American Nightmare 4 : les origines

(The First Purge)

 Générique final

Distribution des rôles

Dmitri
Y'lan Noel
Nya
Lex Scott Davis
Isaiah
Joivan Wade
Dolores
Mugga
Chief of Staff - Arlo Sabian
Patch Darragh
The Architect - Dr. Updale
Marisa Tomei
Luisa
Luna Lauren Velez
Selina
Kristen Solis
Skeletor
Rotimi Paul
7 & 7
Mo McRae
Lorenzo
Jermel Howard
Blaise
Siya
Capital A
Christian Robinson
Freddy
Steve Harris
Taz
Derek Basco
Sharpie
D.K. Bowser
Kels
Mitchell Edwards
Anna
Maria Rivera
Elsa
Chyna Layne
Bracken - NFFA President
Ian Blackman
Juani
Melonie Diaz
Terence
Naszir Nance
Pastor Carl Almory
Peter Johnson
Sister #1
Susanna Guzman
Sister #2
Olivia Frances Williams
Psychologist #1
Matthew Mesler
Psychologist #2
Geoff Schuppert
Psychologist #3
Deidre Goodwin
Psychologist #4
Nancy Lemenager
Tech #1
Neal Gupta
Tech #2
Ricky Needham
Tech #3
Anthony Lee Medina
Tech #4
Mike Cabellon
Roenick
Levy Tran
Church Guard
Nathyia Jackson
Man with Gun
Rolando Martín Gómez
Security Guard
Paul Iatomasi
Général Smiley
Kevin Carrigan
Reporter #1
Katina Forte
Reporter #2
Van Jones
Reporter #4
Jane Fergus
Reporter #5
Alan Pietruszewski
Reporter #6
Aaron Moss
Reporter #7
Logan Crawford
Tall Man
Gabriel Lopez
Crackhead
Boris Khaykin
Crazy-Eyed Man
Moises Acevedo (Moisés Acevedo)
Bloody Victim
Patrick Byas
Female Resident
Shonica Gooden
Male Resident
Shaun Woodland
Kels' Crew / Purge Partygoer
Desiigner
News Reporter #1
Chloe Xhauflaire (Cloé Xhauflaire)
News Reporter #2
John McGinty (John P. McGinty)
News Reporter #3
Qurrat Ann Kadwani
News Reporter #6
Claudine Ewing
Purge Supporter / Villain
Korey Bastian (*)
Masked Purger
Jason John Beebe (*)
Purge Supporter
Brittany Beek (*)
NYPD Officer Wilson
Jessica Bell (*)
Purge Protestor
Amanda Benninger (*)
First Victim
Brian Bernys (*)
Statistician
Robert Bozek (*)
Purge Supporter
David Breda (*)
Bus Driver #1
Kathleen Carbonetti (*)
Citizen 6
Justin Clarke (*)
Building Citizen
Eleanor Decker (*)
Purge Supporter / Mercenary
Damon Dylan (*)
Government Official
Michael Filipink (*)
Protester
Joe Fishel (*)
Camera Man / Protester
Christopher Fortin (*)
Purge Supporter
Evan Frew (*)
Purge Supporter
Katherine Fudge (*)
Pastor William Rickett
Sean Gislingham (*)
Purge Protester / Church Member / Deadman
Eric J Glenn (*)
Child Tenant
Aliya Golding (*)
Protestor / Survivor
Evoni Hemphill (*)
Purge Supporter
Mark Hicks (*)
Purge Supporter
A.J. Jordan (*)
Security Guard
Emmanuel Kulu (*)
Shotgun Daddy
Jalil Jay Lynch (*)
Général Bennett
Scott Matheny (*)
Government Tech
Dominic Mendez (*)
Purger / Ghoul
Micah (*)
Founding Father
Martin R Mlodozeniec (*)
Purge Supporter
Kathy Murphy (*)
Tech Worker
Will Nemi (*)
Pedestrian / dead body
Annie Pisapia (*)
Purge Supporter
Arlowe Price (*)
Purge supporter
Diezel Ramos (*)
Partygoer
Gabriel Robere (*)
Buyer
Melodie Roehrig (*)
Government Purge Supporter
Bill Smith (*)
Protester
Shemika Smith (*)
Foot Soldier
Cleveland Spencer (*)
Child Tenant
Amiya Steed (*)
Government Purge Supporter
Caitlyn Stephenson (*)
Purge Supporter
Gregory Styliades (*)
NYPD Officer Ramirez
A.J. Verel (*)
Cameraman Reporter
Allen Wall (*)
Nurse
Alexandra Welch (*)
Purge Supporter
Nathaniel William Wilkins (*)
Masked Man
Brandyn T. Williams (*)
Purge Bride
Yvette Williams (*)
Actor
Aaron V. Williamson (*)
Firefighter
Eric Witkowski (*)

