Les Eternels

(Eternals)

Générique final

Distribution des rôles

Sersi: Gemma Chan
Ikaris: Richard Madden
Thena: Angelina Jolie
Ajak: Salma Hayek
Dane Whitman: Kit Harington
Kingo: Kumail Nanjiani
Sprite: Lia McHugh
Phastos: Brian Tyree Henry
Makkari: Lauren Ridloff
Druig: Barry Keoghan
Gilgamesh: Don Lee (Dong-seok Ma)
Karun: Harish Patel
Ben: Haaz Sleiman
Jack: Esai Daniel Cross
Patrick: Alan Scott
Sandra: Hannah Dodd
Diego: Adriá Escudero (Adria Escudero)
Jano: Sebastián Capitán Viveros
Bollywood Star: Nikkita Chadha
Mesopotamian Young Man: Zain Al Rafeea
Mesopotamian Father: Alan Scott
Natural History Museum Student: Lucia Efstathiou
Aztec Child: Alan Scott
Ancient Babylon Farmer: Alan Scott
Ancient Babylon Smuggler #1: Derek Horsham
Gupta Hindu Priest: Jeff Mirza
Mesopotamian Grandmother: Alan Scott
Ancient Babylon Smuggler #2: Ozer Ercan
Arishem (voix): David Kaye
Babylon Villager: Brenda Lorena Garcia (*)
Passerby: Sebastian Senior (*)
Girl: Chloe Stannage (*)
Eros: Harry Styles (*)

Réalisation

Réalisé par: Chloé Zhao

Écriture

Scénariste: Chloé Zhao
Scénario: Chloé Zhao
Scénario: Patrick Burleigh
Scénario: Ryan Firpo
Scénario: Matthew K. Firpo
Screen story by: Ryan Firpo
Screen story by: Matthew K. Firpo
Based on the Marvel comics by: Jack Kirby

Production

Producteur exécutif: Victoria Alonso
Co-producteur: Mitch Bell (Mitchell Bell)
Producteur exécutif: Louis D'Esposito
Producteur exécutif: Kevin De La Noy
Producteur: Kevin Feige
Producteur: Nate Moore

Musique

Musique: Ramin Djawadi

Directeur photo

Directeur de la photographie: Ben Davis

Montage

Montage: Dylan Tichenor
Montage: Craig Wood

Casting

Directeur de casting: Sarah Finn
Directeur de casting: Anna Tenney

Chef décorateur

Chef décorateur: Eve Stewart
Additional photography: Clint Wallace

Direction artistique

Assistant Set Dec Art Director: Susannah Brough
Standby art director 2nd unit: Todd Ellis
Supervising art director: Matthew Gray
Directeur artistique: Patrick Harris
Directeur artistique: Oliver Hodge
Set Dec: Megan Jones
Additional photography: Aja Kai Rowley
Directeur artistique: Matt Sharp
Directeur artistique: Jonathan Marin Socas
Directeur artistique: Tom Weaving

Décors

Senior assistant set decorator: Pancho Chamorro
Décorateur: Michael Standish

Costumes

Costumes: sammy Sheldon Differ (Sammy Sheldon)

Maquillage

Junior hair & make-up crowd daily: Federica Adorno
Hair stylist / makeup artist: Laura Allen
Coiffeur: Sarita Allison (Crowd / makeup artist: crowd)
Coiffeur: Louisa V. Anthony
Maquillage: Jo Barrass-Short
Crowd daily: Tilly Calder
Hair supervisor / makeup supervisor: Karen Cohen
Coiffeur: Sophie Coppola (Crowd, dailies / makeup artist: crowd, dailies)
Maquillage: Jezabel De Leon
Maquillage: Melanie Deforrest
Maquillage: Jennifer Nelson
Coiffeur: John Fallows (Crowd)
Maquillage: Bárbara Guerrero (Spain)
Hair designer / makeup designer / prosthetic makeup designer: Frances Hannon
Makeup coordinator: Cindy Harlow
Maquillage: Stacey Herbert
Sculptor: Victoria Holt
Sculptor: Colin Jackman
Makeup artist / makeup artist: Carmel Jackson (Salma hayek)
Coiffeur: Deb Kenton (Crowd / makeup artist: crowd)
Eyelash Extensions for Angelina Jolie / Eyelash Extensions for Gemma Chan: Camilla Kirk-Reynolds
2nd unit make up & hair supervisor: Nicky Knowles
Coiffeur: Adruitha Lee (Angelina Jolie)
Coiffeur: Suzi Long (Crowd, dailies / makeup artist: crowd, dailies)
Special effects teeth: Chris Lyons
Coiffeur: Kirsty Martin
Prosthetics supervisor: Waldo Mason
Key makeup artist: Nicola Matthews
Key hair stylist / key makeup artist: Sian Turner
Hair and makeup artist: Lesley Noble (Crowd Fittings Team)
Prosthetics modeller: Tracy O'Brien
Coiffeur: Rhonda O'Neal
Hair trainee / makeup trainee: Lisa Otterburn
Coiffeur: Julio Parodi
Junior makeup artist: Victoria Pipe (Crowd)
Maquillage: Mazena Puksto
Maquillage: Ana Gabriela Quinonez (Photographie additionnelle)
Maquillage: Adrian Rigby (Fittings, crowd)
Hair stylist / makeup artist: Charlotte Rogers
Maquillage: Jami Ross
Maquillage: Remi Savva
Coiffeur: Loulia Sheppard (Salma hayek)
Hair: Zoey Stones (Make up and prosthetics artist)
Maquillage: Malwina Suwinska (Daily, crowd)
Crowd Hair and Makeup Trainee / hair trainee / makeup trainee: Kari Thompson
Hair trainee: Charlotte Trendell (Crowd, dailies / makeup trainee: crowd, dailies)
Junior makeup artist: Joanne Walton (Crowd, dailies)
Maquillage: Brian Waltsak
Hair trainee / makeup trainee: Jessie Walwin
Coiffeur: Natalie Wickens (Crowd / makeup artist: crowd / prosthetic makeup artist)
Makeup trainee: Jennifer Hymus (*)
Maquillage: Michelle Miller (*) (Los angeles unit)
Makeup trainee: Billie Watkins (*)

Direction de production

Directeur de production: Mally Chung (Canary Islands)
Superviseur post-production: Adam Cole
Directeur de production: Kevin De La Noy
Manager: Alethea Geges (Health and Safety Physical Production)
Directeur de production: Danny Gulliver (Second unit)
Directeur de production: Jamie Lengyel (UK additional photography)
Directeur de production: Sidhu Manpreet
Superviseur de la production: Miranda Marks
Superviseur de la production: Karl McMillan
Canary Islands Production Manager: Juan Cano Nono
Directeur de production: Varun Panjwani
Canary Islands Production Manager: Alberto Poveda
Directeur de production: Joan Schneider
Production technology executive: Steven S. Shapiro
Superviseur de la production: Jason Zorigian (Photographie additionnelle)

Assistant réalisateur

Additional assistant director: Nordin Aoures
Troisième assistant réalisateur additionnel: Matt Bensley (Matt Bensley)
Trainee assistant director: Niels Bent
Floor second assistant director: Mary Boulding
Troisième assistant réalisateur additionnel: Faz Buffery (Second unit)
Second deuxième assistant réalisateur: Morgan Clay (Photographie additionnelle)
Premier assistant réalisateur: Anthony D'Esposito (Photographie additionnelle)
Réalisateur deuxième équipe: Dan Deleeuw
Set pa 2nd unit: Marina Entero
Premier assistant réalisateur: Joe Geary (2ème équipe)
Lock off pa: Charlie Harris (Dailies)
Crowd third assistant director: María Herrera Badía (Fuerteventura)
Deuxième assistant réalisateur: Katharina Hofmann (Crowd Canaries)
Crowd 3rd Assistant Director: Bethan John
Deuxième assistant réalisateur: Dan John (Second unit)
Crowd pa: Julian Lara-Cid (Dailies)
Deuxième assistant réalisateur: Robert Madden (UK additional photography)
Deuxième assistant réalisateur: Matthew Milan (Photographie additionnelle)
Crowd production assistant: Jack Murphy (Dailies)
Troisième assistant réalisateur: Ike Newman (Second unit)
Second deuxième assistant réalisateur: Jinny Parron (Photographie additionnelle)
Set pa: Shannon Phillips
Additional second assistant director: Mark Rossi
Deuxième assistant réalisateur: Tom Rye (Second unit)
Additional second assistant director: Gina Triola
Floor runner: Joaquín Villalonga
Crowd third assistant director: Lewis Walsh (Second unit: dailies)
Premier assistant réalisateur: Simon Warnock
Deuxième assistant réalisateur: Pete Waterman (Photographie additionnelle)
3rd assistant director: Nicholas White
Cast assistant: Simon White
Second deuxième assistant réalisateur: Luke Kimble Williams (2ème équipe)
Deuxième équipe: Natalie Wright-Cella

