Au service secret de Sa Majesté
(On Her Majesty's Secret Service)
Générique final
Distribution des rôles
- James Bond
- George Lazenby
- Tracy
- Diana Rigg
- Blofeld
- Telly Savalas
- Draco
- Gabriele Ferzetti
- Irma Bunt
- Ilse Steppat
- Moneypenny
- Lois Maxwell
- Sir Hilary Bray
- George Baker
- 'M'
- Bernard Lee
- Campbell
- Bernard Horsfall
- 'Q'
- Desmond Llewelyn
- Grunther
- Yuri Borionko
- Olympe
- Virginia North
- Toussaint
- Geoffrey Cheshire
- Che Che
- Irvin Allen
- Raphael
- Terry Mountain (Terence Mountain)
- Hammond
- John Gay
- Gebrüder Gumbold
- James Bree
- Ruby
- Angela Scoular
- Nancy
- Catherina Von Schell (Catherine Schell)
- The Scandinavian Girl
- Julie Ege
- The Chinese Girl
- Mona Chong
- The Jamaican Girl
- Sylvana Henriques
- The American Girl
- Dani Sheridan (Sally Sheridan)
- The English Girl
- Joanna Lumley
- The Indian Girl
- Zara (Zaheera)
- The Australian Girl
- Anoushka Hempel (Anouska Hempel)
- The German Girl
- Ingrit Back (Ingrid Back)
- The Israeli Girl
- Helena Ronee
- The Irish Girl
- Jenny Hanley
- Casino Patron
- Lewis Alexander (*)
- Piz Gloria Guard
- Sam Ammon (*)
- Waiter
- Andrew Andreas (*)
- Waitress
- Carol Barnes (*)
- Pussy Galore (archiveFootage)
- Honor Blackman (*)
- Piz Gloria Guard
- David Brandon (*)
- Extra in Casino
- Shakira Caine (*)
- Waiter
- George Cooper (*)
- Piz Gloria Henchman
- George Lane Cooper (*)
- Waiter
- Leslie Crawford (*)
- Draco's Helicopter Pilot
- John Crewdson (*)
- Draco (voix)
- David de Keyser (*)
- Kleff
- Takis Emmanuel (*)
- Casino Patron
- Peter Evans (*)
- Allergy Patient Piz Gloria
- Judy Geeson (*)
- Blofeld's Man
- Thomas Gould (*)
- Draco's Driver
- Richard Graydon (*)
- Casino Patron
- Ron Gregory (*)
- Aide to Sir Hilary Bray
- Brian Grellis (*)
- Waiter
- Reg Harding (*)
- Casino Patron
- Victor Harrington (*)
- Man Reflected in Universal Export Sign
- Peter R. Hunt (*)
- Hall Porter
- Dudley Jones (*)
- Casino Patron
- Roy Lansford (*)
- Strangled SPECTRE Skier
- George Leech (*)
- Casino Patron
- Aileen Lewis (*)
- Chef de Jeu Hussier
- Martin Leyden (*)
- Baccarat Player
- Bessie Love (*)
- Janitor
- Norman McGlen (*)
- Kleff, Draco's Man
- Bill Morgan (*)
- Casino Patron
- Lola Morice (*)
- Piz Gloria Guard
- Willy Oehrli (*)
- Fiona Volpe (archiveFootage)
- Luciana Paluzzi (*)
- Greek Tycoon
- Steve Plytas (*)
- Casino Guest
- Lenny Rabin (*)
- Casino Baccarat Official
- Robert Rietty (*)
- Waiter
- Guerra Rugosto (*)
- Piz Gloria Guard
- Andreas Schlunegger (*)
- Piz Gloria Guard
- Hans Schlunegger (*)
- Casino Patron
- Bunny Seaman (*)
- Silhouette Girl in Credits
- Valerie St. Helene (*)
- Croupier
- Emile Stemmler (*)
- American Guest
- Elliott Sullivan (*)
- Waiter
- Salli Tomaso (*)
- Various (voix)
- Nikki Van der Zyl (*)
- Piz Gloria Receptionist
- Joseph Vasa (*)
- Hotel Bell Boy in Estoril
- José Diogo Vieira (*)
- Piz Gloria Guard
- Rudi Wehren (*)
- Manuel
- Brian Worth (*)
- Piz Gloria Guard
- Bruno Zryd (*)
- Piz Gloria Guard
- Stefan Zürcher (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Peter Hunt (Peter R. Hunt)
Écriture
- Dialogues additionnels
- Simon Raven
- Scénariste
- Richard Maibaum
- Roman
- Ian Fleming (*)
Production
- Producteur
- Albert R. Broccoli
- Producteur
- Harry Saltzman
- Producteur associé
- Stanley Sopel
Musique
- Musique
- John Barry
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Michael Reed
Montage
- Monteur
- John Glen
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Syd Cain
Direction artistique
- Directeur artistique
- Bob Laing (Robert W. Laing)
Décors
- Décorateur
- Peter Lamont
Costumes
- Costumes
- Marjory Cornelius
Maquillage
- Maquillage
- Basil Newall
- Maquillage
- Paul Rabiger
- Coiffeur
- Eileen Warwick
- Assistant make-up
- Colin Arthur (*)
Direction de production
- Superviseur de la production
