Des agents très spéciaux

(The Man from U.N.C.L.E.)

Générique final

Distribution des rôles

Napoleon Solo: Robert Vaughn
Illya Kuryakin: David McCallum
Alexander Waverly: Leo G. Carroll
Party Guest: Cosmo Sardo
Wanda: Sharyn Hillyer
Lisa Rogers: Barbara Moore
Sarah Johnson: Leigh Chapman
Karate Killer: Dick Crockett
Imogen Smythe: Jill Ireland
Parviz: David Sheiner
Andy Watson: Woodrow Parfrey
Inspector Fiamma: Richard Angarola
Cashier: Charles Giorgi
Croupier: Tom Curtis
'Doc' Terwilliger: Stuart Nisbet
Gloved Thrushman: David Armstrong
Dr. Ross: Regis Parton
Prof. David Garrow: Dan O'Herlihy
Yvonne: Danielle De Metz
Croupier: Peter Balakoff
Heather McNabb: May Heatherly
Fred Score: Will J. White
Hotel Clerk: Rick Traeger
Gypsy: George Sawaya
Officer: Clarke Gordon
First Engineer: Jason Wingreen
Bartender: William Burnside
Jacqueline Midcult: Sharon Farrell
Général Paco Abaca: Joseph Sirola
Guido Panzini: Pat Harrington Jr.
Arthur Rollo: Theodore Marcuse
Arnold Fairbanks: Larry D. Mann
Arturo 'Fingers' Stilletto: Eduardo Ciannelli
Jordin: Bernard Fox
Dolby: Horst Ebersberg
Contessa Margo De Fanzini: Diane McBain
Dr. Delgado: Ken Renard
James: Michael St. Clair
Dr. Kurt Erikson: Albert Paulsen
Eddie: Rex Holman
Bruno: Than Wyenn
Dr. Matsu: Dale Ishimoto
Fleeton: Cal Bolder
Dr. Pederson: Martin Kosleck
Dr. Lazarus: Jim Boles
Darien Dawson: Kevin Hagen
Donald Baker: Robert Gibbons
Fred: Jack Perkins
Dr. Jan Vanovech: David Hurst
Alexander Gritsky: Harry Davis

Créateur

Créateur: Norman Felton
Créateur: Sam Rolfe

Réalisation

Réalisateur: E. Darrell Hallenbeck
Réalisateur: Joseph Sargent
Réalisateur: John Brahm
Réalisateur: Alf Kjellin
Réalisateur: Alvin Ganzer
Réalisateur: Barry Shear
Réalisateur: George Waggner
Réalisateur: Sherman Marks
Réalisateur: Marc Daniels
Réalisateur: Richard Donner
Réalisateur: Seymour Robbie
Réalisateur: Sutton Roley
Réalisateur: John Peyser
Réalisateur: Alex March
Réalisateur: Boris Sagal
Réalisateur: Vincent McEveety
Réalisateur: Don Medford
Réalisateur: John Newland
Réalisateur: Michael O'Herlihy
Réalisateur: David Alexander
Réalisateur: Herschel Daugherty
Réalisateur: Theodore J. Flicker
Réalisateur: James Goldstone
Réalisateur: Tom Gries
Réalisateur: Jud Taylor
Réalisateur: Ron Winston
Réalisateur: Otto Lang
Réalisateur: Michael Ritchie
Réalisateur: Alexander Singer
Réalisateur: Richard Benedict
Réalisateur: Bill Finnegan
Réalisateur: Charles F. Haas
Réalisateur: Charles R. Rondeau
Réalisateur: Eddie Saeta
Réalisateur: James Sheldon