Département artistique

Senior art production assistant: Paula Gonzalez Abad
Graphics assistant: Roisin Abbott
Décorateur: Justin Ackroyd
Acheteur production: Katie Adamson
Graphiste: David Ahern
Armoury Modeller: Kirby Allen
Standby carpenter: Andrew Applin
Scenic painter: Karen Avril (3rd year apprentice)
Greensman: Nathan Bacon
Supervisor plasterer: Matthew Barrett
Concept modeller: Rob Bean
Junior prop modeller: Callum Bell
Greens chargehand: Tom Bernarius
Assistant directeur artistique: Alice Biddle
Supervisor carpenter: Lee Biggs
Décorateur: Michael Blake
Assistant directeur artistique: Greg Bradlaugh
Scenic artist: Satarupa Bradley
Standby stagehand: Martin Brown
Greens supervising chargehand: Steven Burdett
Concept artist: Wesley Burt
Petty cash buyer: Lizzie Bush
Concept artist: Chris Caldow
Trainee prop maker: Heather Carby
Concept artist: Chester Carr
Petty cash buyer: Monica Casey
Assistant food stylist: Louise Cassidy
Promotion artwork: Robert Castillo
Concept artist: Andrea Chiampo (ILM)
Standby props 2nd unit: Dean Clements
Junior draughtsperson: Greig Cockburn
Décorateur: Laura Collins
Assistant set decorator: Erin Coutts
Apprentice carpenter: Sophia Darvill
Assistant graphic designer: Ruta Daubure
Set dec gangboss: Chad R. Davis (Los angeles)
Junior draughtsperson: Chelsea Davison
Greensman: Bevan de Kock
Décorateur: Derek Dean (Los angeles)
Assistant directeur artistique: Gavin Dean
Assistant directeur artistique: Chad Dellinger (Photographie additionnelle)
Petty cash buyer: Anaïs Delpech
Storyboard/animatics artist: Darrin Denlinger
Menuisier: Nick DeStarkey
Lead graphic designer: Anita Dhillon
Dressing props: Sarah Downes (Dailies)
Accessoiriste: James L. Eddy (Additional Photography Los Angeles)
Menuisier: Marcus Ehren
Senior modeller: Sander Ellers
Coordinatrice département artistique: Heather Elwell
Décorateur de plateau: Reid Embrey (Los angeles)
Set dec pa: Olivia Ferguson (Photographie additionnelle)
Action Props Assistant: Karen Fielding
Supervising Standby Props: Andrew Forrest
Greensman: Josh Fry
Assistant accessoiriste: Robert Fure (Los angeles unit)
Prop manufacturing buyer: Nick Geller
Conception des décors: Lara Genovese
Accessoiriste: Cody Gillies
Art consultant: Timothy Gonzalez
Décorateur: Paula González Molinero
Supervising painter: Larry Gooch
Set dec gangboss: Kristen Granados (Los angeles)
Trainee Prop Dresser: James Grealey
Décorateur: Penélope Gómez
Prop maker supervisor: Ben Hall
Armoury modeller/standby armourer: Alí Halliday
Painter: Phil Hawley
Lead graphic designer: Kathy Heaser
Assistant buyer: Alexandra Hesketh-Wells
Props trainee: Euan Holmes
Assistant accessoiriste: Rusty Howard (Photographie additionnelle)
Concept model maker: Alexander Jay Hutchings
Décorateur: Ken Rodney
Set dec coordinator: Emma James
Concept artist: Vincent Jenkins
Armoury painter: Samantha Kelm
Assistant accessoiriste: Mark Kimber
Senior prop maker: Jeremy King
Concept illustrator: Fabian Lacey
Supervisor painter: Martin Lane
Hod carpenter: Terry Law
Junior draughtsperson: Jack Leather
Assistant chef constructeur: Jack Lewis
Accessoiriste: Antía León Castro
Storyboard & animatic artist: Anthony Liberatore
Greensperson: Kathryn Loughlin
Greens supervisor: Will Loughlin
Standby props: Alejandro Mackay
Assistant graphic designer: Isobel Mackenzie
Key greensman: Jon Marson
Concept artist: Jon McCoy
Junior set dresser: Roy C. Poole
Concept artist: Peter McKinstry
Accessoiriste: Chuck McSorley (Los angeles unit)
Head of visual development: Ryan Meinerding (Marvel Studios)
Conception des décors: David Meyer (Photographie additionnelle)
Prop modeller: Wayne Middlemiss
Standby painter: Hannah Storm Miles
Junior standby props: Alex Monro-Pruett
Menuisier: Dean Moran
Draughtsperson: David Morgan
Accessoiriste: Izzy Morreale
Assistant directeur artistique: Ashleigh Mullins (Photographie additionnelle)
Scenic painter: Daniel Mummery
Storyboardeur: Thomas A. Nelson
Concept artist: Jamie O'Hara (Luma Pictures)
Vfx art director: Mark O'Kane
Menuisier: Josh O'Neill
Assistant département artistique: Monica Paisley
Draughtsperson: Alina Papp
Senior assistant set decorator: Rebecca Pilkington
Lead graphic designer: Heather Pollington
Junior concept artist: Oscar Potter
Prop modeller: Thomas Power
Accessoiriste: Craig Price
Supervising prop modeller: Miguel Quina
Coordinatrice département artistique: Tabitha Quitman
Stand by art director: Joanne Ridler
Concept sculptor: Adam Wesley Ross
On-set dresser addl. photography: Danny Rowe
Chef d’équipe déco: Grant Samson (Los angeles)
Assistant accessoiriste: Alexis Santos
Chercheur: Lily Sassone
Chef constructeur: Jeff Shewbert (Photographie additionnelle)
Accessoiriste: Mark Sindall
Assistant département artistique: Andrew G Smith
Accessoiriste: Mark Smith
Assistant département artistique: Kyle Stephen-Lett
Greensman: Jake Stoll
Accessoiriste: Harry Stoyle
Graphiste: Maggie Sugar
Concept artist: Tully Summers
Dressing prop chargehand: David Sutheran
Greens supervisor: Simon Sweeney
Senior concept illustrator: Jackson Sze
Concept artist: Kouji Tajima
Greens buyer: Kevin Bennett Teasdale
Head Greensman Los Angeles: Forest Terry
Props storeman: Kristin Theyers
Accessoiriste: Tapsa Tiilikainen
SP set dec/props coordinator: Silvia Tobajas Piedrabuena
Concept artist: Jort van Welbergen
Digital modeller/3d printing: Nayda Venizelos
Art department: Vicente Vera
Trainee set dresser: Jamie Walton
Prop making assistant: Natalie Walton
Assistant département artistique: Grace Wang (Photographie additionnelle)
Assistant directeur artistique: Aoife Warren
Draughtsperson: Olivia Dixon
Charge hand painter: Michael Weaver
Concept artist: Ivan Weightman
Concept artist: Chris Wildgoose
Storyboardeur: Simeon Wilkins
Dressing props trainee: Laura Williams
Assistant set decorator: Hannah Wills
Prop maker: Adam James Kennedy Yates
Set decorating coordinator: Shaun Young (Photographie additionnelle)
Accessoiriste: Chris Edwards (*)
Work experience: Jemma Storey (*)
Playback technician: William Wright (*) (Compuhire)

Son

Re-recording engineer: Dan Abrams (Walt Disney Studios)
Mix technician: Danielle Adams
Sound services manager: Dawn Biro (Walt Disney Studios)
Sound trainee: Ayesha Breithaupt
Bruiteur: Ronni Brown
Enregistreur post-syncho: Jeanette Browning (Walt Disney Studios)
First assistant sound: Freya Clarke
Sound effects editor: Goeun Lee
Sound designer: David Farmer
2nd assistant sound: Jordan Feemster
Superviseur bruitages: Christopher Flick
Re-recording mix technician: Eric Flickinger (Walt Disney Studios)
Sound effects editor: Pascal Garneau
Sound effects editor: Lee Gilmore
Sound effects editor: Josh Gold
Second assistant sound - 2nd unit: Jamie Hale
Perchiste: Tom Hartig (Los Angeles, VFX Unit)
Mixeur réenregistrements: Lora Hirschberg
Perchiste: Jim Hok (Second unit)
Opérateur son: Gareth John
Opérateur son: Christian Joyce (Second unit)
Post-syncho: Sam Kalidi
Mixage post-syncho: Doc Kane (Walt Disney Studios)
Additional re-recording mixer: Jeff King
Chef monteur son: Daniel Laurie
Mixeur réenregistrements: Maya Lewis
Re-recording engineer: Mark Lindauer (Walt Disney Studios)
Opérateur son: Peter Lindsay
Perchiste: Kevin Maloney (Photographie additionnelle)
Key boom operator: Kate Morath
Sound effects editor: Samson Neslund
Mixage son: Lee Orloff (Photographie additionnelle)
Re-recording mix technician: Douglas Parker (Walt Disney Studios)
Assistant supervising sound editor: Greg J. Peterson
Mixage son: Yung Q
Monteur dialogues: Jacob Riehle
First assistant sound editor: Lynn Sable
Re-recording engineer: Ryan Stern (Walt Disney Studios)
Enregistreur post-syncho: Jonathan Lancelot
Re-recording engineer: Daniel Tappan (Walt Disney Studios)
Supervising sound editor / sound designer: Addison Teague
Sound maintenance: Lee Thompson
A.d.r mixer: Jon Vogl
Enregistreur post-syncho: Brett Voss (Walt Disney Studios)
Re-recording engineer: Andy Winderbaum (Walt Disney Studios)
Sound maintenance: Kirsty Wright