- David Middlemas
- Directeur de production
- Hubert Fröhlich (*)
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Frank Ernst
- Réalisateur deuxième équipe
- John Glen
- Stock car sequence director
- Anthony Squire
Département artistique
- Draftsman
- Terry Ackland-Snow (*)
- Dessinateur
- Maurice Cain (*)
- Accessoiriste
- John Chisholm (*)
- Poster designer
- Frank McCarthy (*)
- Poster designer
- Robert McGinnis (*)
- Poster designer
- Yves Thos (*) (France)
Son
- Prise de son
- Gordon McCallum (Gordon K. McCallum)
- Monteur doublage
- Harry Miller
- Prise de son
- John Mitchell (John W. Mitchell)
- Monteur doublage
- Nicholas Stevenson
- Mixeur réenregistrements
- Maurice Askew (*)
- Mixeur réenregistrements
- Otto Snel (*)
- Mixeur réenregistrements
- Lionel Strutt (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- John Stears
Effets visuels
- Damage artist
- Patrick Almanza (Pristine digital restoration: Lowry Digital Images a DTS company) (Patrick L. Almanza)
- Damage artist
- Shawn Evertsen (Pristine digital restoration: Lowry Digital Images a DTS company)
- Damage artist
- Alfonso Guerrero Jr. (Pristine digital restoration: Lowry Digital Images a DTS company)
- Project manager
- Stephanie Middler (Pristine digital restoration: Lowry Digital Images a DTS company)
- Damage artist
- Daniel Ortiz (Pristine digital restoration: Lowry Digital Images a DTS company)
- Producteur
- Alan Silvers (Pristine digital restoration: Lowry Digital Images a DTS company)
- Matte artist
- Cliff Culley (*)
- Damage artist/supervisor
- Rejyna Douglass-Whitman (*) (Lowry Digital Images a DTS company)
- Effets visuels
- Roy Field (*)
Cascades
- Stunt arranger
- George Leech
- Cascades
- Gillian Aldam (*)
- Ski double
- Vic Armstrong (*) (Bond)
- Cascades
- David Brandon (*)
- Cascades
- George Lane Cooper (*) (Bunt henchman)
- Cascades
- Bill Cummings (*)
- Stunt driver
- Billy Dean (*)
- Stunt skier
- John Eaves (*)
- Cascades
- Eddie Eddon (*)
- Cascades
- John Gallant (*)
- Stunt driver
- Erich Glavitza (*)
- Doublure cascades
- Richard Graydon (*) (George Lazenby)
- Stunt driver
- Reg Harding (*)
- Cascades
- Alf Joint (*)
- Cascades
- George Leech (*)
- Doublure cascades
- Luki Leitner (*) (George Lazenby)
- Cascades
- Rick Lester (*)
- Bobsleigh stunt double
- Heinz Leu (*) (Bond)
- Doublure cascades
- Joe Powell (*) (Blofeld)
- Cascades
- Nosher Powell (*)
- Cascades
- Terry Richards (*)
- Cascades
- Tony Smart (*)
- Cascades
- Eddie Stacey (*)
- Cascades
- Roy Street (*)
- Doublure cascades
- Chris Webb (*) (George Lazenby)
- Cascades
- Bill Weston (*)
- Cascades
- Paul Weston (*)
- Bobsleigh stunt double
- Robert Zimmerman (*) (Blofeld)
Caméra
- Ski cameraman
- Alex Barbey
- Ski cameraman
- Willy Bogner Jnr. (Willy Bogner)
- Electrician
- Danny Eccleston
- Second unit cameraman
- Roy Ford
- Aerial cameraman
- John Jordan
- Cadreur caméra
- Alec Mills
- Grip
- Jimmy Spoard
- Second unit cameraman
- Egil Woxholt (Egil S. Woxholt)
- Assistant camera
- Adrian Biddle (*) (Second unit)
- Assistant camera
- Martin Body (*)
- Focus puller
- Ron Drinkwater (*)
- Photographe de plateau
- Bob Penn (*)
- Photographe de plateau
- George Whitear (*)
Département costumes
- Wardrobe mistress
- Jackie Cummins
Département montage
- 4K film scanning
- Paul Howarth (Lowry Digital Images)
- Étalonneur
- Joseph Parisella (Pristine digital restoration: Lowry Digital Images a DTS company) (Joe Parisella)
Département musique
- Conductor / music arranger
- John Barry
- Lyricist
- Hal David
- Composer
- Monty Norman (The James Bond theme)
- Régisseur de musique
- Sidney Margo (*)
Divers
- Main title designed by
- Maurice Binder
- Presenter
- Albert R. Broccoli
- Presenter
- Harry Saltzman
- Helicopter pilot
- John Crewdson (*)
- Doublure
- Jack Dearlove (*) (George Lazenby)
(*) non crédité