Goldfinger
(Goldfinger)
Générique final
Distribution des rôles
- James Bond
- Sean Connery
- Pussy Galore
- Honor Blackman
- Auric Goldfinger
- Gert Frobe (Gert Fröbe)
- Jill Masterson
- Shirley Eaton
- Tilly Masterson
- Tania Mallet
- Oddjob
- Harold Sakata 'Tosh Togo' (Harold Sakata)
- M
- Bernard Lee
- Solo
- Martin Benson
- Felix Leiter
- Cec Linder
- Simmons
- Austin Willis
- Miss Moneypenny
- Lois Maxwell
- Midnight
- Bill Nagy
- Kisch
- Michael Mellinger
- Johnny
- Peter Cranwell
- Bonita
- Nadja Regin
- Smithers
- Richard Vernon
- Mr. Ling
- Burt Kwouk
- Q
- Desmond Llewelyn
- Mei-Lei
- Mai Ling
- Swiss Gatekeeper
- Varley Thomas
- Dink
- Margaret Nolan
- Brigadier
- John McLaren
- Atomic Specialist
- Robert Macleod (Robert MacLeod)
- Blacking
- Victor Brooks
- Capungo
- Alf Joint
- Hawker
- Gerry Duggan
- South American Guard
- Peter Brace (*)
- Security Officer at Airport
- Terence Brook (*)
- Servant at Stud Farm
- Anthony Chinn (*)
- Girlfriend of Goldfinger
- Marian Collins (*)
- Auric Goldfinger (voice)
- Michael Collins (*)
- Brunskill
- Denis Cowles (*)
- Mr. Strap
- Hal Galili (*)
- Flying Circus Pilot
- Caron Gardner (*)
- Flying Circus Pilot
- Lesley Hill (*)
- Man in Bulletproof Vest at Q Branch
- George Leech (*)
- Hoodlum
- Garry Marshall (*)
- Flying Circus Pilot
- Aleta Morrison (*)
- Sydney
- Tricia Muller (*)
- American Gangster
- Lenny Rabin (*)
- Chambermaid
- Janette Rowsell (*)
- James Bond in Gunbarrel Sequence
- Bob Simmons (*)
- Radio Newsman (voice)
- Les Tremayne (*)
- Jill Masterson (voice)
- Nikki Van der Zyl (*)
- Soldier at Fort Knox
- Michael G. Wilson (*)
- Air Squadron Leader
- Maggie Wright (*)
- Sierra
- Raymond Young (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Guy Hamilton
Écriture
- Scénariste
- Richard Maibaum
- Scénariste
- Paul Dehn
- Roman
- Ian Fleming (*)
Production
- Producteur
- Albert R. Broccoli
- Producteur
- Harry Saltzman
- Producteur associé
- Stanley Sopel (*)
Musique
- Musique
- John Barry
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Ted Moore
Montage
- Monteur
- Peter Hunt (Peter R. Hunt)
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Ken Adam
Direction artistique
- Directeur artistique
- Peter Murton
Maquillage
- Maquillage
- Basil Newall
- Maquillage
- Paul Rabiger
- Coiffeur
- Eileen Warwick
Direction de production
- Directeur de production
- L.C. Rudkin
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Frank Ernst
- Deuxième assistant réalisateur
- Richard Jenkins (*)
- Troisième assistant réalisateur
- Michael G. Wilson (*)
Département artistique
- Décorateur
- Freda Pearson
- Assistant directeur artistique
- Maurice Pelling
- Assistant directeur artistique
- Michael White
- Prop man
- John Chisholm (*)
- Dessinateur
- Peter Lamont (*)
- Acheteur production
- Ron Quelch (*)
Son
- Prise de son
- Gordon McCallum (Gordon K. McCallum)
- Prise de son
- Dudley Messenger
- Monteur doublage
- Harry Miller
- Monteur doublage
- Norman Wanstall
- Perchiste
- Charlie McFadden (*)
- Prise de son
- Otto Snel (*)
Effets spéciaux
- Special effects assistant
- Frank George
- Effets spéciaux
- John Stears
- Effets spéciaux
- Wally Armitage (*)
- Technicien effets spéciaux
- Joe Fitt (*)
- Effets spéciaux
- Fred Heather (*)
- Effets spéciaux
- Garth Inns (*)
- Technicien effets spéciaux
- Bert Luxford (*)
- Effets spéciaux
- Jimmy Ward (*)
Effets visuels
- Carpenter: Fort Knox model
- William Creighton (*)
- Optical effects supervisor
- Cliff Culley (*)
- Effets visuels
- Roy Field (*)
Cascades
- Action sequences by
- Bob Simmons
- Cascades
- Peter Brace (*)
- Cascades
- Peter Brayham (*)
- Cascades
- Ken Buckle (*)
- Cascades
- Tim Condren (*)
- Stunt double: Tania Mallet
- Phyllis Cornell (*)
- Cascades
- Gerry Crampton (*)
- Cascades
- Bill Cummings (*)
- Cascades
- Cliff Diggins (*)
- Cascades
- Eddie Eddon (*)
- Cascades
- Richard Graydon (*)
- Cascades
- Arthur Howell (*)
- Stunt double: Sean Connery
- Alf Joint (*)
- Stunt double: Sean Connery
- George Leech (*)
- Stunt driver
- George Leech (*)
- Cascades
- George Leech (*)
- Cascades
- Jimmy Lodge (*)
- Cascades
- Peter Munt (*)
- Cascades
- Terence Plummer (*)
- Cascades
- Nosher Powell (*)
- Cascades
- Terry Richards (*)
- Cascades
- Bill Sawyer (*)
- Stunt double: Michael Mellinger
- Bob Simmons (*)
- Cascades
- Bob Simmons (*)
- Cascades
- Roy Street (*)
- Cascades
- Rocky Taylor (*)
Caméra
- Cadreur caméra
- John Winbolt
- Cinematographer: title sequence
- David Watkin (*)
Département costumes
- Superviseur garde-robe
- Elsa Fennell
- Wardrobe master
- John Hilling
- Wardrobe mistress
- Eileen Sullivan
Département montage
- Assembly editor
- Ben Rayner
- Digital color correction
- Brent Eldridge (*)
Département musique
- Conducteur
- John Barry
- Singer: title song
- Shirley Bassey
- Lyricist: title song
- Leslie Bricusse
- Lyricist: title song
- Anthony Newley
- Composer: The "James Bond" theme
- Monty Norman
- Musician: guitar
- Vic Flick (*)
- Musician: drums
- Bobby Graham (*)
- Régisseur de musique
- Sidney Margo (*)
- Musician
- John Scott (*) (Principal saxophone)
Divers
- Presenter
- Albert R. Broccoli
- Titles designed by
- Robert Brownjohn
- Technical adviser
- Charles Russhon
- Presenter
- Harry Saltzman
- Continuity girl
- Constance Willis
- French adaptation: post-synchronized version
- Charles Dorat (*)
- Government liaison: USA
- Charles Russhon (*)
- Military liaison: Kentucky
- Charles Russhon (*)
- Liaison: USA
- Pierre Salinger (*)
- Body double: James Bond, in opening sequence
- Bob Simmons (*)
- Director: pre-production
- Terence Young (*)
(*) non crédité