Real
(Riaru: Kanzen naru kubinagaryû no hi)
Générique final
Distribution des rôles
- Kôichi Fujita
- Takeru Satô
- Atsumi
- Haruka Ayase
- Editor
- Jô Odagiri
- Atsumi's assistant
- Shôta Sometani
- ...
- Keisuke Horibe
- Atsumi's Father
- Yutaka Matsushige
- Kôichi's Mother
- Kyôko Koizumi
- ...
- Kenta Hamano
- ...
- Megumi Amane
- ...
- Ayami Ishizawa
- ...
- Miki Kamioka
- ...
- Yui Kaneko
- ...
- Yûki Kuda
- ...
- Takahiro Mizuma
- ...
- Ayumu Motoyama
- Shrink
- Miki Nakatani
- ...
- Kaoru Sawayama
- ...
- Kaori Shiba
- ...
- Ken Takagi
- ...
- Minori Tokubashi
- ...
- Hideaki Washio
- ...
- Shigeo Yamagata
Réalisation
- Réalisateur
- Kiyoshi Kurosawa
Écriture
- Based on the novel by
- Rokurô Inui
- Scénariste
- Kiyoshi Kurosawa
- Scénariste
- Sachiko Tanaka
- Scripter
- Kazumi Matsuzawa
Production
- Line producer
- Takashi Hirano
- Co-producteur
- Akiko Ikuno
- Co-producteur
- Yoshiyuki Oikawa
- Producteur assistant
- Masao Onohara
- Producteur
- Atsuyuki Shimoda
- Producteur exécutif
- Hideki Tashiro
- Producteur assistant
- Masanobu Yamada
Musique
- Musique
- Kei Haneoka
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Akiko Ashizawa
Montage
- Monteur
- Takashi Sato
Chef décorateur
- Chef décorateur
- Takeshi Shimizu
Décors
- Décorateur
- Mami Ishida
Costumes
- Costumes
- Masae Miyamoto
Maquillage
- Coiffeur
- Keisuke Sakai
Direction de production
- Executive in charge of production
- Kôhei Aba
- Executive in charge of production
- Miki Baba
- Superviseur de la production
- Kanoko Emoto
- Executive in charge of production
- Sugashi Inukai
Assistant réalisateur
- Assistant réalisateur
- Hiroshi Koreyasu
- Assistant réalisateur
- Shinsuke Kurimoto
- Premier assistant réalisateur
- Tatsuya Yoshimura
Département artistique
- Assistant set decorator
- Kenji Iwai
- Assistant directeur artistique
- Yoshiko Matsunaga
- Assistant directeur artistique
- Yoshiaki Nagashima
- Accessoiriste
- Kazuyo Sugimoto
- Toei props
- Tomoo Toshida
Son
- Sound effects editor
- Masanari Kitada
- Prise de son
- Takayuki Kiyokawa
- Prise de son
- Nagayuki Komatsuzaki
- Prise de son
- Yûki Okamoto
Effets visuels
- Effets visuels
- Masato Aonuma
- Vfx supervisor
- Shûji Asano
Caméra
- Steadycam
- Tetsuyuki Dôzen
- Éclairagiste
- Kenji Higa
- Cadreur caméra
- Rei Hirano
- Éclairagiste
- Hiroshi Iimura
- Cadreur caméra
- Yoshiaki Kane
- Éclairagiste
- Noriaki Matsudô
- Gaffer
- Hidenori Nagata
- Underwater cinematographer
- Yasushi Okumura
- Cadreur caméra
- Yasuhiro Satô
- Éclairagiste
- Shin Takasaki
- Éclairagiste
- Seishi Ônishi
Département costumes
- Costume assistant
- Kiyomi Fukao
- Assistant costume designer
- Chino Komatsu
Département montage
- Colour timing
- Morio Takahashi
Département musique
- Music producer
- Kagenobu Kuwahata
Divers
- Manga coordination
- Makoto Fukuda
- Manga coordination
- Momoko Miura
- Manga coordination
- Takahiro Nakayama
- Manga supervisor
- Susumu Ogawa
- Manga supervisor
- Takema Saitô
- Manga coordination
- Kenji Ôba
(*) non crédité