Réalisation

Réalisateur
Gerard McMurray

Écriture

Écriture
James DeMonaco

Production

Producteur
Michael Bay
Producteur
Jason Blum
Producteur exécutif
James DeMonaco
Producteur exécutif
Luc Etienne
Producteur
Andrew Form
Producteur
Bradley Fuller
Producteur
Sebastien Lemercier
Producteur exécutif
Steven R. Molen
Producteur exécutif
Couper Samuelson
Producteur exécutif
Jeanette Brill

Musique

Composer
Kevin Lax

Directeur photo

Directeur de la photographie
Anastas N. Michos

Montage

Monteur
Jim Page

Casting

Directeur de casting
Sarah Domeier
Directeur de casting
Terri Taylor

Chef décorateur

Chef décorateur
Sharon Lomofsky

Direction artistique

Direction artistique
David Blankenship

Décors

Décorateur
Matthew Sullivan

Costumes

Costumes
Amela Baksic

Maquillage

Prosthetics shop supervisor
Gabe Acero
Chef coiffeur
Jon Carter
Makeup department head / makeup effects designer
Leo Corey Castellano
Chef coiffeuse
Monique Hyman
Coiffeur
Hersha McKinney
Reshoots
Paul Molnar
Maquillage
Megan Norris
Key makeup artist
Jennifer Suarez
Additional makeup artist
Eric Scott Wilson

Direction de production

Assistant directeur de production
Heather Levenstone (Nyc unit)
Directeur de production
Steven R. Molen
Superviseur de la production
Paige Pemberton

Assistant réalisateur

Additional second assistant director
Christopher H. Cook
Deuxième assistant réalisateur
Anne Marie Dentici (Nouvelles prises)
Second deuxième assistant réalisateur
Noreen Perez
Additional crowd assistant director
Edmar Flores
Premier assistant réalisateur
Cory Johnson
Second deuxième assistant réalisateur
Dan Majkut
Deuxième assistant réalisateur
Cyndi Martin
Premier assistant réalisateur
Christopher Ray (Second unit)
Premier assistant réalisateur
Yori Tondrowski (Nouvelles prises)
Second deuxième assistant réalisateur
Jonathan Wu (Nouvelles prises)

Département artistique

Directeur artistique
Carl Baldasso (Nouvelles prises)
Décorateur de plateau
Dan Barone (Nouvelles prises)
Décorateur plateau
Seth Tyler Black
Décorateur plateau
David Allen Butler
Chef d’équipe déco
Adam Cameron
Scenic artist
Frank Coppola
Art department production assistant
Kyle Ferchen
Picture car assistant
Julia Christine Fleming
Accessoiriste
Fiona Gregory
Picture car coordinator
Jimmy Hays
Chef constructeur
Carl Hicks
Charge scenic
Chris Holcombe
Set decoration buyer
Amy Kempf
Set dressser
James p Kerr
Assistant directeur artistique
Dave Lieber
Graphic artist
Shawn McBee (Additional graphics)
Scenic artist
Peggy Fisher Pajak
Coordinatrice département artistique
Ellis Redd
Props assistant
Brian Roedel
Accessoiriste
James Rosenthal
Set dressser
Tom j Rukavina
Standby scenic
Barbara S. Shelton
Graphiste
Tyler Standen
Set decoration buyer
Rachel Wilkin