Effets spéciaux

Special effects senior technician: James Bainger
Special effects assistant supervisor: David Brighton
Sfx senior technician: Jonathan Bullock
Senior technician: Raytheon Buna (Special effects)
Special effects supervisor additional photography: Roy K. Cancino
Technicien effets spéciaux: Eloy Cervera
Senior technician: Gary Cohen
Superviseur effets spéciaux: Neil Corbould
Superviseur effets spéciaux: Pau Costa (Spain)
Senior snow technician: Craig Daly
Special effects assistant supervisor: Keith Dawson
Technicien effets spéciaux: Felipe Dorado
Technicien effets spéciaux: Nicholas Ellwood
Technicien effets spéciaux: Quinton Farina (Los angeles)
Technicien effets spéciaux: Tono Garzón
Explosives engineer: Tom Goodman
Special effects manager: Faye Green
Snow effects technician: Mark Hutchinson
Special effects assistant technician: Gavin Kidner
Lead senior special effects technician: Steve Knowles
Effets spéciaux: Alex Landrum Jr.
Technicien effets spéciaux: Edward Leeson
Special effects senior technician: Craig Leong
Lead special effects technician: Thomas Lloyd
Sfx safety advisor: Doug McKenna
Technicien effets spéciaux: Adrian Nica
Technicien effets spéciaux: Declan O'Donnell
Sfx modeller: William Overstall
Technicien effets spéciaux: Kristan Paul (Canary Islands)
Snow effects technician: Del Reid
Senior special effects technician: Mark Roberts
Special effects buyer: Lilla Schwarz
Daily special effects assistant technician: Bailey Sheridan
Special effects assistant: Cristina Perez Sobrín
Special effects assistant: Leigh Stevens
Effets spéciaux: Mark Tanswell
Technicien effets spéciaux: Brett Tierney (Spain)
Technicien effets spéciaux: James Willis
Technicien effets spéciaux: Can Yesilyurt

