Black Mirror

(Black Mirror)

 Générique final

Distribution des rôles

Police officer 840
Chris Hill
Selma Telse
Hannah John-Kamen
Airport Stewardess
Michaela Coel
Older May Double
Beatrice Robertson-Jones
Sex Worker
Bryony Neylan-Francis
Passerby
Shawn Aldin-Burnett
Audience Member
Mia Mills
Police Officer
Paul Blackwell
(2 episodes, 2017
Daniel Westwood

Créateur

Créateur
Charlie Brooker

Réalisation

Réalisateur
Owen Harris
Réalisateur
Carl Tibbetts

Écriture

Scénariste
Charlie Brooker
Scénariste
William Bridges

Production

Producteur exécutif
Charlie Brooker
Producteur exécutif
Annabel Jones
Producer / series producer
Barney Reisz
Line producer
Emma Pike
Co-producteur
Ian Hogan
Producteur
Laurie Borg
Producteur
Sanne Wohlenberg
Line producer
Joanne Crowther
Producteur
Lucy Dyke
Line producer
Mary McCarthy
Producteur
Nick Pitt

Musique

Musique
Martin Phipps
Musique
Jon Opstad

Directeur photo

Directeur de la photographie
Zac Nicholson
Directeur de la photographie
Gustav Danielsson

Montage

Monteur
Ben Yeates

Casting

Directeur de casting
Shaheen Baig
Directeur de casting
Jina Jay

Chef décorateur

Chef décorateur
Joel Collins
Chef décorateur
Robyn Paiba

Direction artistique

Directeur artistique
Caroline Barclay
Directeur artistique
Robyn Paiba
Directeur artistique
Shane Bance
Directeur artistique
Greg Cleaver
Directeur artistique
Nick Dent
Directeur artistique
Richard Field
Directeur artistique
Shaun Fenn
Directeur artistique
Daniel May

Décors

Décorateur
Robert Wischhusen-Hayes
Décorateur
Kate Guyan

Costumes

Costumes
Jane Petrie
Costumes
Edward K. Gibbon
Costumes
Susie Coulthard
Costumes
Guy Speranza

Maquillage

Makeup designer / hair designer
Lesley Lamont-Fisher
Makeup designer / make up & hair designer
Tanya Lodge
Hair stylist & makeup artist
Sandra O'Brien
Makeup supervisor / makeup & hair supervisor
Line Kolaasaeter
Makeup trainee
Jane McBennett
Maquillage
Natasha Dickson
Hair & make-up supervisor
Jo Sweeting
Maquillage
Edith Morgan
Prosthetic supervisor
Kristyan Mallett
Prosthetic makeup artist / silicone technician
Satinder Chumber
Hair supervisor
Mini Shah
Daily hair & make up artist
Chiara Ugolini

Direction de production

Executive in charge of production / post-production manager
Phill Zagajewski
Superviseur post-production
Moira Brophy
Superviseur post-production
Bejhan Kalantar
Superviseur post-production
Alistair Hopkins
Directeur de production
Beth Timbrell
Directeur d'équipe
Paul Harding
Directeur de production
Oliver Cockerham

Assistant réalisateur

Premier assistant réalisateur
Jim Imber
Deuxième assistant réalisateur
Malcolm Davies
Troisième assistant réalisateur
Alex Jeffrey
Deuxième assistant réalisateur
Hayley Longhurst
Crowd third assistant director
Laurie Mahon (Dailies / second assistant director)
Réalisateur deuxième équipe
Simon Duric
Deuxième assistant réalisateur
Andrew Foster
Premier assistant réalisateur
Francesco Reidy
Second assistant director / third assistant director
Nick Simmonds
Premier assistant réalisateur
Wendy Alport

Département artistique

Series graphic art director / assistant art director
Erica McEwan
Production buyer / Assistant Set Decorator
Ellie Shanks
Assistant art director / art department assistant
Glen Young
Décorateur
Neil Hornshaw
Stand-by art director / standby art director
Vicky Hurley
Production designer assistant
Ojhanie Divsalar
Prop maker
Sophie Tarver
Assistant département artistique
Shalina Bhamra
Construction manager / contruction manager
John Moolenschot
H.o.d. painter / hod painter
Lionel Stanhope
Stand-by props
Dougie Glenn
Hod painter
Dean Hawley
Stand-by props
Alejandro Mackay
Dressing props
Jim Mate
Dressing props
Wesley Peppiatt
Accessoiriste
Scott Rogers
Supervising carpenter
John Watt
Assistant département artistique
Lauren Briggs-Miller
Dressing props
James Brooker
Accessoiriste
Adam McCreight
Chargehand standby props / stand-by props
David Sutheran
H.o.d. carpenter
James Waddingham
Assistant graphic designer
Sarah Bradley
Model maker
Glenn Haddock
Previs artist
Justin Hutchinson-Chatburn
Matte artist
Sammy Khalid
Standby art director
Anna Thomas
Graphic art director / motion graphics designer
Gemma Kingsley
Assistant département artistique
Bryony Bradford
Menuisier
Seb Palmer
Hod rigger / stand-by rigger
Ian Murray
Dressing props
Liam Ramsden
Chargehand dressing props
Kristin Theyers
Stand-by props
Daniel Woodard
Graphiste
Matthew Clark
Graphiste
Sophie Powell
Storyboardeur
Simon Duric
Assistant Buyer / Petty Cash Buyer
Isabella Faull
Menuisier
Jamie Brown
Directeur de construction
Nick Dilworth

