Hunger Games : l'embrasement

(The Hunger Games: Catching Fire)

Générique final

Distribution des rôles

Katniss Everdeen: Jennifer Lawrence
Gale Hawthorne: Liam Hemsworth
Marvel: Jack Quaid
Ripper: Taylor St. Clair
Greasy Sae: Sandra Lafferty (Sandra Ellis Lafferty)
Haymitch Abernathy: Woody Harrelson
Peeta Mellark: Josh Hutcherson
Katniss' Mother: Paula Malcomson
Primrose Everdeen: Willow Shields
President Snow: Donald Sutherland
Effie Trinket: Elizabeth Banks
Octavia: Brooke Bundy
Flavius: Nelson Ascencio
Cinna: Lenny Kravitz
Caesar Flickerman: Stanley Tucci
District 11 Mayor: Afemo Omilami
Rue's Aunt: Kimberley Drummond
Thresh's Grandmother: Deena Beasley
Old Man: Leon Lamar
Flower Girl: Mandy Neuhaus
Snow's Granddaughter: Erika Bierman
Plutarch Heavensbee: Philip Seymour Hoffman
Cray: Wilbur Fitzgerald
Commander Thread: Patrick St. Esprit
Old Lady: Jill Jane Clements
Presidential Guard: James Sutton
Gloss: Alan Ritchson
Cashmere: Stephanie Leigh Schlund
Enobaria: Meta Golding
Beetee: Jeffrey Wright
Wiress: Amanda Plummer
Female Morphling: Megan Hayes
Finnick Odair: Sam Claflin
Annie Cresta: Stef Dawson
Mags: Lynn Cohen
Claudius Templesmith: Toby Jones
Johanna Mason: Jena Malone
District 5 Male Tribute: James Logan
Chaff: E. Roger Mitchell
Brutus: Bruno Gunn
Seeder: Maria Howell
Hovercraft Peacekeeper: Judd Lormand
Cecelia: Elena Sanchez
Woof: John Casino
District 9 Female Tribute: Marian Greene (Marian Green)
District 9 Male Tribute: Daniel Bernhardt
Operator #1: Ravi Naidu
Operator #2: Franco Castan
D12 Hob: Andrea Alcorn (*)
Capital Aristocrat: Jared Allman (*)
Game Tech: Scott Alms (*)
Trainer: Laura Avnaim (*)
Hob Vendor / District 12 Resident: Tanner Baker (*)
District II Citizen: Noelle Renee Bercy (*)
Hobb District Worker: JoAnn Bernat (*)
Game Tech: Terri Blazek (*)
Capitol: Christina Blizzard (*)
Tribute Past Victor District 2: Kurt Bonatz (*)
District 4 Citizen / District 6 Citizen: Jenna Brandi (*)
Capitol: Giovanna Braund (*)
Capitol Aristocrat: Starlin Britt (*)
Tympanist: Nicky Buggs (*)
Peacekeeper: Harley Castro (*)
District 11 Rioter: Jordan Christian (*)
District 8 Official: Chuck Clark (*)
Capitol: Hunter Clowdus (*)
District 11 Rioter: Brian Cole (*)
Hob: Rita Conte (*)
District member 1 / 2 / 3 / 11, District 3 Council Member: Samantha Gillies Cox (*)
Peacekeeper: Greg Crews (*)
Rue's Sister: Camryn Curtis (*)
Rue's Sister: Courtney Curtis (*)
Capitol Citizen: Moses Das (*)
Cashmere's Stylist: Lindsay Davis (*)
District 12 Hob Vendor / Rioter: John Deifer (*)
Capitol Citizen: Max DiNatale (*)
Capitol Aristocrat: Elyse Dufour (*)
Capitol Aristocrat: Justin East (*)
Presidential Cabinet: Michael J. Flanagan (*)
District 8 Official: John Fleischmann (*)
District 12 Girl: Sarra Forti (*)
Capital Aristocrat: William Frasca (*)
Capitol Woman: Miranda-Lynn Gartin (*)
Presidential Cabinet Member: Jeff Matthew Glover (*)
District 3 / District 11 Rioter: Robert Hatch (*)
Transportation Official: Rory Healy (*)
Capitol Citizen: Ron Heisler (*)
Capital Aristocrat: Karen Henning (*)
Capitol Aristocrat: Sarah Turner Holland (*)
Coal Miner / Farmer / Textile Worker: Vincent Howard (*)
District 11 Rioter: Raiden Integra (*)
Past Victor District 2: Abigail Jackson (*)
Gale Miner: Michael Jaegers (*)
Timpani Drummer: John Jaret (*)
Citizen: Dale Anthony Jennings (*)
District 6 Protester: Eric Jepson (*)
District 11 / Farm Boy: Jevon Johnson (*)
Past Victor District 2: Berglind Jonsdottir (*)
Blight: Bobby Jordan (*)
District 4 Family Member: Kathryn Dickerson (*)
Capitol Aristocrat: Angela Kerecz (*)
Dowager Capitol Woman: Debi Kimsey (*)
Stylist of District 10: King (*)
Game Tech: Mehmet Korhan (*)
District 6 Dealer: Levi Krevinghaus (*)
Capital Elite: Johnny Land (*)
Capitol Citizen: Kirk LaSalle (*)
Tribute Girl District 5: Ivette Li-Sanchez (*)
Outraged Capitol Woman: Juliet Reeves London (*)
Game Tech: Kenneth Manos (*)
Capitol Citizen: Lindley Mayer (*)
District 3 / District 11 Rioter: Andrew S. McMillan (*)
Capitol: Mike McVearry (*)
Hob Vendor - District 12: Gary Miller (*)
Capitol Citizen: Rocky Mohammed (*)
Peacemaker: Jaylen Moore (*)
District 12 Member: Aaron Taylor Morrow (*)
District 11 citizen: Moses J. Moseley (*)
Capitol Citizen: Carson Nicely (*)
Capital Citizen: Kevin J. O'Connor (*)
Thresh (archives): Dayo Okeniyi (*)
Avox Boy: Jonathan Pal (*)
Gamemaker Disciple: William Palmer Jr. (*)
Game Tech: John J. Palomino (*)
Coal Miner: Christopher Payne (*)
Capitol Gentleman: Michael Pendergrass (*)
Capitol Aristocrat: April Phipps (*)
Old Peacekeeper #1: Keith Ratchek (*)
Gamekeeper Disciple: Edd Robinson (*)
Capitol Aristocrat: Joel Rogers (*)
District 11 Rioter: Dillon Roseen (*)
District 12 / 8 Male: Anthony Rosso (*)
Capitol Aristocrat: Julisita Salcedo (*)
District 6 Official / District 4 Citizen: Nancy Sandlin (*)
District 3 Worker: Gina Santiago (*)
Gamekeeper: Matthew Sara (*)
Capitol Aristocrat: Eli Shannon (*)
Tribute Man District 10: Jackson Spidell (*)
Past Victor District 4: Ron Stafford (*)
Capitol Citizen: Angela Dawn Staten (*)
Rue (archives): Amandla Stenberg (*)
Hob Vendor / District 12 Resident: Kelly Sturniolo (*)
District 3 Worker: Don Teems (*)
Gamemaker: Michael A. Templeton (*)
Someone Else: William Tokarsky (*)
District 3 Man: Jerrad Vunovich (*)
District 11 Rioter: Bilan Walker (*)
District 12 Citizen: Eli Walker (*)
District 12: Kathy Walton Pulley (*)
Capitol Citizen: Bailee Watters (*)
Propaganda Miner: Ben Weddington (*)
Districts 3 & 11 - Extra: Joseph Wesolowski (*)
...: Memi West (*)
District 12 Hob Mother: Amy Westmoreland (*)
District 11 Rioter: Garret Ethan Whittington (*)
Hob Kid: Nickolas Wolf (*)
Hob Vendor: Ashton Lee Woolen (*)

Réalisation

Réalisateur: Francis Lawrence

Écriture

Scénariste: Simon Beaufoy
Scénariste: Michael deBruyn (Michael Arndt)
Roman: Suzanne Collins ("Catching Fire")

Production

Producteur exécutif: Suzanne Collins
Producteur exécutif: Joseph Drake
Producteur: Nina Jacobson
Producteur: Jon Kilik
Producteur délégué: Michael Paseornek
Co-producteur: Aldric La'auli Porter
Producteur exécutif: Louise Rosner
Producteur exécutif: Alli Shearmur (Allison Shearmur)
Co-producteur: Bryan Unkeless

Musique

Musique: James Newton Howard

Directeur photo

Directeur de la photographie: Jo Willems

Montage

Monteur: Alan Edward Bell

Casting

Directeur de casting: Debra Zane

Chef décorateur

Chef décorateur: Philip Messina

Direction artistique

Supervising art director: John Collins
Directeur artistique: Adam Davis
Directeur artistique: Robert Fechtman