Effets visuels

Pre-visualization/post-visualization artist: Luis Acedo Portales
Character supervisor: Mathieu Aerni (Luma Pictures)
Effets visuels: Reetu Aggarwal
Animateur: Tanseer Ahmed (ScanlineVFX Vancouver)
Superviseur effets visuels: Matt Aitken (Weta Digital)
Fx technical director: Evrim Akyilmaz (Weta Digital)
Senior visual effects coordinator: Jennifer Alavez (Luma Pictures)
Department production manager: Pierre Alexander
Senior fur groomer: Mark Allen (Weta Digital)
Roto/paint artist: Tim Allison (Luma Pictures)
Concept artist: Bimpe Alliu (ILM)
Effets visuels: Fran J. Alonso
Fx pipeline td: Benjamin Andersen (Luma Pictures)
Vfx witness camera operator: Lorenzo Antico
Vfx on set photographer: Jose Armengol
Models head of department: Myles Asseter (Weta Digital)
Lead compositor: Tigran Badalyan (ILM)
Compositeur numérique: Jörg Baier (Weta Digital)
Senior technical director: Leslie Baker
Modeller: Shamus Baker (Weta Digital)
Senior fx technical director: Yunus Balcioglu (ILM)
Assistant de production: Zackary Ballou
Concept artist: Sam Balzer
Compositeur numérique: Carlo Barbera
Lead fx technical director: Zeljko Barcan (Weta Digital)
Lead data wrangler: Sam Barnett
Environment supervisor: Aaron Barr
Senior compositor: Bryan Bartlett (ILM)
Pre-visualization artist: Christopher Beatty
Junior compositor: D.J. Becerral (Luma Pictures)
Senior paint artist: Paula Bell
Camera technical director: Gregory Bellis (Weta Digital)
Lead data wrangler: Nadir Bennac
Compositeur numérique: Jarnail Bhachu (Weta Digital)
Superviseur effets visuels: Daniele Bigi (ILM)
Concept artist: Aaron Black (Weta Digital art dept)
Senior layout artist: Adam Blank (ILM)
Senior visual effects technical director: Stefanie Blatt (Weta Digital)
Digital production manager: Timothy Bond (Luma Pictures)
Digital artist: Lauric Bonnemort
Assistant data wrangler: Matteo Borgomanero
Superviseur effets visuels: Jelmer Boskma (Scanline VFX)
Layout/previs artist: Micha Boström
Previs/postvis artist: Arnaud Boulanger (The Third Floor Inc)
Effets visuels: Florian Boury
Modeling artist: Lukas Brandtner (ScanlinevFx)
2d pipeline supervisor: Alex Branton
Lead matte painter: Scott Brisbane (Weta Digital)
Digital artist/paint artist: Ryan Brooks
Technical director: Brian Broussard
Vfx production manager: Julie Brown
Lead digital compositor - Weta Digital: Joerg Bruemmer
Animateur: Justin Brunett (Luma Pictures)
Digital paint artist: Julian Bryant
Senior on-set technical director: Sirius Buisson (Weta Digital)
Effects technical director: Maybrit Bulla (ILM)
Modeling supervisor: Matthew Bullock (Scanline VFX)
Vfx compositor: Isaac Buono (In-house)
Digital artist: Gem Ronn Cadiz (ILM)
Modeleur numérique: Djordje Cakovan (Weta Digital)
Effets visuels: Terran Camaclang
Roto/paint artist: Nicholas Campbell (Luma Pictures)
Digital artist: Basilisa Canovas Rubio (Industrial Light & Magic)
Compositeur numérique: David Wong
Layout Department Trainer: Sean Castle (Weta Digital)
Senior on-set technical director: Jake Cenac (Weta Digital)
Compositing supervisor: Joe Censoplano
Production visual effects supervisor: Stephane Ceretti
Fx lead: Martin Chabannes (Scanline VFX)
Fx artist: Fabricio Chamon (Luma Pictures)
Effets visuels: Leslie Chan
Compositeur numérique: Wayne Chan (Industrial Light & Magic)
Effets visuels: Meagan Chancellor
Roto & paint artist: Benjamin Charles (Industrial Light and Magic)
Compositor: Belinda Chen (Luma Pictures)
Concept artist: Andrea Chiampo (ILM)
3d stereoscopic production coordinator: Tagui Chilyan (Marvel)
Effets visuels: Sandra Chocholska (Industrial Light & Magic)
Fx artist: Soomin Chon (ScanlinevFx)
Compositing supervisor: Darren Christie
Modeler: Cristian Cid (Scanline VFX)
Visual effects production assistant: George Giordano
Modeler: Silvia Colonna Romano (Weta Digital)
Superviseur effets visuels: Jay Cooper (ILM)
Junior Camera Tracker: Philip Copley
Senior previs/postvis artist: Dan Copping (The Third Floor)
Senior generalist: Ed Coy (ILM)
Senior paint artist: Jim Croasdale (Weta Digital)
Senior paint artist: Steve Cronin (Weta Digital)
Senior visual effects editor: Aaron Cubis (Weta Digita)
Digital artist: Beth D'Amato (ILM)
Senior animator: Scott Dace (ILM)
CG Supevisor: Dalmas Rémy
Lead layout artist: Billy Dao (Luma Pictures)
Coordinateur de production numérique: Sharon Das (Luma Pictures)
Digital paint supervisor: Samual Dawes
Visual effects line producer: Jake Delaney
Digital matte painter: Quimet Delgado (Luma Pictures)
Effect technical director: Aaron Dennis (ScanlinevFx)
Senior animator: Nikhil Deshmukh (Scanline VFX)
Generalist td: Jeroen Desmet (Industrial Light & Magic)
Compositor: Thomas Devereaux (Weta Digital)
Senior compositor: Emmanuele Diotti
Modeler: Khizer Diwan (Scanline VFX)
Effects technical director: Aleksa Dodic (Weta Digital)
Visual effects concept artist: Pablo Domínguez (ILM San Francisco)
Senior compositor: Hannes Doornaert (Industrial Light and Magic)
VFX Photographer: James Dornoff (Photographie additionnelle)
Visual effects editor: Robert Drwila
Capture technician: Dave Duarte (Clear Angle Studios)
Compositeur numérique: Peter Dudley
Fx td: Luigi Duranti (Scanline)
Effets visuels: Thomas Døhlen
Technical director: Frankie Eder (Stereo D)
Effets visuels: Daniel Edery
Systems administrator: Ariane Corbiau (Scanline VFX)
Cg supervisor: Kane Elferink (Weta Digital)
Effects artist: Harry Ellard
Compositeur numérique: James Elster (ScanlinevFx)
Jr compositor: Damien England (Luma Pictures)
Digital coordinator: Jeremy Erb (Luma Pictures)
Roto/paint artist: Gabriel Escobar (Scanline VFX)
Effets visuels: David Espinoza
Coordinateur effets visuels: Cecy Falls
Layout technical director: Liam Farnham (Weta Digital)
Producteur effets visuels: Katherine Farrar
Compositeur numérique: Andreas Feix (Industrial Light & Magic)
Lighting technical director: Jose Felizardo (Weta Digital)
Department production manager: Chloe Feodoroff
Coordinateur effets visuels: Stephanie Ferreira
Layout artist: Jake Ferris (ILM)
Chef animateur: Kiel Figgins (ILM)
Effets visuels: Dan Finnegan
Senior animator: Enrico Fioretti
Witness camera: Vania Flaccomio
Senior camera td: Ludovic Fouche
Digital matte painter: Dana Franklin
Compositeur numérique: Ludovic Fregé (Industrial Light & Magic)
Manager of production and development: Natalie Fritz (Weta Digital)
Modeler: Patrick Gagné
Fx supervisor: Adam Gailey (Luma Pictures)
Plate prep artist: Vikas Ganer (ScanlinevFx)
Senior lighting technical director: Andy Garcia
Effects technical director: Abdel Halim Garess
Senior compositor: Jesus Garrido (Industrial Light & Magic)
Senior production manager: Rafael Garrido (Weta Digital)
Creature artist: Alvaro Gasco (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Hongfei Geng (Industrial Light & Magic)
I/O coordinator: Steven George (Luma Pictures)
Visual effects production coordinator: Elisa Mongil Gestido (ILM London)
Cfx artist: Jose Gloria (Scanline VFX)
Assistant technical director: Rey Sandu Godakumbura (Roto artist)
Senior VFX Recruiter: Katie Godwin (Luma Pictures)
Coordinateur effets visuels: Erik Jessen
Cg supervisor: Brian Goodwin
Producteur effets visuels: Marcus Goodwin (Scanline VFX)
Modeler/creature: Duncan Graham
Visual effects associate producer: Alexandra Greene (ILM)
Effets visuels: Bryant Terrell Griffin
Cg supervisor: Ryan Grobins
Visual effects line producer: Amandine Gutierrez
Compositeur numérique: Kathrin Günther (Weta Digital)
I/O coordinator: Joshua Hackett (Luma Pictures)
Effets visuels: Jim Hagarty
Technical director: Thomas Haley-Hermiz (Stereo D)
Effets visuels: Matt Hallen
Senior fx technical director: Matthew Hanger (ILM)
Effets visuels: Karolina Hardinger
Capture technician: Niall Harty (Clear Angle Studios)
Digital paint supervisor: Trevor Hazel
Effets visuels: Daniel Hazeltine (Clear Angle Studios)
Coordinateur effets visuels: Eve Heaslip
Visual effects and augmentation lead: Alex Heffner
Pipeline technical director: Hamed Hematyar (Scanline VFX)
Effets visuels: Chris Hempel
Fx td: Tundi Heveli (Weta Digital)
Compositeur numérique: Sophie Hills
Rotoscope artist: Barbra See Wai Ho (Weta Digital)
Senior roto artist: Kay Hoddy
Superviseur effets visuels: Robin Hollander (Weta Digital)
Fx technical director: Mick Mindoodt (Luma Pictures)
Producteur effets visuels: Catherine Hughes
Scanning technician: Poppy Hunter (Clear Angle Studios)
Systems engineer: Brent Hutchin
Lead FX TD: Injoon Hwang
Rigging supervisor: Iranban Azadeh
Digital matte painter: Jacek Irzykowski (Luma Pictures)
Lead lighting technical director: John Iskandar (ILM)
Vfx witness camera operator: Joël Itshindo
Creative finishing supervisor: Evan Jacobs
Weta digital: Prerana Jaiswal
Effets visuels: Alice Jarre
Effects technical director: Ng Cheuk-Yung Jayde
Coordinateur effets visuels: Anna Mimi Jayson
Compositor: Alex Jennings
Layout technical director: Carolina Jiménez (Scanline)
Fx artist: Wu JingLong (ScanlinevFx)
Virtual production TD: Christopher Django Johnston
Generalist td: Aleksandar Jovanovic
Compositeur numérique: Mark Julien (Weta Digital)
Data wrangler: Javier Kadry (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Andreas Bravin Karlsson
Layout artist: Benjamin T. Kay (Luma Pictures)
Layout artist: Rosie Keane (Industrial Light and Magic)
Lead technical director: Andrew Kennedy (Stereo D)
Motion editor: Dániel Keresztes (Weta Digital)
Visual effects production assistant: Terry Brown
Cg supervisor: Alex Khan (Luma Pictures)
Coordinateur effets visuels: Samira Khan
VFX Production Assistant: Emily Killgore (Main unit)
Texture/shading artist: Dong Kyu Kim
Layout artist: Haetsal Kim (Industrial Light&Magic)
Senior asset artist: Yong Kim (Luma Pictures)
Effects TD: David Kirchner (Industrial Light & Magic)
Camera technical director: Keith Lumb (Weta Digital)
Cg supervisor: Edmund Kolloen (ILM)
Postvis editor: Anna Koronkiewicz
Weta digital: Patrick Kreuser
Effets visuels: Zygimantas Kucas
Digital effects supervisor: Amit George Kuruvilla (ILM)
Senior layout artist: Felder Kwek (Industrial Light & Magic)
Senior rotoscope artist: Mounika Kyatam (Weta Digital)
Rotoscope artist: Kate Lambert (Mathieu Arseneault)
Senior effects technical director: Lorenzo Lavatelli (Weta Digital)
Digital production manager: Manon Le Bas (Scanline VFX)
Camera td: April Leckie (Weta Digital)
Effets visuels: Simon Leclair (Lookdev/lighting)
Systems administrator: Justin Lee
Effets visuels: Marco Lee (Clear Angle Studios)
Tracking and matchmove artist: Peter Lee (Luma Pictures)
Senior effects technical director: Skeel Lee
Senior visual effects supervisor: Joe Letteri (Weta Digital)
Lighting technical director: Desmond Lin (ILM)
Senior digital artist: Melissa Lin (ILM)
Matchmove lead: Jason Locke
Senior compositor: Gian Ignacio Lombardi (Luma Pictures)
Visual effects editor: Hannah Long