Écriture

Scénariste: Sam Rolfe
Scénariste: Dean Hargrove
Scénariste: Peter Allan Fields
Scénariste: Robert Hill
Scénariste: Alan Caillou
Scénariste: Norman Hudis
Scénariste: Boris Ingster
Scénariste: Henry Slesar
Scénariste: Stanford Sherman
Scénariste: Robert E. Thompson
Scénariste: Jack Turley
Scénariste: Dick Nelson
Scénariste: Leonard Stadd
Scénariste: Berne Giler
Scénariste: Jerry McNeely
Scénariste: John W. Bloch
Scénariste: Sheldon Stark
Scénariste: Mark Weingart
Scénariste: Albert Aley
Scénariste: Harlan Ellison
Scénariste: Stanley Ralph Ross
Scénariste: Don Richman
Scénariste: Howard Rodman
Scénariste: David Victor
Scénariste: Joseph Cavella
Scénariste: Harold Jack Bloom
Scénariste: Ellis Marcus
Scénariste: Henry Misrock
Scénariste: Alvin Sapinsley
Scénariste: Henry Sharp
Scénariste: Jay Simms
Scénariste: Robert Towne
Scénariste: Clyde Ware
Scénariste: Peter Barry
Scénariste: Eric Bercovici
Scénariste: Joseph Calvelli
Scénariste: Antony Ellis
Scénariste: Aben Kandel
Scénariste: Robert Libott
Scénariste: Marc Siegel
Scénariste: Anthony Spinner
Scénariste: Archie L. Tegland
Scénariste: Paul Tuckahoe
Scénariste: Sherman Yellen
Scénariste: Edwin Blum
Scénariste: Danielle Brenton
Scénariste: William Fay
Scénariste: Jackson Gillis
Scénariste: Norm Lenzer
Scénariste: Al Ramrus
Scénariste: Joseph Sandy
Scénariste: Krishna Shah
Scénariste: John Herman Shaner
Scénariste: Leo Townsend
Scénariste: Peter Bourne
Scénariste: Don Brinkley
Scénariste: Carol Cavella
Scénariste: Gloria Elmore
Scénariste: Erich Faust
Scénariste: Milton S. Gelman
Scénariste: Sheridan Gibney
Scénariste: David Giler
Scénariste: Robert I. Holt
Scénariste: Les Roberts
Scénariste: Boris Sobelman
Scénariste: Yale Udoff
Scénariste: Arthur Weingarten
Scénariste: James Whiton

Production

Executive producer / producer: Norman Felton
Supervising producer / producer: David Victor
Associate producer / producer: Irv Pearlberg
Producteur: Boris Ingster
Producteur: Sam Rolfe
Producteur associé: George Lehr
Producteur associé: Joseph Calvelli
Producteur: Anthony Spinner
Producteur: Mort Abrahams
Producteur associé: Robert Foshko

Musique

Musique: Gerald Fried
Musique: Robert Drasnin
Musique: Jerry Goldsmith
Musique: Richard Shores
Musique: Morton Stevens
Musique: Nelson Riddle
Musique: Walter Scharf
Musique: Lalo Schifrin
Musique: Robert Armbruster (*)

Directeur photo

Directeur de la photographie: Fred J. Koenekamp
Directeur de la photographie: Robert B. Hauser
Directeur de la photographie: Dale Deverman
Directeur de la photographie: Kenneth Peach
Directeur de la photographie: Paul Ivano
Directeur de la photographie: Joseph F. Biroc
Directeur de la photographie: Paul Vogel
Directeur de la photographie: Harold E. Wellman
Directeur de la photographie: Ray Flin
Directeur de la photographie: William W. Spencer

Montage

Monteur: Joseph Dervin
Monteur: William B. Gulick
Monteur: Henry Berman
Monteur: Ray Williford
Monteur: John Baxter Rogers
Monteur: Elmo Veron
Monteur: Fred Maguire
Monteur: Harry V. Knapp
Monteur: Albert P. Wilson

Direction artistique

Directeur artistique: George W. Davis
Directeur artistique: James W. Sullivan
Directeur artistique: Merrill Pye
Directeur artistique: John J. Thompson

Décors

Décorateur: Henry Grace
Décorateur: Charles S. Thompson
Décorateur: Richard Pefferle
Décorateur: Robert R. Benton
Décorateur: Budd Friend
Décorateur: Frank Lombardo
Décorateur: F. Keogh Gleason
Décorateur: James L. Berkey
Décorateur: Jack Mills
Décorateur: Joseph J. Stone
Décorateur: Don Greenwood Jr.
Décorateur: Jerry Wunderlich
Décorateur: Hugh Hunt
Décorateur: Richard Spero
Décorateur: Frank R. McKelvy
Décorateur: Charles S. Thomspon
Décorateur: Frank McEveety