Son

Bruiteur
Nuno Bento
Mixeur réenregistrements
Josh Berger
Sound effects editor
Rich Bologna
Mixeur bruitages
Joana Niza Braga
Feature trailer mix tech
Phil Brewster
Sound effects editor
Sean Garnhart
Monteur post-synchro
Ruth Hernandez
Opérateur son
Ken Ishii
Trailer re-recording mixer
Jon Krupp
Perchiste
Michael McFadden
Sound utility
Zander Metz
Re-recording mix technician
Kevin Peters
Sound designer/supervising sound editor/re-recording mixer
Jacob Ribicoff
Re-recording mix technician
Roger J. Sacdalan (Trailer)
Mixage post-syncho
Jerrell Suelto
Chef monteur bruitages
Roland Vajs

Effets spéciaux

Coordinateur effets spéciaux
Ray Bivins

Effets visuels

Producteur délégué effets spéciaux
Neishaw Ali
Producteur effets visuels
Michelle Brennen
Compositeur numérique
Danny R. Dixon
Head of compositing
Eric Doiron (SPIN VFX)
Effets visuels
Chad Goei
Visual effects editor
Mitch Hounslow (Spinvfx)
Senior matte painter
Veress Kovács István
Producteur effets visuels
Rachel Jablin
Lighting td
George Kanaras
Compositeur numérique
Jennifer Maillet
Supervising visual effects producer
Carrie Richardson (SPIN VFX)
Compositeur numérique
Geoff Sayer
Head of production
Daryl Shail (SPIN VFX)
Visual effects editor
Mike Soppit
Monteur effets visuels
Brian Tong (SPIN VFX)
Compositor
Wes While
Visual effects editorial lead
Brian Yuan Zhang (SPIN VFX)

Cascades

Cascades
Rocky Abou-Sakher
Coordinateur des cascades
Hank Amos
Cascadeur
Sean Archer
Stunt performer / stunt previs
Nick Benseman
Cascades
Chris Brewster
Cascadeur
Kahallyn Summer Cain
Cascades
David Chen
Stunt performer / stunts
Justin Clarke
Cascades
Martin De Boer
Cascades
Jared DiCroce
Cascades
Alyma Dorsey
Doublure cascades
Ilyana Eberhardt (Melonie Diaz)
Cascadeur
Aja Frary
Doublure cascades
Wendy Gutierrez (Chyna Layne)
Cascades
Adam Hart
Cascadeur
Haaron Hines
Doublure cascades
Anthony Hoang (Derek Basco)
Utility stunts
Claudette James
Cascades
Decater James (Dmitri's crew)
Cascadeur
Aaron Joshua
Cascadeur
Chad Knorr
Cascadeur
Grant Koo
Cascadeur
Shawn Koo
Cascades
Mariusz Kubicki
Cascadeur
Jalil Jay Lynch
Cascades
Curtis Lyons
Cascades
Mitchell L. Mack
Doublure cascades
Tara Macken (Lex Scott Davis / stunt double: Maria Rivera)
Coordinateur des cascades
Mike Massa
Cascadeur
Faye Yvette McQueen
Doublure cascades
Femi Olagoke (Y'lan Noel)
Cascades
G-Rod (Gabriel "G-Rod" Rodriguez)
Cascadeur
Shahaub Roudbari
Doublure cascades
Jeremy Sample (CHRISTIAN ROBINSON)
Stunt player
Derrick Simmons
Cascadeur
Kimmy Suzuki
Utility stunts
Phedra Syndelle
Cascades
Cris Tucci
Cascadeur
A.J. Verel
Cascades
Patrick M. Walsh
Doublure cascades
Eric Watson (Rotimi Paul/Skeletor)
Doublure cascades
Chrissy Weathersby Ball (Lex Scott Davis)
Cascades
Aaron V. Williamson
Stunt previs / stunts
Travis Wong