Visual effects senior coordinator: Alejandra Viejo Lopez De Roda
Visual effect production assistant: Stuart Lord (ILM)
Senior generalist: Yannick Lorvo (Scanline VFX)
Compositor: Falk Lude (Industrial Light & Magic)
Senior groom artist: Francesco Lupo (ILM)
Compositeur numérique: Demis Lyall-Wilson (Industrial Light & Magic)
Compositeur numérique: Hugo Lyra (Luma Pictures)
Pipeline td: Wanqi Lyu (Luma Pictures)
Visual effects line producer: Anna Mabarak (ILM)
Digital paint artist: Rob MacBride
Visual effects line producer: Annie Macleod (ILM)
Visual effects production assistant: Shelby Maddock (ILM)
Creature TD: Mikhail Mamedov
Tracking: Robin Mangat (Layout, matchmove)
Senior support engineer: Jade Mansueto (Weta Digital)
Effects technical director: Xavier Martin (Industrial Light & Magic)
Compositeur numérique: Will Martindale (Industrial Light & Magic)
Senior digital artist: Tom Martinek (ILM)
Senior matte painter: Einar Martinsen (Weta Digital)
Roto paint artist: Lauren Marton
Senior creature modeller: Rudy Massar (Industrial Light & Magic)
Visual effects production manager: David Masure-Bosco
Compositor: Bradford Maughan (Luma Pictures)
Senior FX TD: Ruben Mayor (Weta Digital)
Department Manager: Lheno Mazzotti
Head of production: Lauren Knowlton-Parry (ScanlinevFx)
Effets visuels: Helen McIlwrick (Clear Angle Studios)
Witness camera operator: Garrett McKenna (Add'l Photography)
Coordinateur effets visuels: Zoe Medcraft
Senior creature technical director: Andre Metello (ILM)
Compositor: Francesca Milde
Layout coordinator: Kayla E. Miller (Weta Digital)
Digital paint artist: Seth F. Miller (Weta Digital)
Modeler: Ken Mochizuki (Scanline VFX)
Effects artist: Azhul Mohamed
Senior rigger: Eric Moliner (Scanline VFX)
Effects technical director: Damiano Moltisanti (Weta Digital)
Lighting technical director: Mathew Monro (ILM)
Senior matte painter: Jerome Moo (Weta Digital)
Witness Camera Op: Mason Moore
Senior groom artist: Ourania Mourta (Scanline VFX)
Post visualization artist: Andy Mulligan
Compositing department coordinator: Allen Murrell
Digital coordinator: Supreetha Murthy (Luma Pictures)
Effects technical director: Marnus Nagel (Weta Digital)
Senior digital paint artist: Naren Naidoo (ILM)
Paint artist: Duncan Nairn
Modeleur numérique: Masa Narita (ILM)
Wrangler manager: Amber Marie Smith (Weta Digital)
Senior texture artist: Ben Neall (ILM)
Lead Digital Coordinator: Sheldon Neill (Luma Pictures)
Matte painter: Sarah Neveu
Vfx assistant coordinator: Carolyn Newes
Lead roto/prep artist: Sheau Horng Ng (ILM)
Visual effects production coordinator: Lauren Nichol (ILM)
Visual effects production assistant: Emily Nudell
3D generalist: Sabrina Nunes (Scanline VFX)
Effets visuels: Daniel O'Shaughnessy
Senior talent manager: Kelly O'Toole (Scanline VFX)
Vfx production manager: Jae-sung Oh
Senior compositor: Chris Olivas
Compositeur numérique: Matteo Olivieri-Dancey
Machmove artist: Kofi Opoku-Ansah
Production technology manager: Lauralea Otis
Previs editor: Matthew Ozerski
Senior effects technical director: Sumit Pabbi (Weta Digital)
Head of lookdev/shaders department: Emiliano Padovani (Weta Digital)
Senior fx artist: Mitul Patel
Senior producer: Caprice Paxton (Legend 3D)
Art department manager: Cara Payne (Weta Digital)
Rotoscope artist: Julian Payne
Lead effects technical director: Vasilis Pazionis (Luma Pictures)
Lighting & compositing production manager: Margaux Peach (Weta Digital)
Data wrangler: Nicky Penn
Senior compositor: Guy Penwill
Effects technical director: John Perrigo
Visual effects marketing coordinator: Katrissa 'Kat' Peterson
Roto/paint artist: Gina Phoo (ILM)
Concept artist: Nicolas Pierquin (Luma Pictures)
Animation supervisor: Pimentel A. Raphael
Operations manager: Maude Poirier-Caron (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Francesco Polito (ILM)
Senior rotoscope artist: James Pollard (Weta Digital)
Compositeur numérique: Suyog Pore (Luma Pictures)
Shader technical director: Cornelius Porzig (Weta Digital)
Visual effects production assistant: Cath Postlethwaite (ILM London)
Coordinateur effets visuels: Sarah Preussel (RISE Visual Effects Studios)
Effets visuels: Gabriela Pruszkowska
Compositor: Giorgia Pulvirenti (Industrial Light & Magic)
Compositeur numérique: Simon Quach
Model lead: Ashwin Ram
Compositor: Ari Ramirez (Luma Pictures)
Lighting lead: Pablovsky Ramos-Nieves (Scanline VFX)
Digital paint artist: Kade Ramsey (Weta Digital)
Senior compositor: Brett Reyenger (Weta Digital)
Digital artist: Mnandi Ridley
Superviseur effets visuels additionnels: Adriano Rinaldi (Scanline VFX)
Fx td: Ali Rizvi (Scanline VFX)
Compositeur numérique: Sandra Roach
Pipeline td: Josh Robertson
Technology: Dane Rockingham
Senior Creature/Character artist: Ismael Alabado Rodriguez (Scanline VFX)
Effects technical director: Johnny Roek
Fx td: Karl Rogovin (Luma Pictures)
Directeur de production: Suresh Rohit
Coordinateur de production: Sean Roth (Luma Pictures)
Effects technical director: Sean Rowe
Vfx assistant: Jaymes Ruffin (Luma Pictures)
Creature technical director: Ryan Ruiz (ILM)
Senior animator: Yves Ruprecht
Pipeline technical director: Nathan Rusch (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Ruslanova Katya (Luma Pictures)
Visual effects production manager: Suhit Saha (ILM)
Digital effects supervisor: Ryo Sakaguchi (Scanline VFX)
Tracking and matchmove artist: Ryûnosuke Kamiki (Luma Pictures)
Senior compositor: Thomas Salama (ILM)
Senior camera technical director: Peter Salter (Weta Digital)
Animateur: Jake Sandercock-Brown (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Noemi Sanders (GenialogicFX s.u.)
Fx lead: Jacob Santamaria (Luma Pictures)
Technical director: Shane Saravia (Stereo D)
Lead Grooming TD: Tarkan Sarim (Scanline VFX)
Visual effects production assistant: Shreya Kumar Sarma (ILM)
Senior compositor: Sasha Sazanovich (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Dan Schick
Matchmove artist: Matthias Schiemann (ScanlinevFx)
Compositor: Conor Schock (Scanline VFX)
Compositeur numérique: David Schott
Lookdev artist: Sven Skoczylas (Weta Digital)
Superviseur effets visuels: David Seager (ILM)
VAD artist: Jordan Shand (Weta Digital)
Compositeur numérique: Andrew Shanks
Animateur: Miki Sharlet (Luma Pictures)
Vfx Tracking Artist: Deepakkumar Sharma (Method Studios)
Chef modeleur numérique: Sam Sharplin (Weta Digital)
Cg supervisor: Nate Shaw (Luma Pictures)
Lead creature technical director: David Short (Weta Digital)
Modeling artist: Anthony Sieben
Senior lighting technical director: Domenick Simpson (Industrial Light & Magic)
Virtual production assistant: Jamie Ray Sims (ILM London)
Digital artist: Ed Siomacco Jr. (Lead Creature Technical Director: ILM)
Compositeur numérique: Tomos Sion (ILM)
Character technical director supervisor: Thanapoom Siripopungul (Luma Pictures)
Layout artist: Nicole Sitanski
Senior texture artist: David Skorepa (ILM)
Data wrangler: Matt Skuta (Add'l Photography)
Lead previs artist: Matthew Smart
Visual effects editor: Jason Solberg
Compositeur numérique: Michael Solon
Texture artist: Marque Pierre Sondergaard (Scanline VFX)
Digital paint lead: Eddie Soria (Weta Digital)
Senior lighter: Bernardo Andrea Spadafora (Luma Pictures)
Senior concept artist: Igor Staritsin
Matchmove hod: Albrecht Steinmetz (Weta Digital)
Effets visuels: Giulia Stermieri
Compositeur numérique: Tim Stern (Weta Digital)
Modeling supervisor: Jubinville Steve (Scanline VFX)
Directeur de production: Kane Stewart (ILM)
Fx td: Cody Stoof
Effets visuels: Joshua Kiyoshi Huestis
Creature supervisor: Jim Su
Digital coordinator: Dayang Norrafida Abang Suhaili (Luma Pictures)
Compositeur numérique: Artem Sukach (Scanline VFX)
Io coordinator: Michael Sullivan (Luma Pictures)
Superviseur effets visuels: Nigel Sumner (ILM)
Effets visuels: Abhijeet Suryawanshi
Visual effects production assistant: Rachel Ta
Fx td: Donna Wing Yan Tang (Weta Digital)
Modeller: Mehmet Firat Tanrikulu (ScanlinevFx)
Lead effects technical director: Felix Telfer (Weta Digital)
Camera technical director: Jamie Telfer (Weta Digital)
Coordinateur effets visuels: Yegor Tesler
Digital paint supervisor: Shivas Thilak Anthikkat (ILM)
Digital matte painter: Nadine Thomas (Scanline VFX)
Weta digital: Prajeesh Thomas
Associate visual effects producer: Nick Thompson (ILM)
Rotoscope artist: Daniel Thomson (Weta Digital)
Compositing artist: Rodrigo Thurler (ScanlinevFx)
Senior modeler: Lee Tibbetts (ILM)
VP of Production: Chris Treichel (Stereo D)
Compositeur numérique: Saurabh Tripathi (Luma Pictures)
Digital matte painter: Yung Sheng Tseng (Luma Pictures)
Effets visuels: Randy Ui
Lookdev td: Serban Ungureanu (ILM London)
Vfx on-set data wrangler: Chris Upson
Generalist: Noor Valibhoy (ILM)
Motion capture operator: James Van Der Reyden
Senior creature TD: Nick van Diem (Industrial Light & Magic)
Digital artist: Michael Van Eps
Compositor: Maurizio Vanolo (Weta Digital)
Lead artist: Todd Vaziri (ILM)
Asset artist: Constantin Vilsmeier (Luma Pictures)
Lead previs artist: Jaime Visedo
Compositeur numérique: David Vivaldini (Industrial Light & Magic)
Lighting technical director: Chris Walker
Senior visual effects coordinator: Kiara Walker (Luma Pictures)
3d scan technician: Alex Walklate
Senior effects technical director: Jun Watanabe (Luma Pictures / Senior effects technical director: Scanline VFX)
Vfx pa: Katie Watling (Main unit)
Digital artist: Hazel Weatherall (3D Scanning)
Fx technical director: Guy Clemens (Luma Pictures)
Lighter/compositor: Kye Wein-Skeates
Effets visuels: Gregory Weiner
Coordinateur effets visuels: Kimberley Wells
Paint supervisor: Peter Welton (ILM)
Modeller: Liam Whitehouse
Compositeur numérique: Marc Whitelaw
Visual effects editor: Tyler Whitman
Senior modeller: Christopher Whittle (Scanline VFX)
Coordinateur effets visuels: Valerie Wicks
Stereoscopic editor: Guy Wiedmann
Compositing supervisor: Tobias Wiesner (Weta Digital)
Compositeur numérique: Bill Suiter (GenialogicFX s.u.)
Fx artist: Zac Willey (Luma Pictures)
Fx technical director: Hunter L. Williams (Luma Pictures)
In-house lead compositor: Johnny Wilson
Effets visuels: Andrew Winters
Bidding producer: Martin Wiseman (Weta Digital)
Modeling lead: Riccardo Meneghello (ScanlinevFx)
Visual effects editor: Mark S. Wright (ILM)
Stereoscopic technical manager: Andy Yamada
Effets visuels: Kate Yang
Coordinateur effets visuels: She Fong Yap (Industrial Light & Magic)
Compositor: Jacob Yorke
Visual effects producer weta digital: Marvyn Young
Effets visuels: Can Yuksel
Effets visuels: Rebecca Hung Han Yun
Coordinateur effets visuels: Chan Phui Yung
Pipeline technical director: David Zeng
Layout & previs artist: Peter Zhaoyu Zhou
Éclairagiste: Jan Nelson (Luma Pictures)
Line producer: Matteo Veglia (*) (Weta Digital)
VFX Production Assistant: Justin Villar (*) (Luma Pictures)