Décors

Décorateur: Larry Dias

Costumes

Costumes: Trish Summerville

Maquillage

Coiffeur: Diana Acrey
Coiffeur: Lance Aldredge
Maquillage: Lay'Na Anderson
Maquillage: Elena Arroy
Coiffeur: Dean Banowetz
Maquillage: Germicka Barclay
Maquillage: Stephanie Barnes
Coiffeur: Maurice Beaman
Dental prosthetics: David Beneke
Coiffeur: Sheryl Blum
Maquillage: Chantal Boom'la
Makeup dept.head: Chantal Boom'la (2ème équipe)
Maquillage: Anita Brabec
Coiffeur: Andrea C. Brotherton
Maquillage: Shutchai Tym Buacharern
Maquillage: Mary Burton
Coiffeur: Barbara Cantu
Coiffeur: Caitlin Charles
Coiffeur: Bryson Conley
Coiffeur: Cydney Cornell
Maquillage: Becky Cotton
Hair supervisor: Daniel Curet (Additional)
Coiffeur: Mia Collie (Mia Collie)
Coiffeur additionnel: Lawrence Davis
Coiffeur: Beatrice De Alba
Maquillage: Peter De Oliveria
Coiffeur: Caitlin DeGarmo
Maquillage: Victor Del Castillo
Maquillage: Leslie Devlin
Maquilleur effets spéciaux: Erin Draney
Maquillage: Lynne K. Eagan
Maquillage: Gunn Espegard
Background makeup supervisor: Kris Evans
Chef maquilleuse: Selena Evans-Miller (Background)
Chef coiffeur: Linda D. Flowers
Hair designer: Linda D. Flowers
Maquillage: Tyson Fountaine
Coiffeur: Shana Fruman
Chef coiffeur: Julia Gadiana (2nd Unit Hawaii Crew)
Maquillage: Zoe Hay
Key makeup artist: Glenn Hetrick
Coiffeur: Valerie Jackson
Maquillage: Bill Johnson
Maquillage: Kimberly Jones
Coiffeur: AnnaRose Kern
Coiffeur: Yuko T. Koach
Additional makeup artist: Micah Laine
Maquillage: Melody Levy
Maquillage: Brad Look
Maquillage: Veronica Lorenz
Maquillage: Mary Lum
Maquillage: Maya Lyn
Special effects teeth: Chris Lyons
Maquillage: Gindy Martin
Maquillage: Stevie Martin
Chef coiffeuse: Joe Matke
Maquillage: Robert Maverick
Maquillage: Sarah Mays
Maquillage: Tracey L. Miller (Tracey L. Miller-Smith)
Maquillage: Angela Moos
Coiffeur: Tracey Moss
Maquillage: Bill Myer
Chef maquilleuse: Ve Neill
Makeup designer: Ve Neill
Maquillage: Douglas Noe
Maquillage: Bruna Nogueira
Coiffeur: Ralph A. Ochoa
Maquillage: Quintessence Patterson
Makeup production assistant: Victoria Payne
Maquillage: Brian Penikas
Maquillage: Anthony Pepe
Maquillage: Stephanie Ponder
Maquillage: Margaret Prentice
Maquillage: Carol Rasheed
Maquillage: Cyndi Reece-Thorne
Extra makeup and hairstylist: Kevin Russell
Maquillage: Deborah Patino Rutherford
Maquillage: Don Rutherford
Coiffeur additionnel: Monty Schuth
Maquillage: Aida Scuffle
Atlanta life casting for Optic Nerve Studios: Toby Sells
Additional dental prosthetics: Toby Sells (Toby Sells Creature Make up FX Shop)
Maquillage: Kendal Shannon
Maquillage: Jamilah Simmons
Maquillage: Trenton Simmons
Key makeup artist: Nikoletta Skarlatos
Coiffeur: Colette Slattery
Additional makeup artist: Ignacia Johnston (Ignacia Johnston)
Image designer: Natalie MacGowan Spencer
Makeup assistant: Anna Stachow
Maquillage: Keitric Starks
Coiffeur: Katrina Suhre
Coiffeur: Jennifer Tremont
Coiffeur: Theresa Velez
Maquillage: Teresa Vest
Coiffeur: Renè Warnes
Coiffeur: Jean Webber
Coiffeur: Lisa Ann Wilson
Coiffeur: Robert Wilson
Maquilleur effets spéciaux: Steve Winsett
Wig maker: Victoria Wood
Maquillage: Mi Young
Coiffeur: Jose Zamora
Maquillage: Debbie Zoller

Direction de production

Superviseur de la production: Renee Confair (Hawaii)
Superviseur post-production: Jeffrey Harlacker
Superviseur de la production: Adam McCarthy
Vice president feature post production: Mark McCoy
Directeur de production: Jason Pomerantz (Version IMAX)
Directeur de production: Louise Rosner

Assistant réalisateur

Troisième assistant réalisateur: Hamid Ait Timaghrit
Additional second assistant director: Philip Banks
Additional second assistant director: David Champion
Second deuxième assistant réalisateur: Matt Goldstein (Second unit)
Premier assistant réalisateur: Michael G. Jefferson (Second unit)
Deuxième assistant réalisateur: Amir Khan (Second unit)
Second deuxième assistant réalisateur: Derek Peterson (New York)
Premier assistant réalisateur: Aldric La'auli Porter
Deuxième assistant réalisateur: Justin Ritson (New York)
Premier assistant réalisateur: John R. Saunders (Second unit, Hawaii)
Deuxième assistant réalisateur: John R. Saunders
Réalisateur deuxième équipe: Chad Stahelski
Premier assistant réalisateur: Chris Surgent (New York)
Second deuxième assistant réalisateur: Ben White
Deuxième assistant réalisateur: Wainani Young-Tomich (Second unit)

Département artistique

Plasterer: Justin Allmett
Conception des décors: Alan Au
Greens on set foreman: Pedro Barquin
Metal fabricator: Cliff Battle
Assistant directeur artistique: Cameron Beasley
Construction clerk: Christopher Beeman
Accessoiriste: Daniel Boxer (New York)
Paint gang boss: Rick Brondum
Concept artist: Dawn Brown
Propmaker: Robert Bullock Jr.
Propmaker: Steve Burnes
Illustrator: Joanna Bush
Greensman: Alvin S. Cabrinha Jr.
Assistant set decorator: Christopher Carlson
Décorateur: Sam Carter
Concept artist: Paul Chandler (Development)
Assistant accessoiriste: Rick Chavez
Gangboss: Donald K. Cochran
Greensman gang boss: Jack Cornelius
Painter: Rebecca Cornwall
Décorateur: Deborah Croswell
Chef constructeur: Michael Crowe (Hawaii)
Second unit property master: Jason Davis
Greens coordinator: Jeffrey DeBell
Chef constructeur: David Elliott
Art department production assistant: Kate Emery
Senior model maker: Scot Erb
Sculptor: Sarah Falls
Foreman: Christopher Ferris
Scenic sculptor: Kelsey Fowler
Scenic artist: Carol Francoso
Standby: Carol Francoso (Second unit)
Construction foreman: Seth Gardner
Key buyer: Sara Gardner-Gail
Scenic sculptor: Shane Garner
Accessoiriste: Amy Giedraitis
Camera scenic: Paul W. Gorfine
Construction buyer: Michael Gowen
Coordinatrice département artistique: Wylie Griffin
Art department production assistant: Jennifer Hackney
Paint utility: Kaitlyn Hamby
Toolman gang boss: Rob Hamby
Gang boss: Jeffrey Harris
Scenic foreman: Todd Hatfield
Conception des décors: Jim Hewitt
Décorateur: Jen Hicks
Set painter: Sammy Ray Hill
Set decoration buyer: Margaret Hungerford
Prop maker: Stephen Hutton
Prop maker: Jeff Tolley
Scenic gangboss: Tommy John
Paint forman: Kent Jones
Scenic foreman: Shurlan Joseph
Décorateur: Mark Keever
Plasterer gang boss: Dave Kilby
Gang boss: Solomon King
Foreman: Rich Koll
Sculptor: Nina Kyle
Décorateur: Steven Ladish
Menuisier: Alphonse A Lambert Jr
Décorateur: Chris Larsen
Conception des décors: George Lee
Set decoration coordinator: Amy Lehman
Greensman: Craig K. Lewis
Propmaker foreman: Ted Lubonovich II
Décorateur: Sean Macomber
Storyboardeur: Jay Martin
Conception des décors: Karl J. Martin
Scenic foreman: Gregory H. Massey
Gang boss scenic artist: Laura C. McPherson
Prop illustrator: Ron Mendel
Décorateur: Drew Meyers
Scenic artist: Ruth Mitchell
Menuisier: Waylyn Morgan
Conception des décors: Sheila Nash
Metal foreman: Mark Nave
Décorateur: Jason Negron
Décorateur: Ky Hoang Nguyen
Décorateur plateau: Tripp Norton
Menuisier: Pat Oldknow
Conception des décors: Harry E. Otto
Propmaker: Kenneth W. Page
Menuisier: Rick Perryman
Accessoiriste: Andrew Petrotta
Décorateur: Allyson Petty
Gang boss: Edward J. Protiva
Set painter: Anna Ragghianti
Décorateur plateau: Taraja Ramsess (Second unit)
Charge scenic: Ricky Riggs
Greensman: Isaia Robins
Greensman: T.J. Rottenberg
Paint foreman: Gregory Schmitz
Illustrator: Nathan Schroeder
Accessoiriste: Zach Selter (New York)
Graphiste: Trey Shaffer
Scenic gang boss: Rae Signer
Chef d’équipe déco: Brett C. Smith
Conception des décors: Easton Michael Smith
Menuisier: Richard Smith
Greensman: Spencer Smith
Propmaker: Tom Sola
Construction auditor: Jacob Standley (Hawaii)
Scenic artist: Craig Stanley
Décorateur: Douglas Stanley
Painter: Shannon Stecyk
Sculptor: Sara E. Steele
Greensman: Darrell Tachibana
Concept artist: Kouji Tajima
Set painter: John Thomason
Scenic: Michael Trumphour
Set decoration buyer: Linda Verzi
Propmaker: James Bryant Wactor
Assistant prop master: Amanda Ward (Second unit)
Utility foreman: David Weeks (David Mathew Weeks)
Foreman: John Weeks
Props assistant: Alexandra West
Food stylist: Jack White
Greens foreman: Liloa Wong (Hawaii)
Paint foreman: Ben Woodworth
Props assistant: Steven Spelman (*)