Son

Foley recordist / foley artist
Catherine Thomas
Foley editor / foley recordist
Philip Clements
Supervising sound editor / fx editor
Jim Goddard
ADR Mixer / assistant re-recording mixer
Rory de Carteret
Mixeur réenregistrements
Stuart Hilliker
Sound studio support
Adam Lavis
Mixeur réenregistrements
Morten Folmer Nielsen
Assistant re-recording mixer
James Ridgway
Mixeur réenregistrements
Martin Jensen
Adr mixer / foley recordist
Juraj Mravec
Sound mixer / production sound mixer
Chris Ashworth
Mix technician / assistant sound re-recording mixer
Luis Fernandez Garcia
Dialogue editor / adr editor
Andre Schmidt
Monteur dialogues
Tom Deane
Sound effects editor / foley editor
Sarah Elias
Sound assistant / boom operator
Jodie Campbell
Sound assistant
Catherine Duffy
Mixage post-syncho
Darren 'Sunny' Warkentin
Chef monteur son
Stefan Henrix
Monteur post-synchro
Matthew Mewett
Sound maintenance engineer / sound maintenance
Steve Hancock
Sound maintenance engineer
Jason Bennett
Mixeur réenregistrements
Paul Hamblin
Enregistreur post-syncho
Forbes Noonan
Mixage post-syncho
Nick Baldock
Mixage post-syncho
Ben Carr
Monteur dialogues
Duncan Price
Mixage post-syncho
Nick Roberts
Additional boom operator / second assistant sound
Jennifer Annor
Mixage son
Adrian Bell
A.d.r. mixer
Michael Botha
A.d.r. mixer
Kyle Koekemoer
Post Audio Producer
Jenna Lange
Perchiste
Adam Ridge
Bruiteur
Oliver Ferris

Effets spéciaux

Superviseur effets spéciaux
Neal Champion
Special effects / special effects senior technician
Bernard Newton
Technicien effets spéciaux
Graham Aikman
Technicien effets spéciaux
Scott Peters
Special effects floor supervisor
David Holt

Effets visuels

Visual effects supervisor / vfx art director
Justin Hutchinson-Chatburn
Concept artist / character designer
Rafael Martin Coronel
Coordinateur effets visuels
Edith Chappey
Visual effects coordinator / assistant visual effects supervisor
Gemma Kingsley
Producteur effets visuels
Russell McLean
Lead compositor / visual effects
John Hardwick
Producteur effets visuels
Stephen Elson
Visual effects supervisor / cg design
Daniel May
Effets visuels
Matthew Hotchkiss
Colourist
Max Horton
Effets visuels
Robin Aristorenas
3D artist
Laura Quinn
Visual effects editor
Joseph Hart Green
Compositor / digital compositor
Nicolas Joyen-Conseil
Effets visuels
Dolores McGinley
Effets visuels
Sion Penny
Producteur effets visuels
Amber Ducker
Producteur effets visuels
Christopher Gray
Digital colourist
Jean-Clement Soret
Matte painter
Paul Dolan
Concept artist / matte painter
Sammy Khalid
Compositor
Abel Kohen
Compositor
Simon Leech
3D scanning specialist
Duncan Lees (Efficacy4D)
Gfx artist / motion graphics designer
Clayton McDermott
Gfx artist / motion graphics artist
Simon Russell
3D scanning specialist
Joseph Angelo Steel (Efficacy4D)
3d concept artist / 3d modeller
Gokcen Yuksek
On-set visual effect supervisor
Des Anwar

Cascades

Coordinateur des cascades
Nrinder Dhudwar
Doublure cascades
Claire Lawrence-Burgoyne (Sarah Snook / stunt double: Sonja)
Key rigger / key stunt rigger
Anton Moon
Coordinateur des cascades
James O'Donnell
Doublure cascades
Josie Walsh (Bryce dallas howard / stunt rigger)