Cascades

Cascadeur: Guiomar Alonso
Cascadeur: James Apps
Cascadeur: Paul Bailey
Cascadeur: Marco Bertagna
Cascades: Hannah Betts
Cascadeur: Thomas Billings
Cascadeur: Adam Bowman
Cascadeur: Emma Britton
Cascadeur: Andrew Burford
Doublure cascades: Dacio Caballero
Cascadeur: Philip Campbell
Cascadeur: Yusuf Chaudhri
Cascadeur: Billy Clements
Cascadeur: Liam Coote
Cascadeur: James Cox
Reshoots: Ellette Craddock (Utility/stunt double gemma chan)
Utility stunts: Matt Da Silva
Cascadeur: Nicholas Daines
On set Kro: Arie Dekker
Cascadeur: Elizabeth Donker Curtius
Doublure cascades: Zack Duhame (Richard Maddden - re-shoots)
Cascadeur: Samir Durrani
Fight choreographer / stunts: Cameron Early
Cascadeur: Darin Elie (Stunts)
Cascadeur: Rachael Evelyn
Cascadeur: Doren John Farmer
Utility stunts: Travis Fienhage
Cascadeur: Shalen John Flanagan
Cascadeur: Pete Ford
Cascadeur: Grace Franzl
Utility stunts: Aldonio Danny Freitas
Stunt actor: Brenda Lorena Garcia
Cascadeur: Luke Gomes
Coordinateur des cascades: Isaac Hamon (Motion capture - weta digital)
Cascadeur: Nadia Hansell
Cascadeur: George Harris
Cascadeur: James Harris
Cascades: Charles Haugk
Stunt rigger: Jan Holicek
Cascadeur: Claire Hoogenboom
Cascadeur: Erol Ismail
Cascadeur: Jack Jagodka
Cascades: Craig Jensen
Cascadeur: Pragun Kapur
Doublure cascades: Joe Kennard (Richard Madden)
Cascadeur: Nick Khan
Cascadeur: Kenny Knight
Cascadeur: Xavier Lake
Fight coordinator: Mike Lambert
Stunt driver: Thomas J. Larsen
Cascadeur: Megan Le
Cascadeur: Felix Leech
Utility stunts: Lukaz Leong
Cascadeur: Sarah Lochlan
Cascadeur: Sonny Louis
Cascades: Paul Lowe
Cascadeur: Miguel Ángel Luque
Cascadeur: Arif Maruthiyil
Cascadeur: Karl Magee
Double: Bradley Marsden (Druig / stand-in: Druig)
Cascades: Anthony Martins
Doublure cascades: Bryan McCoy (Kumail Nanjiani - reshoots / utility stunts)
Doublure cascades: Katie McDonnell (Angelina Jolie)
Cascadeur: Hector Melgoza
Cascadeur: Chris Morrison
Doublure cascades: Kimberly Shannon Murphy (Angelina Jolie - reshoots)
Cascadeur: Catherine Peck
Special action performer: Shaahid Petersen
Cascadeur: Christina Petrou
Cascadeur: Rashid Phoenix
Cascadeur: Oleg Podobin
Cascadeur: Tilly Powell
Doublure cascades: Zoe Purdy (Gemma Chan)
Cast trainer: Grant Roberts
Cascadeur: Marc Rodrigues-Bernet
Cascades: Ace Ruele
Cascadeur: Brittany Servidio
Cascadeur: Matt Sherren
Doublure cascades: Anton Simpson-Tidy (Diego / stunt double: Kumail Nanjiani / utility stunts)
Doublure cascades: Tygorah Smith (Brian Tyree Henry)
Cascadeur: Sam Stefan
Cascadeur: Anna Scott-Stephenson
Cascadeur: Ryan Stuart
Cascades: Ryan Sturz
Cascadeur: Pablo Verdejo
Cascades: Andy Wareham
Doublure cascades: Xue Zhang (Ma Dong-seok)
Cascadeur: Shiraz Yasin
Doublure cascades: Vaia Zaganas (Salma Hayek / stunts)

Caméra

Daily camera trainee: Aki Narita (Second unit)
Key rigging grip: Robert Anderson (Photographie additionnelle)
Generator operator: Manning J. Post
Secondary drone pilot: Peter Ayriss
Additional stills photography: Kevin Baker
Éclairagiste: Simon Baker (Second unit)
Digital imaging technician: Jason Bauer (Additional photography - Los Angeles)
Fixtures foreman: Michael S. Beckman (Los angeles unit)
Electrician: Chris Bellotti (Second unit)
Best boy grip: Anthony Benjamin (Main unit)
Phantom camera technician: Jason Berman
Array camera technician: Jonte Beswick
Éclairagiste: Gordon Black
Camera trainee: Lucas Blake (Main unit, additional, dailies)
Lighting Console Operator / Lighting console operator: Daniel Bocking
Directeur de la photographie aérienne: Jeremy Braben
Video assist / video operator: Alex Bradford (Dailies)
Camera trainee: Nicola Braid (Dailies, second unit)
Drone pilot: Henry Bridges
Camera trainee: Cas Broad (Dailies)
Premier assistant caméra: Jessie Brough (Dailies, main unit)
Rigger: Scott Bryan
Best boy grip: Juan Bueno (Spain)
Camera trainee: Lauren Byrne (2ème équipe)
Lighting programmer: Chris 'Chalky' Chalk (Photographie additionnelle)
Steadicam operator: Manning J. Post
Camera Operator 2nd Unit: Fionn Comerford
2nd Unit / 2nd unit / grip: John Connon
Standby rigger 2nd unit: Darren Coomber
Ronin operator: Andrew Crankshaw
Digital utility: Criss J. Davis
Camera trainee: Rich Daws (Dailies)
Éclairagiste: Matt Dickinson (Dailies)
Chef éclairagiste: Gregory Doi (Photographie additionnelle)
Stabilized head tech: Andrew Dumas
Electrician: Billy Dunn
Gaffer vfx unit: Michael Fennelly
2nd unit Gaffer: Will Finch
Retour vidéo: Storm Flejter (Photographie additionnelle)
Key grip: Kevin Fraser (Main unit)
Digital imaging technician: Phoebe Fraser (Second unit)
Deuxième assistant caméra: Will Gething ("b" camera, second unit)
Premier assistant caméra: Leigh Gold ("b" camera, main unit)
Digital imaging technician: Tom Gough (Main unit)
Rigging grip: Kirk Greenberg
Grip: Teven Harmon-Townsend
Rigging grip: Alex F. Harris
Electrician: Liam Harris
'a' cam 2nd assistant camera: Chloe Harwood
B camera grip: Reece Hearnshaw
Rigging key grip: Chad Herr (Photographie additionnelle)
Premier assistant caméra: Leo Holba ("b" camera, second unit)
Assistant video: Sam Holmes (Second unit)
Best boy grip 2nd unit: Rebecca Horsburgh
Digital imaging technician: Robert Howie (Photographie additionnelle)
Cadreur caméra: Joshua James Richards
DIT Assistant: Rick James
Additional 2nd assistant camera - main unit: Hannah Jell
Digital imaging technician: McKay Johnson (Visual effects unit)
Rigging grip: Ricky Johnson (Photographie additionnelle)
First assistant "a" camera: Sacha Jones (Second unit)
Digital imaging technician: Christy Kail (Additional photography dailies)
Éclairagiste: James Kelly (Second unit)
Premier assistant caméra: Dora Krolikowska (B camera, second unit)
Deuxième équipe: Tom La Motte
Best boy: Josh Laidlaw
Grip: Rick Lawrence (Vfx unit)
Éclairagiste: John M.H. Lee (Photographie additionnelle)
Grip trainee: Oliver Lemmings (Second unit: dailies)
Best boy office: Jennifer Lewicki
Best boy rigging grip: Michael L. Lewin
Grip: Chris Lindsay
Assistant digital imaging technician: Rafael Lisbon-Hockenberg (Second unit)
Electrician: Matt Lumley
Video Playback Operator 2nd unit: Leigh Gardner
Electrician: Matt Markham (Second unit)
Digital imaging technician: Peter Marsden (Second unit)
Electrician: Bruno Martins
Aerial Director of Photography / aerial director of photography: John Marzano
Central loader: Filippo Maso
Rigging desk op: Adam Masters
Video playback operator: Guy McCormack
Grip trainee: Suellen Meidell
C camera operator: Svetlana Miko (Dailies)
Key grip: Felix Milburn-Foster (Second unit)
Rigging electrician: Alan James Mills
Second assistant "b" camera/additional photography: Colleen Mleziva
Chargehand electrical rigger: Aaron Montgomery
Rigging gaffer additional photography: Glenn E. Moran
Cadreur caméra: Julian Morson (Main unit)
Lighting programmer: Andy Mountain
Photographe de plateau: Sophie Mutevelian
Deuxième assistant caméra: Alexandra Médeville (B camera: main unit)
Grip: Mike Nami Jr.
Éclairagiste: Gary Nolan
Assistant video: Shahrouz Nooshinfar (Photographie additionnelle)
Digital imaging technician assistant: Sam Okell (Second unit)
Grip: David Palmieri (Vfx unit)
Drone pilot: Alan Perrin
Premier assistant caméra: James Perry ("c" camera, main unit)
Deuxième assistant caméra: Nick Poole ("a" camera, Second unit)
Best boy rigging grip: Jay Pope
Video trainee: Amir F. Qureshi (Main Unit / digital imaging technician trainee: Main Unit)
Video trainee: Hamza F. Qureshi (Second unit - dailies)
Camera trainee: Archie Reid (Main unit)
2nd unit DOP: Sam Renton
Camera trainee: Lucas Ruggirello
Hod electrical rigger: Lee Schofield
Premier assistant caméra: Luke Selway (2nd Unit dailies)
Éclairagiste: Cray Smith (Dailies)
Gaffer: David Smith
Deuxième assistant caméra: Brandon Szajner (Visual effects)
C camera operator: Agnieszka Szeliga (Dailies)
Rigging electrician supervisor: Mark Taylor
Grip: Erica Thurlow
Aerial camera assistant: Sam Thurston
Rigging grip la: Ray Valerio
Éclairagiste: Gary Varney
Premier assistant caméra: Jimmy Ward (Photographie additionnelle)
Rigging grip gang boss: John 'JW' Warner (Photographie additionnelle)
HOD Practical Lighting Electrician: Michael White
Tree rigger: Owen Tree Williams
Best boy grip visual effects unit: Scott Eades (*)
Electrician: Michael Barham (*)
Electrician: Dean Chambers (*) (2nd Unit Daily)