Son

Assistant éditeur son: Sarah Bourgeois
Sound effects editor: Joel Dougherty
Mixage post-syncho: Robert Edwards
Sound effects editor: Lee Gilmore
Bruiteur: Catherine Harper
Enregistreur post-syncho: Shane Hayes
Bruiteur: Hilda Hodges
Mixeur bruitages: David Jobe
Supervising dialogue & ADR editor: Thomas Jones
Enregistreur post-syncho: Kyle D. Krajewski
Mixeur réenregistrements: Skip Lievsay
Chef monteur son: Skip Lievsay
Sound utility: Hank Martin
Playback: John Maskew
Mixage post-syncho: Michael Miller
Datasat sound mastering engineer: Jordan O'Neill
Monteur dialogues: Ralph Osborn
Mixeur réenregistrements: Jeremy Peirson
Sound designer: Jeremy Peirson
Chef monteur son: Jeremy Peirson
Sound utility: James Peterson
Enregistreur post-syncho: Adam Pleiman
Perchiste: Drew Ponder
Dolby sound consultant: Andy Potvin
Dubbing recordist: Mark Purcell
Perchiste: David Raymond
Mixage post-syncho: Greg Steele
Monteur dialogues: Cameron Steenhagen
Chef monteur bruitages: John Joseph Thomas
Utility: Chykeria Thompson (Second unit)
Mixage son: Mark Weingarten
Enregistreur post-syncho: Ryan D. Young (Ryan Young)
Perchiste: James Baker (*)
Trailer re-recording mixer: Pedro Jimenez (*)
Enregistreur post-syncho: John St. Denis (*)

Effets spéciaux

Coordinateur effets spéciaux: Steve Cremin
Special effects foreman: Christian Eubank
Second unit foreman: Nick Karas
Technicien effets spéciaux: Pete Kelley (Film Illusions)
Assistant special effects coordinator: William D. Lee
Technicien effets spéciaux: Joe Love
Special effects buyer: Chelsea Madison
Technicien effets spéciaux: Wes Mattox
Special effects on-set foreman: Brandon K. McLaughlin
Technicien effets spéciaux: Paul Sabourin
Specialty costumes: Russell Shinkle
Technicien effets spéciaux: Richard Terry Tjelmeland
Technicien effets spéciaux: Sparky Willis (Scott Willis)
Lead sculptor/special makeup effects: Michael O'Brien (*) (Optic Nerve Studios, Inc.)

