Casino Royale
(Casino Royale)
Générique final
Distribution des rôles
- Evelyn Tremble / James Bond 007
- Peter Sellers
- Vesper Lynd / James Bond 007
- Ursula Andress
- Sir James Bond
- David Niven
- Le Chiffre
- Orson Welles
- Mata Bond
- Joanna Pettet
- The Detainer / James Bond 007
- Daliah Lavi
- Jimmy Bond (Dr. Noah)
- Woody Allen
- Agent Mimi / Lady Fiona McTarry
- Deborah Kerr
- Ransome
- William Holden
- Le Grand
- Charles Boyer
- M / General McTarry
- John Huston
- Smernov
- Kurt Kasznar
- Himself
- George Raft
- French Legionnaire
- Jean Paul Belmondo (Jean-Paul Belmondo)
- Cooper / James Bond 007
- Terence Cooper
- Moneypenny
- Barbara Bouchet
- Buttercup
- Angela Scoular
- Eliza
- Gabriella Licudi
- Heather
- Tracey Crisp
- Peg
- Elaine Taylor
- Giovanna Goodthighs
- Jacky Bisset (Jacqueline Bisset)
- Meg
- Alexandra Bastedo
- Frau Hoffner
- Anna Quayle
- Hadley
- Derek Nimmo
- Polo
- Ronnie Corbett
- Casino Director
- Colin Gordon
- Taxi Driver
- Bernard Cribbins
- Fang Leader
- Tracy Reed
- Casino Doorman & M.I.5. Man
- John Bluthal
- 'Q'
- Geoffrey Bayldon
- 'Q's' Assistant
- John Wells
- Inspector Mathis
- Duncan MaCrae (Duncan Macrae)
- Cashier
- Graham Stark
- Chic
- Chic Murray
- John
- Jonathan Routh
- British Army Officer
- Richard Wattis
- Le Chiffre's Auctioneer
- Vladek Sheybal
- 1st Piper
- Percy Herbert
- Control Girl
- Penny Riley
- Captain of the Guards
- Jeanne Roland
- Le Chiffre's Assistant
- Jennifer Baker (*)
- Le Chiffre's Assistant
- Susan Baker (*)
- Sergeant Major
- R.S.M. Brittain (*)
- Keystone Kop
- Geraldine Chaplin (*)
- Sir James Bond's Butler
- Erik Chitty (*)
- Michele
- Frances Cosslett (*)
- Extra
- Alexander Doré (*)
- Vesper Lynd's Assistant / Dr. Noah's Voice
- Valentine Dyall (*)
- USA Officer at Auction
- Hal Galili (*)
- Bond Girl
- Veronica Gardnier (*)
- Scottish Strongman
- Bob Godfrey (*)
- British Officer at Auction
- Jack Gwillim (*)
- Fred
- John Hollis (*)
- Agent Mimi's Hands
- Anjelica Huston (*)
- Chinese General
- Burt Kwouk (*)
- M's Driver
- John Le Mesurier (*)
- Bond Girl
- Yvonne Marsh (*)
- Extra
- Barrie Melrose (*)
- Driver
- Stirling Moss (*)
- Guard Girl
- Caroline Munro (*)
- Scottish Piper
- Peter O'Toole (*)
- Frankenstein's Creature
- David Prowse (*)
- Temple Guard
- Milton Reid (*)
- MI5 Agent
- Robert Rowland (*)
- Keystone Kop
- Richard Talmadge (*)
- Vesper Lynd (voice)
- Nikki Van der Zyl (*)
Réalisation
- Réalisateur
- Val Guest (Scenes with Woody Allen and additional scenes with David Niven)
- Réalisateur
- Kenneth Hughes (Berlin scenes) (Ken Hughes)
- Réalisateur
- John Huston (Scenes at Sir James Bond's house)
- Réalisateur
- Joseph McGrath (Scenes with Peters Sellers, Ursula Andress, Orson Welles)
- Réalisateur
- Robert Parrish (Scenes with Peters Sellers and Orson Welles)
- Réalisateur
- Richard Talmadge (*)
Écriture
- Scénariste
- Wolf Mankowitz
- Scénariste
- John Law
- Scénariste
- Michael Sayers
- Scénariste
- Ian Fleming (Suggested by the novel "Casino Royale")
- and
- Woody Allen (*)
- Additional dialogue and
- Val Guest (*)
- and
- Ben Hecht (*)
- and
- Joseph Heller (*)
- and
- Terry Southern (*)
- and
- Billy Wilder (*)
- Scénariste
- Peter Sellers (*)
Production
- Producteur
- Jerry Bresler
- Producteur associé
- John Dark
- Producteur
- Charles K. Feldman
Musique
- Musique
- Burt Bacharach
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Jack Hildyard
Montage
- Monteur
- Bill Lenny