Département costumes

Costume assistant: Ariadna de Armas
Daily costumer: V. Tsesevich
Embroiderer: Cathryn Avison
Costume trainee: Sophia Baier
Assistant textile artist: Frances E. Barer
Senior costume maker: Nicola Beales
Costume co-ordinator: Lily Bevan
Junior costume assistant: Hetty Boyd-Wallis
Habilleuse: Sabrina Calley (Angelina Jolie)
Costume buyer: Kat Cappellazzi
Costume assistant: Michael Carey
Junior textile artist: Caroline Carrig
Key costume cutter: Andrew Cartwright
Costume maker: Georgia Chantry
Costume cutter / costumer: Chojnowska Kasia
Concept artist: Keith Christensen
Marvel costume supervisor: Wendy M. Craig
Costume maker: Hayley Crompton
Chef costumière: Bruno de Santa
Crowd costumer: Deborah del Pino (Spain)
Key textile artist: Raphael Dilhan
Costume trainee: Lottie Forrester
Costume assistant: Ian Foweraker (Dailies)
Costume effects maker: Susanna Fyson
Principal set costumer: Christian Goddard
Principal costumer: Perry Goyen
Textile artist: Libby Gunner
Senior textile artist: Libby Guy (Libby Guy)
Textile artist trainee: Rachel Hague
Junior costume maker: Emilia Harris
Costume maker: Josephine Hunt
Costume assistant: Andrea Illiano (Dailies)
Costume concept artist: Benjamin Ip
Costume maker: Edwina James
Senior costume maker: Kate Jeanne
Costume armour maker: Stephen Kill
Assistant costume designer: Poli Kyriacou
Key stand-by crowd costumer: Eleanor Landgrebe
Senior breakdown artist / senior textile artist: Sarah Lau
Assistant supervisor: Jessica Lawless
Textile artist: Kate Lawson
Stand-by crowd costumer: Jessica Lennon (Dailies)
Costume concept artist: Belinda Leung
Costume graphic artist: Caroline Lindop
Costume maker daily: Emma Lloyd
Junior costume assistant: Jasmine Lowe
Costume assistant: Josie May
Senior costume maker: Maisie McCubbin
Assistant textile artist: Rebecca McLeod
Principal costumer: Nadia Merabti
Costume maker: Hildegunn Meyer
Set costumer: Mustapha Mimis
Junior costume maker: Vera Moles
Senior costume maker: Esther Himer (Esther Himer)
Costume maker: Joanna Nicholls
Costume Maker / Senior Costume Maker: Emma O'Connor
Junior principal stand-by costumer: Sabrina Open
Crowd costumer: Nuria Pascual-Andujar (Spain)
Dressman: Angel Paz
Breakdown artist / textile artist: Mark Joseph Ramsey
Costume fx: Fiona Pollard
Senior costume maker: Jennifer Powell
Costume trainee: Lana May Powell
Maker: Julio Prieto
Habilleuse: Marina Proykova (Salma hayek)
Costume cutter: Soizic Quentin de Coupigny
Set costumer: Mia Hope Radford
Costume fx assistant: Claire-Elise Rawlins
Habilleuse: Gerald Saavedra
Assistant costume designer: Richard Sale
Costume assistant: Elisabete Santibañez (Dailies)
Crowd costumer: Adriana Sardá (SSpain)
Key textile artist: Timothy Shanahan
Assistant custume cutter: Rosie Smith
Superviseur costumes: Cristina Sopeña (Spain)
Leather modeller: Chloe Stanyon
Costume cutter: Frances Sweeney
Chief costume effects modeller: Elizabeth Thompson
Senior costume cad modeller: Marc Trunk
Costume props mould maker: Nick Tyrrell
Breakdown artist assistant: Maria Valls (Spain)
Senior breakdown artist / senior textile artist: Tomke Von Gawinski
Set costumer: Pamala Waggoner
Costume maker: Heloise Walker
Principal costume coordinator: Kate Walling
Costume concept artist: Darrell Warner
Senior costume maker: Emily Ann Watson
Chief costume effects modeller: Edmund Woodward
Costume trainee: Beth Wootton
Habilleuse: Patrick Worthington
Costume concept artist: Greg Wright
Senior crowd costume assistant: Joanna Wright

Département montage

Editorial trainee: Harry Allpass
Supervising dailies engineer: Chris Armstrong
Assistant monteur: Esther Bailey
Post-production assistant: Christie Bednarz
Dailies operator: Charbel Bou-Antoun
Account executive: Stephen Ceci (Technicolor)
Marketing editor: Brenton Covington
First assistant editor: Emily Denker
Technical operations manager: Tristan Hey (Technicolor)
Senior finishing producer: Laura Holeman
Finishing associate producer: Tatianna Kroha
Étalonneur: Dave Lee (Dailies)
First assistant editor: Christina Mar
Marketing editor: Ian McClarren
Lab technical support: Adam McHattie
First assistant editor: Simon Morgan
Senior producer: Jason T. Morrow (Dailies)
Coordinateur post-production: Susan Mueller
Finishing artist/colorist: Adam Nazarenko
Assistant monteur: Jessica O'Donoghue
Color assist: Michael Ochoa
Stereoscopic editor: Wayan Blue Palmieri
Dailies operator: Ana I. Parra
Finishing artist: Jared Pecht
Étalonneur: John St. Laurent (Dailies - Los Angeles Unit)
Marketing editor: Craig Tanner
Assistant monteur: Lana Wolverton