Effets visuels

Senior animation technical director: Shaun Friedberg (Weta Digital) (Shaun Friedberg 'Pyrokinesis')
Rotoscope artist: Marco Abbruzzese (Weta Digital)
Producteur délégué effets spéciaux: Brian Adler (Gentle Giant Studios)
Compositor: Oliver Adranghi (Method Studios)
Visual effects technical director: Gerardo Aguilera (Weta Digital)
Digital imaging specialist: Suzaine Aguirre
Senior digital compositor: Laide Agunbiade
Education manager: Shish Aikat (Rhythm & Hues)
Tech department: Matthew Albone (Double negative)
Motion tracking artist: Alexandre Alin (Hybride)
Compositor: Antony Allen (Method Studios)
Massive supervisor: Jon Allitt (Weta Digital)
Senior compositor: Katarzyna Ancuta
Matchmove artist: Gerald Ang (Double negative)
Matchmove lead: Joe Arnold (Method Studios)
Roto/paint supervisor: Vaughn Arnup
Animateur: Marc Aubry (Hybride)
Compositor: David Aulds (Double negative)
Camera technical director: Dan Ayling
Prep artist: Nithin Babu (Double negative)
Studio data assistant: Eric Bachtiar
Machmove artist: Marcus Bain
Producteur délégué effets spéciaux: Cheryl Bainum (HATCH)
Compositeur numérique: Heath Baker (Double negative)
Senior technical director: Leslie Baker
Effects technical director: Simon Baker (Weta Digital)
Assistant camera: Wayne Baker (2ème équipe)
Roto artist: Michael Jeff Baldemoro (Double negative)
CG artist: Daniel Baldwin
Camera technical director: Sam Balzer
Senior facial creature technical director: Marco Barbati (Weta Digital)
Lighting technical director: George Barbour
Tech support: Adam Barnett
Animation supervisor: Daniel Barrett (Weta Digital)
Monteur effets visuels: Patrice-Alain Barrette (Hybride)
Compositing supervisor: Michel Barrière (Hybride)
Producteur effets visuels: Jason Bath (Animal Logic)
Effets visuels: Bryn Bayliss
Compositeur numérique: Olivier Beaulieu (Hybride)
Compositeur numérique: Lyse Beck
Matchmove artist: Loïc Beguel (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Alexis Belanger (Rodeo FX)
Camera technical director: Gregory Bellis (Weta Digital)
Previs artist: Eric Benedict
Textures & lighting: Michaël Bentitou (Hybride)
Compositeur numérique: Michel Bergeron (Hybride)
Production support: Vincent Bergeron (Rodeo FX)
Systems engineering: Rodrigo Bernardo
Senior digital paint artist: Alex Berson (Weta Digital)
Producteur effets visuels: Louise Bertrand (Hybride)
Assistant de production: Pierrot Berube (Hybride)
Effets visuels: Romain Besnard
Lead layout technical director: Shweta Bhatnagar (Weta Digital)
Compositeur numérique: Luke Bigley
Compositeur numérique: Sabina Bihlmaier
Visual effects technical director: Muhittin Bilginer (Double negative)
Assistant technical director: Steven Bills (Double negative)
Senior animator: Graham Binding (Weta Digital)
Compositeur numérique: Pierre Blain (Hybride)
Lead motion tracking artist: Raphaele Blanchard (Hybride)
System administrator: Vincent Blanco (Rodeo FX)
Compositor: Sandro Blattner (Method Studios)
Directeur de la photographie: Robert Bock (Rodeo FX)
Technical support: Jason Bohbot (Hybride)
Effets visuels: Martin Bohm (Double negative)
Digital matter painter: Boinet Eglantine (Method Studios)
Environment lead: Jeremy Boissinot (Rodeo FX)
Senior digital paint artist: Sebastian Bommersheim (Weta Digital)
Pipeline technical director: Varun Bondwal
Technical support: Cédric Bonnaffoux (Hybride)
Compositeur numérique: Landon Bootsma (Dneg)
Compositeur numérique: Jonathan Bot (Double negative)
Textures & lighting: Maryse Bouchard (Hybride)
Matte painter: Yanick Bourgie (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Romain Bouvard
Senior digital paint artist: Adam Bradley (Weta Digital)
3d scan technician: Neal Bradshaw (Gentle Giant Studios)
Technology: James Braid (Double negative)
Lighting technical director: Paul Brannan (Double negative)
Compositeur numérique: Hayley Collins
Compositing sequence supervisor: Michael Brazelton
Models department manager: Kristie Breslin (Weta Digital)
Compositeur numérique: Caroline Brien (Hybride)
Pipeline technical director: Jamie Briens (Double negative)
Senior rotoscope artist: Ryan Brooks
Colourist: Colin Brown (Colin Brown)
Lead digital compositor: Nik Brownlee (Double negative)
Fx technical director: Christina Bruce (Double negative)
Previs artist: Tom Bruno
Effets visuels: Matt Beauchamp Buck
Rotoscope artist: Jean-Francois Burdin (Rodeo FX)
Compositor: Patrick Michael Burke
Effets visuels: Markus Burki
Senior camera technical director: Andy Burmeister (Weta)
Technical director: Thomas J. Burton
Prep artist: Amirah Busairi
Superviseur effets visuels: Paul Butterworth (Fuelvfx)
Motion graphics designer: Edouard Buttiero (Hybride)
Digital asset manager: Sam Buys (Weta Digital)
Administration: Caroline Bélisle (Hybride)
Visual effects technical director: Andrew Cadey
Animateur: Steve Cady (Hybride)
Double negative: Daniel Caffrey (Technical support)
Roto artist: Ignacio Caicoya (Double negative)
Compositor: Daniel Cairnie (Double negative)
Rotoscope artist: Robin Stuart Cape (Weta Digital)
Technical director: Jon Capleton
Matchmove artist: William Carley (Double negative)
Rotoscope artist: Caleb Carr
Compositeur numérique: Helen Carr
Effets visuels: Remi Cauzid
Prep artist: Elohim Cervantes Tampus (Double Negative Singapore)
Textures & lighting: Julien Chabot (Hybride)
Compositeur numérique: Christophe Chabot-Blanchet (Rodeo FX)
Roto/prep: Caroline Chai
Compositeur numérique: Saptarshi Chakraborty
CG artist: Guillaume Champagne (Rodeo FX)
Rotoscope artist: Arthur Chan
Lighting td: Cori Chan (Double negative)
Effets visuels: Johnny Chan
Technical director: François Chancrin (Hybride)
Matchmove lead and layout: Jerly Chang (Double negative)
Compositeur numérique: Will Chang (Weta Digital)
Animateur: Lai Lok Chau (Double negative)
Rotoscope artist: Cookie Chee
Effets visuels: Tim Cheng (Digital painter)
Prep artist: Ricky Cheung
Roto artist: Cheow Hong Chia (Double negative)
Modeller: Gak Gyu Choi (Weta Digital)
Effets visuels: Jong Jin Choi
Compositor: Julian Chong (Double negative)
Compositeur numérique: Tina Thitinuch Chongko
Matchmove artist: Caleb Choo (Double negative)
Lighting technical director: Charles Chorein
Match move: Kenneth Chua (Double negative)
Matchmove artist: Johnson Chuang (Method Studios)
Rotoscope artist: Jasper Chung (Weta Digital)
Digital opticals: Patrick Clancey
Production support: Francis Clément (Rodeo FX)
Assistant de production: Félix Clément (Hybride)
Compositeur numérique: Kia Coates
Data operations manager: Chad E. Collier (Method Studios)
Retouching: Dannah Collins
Prep artist: Carlos Conceicao (Double negative)
Lighting technical director: Robert Connor (Double negative)
Réalisateur: Katharine Watford Cook (360º/VR - Virtual Reality EPK)
Producteur: Katharine Watford Cook (360º/VR - Virtual Reality EPK)
Senior r&d engineer: Shane Cooper
Senior software developer: Shane Cooper
Effets visuels: Cosatti Francesco (Double negative)
Technical support: Mélanie Cotton (Hybride)
Senior paint artist - weta digital: Jim Croasdale
Matte painter: Francois Croteau (Rodeo FX)
Coordinateur effets visuels: Joanie Croteau (Hybride)
Producteur effets visuels: Marie-Cecile Dahan (Rodeo FX)
2D supervisor: Sean Danischevsky (Method Studios, London)
Matchmove artist: Rhea Darch
Effects animator: Tim Daust (Integrated Visions Productions)
Compositeur numérique: Patrick David (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Samual Dawes (Double negative)
Modeler: Robert De La Cruz (Hybride)
Superviseur effets visuels: Adrian De Wet (Double negative)
3D Scanning Supervisor: Yoshi DeHerrera (Gentle Giant Studios)
Superviseur effets visuels: Thierry Delattre (Hybride)
Compositor: Joel Delle-Vergin
Compositor: Brian Delmonico (Method Studios)
Visual effects technical director: Paul Denhard
Technical support: Luc Desmarais (Hybride)
Superviseur effets visuels: Matt Dessero
Communications: Anouk Deveault-Moreau (Rodeo FX)
Senior systems engineer: Craig Dibble (Animal Logic Fuel)
Compositeur numérique: Ivelina Dobreva (Double negative)
Creatures coordinator: Jennifer Docherty (Weta Digital)
Compositeur numérique: Andreane Dodier-Villeneuve (Rodeo FX)
Animateur: Bryan Dodson (Integrated Visions Productions)
Animateur: Michelle Penland Dodson (Integrated Visions Productions)
Matchmove artist: Tim Donlevy
Compositeur numérique: Tyson Donnelly
Visual effects production assistant: Wes Dorough
Effets visuels: Alana Douglas
Digital artist: Lukas Drake
Crowd supervisor: Dominic Drane
Modeling artist: Jeff Driver
Pipeline td: Julien Dubuisson (Rodeo FX)
Effects technical director: Georg Duemlein
Computer graphics supervisor: Lafleche Dumais (Hybride)
Effets visuels: Georgia Dumergue
Superviseur effets visuels: François Dumoulin (Rodeo FX)
Producteur effets visuels: Catherine Duncan
Matchmove artist: Eamon Samuel Duncan (Weta Digital)
Head of layout/animation technologies: Shawn Dunn (Weta Digital)
Matte painter: Frederic Dupere (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Mathieu Dupuis (Hybride)
Assistant de production: Samuel Durocher (Hybride)
Paint/prep artist: Daniel Duwe (Double negative)
Lighting technical director: Thomas Døhlen
Lighting technical director: Javier Edo
Production support: Jennifer Elena (Rodeo FX)
Rotoscope artist: Elicia Koo (Double negative)
Compositing sequence supervisor: James D. Etherington (Visual effects: Double Negative)
CG Sequence Supervisor: Huw J. Evans
Spydercam flight control: Lawrence Fagan
Effets visuels: Finella Fan
Matchmove artist: Liam Farnham (Double negative)
Rendering research lead: Luca Fascione
Visual effects technical director: Oliver Ferguson (Weta Digital)
Producteur effets visuels: Mitchell Ferm
Matte painter: Deak Ferrand (HATCH)
Compositeur numérique: Eduardo Figueiroa Salas (Hybride)
Compositing supervisor: Jean-Pierre Flayeux (Hybride)
Compositeur numérique: Matthew Fogarty (Visual effects: Weta Digital)
Matchmove artist: Yong Xian Foo
Camera technical director: Ludovic Fouche
CG artist: Sebastien Francoeur (Rodeo FX)
Roto artist: Migael Franken
Effects artist: Rogier Fransen
Pipeline td: Alan Fregtman (Rodeo FX)
Look development artist: Laetitia Gabrielli
Effets visuels: Raphaël Gadot
Compositeur numérique: Jean-Francois Gagne (Rodeo FX)
CG artist: Carl Gagnon (Rodeo FX)
Effets visuels: Adam Gailey
Visual effects production coordinator: Megan Galbraith (Rhythm & Hues)
Production support: Roxanne Geoffroy (Rodeo FX)
Visual effects technical director: Sotiris Georghiou (Double negative)
Lighting technical director: Daniel Georgiou (Double negative)
Visual effects line producer: Judith Gericke
Technical support: Stephan Gervais (Hybride)
Animateur: Yannick Gillain (Weta Digital)
R&d coordinator: Jen Gillespie
Effets visuels: Kenneth Gimpelson
Matte painter: Ivan Girard
Visual effects technical director: Anette Gjertsen (Double negative)
Roto/prep artist: Huiying Goh (Double negative)
Compositeur numérique: Michelle Goh (Double negative)
Vfx production manager: Marcus Goodwin (Weta Digital)
Technical animation supervisor: Jimmy Gordon
Producteur exécutif: Gabby Gourrier (Method Studios)
Assistant de production: Olivier Gravel (Hybride)
Effets visuels: Elizabeth Gray (Weta Digital)
Compositing supervisor: Matt Greig (Fuel VFX)
R&d technical director: Martin Groezinger
Animateur: Jonathan Grégoire (Hybride)
Effets visuels: Lewis Guarniere
Matte painter TD: Martine Guay (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Alexandre Gény
Effets visuels: Varun Hadkar (Double negative)
Prep/cleanup artist: Shramana Haldar
Compositeur numérique: Patrick Hall (Method Studios)
Compositeur numérique: Thomas Hallé (Hybride)
Producteur effets visuels: Rachel Faith Hanson
Compositeur numérique: Emile Harvey (Rodeo FX)
Rotoscope artist: Serena Hastie (Weta Digital)
Digital paint supervisor: Quentin Hema (Weta Digital)
Effets visuels: Rachael Hender
Compositeur numérique: Jennifer Herbert (Double negative)
Compositeur numérique: Ben Hicks
Fx td: Christopher Hiess (Double negative)
Compositing department: Peter Hillman (Weta Digital)
Coordinateur de production: Mia Hippy
Vfx editor and i/o operator: Alex Holcombe (Fuel VFX)
Lead compositor: Matt Holland
Layout technical director: Julie Holmes (Weta Digital)
Compositeur numérique: Nadine Homier (Hybride)
Roto supervisor: Sandy Houston (Weta Digital)
Cg supervisor: Benjamin Huber (Double negative)
Coordinateur effets visuels: Chad Hudson (Rhythm & Hues)
Roto artist: Muhammad Hidayat Isnin (Double negative)
Creatures department: James Jacobs (Weta Digital)
Animateur: Bhakar James
Visual effects editor: Victoria James (Double negative)
System administrator: Jean-Sebastien Jasenovic (Rodeo FX)
Vfx company scheduler: Chris Jestico
Studio assistant: Adam Jhani-Stephens
Prep artist: Neil Jianoran (Double negative)
Lead texture artist: Martina Johansson (Weta Digital)
Producteur délégué effets spéciaux: Drew Jones (Method Studios)
Roto/paint artist: Scott Joseph
Coordinateur effets visuels: Vanessa Joyce
Superviseur effets visuels: Jeffrey Kalmus (In House Team)
Rotoscope artist: Joshua Kamau
Digital effects crew: Miae Kang (Weta Digital)
Camera technical director: Stephen Karl
Computer graphics supervisor: Joseph Kasparian (Hybride)
Compositor: Christoph Keller (Christoph Keller)
Visual effects technical director: John Kelly (Double negative)
Compositor: Jeremy Kelly-Bakker
Matchmove artist: Benjamin Khan
Compositeur numérique: Ara Khanikian (Rodeo FX)
Coordinateur effets visuels: Eunice Khoo (Double negative)
CG Sequence Supervisor: Jordan Kirk (Double negative)
Rotoscope artist: Julien Klein (Rodeo FX)
Effets visuels: Mak Knighton
Senior prep artist: Jessica Kong (Double Negative Singapore)
Concept modeler: Robin Konieczny
Senior animator: Makoto Koyama (Weta Digital)
Matchmove artist: Lars Kramer
Shader technical director: Dmitri Krasnokoutski (Weta Digital)
Technical director: Duncan Kuah Boon Kwang
Digital compositor, Dneg: Vikram Kulkarni
Coordinateur effets visuels: Anouk L'Heureux (Hybride)
Compositeur numérique: Khaled Labidi (Hybride)
Senior animation technical director: Keith Lackey (Weta Digital)
Layout artist: Alain Lacroix (Hybride)
Modeler: Mathieu Lalonde (Hybride)
Textures & lighting: Vassilios Lanaris (Hybride)
Matchmove artist: Nathan Lane
Visual effects editor: Sam Lane (Double negative)
Head of production: Isabelle Langlois (Rodeo FX)
Motion graphics designer: Geoffroy Lauzon (Hybride)
Vfx supervisor: Stephen Lawes (Cantina creative)
Compositeur numérique: Alex Lay (Fuel VFX)
Studio assistant: Matthew Leach
Lead r&d: Mathieu Leclaire (Hybride)
CG artist: Christine Leclerc (Rodeo FX)
Producteur délégué effets spéciaux: Daniel Leduc (Hybride)
Compositeur numérique: Francois Leduc (Hybride)
Effets visuels: David Lee
Animateur: Carmelo Leggiero (Weta Digital)
Effets visuels: Simon Legrand
Compositeur numérique: Maxime Lemieux (Hybride)
Compositeur numérique: Samuel Lepage-Bedard (Hybride)
Compositeur numérique: Jean-François Leroux
CG artist: Raphaël Letertre (Rodeo FX)
Lead fx artist: May Leung (Double negative)
Layout technical director: Dean Lewandowski (Weta Digital)
Visual effects line producer: Darryl Li (Double negative)