Caméra

Digital imaging technician
Curtis Abbott (Vfx unit)
Rigging key grip
Gregory Cahill
Assistant camera
Dj Carroll
Key grip
Sean Cassidy
Cadreur caméra
Marcis Cole
Lighting console programmer
Scotty Franklin
Alpha head technician
Joe Fugallo
Cadreur caméra
Jon Graham (Drone)
Deuxième assistant caméra "a"
Yale Gropman
Cadreur caméra
James Gucciardo
Key digital video assist
Nils Johnson
Rigging chief lighting technician
Jamal Jason Jones
B camera operator
Quenell Jones
Aerial drone pilot
Dexter Kennedy
Dolly grip
Timothy Limner
Éclairagiste
Austin McLoughlin
Best boy
Kevin Meegan
Gaffer
Matt Naughton
Gennie operator
Anthony Pacella
Drone technician
Andrew Peister
Premier assistant caméra
Deb Peterson (Vfx unit)
Grip
Rob Pierson
Second assistant camera:
Brett Roedel
Digital imaging technician
Lewis Rothenberg
Premier assistant caméra
Jerome Williams (Jerome Williams)

Département costumes

Assistant de production
Kara Branch
Textile artist
Troy David
Assistant costume designer
Kelsey Ettman
Chef costumière
Shawna-Nova Foley
Habilleuse
Chelsea Ostrow (Buyer)
Superviseur costumes
Tracey Phillips-Boone
Specialty costume manufacturer
Gina Scarnati
Costume administrator
Greta Stokes

Département montage

On-line editor
John Diesso
Color assistant
Nicholas Figueroa
Visual effects editor
Travis Gagne
Coordinateur post-production
Olga Hamlet
Post-production assistant
Derek Larsen
Head of production
Margaret Lewis (Company 3)
Digital intermediate colorist
Tim Stipan
Dailies technician
Chris Zarcone

Département musique

Superviseur de la musique
Jonathan Mason Christiansen
Music coordinator
Justin T. Feldman
Score mixer
Michael Feldman
Violinist
Boryana Popova
Composer
Corey Wallace (Additional music)
Musician
Jennifer Wu (Violist)
Monteur musique
Mitsuko Alexandra Yabe

Divers

Main and end titles
Richie Adams
Film extra
Korey Bastian
Assistant coordinateur de production
Lauren Beale (Lauren Beale)
Film extra
Amanda Benninger
Production assistant / promotional services
Asia Bullock
Assistant de production
Alex Burrows
Film extra
Kathleen Carbonetti
Assistant de production
Briana Carrington
Coordinateur de production
Kristy Choo
Vp credits
Alison Claire-Genis (Universal Pictures)
Production accountant
Michael Collins
Script
Jenna Dayton
Film extra
Eleanor Decker
Film extra
Damon Dylan
Assistant coordinateur de production
Samantha Esposito
Key office production assistant
Brian Gerlach
Gunfight coordinator
Samuel Glen
Film extra
Eric J Glenn
Film extra
Evoni Hemphill
Film extra
Mark Hicks
Key production assistant
Harrison Jaffee (Staten island)
Assistant craft service
Hannah Leilani Jordan
Assistant de production
Ian Loretto
Payroll clerk
Ryan Machlowski
Assistant de production
Avery Maycock
First assistant accountant
Sergio Medina
Assistant de production
Salvatore Natale
Film extra
Ricky Needham
Manager
Courtney Salmon (Physical production)
2nd assistant accountant
Marguerite Prineas
Payroll accountant
Rachel Quinn (Nouvelles prises)
Coordinateur de production
Nashin Rahman
Payroll accountant
Matt Salazar
Film extra
Shemika Smith
Film extra
Cleveland Spencer
Assistant de production
Zach Stetson (Staten island)
Key production assistant 2nd unit
Chaz Strothers
Creative associate
Camila Ohara Tanabe
Set production assistant
Nina Tarrab
Payroll assistant
Troy Tripp
Second assistant accountant
Shon Twitty
Assistant de production
Ephraim Walker
Stage manager
Sean E. Walker
Accounting clerk
Joe Wells
Medic
Eric Witkowski
Assistant
Edward Albolote (*) (Michael Bay)

(*) non crédité