Département musique

Music clearance and legal: Christine Bergren
Préparation musicale: Dan Boardman
Music publisher: Can Bolat
Additional music: Brandon Campbell
Lead orchestrator: Stephen Coleman
Music clearance: Alexa Collazo
Soprano soloist: Grace Davidson
Score mixer: Chris Fogel
Régisseur d’orchestre: Susie Gillis (Isobel Griffiths Ltd.)
Musician: Clifton Harrison (Viola)
Piano: Hemanth965 (Additional music)
Singer: Sumudu Jayatilaka
Playback singer: Kishan Kumar Jha
Superviseur de la musique: Dave Jordan
Orchestrator: Andrew Kinney
Monteur musique: Alex Levy
Orchestrator: Michael J. Lloyd
Choir: London Voices
Musician: Steve Mair (Double bass)
Songwriter: MetaphorsPhotos
Music coordinator: Shannon Murphy
Régisseur d’orchestre: Jenny Nendick (Isobel Griffiths Ltd.)
Choir director: Ben Parry
Technical score advisor: Garret Reynolds
Head of music preparation: Jill Streeter
Musician: Allen Walley (Double bass)
Singer: Suzanne Waters (Small ensemble)
Monteur musique additionelle: Eric Wegener
Score engineer: Nick Wollage
Technical score advisor: Joe Davies (*)

Divers

Assistant de production: Juan Carlos Abreu
Voiceover: Omar Adam
Production intern: Avi Agarwal
Stand-in/Double Angelina Jolie: Caridad Angus
Electrician: Arthur Aragon
Production accountant: Ruby Avards
President of Marketing: Asad Ayaz
Marketing consultant: Mayank Badhwar
Content Operations Administrator: Julie Baldonado-Smallwood
Assistant coordinateur de production: Kirsty Barham
Voiceover: Rajia Baroudi
Asset assistant: Tobias Bates
Health & Safety Production Assistant: Andrès Gomez (Photographie additionnelle)
Publicity coordinator: Amy Binns
Second assistant accountant: William Bjorholm
Office production assistant: Jake Blackman (Photographie additionnelle)
Assistant de production: Alan Blankenship
Set pa: Matthew Booth
Assistant de production: Cameron Burrell (Photographie additionnelle)
Assistant home economist / home economist assistant: Louise Cassidy
Payroll assistant accountant: Nicole Cernat
Additional set pa: Samantha Choat (Second unit)
Financial controller: Diarmuid Coghlan
Set pa: David Connon (Publicity unit)
Secrétaire de production: Frankie Cooney (Second unit)
Assistant de production: Julien Cornwall
Stand-in for Angelina Jolie: Amber Coyle
Marine coordinator: Ian Creed
Assistant accountant: Emma Crowhurst
Marvel Security: Barry Curtis
Location marshall: Pablo Darby
Franchise manager: Adam Davis
Stock footage researcher: Mike Davis
Office production assistant: Sara Davis (Photographie additionnelle)
Voiceover: Emily Rose Debinie
Photography Manager: Matt Delmanowski
Health & Safety Consultant: Dionbowes
Office production assistant: Olivia 'Livi' Dom (Photographie additionnelle) (Livi Dom)
Head of technology: Eddie Drake (Marvel Studios)
Travel: Shay Drop (Photographie additionnelle)
Set security: Cynthia Goodwin
Aerial helicopter pilot: Giles Dumper
Aerial unit: Manuel Díaz Herrero (Fuerteventura)
Assistant producteur: Amelia Edgley
Assistant de production: Nathan Adam Elemen
Travel & accommodation coordinator: Matthew Ellis
Assistant coordinateur de production: Daniel Alex Esparza
Payroll assistant accountant: Georgia Fletcher
Helicopter camera pilot: Miles Fletcher
Assistant to the director: Emilie Fleuette
Assistant production office coordinator: Anna Fraga McLucas (Canary Islands)
Environmental production assistant: Emma Friedl
Assistant de production: Ivan K. Germano
Assistant de production: Brett Gilles (Health & Safety PA)
Assistant de production: Jose Gomez
Health&Safety Adv: Silvia Gonzalez Rangil
Marvel studios legal: Nigel Goodwin
Digital assets co-ordinator: Veronica Gouveia
Production translator: Isaac Gómez Martel (Canary Islands)
Key environmental assistant: John Harpley
Personal trainer: David Higgins (Pilates Teacher & Therapist to cast)
Set production assistant: Nasrin Hoque
Assistant accountant: Lucy Howell
Cashier: Ali Hughes
Armoury Modeller: Tom Hughes
Construction accountant: Sarah Hunt
Assistant coordinateur de production: Lauren James
Attaché de presse: Rachel Kennedy
Set production assistant: Jimmy Keyte (Photographie additionnelle)
Creative services coordinator: Joy Y. Kim
Technology project manager: George Kousaros
Health & safety coordinator: Anke Kuballa
Lock-off pa: Mathilde Levesque
2nd unit production assistant: Rocio Lopez (Rocio Lopez)
Assistant to Mr Nanjiani: Sebastian Magiera
Stand In/picture double: Ketan Majmudar (Kumail Nanjiani)
Accounting/payroll clerk: Elyse Mallasch
Assistant de production: Nixon Marc
Travel and Accommodation Assistant: Macarena Martinez Lopez
ASL interpreter: Anna McDuffie
Armoury modeller/standby armourer: Adam McGee-Abe
Set production assistant: Kirsty McKirdy (Dailies, second unit)
Personal assistant to director: Tracy Menage
Assistant to Dan DeLeeuw: Jamie Middleton
Security snr. manager: David Miller
Coordinateur de production: Elisabeth Miller (Photographie additionnelle)
Security manager: Elizabeth Miller
Production intern: Elizabeth Miller
Chaperone Cast Support: Ranajana Mitra
Adr voice artist: Cerris Morgan-Moyer
Coordinateur de production: Boo Motjuoadi
Coordinateur sécurité: Richard Myatt
Voiceover: Joey Naber
Horsemaster: Camilla Naprous
Computer/video playback operator: Richard Neale (Compuhire)
Set pa: Sam Neale
Set pa: Tom Neale
Assistant accountant: Edward Newman
Assistant to UPM: Carla Nichamin (Photographie additionnelle)
Production staff: Ana Lucía Noguera
Aviation supplier: Simon O'Connell
Accounts assistant: Emmaline O'Toole
Assistant accountant: Georgina Oates
AD PA: Fernando Olano
Technical analyst: Juan Pacheco
Technical analyst: Juan Pacheco
Set medic: Philip Patenotte
Health & safety supervisor: Erika Pendergraff
Chercheur: Hannah Peterson
Assistant location accountant: Neil Pierson
Stand in for Salma Hayek: Valentina Latyna Plascencia
Vice president: Ryan Potter (Business and legal affairs)
Payroll accountant: Angela Prieto
Assistant payroll accountant: Richard Priseman
First assistant accountant: Claire Quinn
Voiceover: Tulsi Ram
Coordinateur de production: Mónica Ramos (Canary Islands)
Franchise manager: Cameron Ramsay
Environmental assistant: Camille Raoult
Crowd production assistant: Aaron Reeves (Second unit, dailies / lock-off production assistant: second unit, dailies)
Assistant accountant: Katie Reynolds
American Sign Language Coach: Douglas Ridloff
Location accountant: Claire Robertson (Canary Islands)
Assistant Accountant Payroll: William Robinson
Payroll assistant: Philip Roice
Crowd pa: Ed Ryan (Dailies)
Crowd pa: Josh Sales
Voiceover: Hamzah Saman
Localization & Mastering Executive: Romana Samaritani
Assistant coordinateur de production: Athena Sammy (Dailies)
Studio teacher: Suzy Strawn Scott
Horse dept: Samantha Seivwright
Production intern: Gajendra Sharma
Assistant de production: Scarlet Shay
Dialect coach: Sarah Shepherd
Assistant de production: Rachel Shimko (Photographie additionnelle)
Secrétaire de production: Jordan Short
ADR Actor / voiceover: Anouar H. Smaine
Environmental co-ordinator: Louise Marie Smith
Lock off pa: Nicolas Waschkowski (Dailies)
Technical operations: Andrew Starbin
Assistant de production: Roberto Suarez
Payroll accountant: Ainara Sanchez de Toro (Canary Islands)
Aerial safety advisor: Michael J Tamburro
Assistant to director: Natalie Testa
Secrétaire de production: Rachel Jane Thomas
Home economist: Katherine Tidy
Assistant accountant: Rebecca Timlett
Assistant de production: Katie Tipton
Second Unit Accountant / second unit accountant: Gemma Smithers
Assistant accountant: Luke Tuck
Manager: A.J. Vargas (Visual development)
Post production coordinator: Jim Velasco (Technical operations)
Assistant de production: Bill Venne
Additional set pa: Tina Vidmar (Second unit: dailies)
IT coordinator: Lyall Watkins
Assistant de production: Michael Weng (Photographie additionnelle)
Chief meteorologist: Richard Wild
Weapons Master/Concept artist: Tim Wildgoose
Doubles tutor: Yuanchen Jiang
Credits executive: Jeff Willis
Assistant coordinateur de production: Grace Woodward (Second unit) (Grace Woodward)
On Set Assistant To Director: Dorthe Wølner-Hanssen
Media marketing specialist: Joy Y. Kim (*)
Trainee assistant accountant: Ellerby White (*)

(*) non crédité