2d artist: Sky Lim (Double negative)
Creature technical director: Carlos Lin
Compositor: Zachary Lo
Camera technical director: Jason Locke (Weta Digital)
Texture artist: Zoe Lord (Double negative)
Coordinateur effets visuels: Martine Losier (Hybride)
Texture/lookdev artist and lighting td: Leah Low
CG artist: Valerie Loyer (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Adrian Rivera Lozano (Hybride)
Layout technical assistant: Matt Lumb
Visual effects production manager: Morgan MacCuish
Colourist: Garry Maddison (Double negative)
Compositeur numérique: Jocelyn Maher (Hybride)
Compositing supervisor: David Man
Compositeur numérique: Tony Man
Research and development: Peter Mann
Visual effects technical director: Howard Margolius (Double negative)
Coordinateur effets visuels: Karina Mariano (Hybride)
Camera technical director: Jason Marlow
Concept artist: Olivier Martin (Rodeo FX)
Superviseur effets visuels: Richard Martin (Hybride)
Éclairagiste: Luc-Ewen Martin-Fenouillet (Method Studios)
System administrator: Rob Mason (Rodeo FX)
Lead creature technical director: Mark Masson (Double negative)
Coordinateur effets visuels: Dan Matley (Method Studios)
Rotoscoping artist: Bradley McFlinn
Effets visuels: Owen McGonigle
Compositing assistant technical director: Dave McGrath (Weta Digital)
Motion tracking artist: David McKay (Hybride)
Production engineer: Donal McMullan (Weta Digital)
Production engineer: Renton McNeill (Weta Digital)
Technology support: Ravi Mehta
Visual effects editor: James Meikle (Weta Digital)
Matte painter: Cedric Menard (Double negative)
Rotoscope artist: Simon Mercier (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Charlotte Merrill
Compositeur numérique: Francois Metivier (Hybride)
Compositeur numérique: Thomas Middleton (Double negative)
Senior technical director: Jessica Millar (Lighting)
Effets visuels: James A.J. Miller
Digital paint artist: Seth F. Miller (Weta Digital)
Compositeur numérique: Belly Mingmuong (Hybride)
Modeler: Vladimir Minguillo (Double negative)
Effets visuels: Mohamed Effandi (Double negative)
Matchmove artist: Nafisah Mohamed (Double negative)
Compositeur numérique: Thomas Brodeur (Rodeo FX)
Compositor: Peter Moran (Dneg)
Producteur délégué effets spéciaux: Sébastien Moreau (Rodeo FX)
Rotoscope artist: Steven Morgan-Hastie (Weta Digital)
Motion tracking artist: Benoit Morin (Hybride)
Compositeur numérique: Christian Morin (Rodeo FX)
Matchmove artist: Jean-Francois Morissette (Rodeo FX)
Effets visuels: David Antonin Mucci
Senior camera technical director: Matt Mueller
Animation production manager: Nicky Muir
Senior executive: Michel Murdock (Hybride)
Effets visuels: Vanessa Mylchreest
Rotoscope artist: Duncan Nairn
Matchmove artist: Amit Narwani (Double negative)
Superviseur effets visuels: Stephane Naze
Cg supervisor: Dan Neal
Postvis artist: Matt Neapolitan
Previs artist: Matt Neapolitan
Coordinateur effets visuels: Jessica Newhouse-Smith (Method Studios London)
Matchmove artist: Evan Ng (Double negative)
Effets visuels: Lukas Niemczyk
Senior matchmove artist: Reika Nishio
Effets visuels: Tom Nixon (Double negative)
Computer graphics supervisor: Nicolas-Alexandre Noel (Hybride)
Compositor: Teni Noravian (Weta Digital)
Effets visuels: Tristan North
Effects technical director: Alex Nowotny (Weta Digital) (Alexander Nowotny)
Compositeur numérique: John O'Lone
Producteur effets visuels: Cyndi Ochs (Weta Digital)
Effets visuels: Cenay Oekmen
Roto/prep artist: Yvonne Oh (Double negative)
Digital artist: Pawel Olas
Compositor: Paula Olszowska
Lead CG artist: Jon Ossitt (Method Studios London)
Coordinateur effets visuels: Carol-Ann Ouimet (Hybride)
Technical support: Olivier Painchaud (Hybride)
Compositeur numérique: Francisco Palomares Pozas (Double negative)
Effets visuels: Sathyan Panneerselvam
Compositor: Papp Nikolett (Method Studios)
Visual effects technical director: Nicholas Papworth (Double negative)
Shader td: Hunter Parks
Lead environment technical director: Daniel Pastore
Tech support: Bhavik B. Patel (Double negative)
Compositor: Uppu Pavanrajesh (Double Negative vfx)
Visual effects line producer: Emily Pearce (Double negative)
Effets visuels: Robert D. Pearson
Matte painter: Benoit Pelchat (Rodeo FX)
Layout artist: Steve Pelchat (Hybride)
Studio: Laurie Pellard (Double negative)
Studio: Philip Pendlebury (Double negative)
Systems engineer: Dylan Penhale (Fuelvfx)
Compositeur numérique: Ana Mestre de Almeida Pereira (Weta Digital) (Ana Mestre)
Effects technical director: Luis Pereira
Lead technical director: Patrick Piche (Hybride)
Compositor: Andy Pinson (Method Studios)
Camera td: James Porter
Effets visuels: Andy Potter
Matchmove artist: Etienne Poulin St-Laurent (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Emily Probert (Double Negative Singapore)
Texture painter: Yann Provencher
Paint/roto lead: Esdras Prudente (Method Studios Vancouver)
Compositor: Giorgia Pulvirenti (Method Studios)
Effets visuels: Katherine Pursey
Matchmove supervisor: Simon Pynn (Double negative)
Models supervisor: Pascal Raimbault (Weta Digital)
Rotoscope artist: Kade Ramsey (Weta Digital)
Senior paint artist: Troy Ramsey (Weta Digital)
Producteur délégué effets spéciaux: Pierre Raymond (Hybride)
Lighting & lookdev technical director: Patrick Redmond
Compositing sequence supervisor: Richard R. Reed
Compositeur numérique: Eric Reinhard
Compositing supervisor: Julia Reinhard (Double negative)
Animation supervisor: Eric Reynolds
Compositeur numérique: Benjamin Ribière (Hybride)
Matte painter: Tania Richard (Double negative)
Effects supervisor: Viktor Rietveld
Compositeur numérique: Nicolas Rigaud (Double negative)
Monteur effets visuels: Sébastien Rioux (Hybride)
On-set lead/matchmove artist: Chris Ritvo (Double negative)
Modeler: David Roberge (Hybride)
Visual effects production assistant: Marianne Roberge (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Eleanor Rogers (Method Studios)
Stereoscopic conversion artist: Emanuel Rosario
Compositing department production manager: Sharuddin Rosunally (Weta Digital)
Visual effects technical director: Leigh Russell
Compositeur numérique: Ashley Ryan
Compositeur numérique: Olivier Ryard
Compositeur numérique: Stephanie Saillard
Matchmove supervisor: Matthew Salisbury (Double negative)
Compositing supervisor: Christoph Salzmann (Weta Digital)
Senior camera tracker: Mayur Samant
Compositor: Olov Samuelsson (Double negative)
Texture artist: Kevin San (Double negative)
Compositeur numérique: Katy Savoie (Hybride)
Compositeur numérique: Dan Schick (Double negative)
Lead character modeller: Markus Schmidt (Double negative)
Effets visuels: Andreas Schulz
Layout technical director: Andreas Schuster (Weta Digital)
Lead environment technical director: Sam Schwier
Compositor: Paul Scott
Matchmove artist: Amanda Seah (Double negative)
Coordinateur effets visuels: Laetitia Seguin (Rodeo FX)
Spydercam coordinator/rigging: Todd Semmes
Motion graphics designer: Apoorva Shah (Hybride)
Visual effects assistant: Michael Shapiro
Effets visuels: Leona Sharkey
Digital producer: Janet Sharpe (Weta Digital)
Creature lead: David Short (Weta Digital)
Lighting technical director: Richard Simko
Superviseur effets visuels: Janek Sirrs
Effets visuels: Christian Sjostedt
Matchmove artist: Richard Skelton
Facial modeler: Howard Sly
Senior animation technical director: Lori Smallwood
Production engineer: Stephen Smart (Weta Digital)
CG artist: Irene Smirnova (Rodeo FX)
Effets visuels: Anton Smit
Producteur effets visuels: Dane Allan Smith (Gentle Giant)
Camera technical director: Marc Smith (Weta Digital)
Compositeur numérique: Eva Snyder (Visual effects: Weta Digital)
Camera technical director: Perry Hyunwoo Sohn (Weta Digital)
Director of technology: Jordan Soles (Rodeo FX)
Senior paint and rotoscope artist: Michael Solon (Weta Digital)
Previsualization artist: Michael Solorzano (Proof Inc.)
Modeler: Na Song (Weta Digital)
Senior animator: John Sore (Weta)
Senior paint artist: Eddie Soria
Compositing coordinator: Melissa Spicer (Weta Digital)
Effets visuels: Doug Spilatro
Compositeur numérique: Laurent Spillemaecker (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Laurent Srey (Hybride)
Monteur effets visuels: Guillaume St-Aubin-Seers (Hybride)
Animateur: Mark Stanger (Weta Digital)
Coordinateur effets visuels: Adrian Steel
Effets visuels: Albrecht Steinmetz (Weta Digital)
Compositeur numérique: Alan Stucchi (Double negative)
3D scanning: Frederick George Stuhrberg
Compositeur numérique: Filip Sustek (Method Studios)
Compositor: Philip Swart
Camera technical director: Ben Swinbanks
Animateur: Josef Sy (Hybride)
Lead lighting artist: Sonny Sy
Animateur: Nicholas Symons
Previs supervisor: Ranko Tadic (Proof, Inc.)
Compositeur numérique: Mathieu Taggart (Hybride)
Coordinateur effets visuels: Helene Takacs (Weta Digital)
Communication: Sylvie Talbot (Hybride)
Lighting technical director: Alex John Tan (Double negative)
Matchmove artist: Gabriel Tan (Double negative)
Effets visuels: Theophane Tan
Shading supervisor: Makoto Tanaka
Compositeur numérique: Patrick Tasse (Hybride)
Senior effects technical director: Manuel Tausch
Prep artist: Chris Tay (Double negative)
Matchmove artist: Yang Ki Tay
Production manager - camera department: Sandy Taylor
Technical director: Jalal Tchelebi (Hybride)
Postvis animator: Ari Teger
Creature FX td: Tim Teramoto
Lighting technical director: Kieran Tether (Weta Digital)
Compositor: Stephen Tew
Superviseur effets visuels: Philippe Theroux (Hybride)
Motion graphics designer: Gaetan Thiffault (Hybride)
Research and development: Eric G. Thivierge (Hybride)
Creature technical director: Amy Thomas (Weta Digital)
Rotoscope artist: Gareth Thomas
Producteur effets visuels: Melinka Thompson-Godoy (Double negative)
Camera technical director: Jon Thorsen (Weta Digital)
Compositeur numérique: Steve Tizzard
Roto artist: Shermaine Toh (Double Negative vfx)
System administrator: Kar Hung Tom (Rodeo FX)
Matchmove artist: Helder Tomas (Rodeo FX)
Compositor: Alexander Toms
Compositeur numérique: Oscar Tornincasa
CG artist: Attila Torok (Double negative)
Shaders department manager: Mariko Tosti
Programmer: Carine Touraille (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Sanju Travis
Visual effects technical director: Diego Trazzi (Weta Digital)
Communication: Anne Tremblay (Hybride)
Lead modeler: Marco Tremblay (Hybride)
Senior staff: Marjolaine Tremblay (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Véronique Tremblay (Hybride)
Rotoscope artist: Christophe Trepanier (Rodeo FX)
Visual effects editor: Andrew Ryan Turner
Compositor: Niki Turpin (Double negative)
Digital effects artist: Chris Ung (Double negative)
Compositeur numérique: Raphael Valle (Hybride)
Rotoscope artist: Felix Vallieres (Rodeo FX)
Compositeur numérique: Gert Van Dermeersch
Superviseur effets visuels: Marc Varisco
Tech department: Vanessa Velasquez (Double negative)
Compositeur numérique: Lies Veldeman (Double negative)
CG artist: Fabrice Vienne (Rodeo FX)
Sequence lead: Giuliano Dionisio Vigano' (Method Studios)
Textures & lighting: Valérie Villeneuve (Hybride)
Effets visuels: Victor Wagner
Cg supervisor: Sean Noel Walker
Compositeur numérique: Tara Walker
Compositor: Tim Walker (Double negative)
Production engineer: Brenda Wallace (Brenda R. Wallace)
Compositor: Jenny Wan
Matte painter TD: Zhi Wan (Rodeo FX)
Effects artist: Wang Mengdi
Roto artist: Wang Ruiting
Cg supervisor: Ian Ward
Data wrangler: Joe Wehmeyer
Directeur de la photographie effets visuels: Mark H. Weingartner (Second unit)
Layout artist: Conal Wenn (Hybride)
Lighting technical director: Neil West
Compositeur numérique: George Wharton (Rodeo FX)
Rotoscope artist: Huw Whiddon
Technical support: Huw Whiddon
Technical director: Ross Lee Wilkinson
Superviseur effets visuels: Guy Williams (Weta Digital)
Lead compositor: Blake Winder (Double negative)
Compositor: Guido Wolter
Compositeur numérique: Christine Wong
Roto artist: Kross Wong (Double negative)
Compositor: Stephen Wong (Double negative) (Stephen T.Y. Wong)
Head of production: Melody Woodford (Method Studios)
Wrangling department lead: Andy Wright
Previs supervisor: Gavin Wright
Senior digital paint artist: Casey Yahnke (Weta Digital)
Digital artist: Yuichiro Yamashita
Texture artist: Anna Yamazoe (Double negative)
Texture artist: Cao Ye
Digital paint artist: Rayeon Yeem (Weta Digital)
Compositor: Ben Ying
Assistant technical director: Stacy M. Yoi (Weta Digital)
Post vis artist: Gareth Young
Compositeur numérique: Trevor Young
3d sequence supervisor: Fabio Zangla (Double negative)
Senior visual effects technical director: Luca Zappala
Lead creature technical director: Matthias Zeller (Weta Digital)
Compositeur numérique: Jun Zhang (Double negative)
Compositeur numérique: ZongGuang Zhao
Compositor: Yilun Zhu Cleve (Double negative)
Concept artist: Alfred Zhuo
Matte painter: Alfred Zhuo
Tech department: Joost Zoetebier (Double negative)
Concept artist: Marta Knudsen (*) (Rhythm & Hues Studios -)
Wrangler coder: Sam Maclennan (*) (Weta Digital -)
Tech department: Ian Abbott (*) (Double negative)
Compositor: Joel Aguilar (*) (Double negative)
Wrangle coder: Stephen Allison (*) (Weta Digital)
R&d: Andreea Babiuc (*)
Technology: Daniel Baker (*) (Double negative)
Roto artist: Michael John Baker (*) (Double negative)
Compositeur numérique: Susanne Becker (*) (Double negative)
Compositeur numérique: Andre Brizard (*)
Assistant visual effects colourist: Benjamin Carlson (*) (Double negative)
Effets visuels: Rosie Colligan (*)
Rotoscope artist: Alice Collins (*) (Weta Digital)
Research and development: Kyle Fawcett-Shell (*) (Double negative)
Compositeur numérique: Tim Gibbons (*)
Compositeur numérique: Geoffroy Givry (*) (Weta Digital)
Texture artist: Ngoc Heng (*)
Assistant technical director: Karen E.M. Hulse (*)
Paint and rotoscope artist: Megan Hutchison (*) (Weta Digital)
Assistant visual effects editor: Dhuha Isa (*) (Double negative)
Roto artist: Fergus Jack-Hinton (*) (Weta Digital)
Research and development: Sundar Krishnamurthy (*) (Double negative)
Effets visuels: Kosta Lagis (*)
Research & development: Ian Lawson (*) (Double negative)
Effets visuels: Tracey Leadbetter (*) (Double negative)
Production engineer: Niall Lenihan (*)
Matchmove artist: Hao Feng Liang (*) (Double negative)
Lead texture painter: Reilly Lohr (*)
R&d developer: Boon Hean Low (*)
Senior effects technical director: Georges Nakhle (*) (Double negative)
Modeler: Kenichi Nishida (*) (Weta Digital)
Matchmove artist: Ellis Parry (*) (Double negative)
Rotoscope artist: Lucita Peek (*)
Data lead: Daniel Powter (*) (Animal Logic)
Senior animator: Brett Purmal (*)
Digital paint artist: Cesar Quijada (*) (Weta Digital)
Render wrangler: Andrew Ross (*) (Weta Digital)
Producteur délégué effets spéciaux: Dominic Sidoli (*) (Double negative)
Rotoscope artist: Chrystia Siolkowsky (*)
Paint & roto artist: Raymond Tan (*)
Compositor: Sukumaran Lalithambika Vijin (*)
Effets visuels: Joseph West (*)
Visual effects technical director: Jack Zaloga (*) (Method Studios LA)
Visual effects technical director: Tomas Zaveckas (*)

