High Life

(High Life)

 Générique final

Réalisation

Réalisateur
Claire Denis

Écriture

Scénariste
Claire Denis
Écriture
Jean-Pol Fargeau
Collaboration
Geoff Cox
Additional writing
Andrew Litvack
Additional writing by
Nick Laird

Production

Line producer
Fee Buck
Producteur
Laurence Clerc
Producteur exécutif
Isabel Davis
Producteur
Oliver Dungey
Producteur
Christoph Friedel
Producteur
D.J. Gugenheim
Co-producteur
Aaron Himmel (Andrew Lauren Productions)
Producteur
Andrew Lauren
Producteur exécutif
Julia Balaeskoul Nusseibeh
Co-producteur
Olivier Père
Producteur associé
Anna Rózalska (Match & Spark, production consultancy, additional Poland unit) (Anna Rozalska)
Line producer
Beata Rzezniczek (Poland)
Producteur
Klaudia Smieja
Producteur
Claudia Steffen
Producteur
Olivier Théry-Lapiney (Olivier Thery Lapiney)

Directeur photo

Directeur de la photographie
Yorick Le Saux
Cinematography
Tomasz Naumiuk (Poland location)

Montage

Monteur
Guy Lecorne

Casting

Poland
Piotr Bartuszek
Directeur de casting
Des Hamilton

Chef décorateur

Poland
Jagna Dobesz (Development)
Chef décorateur
Ólafur Eliasson
Chef décorateur
François-Renaud Labarthe
Poland
Mela Melak

Direction artistique

Directeur artistique
Bertram Strauß

Décors

Décorateur
Susan Gohsmann

Costumes

Costumes
Judy Shrewsbury

Maquillage

Coiffeur
Alexandre Charles-Gillot
Key makeup artist
Denis Gastou (Paris)
Hairstyle creator
John Nollet (Juliette Binoche)
Hair stylist / makeup artist
Céline Planchenault
Assistant hair stylist / assistant makeup artist
Monika Podnajmer
Hair department head / makeup department head
Marcin Rodak
Special effects makeup artist
Jean-Christophe Spadaccini (Paris)
Hair stylist / makeup artist
Katarzyna Wilk

Assistant réalisateur

Réalisateur deuxième équipe
Katharina Meyer-Josten
Premier assistant réalisateur
Laure Monrréal
Deuxième assistant réalisateur
Juliette Picollot
Personal assistant/director's assistant
Sophie Salzer
Assistant réalisateur
Arianna Singhania
Deuxième assistant réalisateur
Malgorzata Suwala (Poland)
Troisième assistant réalisateur
Kamila Tarabura (Poland)

Département artistique

Accessoiriste
Maciej Antoszewski (Poland)
Trainee props
Antonia Baker-Monteys
Directeur de construction
Boris Bartholomäus
Accessoiriste
Jan Feil (Indoor)
Assistant directeur artistique
Anna Freiter
Swing gang
Michal Galecki (Poland)
Painter
Pierre Galic
Swing gang
Artur Giemza (Poland)
Décorateur
Anna Marzeda (Poland)
Construction foreman
Lorenzo Sartor
Assistant production designer
Elena Schiff
Décorateur
Joe Schreiter
Greensperson
Stephan van Geldern
Painter
Gabriele Winzen
Menuisier
Michael Wirth

Son

Adr & mix studio
Christina Crassaris
Adr & mix studio
Philippe Dongé
Perchiste
Maxence Dussère (ADR)
Mixeur réenregistrements
Olivier Do Huu (Olivier Dô Hùu)
Assistant bruiteur
Brooke Graeff
Chef monteur son
Andreas Hildebrandt
Monteur dialogues
Luise Hofmann
Perchiste
Lukasz Krzeminski (Poland)
Superviseur post-syncho
Fred Mays
Additional sound design
Tobias Poppe
Bruiteur
Carsten Richter
Monteur bruitages
Helene Seidl
Monteur bruitages
Kuen-Il Song
Adr & mix studio
Charles Vallette Viallard
Monteur dialogues
Nicolas Voß (German dub)
Mixeur bruitages
Hanse Warns
Monteur dialogues
Klaus Wassen-Floren (Klaus Waßen-Floren)
Re-recorder
Fanny Weinzaepflen
Assistant adr engineer
Adrien Fauck (*)
Mixage son
Andreas Hildebrandt (*)
Mixage post-syncho
Fanny Weinzaepflen (*)