Casting
- Directeur de casting
- Maude Spector
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Michael Stringer
Direction artistique
- Directeur artistique
- Ivor Beddoes
- Directeur artistique
- Lionel Couch
- Directeur artistique
- John Howell
Costumes
- Costumes
- Julie Harris
- Costumes
- Anna Duse (*)
Maquillage
- Make-up artist: Ursula Andress
- John O' Gorman (John O'Gorman)
- Chief hairdresser
- Joan Smallwood
- Chief make-up artist
- Neville Smallwood
Direction de production
- Directeur de production
- Barrie Melrose
- Directeur de production
- John Merriman (John D. Merriman)
- Directeur de production
- Douglas Peirce
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Roy Baird
- Assistant réalisateur
- Carl Mannin
- Réalisateur deuxième équipe
- Anthony Squire
- Assistant réalisateur
- John Stoneman
- Réalisateur deuxième équipe
- Richard Talmadge
Département artistique
- Assistant directeur artistique
- Norman Dorme
- Directeur de construction
- Bill Maclaren (Bill MacLaren)
- Décorateur
- Terence Morgan
- Assistant directeur artistique
- Tony Rimmington
- Dessinateur
- Stuart Craig (*)
Son
- Son
- Sash Fisher
- Sound editor
- Chris Greenham
- Son
- Bob Jones
- Son
- Dick Langford (Richard Langford)
- Son
- John W. Mitchell
- Monteur dialogues
- James Shields (Jim Shields)
- Assistant éditeur son
- Richard Best Jr. (*)
Effets spéciaux
- Effets spéciaux
- Cliff Richardson
- Effets spéciaux
- Roy Whybrow
- Effets spéciaux
- Wally Armitage (*)
- Effets spéciaux
- Garth Inns (*)
- Effets spéciaux
- John Richardson (*)
Effets visuels
- Special matte work
- Les Bowie
- Matte painter
- Gerald Larn (*)
Cascades
- Cascades
- Gillian Aldam (*)
- Cascades
- Bob Anderson (*)
- Cascades
- Peter Brace (*)
- Cascades
- Ken Buckle (*)
- Cascades
- Jack Cooper (*)
- Cascades
- Tex Fuller (*)
- Cascades
- Rusty Hood (*)
- Cascades
- Arthur Howell (*)
- Cascades
- George Leech (*)
- Stunt double: David Niven
- Jimmy Lodge (*)
- Cascades
- Jimmy Lodge (*)
- Cascades
- Peter Munt (*)
- Stunt rider
- Richard O'Brien (*)
- Cascades
- Keith Peacock (*)
- Cascades
- Terence Plummer (*)
- Cascades
- Dinny Powell (*)
- Cascades
- Joe Powell (*)
- Cascades
- Nosher Powell (*)
- Stunt driver
- Mike Reid (*)
- Cascades
- Terry Richards (*)
- Cascades
- Tony Smart (*)
- Cascades
- Terry Yorke (*)
Caméra
- Additional photography
- Nicolas Roeg
- Additional photography
- John Wilcox
- Camera trainee
- Trevor Coop (*)
- Focus puller: "a" camera
- Ted Deason (*)
- Focus puller
- Wally Fairweather (*)
- Cadreur caméra
- Gerry Fisher (*)
- Supervising electrician
- Maurice Gillett (*)
- Photographe de plateau
- Pamela Green (*)
- Focus puller
- Anthony B. Richmond (*)
- Cadreur caméra
- Alex Thomson (*)
- Photographe de plateau
- Douglas Webb (*)
- Cadreur caméra
- Ken Worringham (*)
Département costumes
- Superviseur garde-robe
- Betty Adamson
Département montage
- Assistant film editor
- Alan Strachan
Département musique
- Conducteur
- Burt Bacharach
- Main title theme played by
- Herb Alpert and the Tijuana Brass (Herb Alpert & The Tijuana Brass)
- Orchestrator
- Jack Hayes (*)
- Orchestrator
- Leo Shuken (*)
Divers
- Technical adviser
- David Berglas
- Presenter
- Charles K. Feldman
- Choréographe
- Tutte Lemkow
- Titles and montage effects
- Richard Williams
- Stand-in: Sir James Bond in grouse shooting scenes
- Lord Bolton (*)
- Continuité
- Renée Glynne (*)
- Runner
- Michael Murray (*)
(*) non crédité