Cascades

Cascades: Chris Antonucci (Christopher 'Critter' Antonucci)
Cascades: Danya Bateman
Cascades: Nick Benseman
Cascades: Eric Benson
Cascades: JoAnn Bernat
Cascades: John Bernecker
Cascades: Brent Bernhard
Cascades: Tristan Boswell
Water safety: Michael T. Brady
Cascades: Emily Brobst
Cascades: Eugene Brown
Cascades: Chris Bryant
Cascades: Jennifer Keady Cadwell
Cascades: Max Calder
Cascades: Stacey Carino
Cascades: John Casino
Cascades: Steve Conroy (Stephen Conroy)
Cascades: Scott Dale
Cascades: Chris Daniels
Cascades: Elizabeth Davidovich
Cascades: Nick DeKay
Cascades: Arturo Joe Dickey (Arturo Dickey)
Cascades: Suzi Dixon
Cascades: Jared Eddo (Jared S. Eddo)
Cascades: Margaret Eischen
Cascades: Michael Endoso
Cascades: Nicholas A. Epper (Nick Epper)
Cascades: Guy Fernandez
Cascades: Bob Fisher
Cascades: Monique Ganderton
Cascades: W. Dante Ha
Coordinateur des cascades: Sam Hargrave
Cascades: Kari Harmon
Cascades: Regis Harrington
Cascades: Daniel Hernandez
Cascades: JT Holt (J.T. Holt)
Cascades: David Hugghins
Cascades: Michael Hugghins
Cascades: Bill Humphries
Cascades: Scott C. Hunter (Scott Hunter)
Cascades: Ralf Earl Koch (Ralf Koch)
Cascades: Joni Kuhn
Cascades: Carlos Lopez IV (Carlos Lopez)
Cascades: Tara Macken
Cascades: Andy Martin (Anderson Martin)
Cascades: Jessica Merideth
Cascades: Sarah Molasky
Cascades: Heidi Moneymaker
Cascades: Renae Moneymaker
Cascades: Ryan Mooney (T. Ryan Mooney)
Cascades: Jaylen Moore
Cascades: Kevin Edward Morgan (Kevin Morgan)
Cascades: Matthew Murray (Matthew Austin Murray)
Cascades: Abby Nelson
Cascades: Daniel B. Norris (Dan B. Norris)
Cascades: Paul O'Connor (Paul Andrew O'Connor)
Cascades: Noon Orsatti
Cascades: Jane Oshita
Cascades: Jay S. Pearson
Cascades: Ian Quin (Ian Quinn)
Cascades: George Quinones Jr. (George Quinones)
Cascades: Sarah Reagin
Cascades: Greg Rementer
Cascades: Misty Rosas
Cascades: Andy Rusk
Cascades: Erik Schultz
Cascades: Laurie Singer
Cascades: Lonnie Smith (Lonnie R. Smith Jr.)
Cascades: Tim Smith (Tim J. Smith)
Cascades: Jackson Spidell
Supervising stunt coordinator: Chad Stahelski
Cascades: Remington Steele
Cascades: Larnell Stovall
Cascades: Tracy E. Thomas
Cascades: Ashley Rae Trisler
Cascades: Jaye Tyroff
Cascades: Will Wagner
Cascades: Greg Wattkis
Cascades: Mike Yahn (Michael Yahn)
Cascades: Wendy Ying
Cascadeur: Jeanette Branch (*)
Doublure cascades: Emily Brobst (*) (Lynn Cohen)
Cascades: Jwaundace Candece (*)
Doublure cascades: Stacey Carino (*) (Megan Hayes)
Cascadeur: Harley Castro (*)
Stunt driver: Stephen Conroy (*)
Utility stunts: Scott Dale (*)
Cascadeur: Craig H. Davidson (*)
Utility stunts: Arturo Dickey (*)
Doublure cascades: Philip Dido (*) (Woody Harrelson)
Utility stunts: Jared S. Eddo (*)
Doublure cascades: Katie Eischen (*) (Jennifer Lawrence/Jena Malone)
Doublure cascades: Troy Faruk (*) (Jeffrey Wright)
Stunt rigger: Kyle Gardiner (*)
Doublure cascades: Marian Green (*) (Amanda Plummer)
Utility stunts: Thayr Harris (*)
Stunt rigger: David Hugghins (*)
Cascadeur: Bobby Jordan (*)
Utility stunts: Keone Kim (*)
Doublure cascades: Ralf Koch (*) (Josh Hutcherson)
Doublure cascades: Tara Macken (*) (Meta Golding)
Doublure cascades: Aby Martin (*) (Stephanie Leigh Schlund)
Doublure cascades: Jessica Merideth (*) (Taylor St. Clair)
Doublure cascades: Sarah Molasky (*) (Jena Malone)
Doublure cascades: Renae Moneymaker (*) (Jennifer Lawrence)
Cascades: Dave Moro (*)
Doublure cascades: George Quinones (*) (Lenny Kravitz)
Cascades: Jade Quon (*)
Cascades: Maya Santandrea (*)
Cascades: Cale Schultz (*)
Doublure cascades: Erik Schultz (*) (Liam Hemsworth)
Cascades: Ben Smith Petersen (*) (Motion capture)
Doublure cascades: Ashley Rae Trisler (*) (Stephanie Schlund)