Cascades

Stunt rigger
Tom Buckley
Cascades
Lukasz Czubak (Poland)
Coordinateur des cascades
Jaroslaw Golec (Poland)
Stunt double / stunt rigger
Teresa Henn
Coordinateur des cascades
Christoph Knobloch
Stunt player
Kamil Pardo (Poland)
Cascades
Pawel Staszewski (Poland)

Caméra

Electrician
Christophe Boissy (France)
Assistant light
Sabrina Carli
Deuxième assistant caméra
Matthias Edler
Key grip
Sebastian Frac (Poland)
Gaffer
Lukasz Glaszczka (Poland)
Grip
Marcin Grzegory (Poland)
Deuxième assistant caméra
Dustin Hasberg
Deuxième assistant caméra
Przemyslaw Klej (Poland)
Key grip
Rudi Kurth
Assistant grip
Felix Lohmann
Premier assistant caméra
Mario Loibl
Photographe de plateau
Martin Menke
Dit
Andre Paulsen (André Paulssen)
Electrician
Jan Peltzer
Premier assistant caméra
Marie-Laure Prost (France)
Gaffer
Nicolas Sand (France)
Premier assistant caméra
Daniella Schadrin
Grip
Igor Slupecki (Poland)
Assistant video
Lewis Wasilewski (Poland)
Photographe de plateau
Anna Wloch (Poland)
Electrician
Patryk Zadrozny (Poland)
Premier assistant caméra
Pawel Zelazko (Poland)

Département montage

Étalonneur
Elie Akoka
First assistant editor
Melanie Bigeard

Département musique

Composer
Christoph Allerstorfer (Trailer Music)
Music mixer
Côme Jalibert

Divers

Cosmic companion
Aurélien Barrau
Dialogue coach
Susan Batson (Juliette Binoche)
Head of business and legal affairs
David Boyle (Andrew Lauren Productions)
Legal services
Laurence Brown
Coordinateur de production
Iwona Czaja (Poland)
Assistant de production
Daria Drzewiecka (Poland)
Production accountant
Nelly Dumont
Artistic advice
Ólafur Eliasson
Assistant des producteurs
Camelia Förster
Assistant
Emerson Gordon (Andrew Lauren and D.J. Gugenheim)
Production consultant
Tarik Hachoud
Continuité
Kaija Helweg
Assistant de production
Isabelle Hervé (France)
Assistant de production
Annemarie Klee
Legal Germany
Norbert Klingner
Animal trainer
Agata Kordos (Poland)
Consultant script
Nick Laird
Business and legal affairs
Adam Macy (Andrew Lauren Productions)
Traduction
Ewa Nowak
Assistant de production
Nicole Ploch
Coordinateur de production
Inga Pressler
Repérages
Oliwia Przecherska (Poland)
Assistant producteur
Agnieszka Pucilo (Poland)
Set manager
Sven Rosenkranz
Animal trainer
Marek Russ (Poland)
Legal support
Tomasz Rytlewski (Poland)
Assistant to director
Sophie Salzer
Legal services
Pierre Selinger
Set manager
Albert Skolarski (Poland)
Caterer
Maciej Szaszkiewicz (Poland)
Caterer
Zbigniew Szaszkiewicz (Poland)
Assistant de production
Kinga Tasarek (Poland)
Set manager assistant
Nikita Vasilchenko
Assistant de production
Jessica Wack
Camper
Radoslaw Walas (Poland)
Camper
Andrzej Wiraszka (Poland)
Production accountant
Karolina Witkowska (Poland)
Coordinateur de production
Xinyu Zhou
Repérages
Zuzanna Zienkiewicz (Poland)
Insurance
Monika Zuczkowska

(*) non crédité