
- Manel Fernández
- Premier assistant caméra
- Jordi Florensa
- Premier assistant caméra
- Gabi Garcia (Re-shoots)
- Key grip
- Javier González (Second unit) (Gonzalez Leonardo Javier)
- Deuxième assistant caméra
- Celine Gravez
- Electrician
- Javier Guerrero
- Deuxième équipe
- Guillem Huertas (Focus puller)
- Grip assistant / grip
- José Ángel Manrique
- Additional electrician
- Sergio Morilla
- Grip assistant
- Mundo Mulero
- Electrician
- Raúl Peña
- Additional focus puller
- Pau Reig
- Gaffer
- José Luis Rodríguez
- Retour vidéo
- Sonia Royo (Re-shoots)
- Steadicam assistant
- Hiram Ríos
- Making-of
- Martin Samper
- Electrician
- Víctor Sarasa
- Steadicam
- Ramón Sánchez
- Electrician
- Marc Vives
- Electrician
- Debora Witte
Département costumes
- Costume assistant
- Paloma Bomé
- Assistant costume designer
- Laura Gasa
- Assistant garde-robe
- Carla Martín Manau
- Additional on-set costumer
- Paula Panelo
Département montage
- Post-production commercial
- Isabel Cano
- Post-production assistant
- Marc Dominici
- Superviseur post-production
- Eladio Fernández
- Monteur
- Antonio Frutos (Making-of)
- Post-production assistant
- Beatriz Gómez
- Making-of editor
- Lara Isabel Gómez
- Superviseur post-production
- Miguel Ángel Gómez
- Editorial department
- María José Martín
- Coordinateur post-production
- Mónica Martín
- Production department director
- Raquel Martín
- Coordinateur post-production
- Lourdes Muñoz
- Digital intermediate colorist
- José Pedraza
- Assistant monteur
- Eloi Tomàs
- Post-production commercial
- Silvia Torralba
Département musique
- Score engineer / score mixer
- Marc Blanes Matas
- Orchestrator
- Jaime Gutiérrez Domínguez
- Orchestrator
- Johannes Vogel
Divers
- Deuxième équipe
- Antonio Agulló (Script supervisor) (Juan Antonio Agulló)
- Script
- Gloria Blanes (Glòria Blanes)
- Production administrator
- Marguerite Blank
- Legal advisor
- Marisa Castelo
- Assistant de production
- Diana Cobo
- Directeur du développement
- Maria Contreras
- Assistant de production
- Marta del Río
- Assistant de production
- Laia Farran
- Assistant de production
- Eider Galán
- Business & legal affairs
- Cristóbal García
- Production staff
- Pol Guamis
- Festival manager
- Mayi Gutiérrez Cobo
- Community manager
- Pablo López
- Assistant de production
- Jesús Martínez
- Business affairs
- Manuel Monzón
- Assistant de production
- Néstor Pellegrini
- Assistant de production
- Miguel Ángel Pérez
- Making-of director
- Martin Samper
- Assistant de production
- Ybare Seco
- Coordinateur de production
- Belén Sánchez
- Additional production
- Xavier Zapater
(*) non crédité