Caméra

Film loader: Ryan Abrams
Rigging electric: Norman Akau (Hawaii)
Grip: Nick D. Allin (Additional)
Libra head operator: Rocky Babcock
Éclairagiste: Stephen Bacquet
Lighting programmer: Scott Barnes
Gaffer: Michael Bauman
Directeur de la photographie: Robert Baumgartner (Second unit)
Film loader: Jonathan Bennett (Second unit)
Key grip: Chris Birdsong (Second unit)
Assistant chef éclairagiste: Mike Bonnaud
Libra head operator: John Bonnin
Second assistant camera - "c" camera: Warren Brace (Dayplayer)
Electrician: Doug Brannon
Rigging electric: Jermaine Brantley
Deuxième assistant caméra: Hugh Braselton
Key grip: Ray Brown (Second unit)
Grip: Matt Byrnes (Dayplayer)
Balloon technician: Johnny Cain
Deuxième assistant caméra: Dwight Campbell (Second unit) (Dwight O. Campbell)
Deuxième assistant caméra: Robert 'Boceno' Campbell ("b" camera) (Robert 'Boceno' Campbell)
Electrician: Belton Chappell
Electrician: Tyler Childs
Grip: Don Chong
Photographe de plateau: Murray Close
Film loader: Anthony Coan
Company set electric: Catherine Cravens
Éclairagiste: Rick Crum
Premier assistant caméra: Steven Cueva
Electrician: Thomas M. Dangcil
Projection services: Tim Daust (Integrated Visions Productions)
Rigging electrician: Greg Davis
Video engineer: David Deever
Company grip: Chad Deslatte
Key rigging grip: Dhamarata Dhiensuwana
Projection services: Bryan Dodson (Integrated Visions Productions)
Projection services: Michelle Penland Dodson (Integrated Visions Productions)
Electrician: Gregory Doi
Set grip: Bill Draheim (Second unit)
Best boy: Duke Duvauchelle (Additional crew)
Rigging electrics: Duke Duvauchelle
Electrician: David Ellis
Grip: Sean Engel
Rigging electrician: Andrew Fernandez
Rigging grip: Patrick D. Fields
Éclairagiste: Xavier De Jesus Figueroa Jr.
Grip: Lance Flowers
Rigging electric best boy: Donny Fowler
Electrician: William Frazier
Balloon lighting technician: Mike Gerzevitz
Best boy rigging grip: Oscar Gomez
Video production assistant: Gerik Gooch
Best boy grip: Ben D. Griffith Jr.
Grip: Duke Groder (Hawaii)
Company grip: John Grubb
Additional electrician: Jeff Harkes
Company grip: Francis Harlan
Aerial cinematographer: Brian Heller
Grip: Patrick Istorico (Credited)
Balloon lighting: T.J. Jaglinski
Best boy grip: Paige Jarvis (Second unit)
Éclairagiste: Dirk Jenkins
Second unit: Jeremy Fenix Johnson (Gaffer)
Cadreur caméra: Chris Jones (Second unit)
Cadreur caméra: R. Derek Keener (Second unit)
Cadreur caméra sous-marine: Don King
Grip: Shawn Knight
Cadreur caméra: Peter B. Kowalski
Deuxième assistant caméra: Jessica Lakoff
Best boy electric: John Lally (Second unit)
Imax tech: Doug Lavender
Electrician: Daniel John Lerch (Second unit)
Premier assistant caméra: Jon Lindsay
Grip: Scott Lisetor
Second unit electrician: Bobb Lovett
Film loader: Oren Malik (Day player)
Key rigging grip: Richard Mall (Hawaii)
Grip: Chile' Manuel
Technocrane operator: Christopher Mapes
BTS/EPK: Jason Marvel
Gaffer: David McLean (Second unit)
Retour vidéo: Adam Meadows
Cadreur caméra: Josh Medak ("b" camera)
Premier assistant caméra: Tim Metivier ("b" camera)
Key grip: Guy Micheletti
Electrician: David Miksch
Grip: Christopher L. Miller
Grip: Bruce Mobley
Company grip: Keith Moore
Cadreur caméra: Darin Moran ("b" camera)
Éclairagiste: Alan Mozo
Rigging grip: Keala Nakanelua
Balloon technician: Francine Natale
Directeur de la photographie aérienne: David Norris
Rigging electrician: Michael D. Patterson
Grip: Christopher Earl Pettus
Balloon light technician: Doyle Petty
Electric: Doyle Petty (Day player)
Grip: Doyle Petty (Day player)
Cadreur caméra: Alan Pierce (New York)
Company grip: Sean Piper
Additional grip: Chad Lear Plunkett
Deuxième assistant caméra: Brandon Ponticelle
Premier assistant caméra: Joe A. Ponticelle (Second unit)
Grip: Kevin M. Rowe (Second unit)
Rigger grip: Kevin M. Rowe
Rigging electrician: Robert Russell
Grip: Michael Sannuti
Rigging electrician: Art Schultz
Éclairagiste: William Self (Hawaii unit)
Premier assistant caméra: Robert Settlemire (Scènes sous-marines)
Grip: Eamon Shannon (Hawaii)
Best boy grip: S. Benny Smyth (Rigging) (S. Benny Smyth)
Premier assistant caméra: Mark Spath ("b" camera)
Perfect Horizon technician/C camera: Brent Spencer
Electrician: Greg Still (Greg Still)
Best boy electric: Hektor Stockton (Second unit)
Techno crane operator: Jason Sutton (Second unit)
Premier assistant caméra: Gregor Tavenner ("a" camera)
Rigging grip: Randy Tharpe
Steadicam operator: David J. Thompson
Cadreur caméra: David J. Thompson ("a" camera)
Fixtures: Michael Tolochko
Gaffer: Don Tomich (Second unit)
Projection services: Robert Townsend (Integrated Visions Productions) (Robert S. Townsend)
Éclairagiste: Jordan Tyson
Chef électricien: Mike Tyson
Electrician: Raimar van den Bylaardt II
Set lighting fixtures foreman: Mike Visencio
Rigging grip: Amanda Ward
Data manager: Sauyan Wong
Film loader: Paul E. Woods (Second unit)
Camera pa: Daniel Wurschl
Cadreur caméra sous-marine: Peter Zuccarini
Directeur de la photographie: Linus Sandgren (*) (Second unit)

Département costumes

Shopper: Ashley Aikens (Ashley Aikens)
Habilleuse: Anthony Almaraz
Chef costumière: Cristina Araujo
Set costumer: Valentina Aulisi
Habilleuse: Jaclyn Banner
Habilleuse: Asia Baxter
Habilleuse: English Benning
Background costumer: Anna Purifoy Bourne
Costume concept artist: Phillip Boutte Jr.
Costume assistant: Kevin Boyett
Assistant textile artist: April Brown (April Brown)
Specialty costumer: Dorothy Bulac (Film Illusions)
Set costumer: Cory Ching
Cutter/fitter: Erica Ciaglia
Habilleuse: Joseph Cigliano
Costume assistant: Sara Cobbeldick
Assistant textile artist: Michelle D'Antonio
Habilleuse: Shelby Davis
Seamstress: Cylinda Nesmith (Cylinda Nesmith)
Habilleuse: Corey Deist
Chef costumière: Sarah Downer
Costume buyer: Kirby Emile
Habilleuse: Shavon Christina Gihan
Chef costumière: Betsy Glick
Key set costumer Ms Lawrenencece: Scott R. Hankins
Cutter/fitter: R.A. Hossie
Costume textile artist: Keith Hudson
Habilleuse: Erinn Knight
Superviseur costumes: Dawn Y. Line
Costume manufacturing foreperson: Marilyn Madsen
Set costumer: Melanie Mascioli
Costume assistant: Taryn Nagle
Habilleuse: Kendra L. Patterson
Habilleuse: Brandi Quinn
Habilleuse: Marcy Rector
Habilleuse: Molleshia Robinson
Habilleuse: Ellen Semones
Costume graphic designer: Trey Shaffer
Additional costumer: Hilary Smiley
Habilleuse: Jill Thraves
Superviseur costumes: James W. Tyson
Habilleuse: Stacy L. Tyson
Assistant cutter: Heather Vandergriff
Habilleuse: Raiyonda Vereen
Habilleuse: Michael Welch
Set costumer: Rebecca Napier White
Habilleuse: Korii Young

