L'avion de l'apocalypse

(Incubo sulla città contaminata)

 Générique final

Distribution des rôles

Dean Miller
Hugo Stiglitz
Dr. Anna Miller
Laura Trotter
Sheila Holmes
Maria Rosaria Omaggio
Major Warren Holmes
Francisco Rabal
Cindy
Sonia Viviani
Dr. Kramer
Eduardo Fajardo
Jessica Murchison
Stefania D'Amario
Mr. Desmond
Ugo Bologna
Liz the Maid
Sara Franchetti
Colonel Donahue
Manolo Zarzo (Manuel Zarzo)
Lieutenant Reedman
Tom Felleghi (Tom Felleghy)
Bob
Pierangelo Civera
TV Station Technician
Achille Belletti
Général Murchison
Mel Ferrer
Davidson (voice: English version)
Nick Alexander (*)
Man in Elevator
Agustín Bescos (*)
Aide
Frank Clement (*)
Mr. Desmond (voice: English version)
Geoffrey Copleston (*)
Zombie Outside TV Station
Ottaviano Dell'Acqua (*)
Zombie
Roberto Dell'Acqua (*)
Dean Miller (voice: English version)
Larry Dolgin (*)
Pilot / Reedman (voice: English version)
Marvin Drake (*)
Capitaine
Alejandro de Enciso (*)
Reporter
Umberto Lenzi (*)
Director (voice: English version)
Steven Luotto (*)
Mr. Desmond's Secretary
Fiamma Maglione (*)
Major Warren Holmes (voice: English version)
Edward Mannix (*)
Woman in Elevator
Carmen Martínez Sierra (*)
Cameraman
Antonio Mayans (*)
Zombie
Benito Pacifico (*)
Reporter (voice: English version)
Ted Rusoff (*)
Woman at TV Station
Silvana Scandariato (*)
Cameraman / Man in Elevator (voice: English version)
Gregory Snegoff (*)
Controller (voice: English version)
Robert Sommer (*)
Dr. Anna Miller (voice: English version)
Pat Starke (*)
Soldier
Sergio Testori (*)
Controller
José Yepes (*)
Zombie
Rinaldo Zamperla (*)

Réalisation

Réalisateur
Umberto Lenzi

Écriture

Scénariste
Antonio Cesare Corti
Scénariste
Luis María Delgado
Scénariste
Piero Regnoli

Production

Producteur
Diego Alchimede
Producteur
Luis Méndez

Musique

Musique
Stelvio Cipriani

Directeur photo

Directeur de la photographie
Hans Burman

Montage

Monteur
Daniele Alabiso

Direction artistique

Directeur artistique
Mario Molli

Costumes

Costumes
Silvana Scandariato

Maquillage

Coiffeur
Maria Teresa Garrera (Maria Teresa Carrera)
Maquillage
Franco de Girolami (Franco Di Girolamo)
Maquillage
Giuseppe Ferranti

Direction de production

Directeur d'équipe
Rodolfo Martello

Assistant réalisateur

Assistant réalisateur
Riccardo Petrazzi

Département artistique

Conception des décors
Wolfgang Burmann

Son

Monteur doublage
Nick Alexander
Mixage son
Raul Montesanti

Effets spéciaux

Effets spéciaux
Franco Di Girolamo
Effets spéciaux
Giuseppe Ferranti

Caméra

Cadreur caméra
Giulio Battiferri
Assistant camera
Renato Palmieri
Photographe de plateau
Alfio Quattrini (Action stills)
Cadreur caméra
Mario Sbrenna

Département costumes

Seamstress
Antonella Maziotti

Département montage

Assistant monteur
Brigida Mastrolillo

Divers

Set technician
Antonio Corridori
Assistant to director
Christian Hansen
Attaché de presse
Tonino Pinto
Continuité
María Isabel Pérez
Assistant to director
Martín Sacristán

(*) non crédité