Caméra

Lab supervisor
Callum Just
Digital imaging technician
James Shovlar
Key grip
David Holliday
Grip
David Ashby
Premier assistant caméra
Luke Cairns (B camera / first assistant camera: B camera)
Electrician
James Osborn-Brown
Photographe de plateau
Jonathan Prime
Clapper loader / focus puller
Jackson Taylor (Second unit)
First assistant camera / b camera operator
Jon Beacham
Gaffer
Andy Lowe
Best boy
Chris Stones
H.o.d. rigger / standby rigger
Ian Murray
Rigger
Ian Rolfe
Rigger
Grant Taylor
Digital imaging technician
Neil Gray
Aerial camera operator / aerial cameraman
Adam Sculthorp
B Camera - Main Unit / clapper loader
Darren Johnson (A camera)
B camera focus puller / second assistant camera
Ben Brown
Digital imaging technician
Anthony Bagley
Stills photographer
Giles Keyte
Assistant caméra
Alba Maria Ruiz
Steadicam operator
Rick Woollard
Camera trainee
Katy Covell
Assistant grip
Jack Foran
Cadreur caméra
Jorge Luengas ("b" camera)
Photographe de plateau
Hal Shinnie
Digital imaging technician / digital imaging technician
Sam Spurgeon (Dailies)
Clapper loader
Mathieu Treacy (A camera-main unit / second assistant "a" camera)
Drone pilot
Angus Benson-Blair
Assistant camera
Connor Dunlop
Deuxième assistant caméra
Matt Farrant (Second unit)
B camera / dailies
Chris Kane
A cam operator / steadicam operator
Tony Kay (Camera operator)
Key grip
Paul Kemp
Digital imaging technician
Lewis McInnes
Deuxième assistant caméra
Arno van der Laan (B camera / second assistant camera)
Standby rigger
Ricky Hunter
Electrician
Mark Johnson
Gaffer
Shaun Mone
Electrician
Amy Rixon
Electrician
Steve Tatham

Département costumes

Costume maker
Eleanor Gibson
Costume standby
Genevieve Cox
Wardrobe mistress / wardrobe supervisor
Holly Smart
Costume trainee
Georgina Brown
Superviseur costumes
Rebecca Duncan
Costume assistant / set costumer
Caitriona Anglim
Costume assistant
Emma Ackerman
Junior standby costume / standby costume
Daisy Babbington

Département montage

On-line editor
Simon Giblin
Digital intermediate manager / colourist
Alex Gascoigne
Data management
Karl Kuehn
Data management
Raul Sevilla
Dailies producer
Sam Margaritis
Post-production assistant / post-production coordinator
Anna Broke
Assistant monteur
Danny Salas
Assistant monteur
Oliver Griffin
Post-producer
Benjamin Stower
Digital intermediate technician
Michelle Cort
Digital intermediate technician
Theresa Crooks
Post production supervisor
Alastair Hopkins
Digital intermediate manager
Matt James
Assistant monteur
Andrew Melhuish
Data transfer
Steve Owen
Digital intermediate technician
Jateen Patel
Étalonneur
Gareth Spensley
Digital intermediate conform editor
Jamie Welsh
Data transfer
Katelin Westwood
Coordinateur post-production
Pete Oldham
Digital intermediate producer
Louise Stevenson
Étalonneur
John Claude
Monteur effets visuels
Craig Ferreira
Content editor
Andrea Cuadrado
On-line editor
Des Murray
Post production supervisor
Phil Brown
Étalonneur
Max Horton
First assistant editor
Kallis Kyriacou
Digital Intermediate Manager / digital intermediate manager
Michael Crusz
Dailies producer
Tahnee Wright

Département musique

Composer
Anselmi Davide (Additional music)
Superviseur de la musique
Amelia Hartley
Composer agent
Chris Gutch
Mix engineer / score and mix engineer
Rupert Coulson

Divers

Global head of pr / director of marketing & communications
Charlie Gardner
Production runner / production secretary
Jonah Mayfield
Production accountant
Rachel Donkor
Secrétaire de production
Viviana Cabral
Accounts trainee
Kate Jagger
Assistant Script Editor / assistant script editor
Chandni Lakhani
1st assistant accountant / first assistant accountant
Rachel Limb
Coordinateur de production
Joel Stokes
Cashier
Sarah Bishop
Epk producer
Alain Gales
Script
Yasmin Rais
Assistant coordinateur de production
Georgia Hume
Armourer / key armourer
Liam Byrne
Script editor
Adrian Banyard
Assistant co-ordinator / production coordinator
Kelly Lee
Directeur d'équipe
Sharon McGuinness
Assistant accountant
Chrissy Murray
Production runner
Stephen Quinn
Assistant to executive producers
Anna Robertson
Script
Jane Jackson
Assistant production coordinator / assistant production co-ordinator
Jen Rooks
Assistant accountant / accounts assistant
Frederic van Strydonck
Floor runner
Lewis Walsh
Script
San Davey
Head of production
Jo Kay
Endemol legal / legal
Richard Ager
Additional floor runner
James Cleave (Dailies / floor runner)
Coordinateur de production
Clare Finnegan
Legal clearances
Sarah Hughes
Additional floor runner / production runner
Stuart Jerome Learmonth
Floor runner
Sarah Townsend
Armourer
Paul Biddiss
Script
Caroline Bowker
Script
Angela Godfrey (Daily / script supervisor: second unit)
Armoury supervisor
Adam Goodall
Floor runner
Sophie Kenny
Archive producer
Daniel Kilroy
Dailies workflow designer
Reg Nance-Kivell
Daily floor runner
Lucine Canel

(*) non crédité