Département montage

Assistant monteur: Lauren Clark (Lauren Clark)
Color correction: Dannah Collins
Assistant dailies producer: Jason Esquivel
Étalonneur: Ben Estrada (Dailies)
Vfx project manager: Vanessa Galvez
Additional dailies colorist: Bruce Goodman
Post-production assistant: Eric Van Dyn Hoven
Second colorist: Élodie Ichter (EFilm)
Digital intermediate color assist: Katie Jordan
Assistant monteur: Lara Khachooni
Digital colorist: Yvan Lucas
Dailies operator: Christopher McDonald
Coordinateur post-production: Jason Miller
Color timer: Jim Passon
Post-production assistant: Billy Peake
Assistant monteur: Ryan Pierce
Coordinateur post-production: Justin Powell
Post-production assistant: Kimi Rosenthal
Imaging scientist: Matthew Tomlinson
Associate editor: Jennifer Vecchiarello
Apprentice editor: Micah Wolf
Dailies producer: Ken Lebre (*)

Département musique

Conducteur: Pete Anthony
Orchestrator: Pete Anthony
Orchestrator: Jeff Atmajian
Orchestrator: Peter Bateman
Musician: Mark Berrow (Violin)
Viola: Rachel Bolt
Orchestra leader: Thomas Bowes
Scoring editor: David Channing
Auricle control systems: Chris Cozens
Synth programming: Sven Faulconer
Music engineer "Atlas": Olga FitzRoy
Orchestral contractor: Isobel Griffiths
Additional score engineer: Jake Jackson
Manager: Trevon Kezios (Film music)
Orchestrator: Jon Kull
Musician: Steve Mair (Double bass)
Executive in charge of film music: Tracy McKnight
Score recordist: Adam Miller
Music scoring engineer: Shawn Murphy
Scoring mixer: Shawn Murphy
Monteur musique: David Olson
Musician: John Parricelli (Guitar)
Choir director: Ben Parry
Superviseur de la musique: Alexandra Patsavas
Assistant score engineer: John Prestage
Manager: Karen Sidlow (Contract administration)
Musician: Sonia Slany (Fiddle)
Scoring coordinator: Pamela J. Sollie
Music coordinator: Ryan Svendsen
Monteur musique temporaire: Philip Tallman
Orchestrator: John Ashton Thomas
Trailer music: Dean Valentine
Solo vocals: Sunna Wehrmeijer
Supervising music editor: Jim Weidman
Synth programmer: Christopher Wray
Préparation musicale: Dave Foster (*)

Divers

Assistant de production: W. Aeric Adams
Key craft service: Dayne Ahuna (Hawaii)
Physical production: Caellum Allan
Adr voice artist: Steve Alterman
Second assistant accountant: Gaytra Arnold
Adr voice artist: Kirk Baily
Doublure: Tanner Baker
Set production assistant: Teri J. Barber (Nouvelles prises)
Additional set production assistant: Sadie Paige
Second assistant accountant: Annette Bas
Set medic: Paul Bednarz (Additional unit)
Key craft service: Stephanie Beman
Executive vice president of business and legal affairs: John Biondo (Lionsgate)
Assistant de production: Laura Bittman
Key set production assistant: Christopher Blackmore
Research and development: Francois Bleibel
Adr voice artist: Liz Bolton
Assistant de production: Kevin Boyett
Adr voice artist: Ranjani Brow
Medic: Bobby Burks
Set medic: Bobby Burks
Main title digital artist: Kevin Cahill (Ignition Creative)
Adr voice artist: William Calvert
Assistant: Greg Capoccia (Jon Kilik & Louise Rosner)
Attaché de presse: Will Casey
Helicopter pilot: Al Cerullo
Key set production assistant: David Champion (GA unit)
Construction medic: Greg Chester
Assistant de production: Yamato Cibulka
Assistant de production: Sara Cobbeldick
Construction accountant: Rudy Coblentz Jr.
Production department manager: Ami Cohen
Coordinateur de production: Jessica Cole
Production accountant: Maureen 'Mo' Crutchfield
Assistant coordinateur de production: Catie Cullari
Executive director of production accounting: Jeff Dash (Lionsgate)
Miscellaneous crew: Zion DeBeatham
Adr voice artist: Brian T. Delaney
Set medic: Derron Delaney
Second team: Julie DeRose (Hawaii)
Assistant de production: Ethan Duff
Adr voice artist: Peter Falls
Producteur délégué: Erik Feig
First assistant accountant: Rebecca Feldman McLaughlin (Rebecca Feldman)
Assistant de production: Katie Ferguson
Adr voice artist: Josh Fingerhut
Adr voice artist: Dann Fink
Set production assistant: Christopher Finley
Assistant de production: Ethan D. Firestone
Assistant de production: Brandon Folsom
Contrôleur de production: Anne C. Ford
Set medic: Danny Frommer
Assistant de production: Jacob Fry
Office production assistant: Michael A. Fry
Assistant de production: Leah Gallegos
Mold maker: Nick Gjoka (Plaster dept)
Travel coordinator: Dennise Gonzalez
Main title creative director: Raphael Gort (Ignition Creative)
Gangboss: William O. Greenwood III
Prop maker: William O. Greenwood III
Doublure: Adam Hamilton
Additional legal services: Anthony J. Hanna
Doublure: Matt Hans (Josh Hutcherson)
Product placement wardrobe: Deborah Harpur
Post production accountant: Liam Hearne
Assistant de production: Anna Heppner
Adr voice artist: Kate Higgins
Assistant de production: Angela Higley
Accounting assistant: Renee Hines (Post production)
Adr voice artist: Bridget Hoffman
Adr voice artist: Wendy Hoffman
Location medic: Cindy Huggins
Adr voice artist: Rif Hutton
Main title digital artist: Pasha Ivanov (Ignition Creative)
Vice president: Matthew Janzen (Production and development)
Doublure: Daniel Jarvie
Secrétaire de production: Leah Kaina (Hawaii)
Assistant de production: Robin Rk Kempf
Script: Lesley King (2ème équipe)
Main title production coordinator: Wolf Kirchner (Ignition Creative)
Set production assistant: Jenny Kissoon (Second unit)
Construction assistant: Stephen C. Knight
Set production assistant: Jeremy Ladson
Adr voice artist: Ashley Lambert
Helicopter pilot: Kevin LaRosa
Adr voice artist: Joanna Leeds
Medic: Demetrius Z. Lewis (Construction)
Medic: Paul Lowe
Assistant craft service: Lozano Britney (Lozano Britney)
Assistant accountant: Thornton Lukela (Hawaii)
Assistant to Mr. Lawrence: Cameron MacConomy
Boat captain: Brad Dirk Martin
Craft service: Garrett V. Martin
Second unit key craft service: Mary E. Martin
Assistant coordinateur de production: Gary Martyn (New York Unit)
Senior executive vice president: Rob McEntegart (Lionsgate Motion Picture Group)
Set production assistant: Trevor McNure
Set security: Mega
Executive vice president of business and legal affairs: Robert M. Melnik (Lionsgate)
Adr voice artist: Scott Menville
Coordinateur de production: Chrissy Metge
Executive director of production: Curtis A. Miller (Lionsgate Entertainment)
Executive vice president, Production and Development, Lionsgate: Jim Miller
Safety consultant: Kurt J. Miner
Main Title Coordinator: Octavio Minozzo (Ignition Creative)
Set production assistant: Les Morgan
Additional set production assistant: David A. Oster
Adr voice artist: Juan Pacheco
Chief Marketing Officer: Tim Palen (Lionsgate)
Adr voice artist: Devika Parikh
Helicopter pilot: David Paris
Assistant de production: Melissa Pawneshing
Head of feature post production: Carl Pedregal
Adr voice artist: George Perez
Additional legal services: David Albert Pierce
Assistant to Mr. Harrelson: Ryan Price
Additional craft service: Jon Privett
Catering chef: Erik Proveaux
Script: Ana Maria Quintana
Screening operations executive: Timothy Scott Ralston
Additional production secretary: Rachel Redding
Post production accountant: Emily Rice
Assistant de production: Drew Ritson (NY Unit)
Second unit craft services: Joey Rivera
Construction medic: Alan Robbins (Day player)
Doublure: Shannon Rohan (Mags)
Assistant to Ms. Lawrence: Rachel Rovner
Secrétaire de production: Brian Russell
Assistant de production: Joseph Salas
Coordinateur de production: John Sanchez
Adr voice artist: Stan Sellers
Main title producer: Matthew Silverman (Ignition Creative)
Executive vice president: Donna Sloan (Production, Lionsgate)
Pre-production accountant: Cara Smiczek
Set production assistant: Reilly Smith (Nouvelles prises)
Set production assistant: Tyler Smith
Assistant de production: Robin Spears (Second unit)
Adr voice artist: Ellery Sprayberry
Set production assistant: Priscilla Stafford (Hawaii unit)
Doublure: Jack Stecher (Donald Suterland)
Doublure: Gabrielle Stein
Adr loop group: Janin Stenzel (Version allemande)
Adr voice artist: Ashley Stern
Business & legal affairs: Philip J. Strina (Lions Gate)
Assistant de production: Stephen Stumberg
Doublure: Crystal Sugarman
Assistant de production: Alex Sundquist
Post production payroll accountant: Amanda Sutton
Adr voice artist: Shane Sweet
Adr voice artist: Christopher Swindle
Utility: Jeffery A. Taylor
Key set production assistant: Robert Teten (New Jersey Unit)
Animal coordinator: Carol Tresan
Animal trainer: Carol Tresan
Animal coordinator: Greg Tresan
Set production assistant: Tom Tresemer (Second unit)
Production engineer: Reed Wade
Marine coordinator: Kelly Westmiller (Hawaii unit)
Doublure: Kelli Wilcoxen
Construction medic: Shannon Williams
Assistant de production: Derek Wilson
Assistant de production: Hope Wright
Set medic: Mark Yeager (Hawaii)
Senior coordinator: Ariana Young (Post production)
Base camp production assistant: Erica Young (Second unit)
Key second assistant accountant: Brett Young-Fountain
Assistant de production: Melissa Zeigler
Title design: Mikyoung Hahm (*) (Right Lobe Design Group)

(*) non crédité