Maquillage

Special makeup creator: William Tuttle
Hair designer: Jay Sebring (Robert Vaughn)

Assistant réalisateur

Dga trainee: Art Levinson
Assistant réalisateur: Bill Finnegan
Assistant director / second unit director: E. Darrell Hallenbeck
Assistant director / second unit director: Eddie Saeta
Assistant director / second unit director: Maurice Vaccarino
Assistant réalisateur: Wilbur Mosier
Assistant réalisateur: Tom McCrory
Assistant réalisateur: Richard C. Bennett
Assistant réalisateur: Glenn Cook
Assistant réalisateur: Robert Webb
Assistant réalisateur: Donald C. Klune
Réalisateur deuxième équipe: Paul Baxley
Assistant réalisateur: Al Shenberg
Assistant réalisateur: Donald Verk
Assistant réalisateur: Erich von Stroheim Jr.
Assistant réalisateur: Richard Landry
Assistant réalisateur: John Banse
Assistant réalisateur: George Stevens Jr.
Assistant réalisateur: Lynn Guthrie
Assistant réalisateur: Al Sheinberg
Assistant réalisateur: James A. Sullivan

Département artistique

Painter: Rober Bruinekool (Paintings)
Painter: Louis Bunge (Paintings)
Painter: Frank Bunts (Paintings)
Painter: Freeman W. Butts (Paintings)
Painter: Max Cole (Paintings)
Painter: Keith Crown (Paintings)
Painter: Darrell Forney (Paintings)
Painter: G. Ray Kerciu (Paintings)
Painter: Douglas McClellan (Paintings)
Painter: Ben Norris (Paintings)
Painter: Paul Pernish (Paintings)
Painter: Jack Stuck (Paintings)
Painter: Kenneth Wynsma (Paintings)

Son

Recording supervisor: Franklin Milton
Sound editor: John Lipow
Sound editor: William Rival
Sound editor: Van Allen James

Cascades

Stunts / stunt double: Gary Kent (Robert Strauss / stunt double: Robert Vaughn)
Doublure cascades: Jesse Wayne (David McCallum / stunts)
Cascades: Charlie Picerni
Cascades: Bob Herron
Cascades: Frank Babich
Cascades: Steven Burnett
Cascades: Lee Faulkner
Stunts / stunt driver: Carey Loftin (*)
Doublure cascades: Dick Warlock (*) (Kurt Russell)
Stunt double Theodore Marcuse: Roy N. Sickner (*)
Cascades: Jerry Catron (*)
Doublure cascades: Carol Daniels (*) (Madlyn Rhue)
Cascades: Gary McLarty (*)

Caméra

Electrician: Doug Byers
Lamp operator: Earl C. Williman (*)

Département montage

Supervising film editor: John D. Dunning

Département musique

Superviseur de la musique: Frank E. Anderson
Composer: Jerry Goldsmith ("The Man From U.N.C.L.E." theme)
Music arranger: Robert Armbruster (Theme music / conductor)
Composer: Jerry McNeely (Songs)
Music arranger: Lalo Schifrin (*) (Theme music / composer: stock music)
Music arranger: Gerald Fried (*) (Theme music / composer: stock music)
Music arranger: Morton Stevens (*) (Theme music / music arranger: theme)
Monteur musique: William Saracino (*)
Musician-french horn: Arthur l Frantz (*)

Divers

Assistant producteur: George Lehr
Assistant producteur: Norman Siegel
Story consultant: Milton S. Gelman
Producteur délégué: Boris Ingster
Producteur délégué: Mort Abrahams
Production associate: Joseph Gantman
Sculptures: Roger Baird
Choréographe: Earl Barton
Sculptures: David Elder
Sculptures: Shiro Ikegawa
Sculptures: Ward Kimball
Sculptures: William Minshew Jr.
Attaché de presse: Chuck Painter
Announcer: June Foray (*) (Station break)

(*) non crédité