Captain Power et les soldats du futur
(Captain Power and the Soldiers of the Future)
Générique final
Distribution des rôles
- Capitaine Jonathan Power
- Tim Dunigan
- Major Matthew 'Hawk' Masterson
- Peter MacNeill
- Lieutenant Michael 'Tank' Ellis
- Sven-Ole Thorsen
- Sergeant Robert 'Scout' Baker
- Maurice Dean Wint
- Corporal Jennifer 'Pilot' Chase
- Jessica Steen
- Lord Dread
- David Hemblen
- Soaron
- Deryck Hazel
- Overmind
- Tedd Dillon
- Blastarr
- John S. Davies
- Mentor
- Bruce Gray
- Lacchi
- Don Francks
- Overunit Gerber
- Todd Postlethwaite
- Locke
- Paul Humphrey
- Colonel Six (Cypher)
- Lorne Cossette
- Overunit Wilson
- Kelly Bricker
- Jon Power
- Dylan Neal
- Miles Williamson
- Graeme Campbell
- Jessica Morgan
- Patricia Collins
- Jason
- David James Elliott
- Andy Jackson
- Barry Flatman
- Athena
- Ann-Marie MacDonald
- Mindsinger
- Laurie Paton
- Briggs
- Michael J. Reynolds
- Kasko
- Charles Seixas
- Commander
- Peter Snider
- Vi
- Kate Trotter
- Mitch
- Gordon Michael Woolvett
- Randall
- Hans Engel
- Erin
- Laurie Holden
- Overunit
- Rafe Macpherson
- Elzer Polarski
- Raymond O'Neill
- Landry
- Anthony Dean Rubes
- Commander Lorek
- Wayne Best
- The Woman
- Susan Conway
- Zig
- John Dee
- Cherokee
- Graham Greene
- Zone Boy
- Brock Johnson
- Masters
- Hardee T. Lineham
- Rivvik
- Ric Sarabia
- Chelsea Chandler
- Tonya Lee Williams
- Arvin
- William B. Davis
- Docteur
- Anna Ferguson
- Commander
- Vincent Orle
- Christine Larrabee
- Gwynyth Walsh
- Mother
- Anne Anglin
- Keiko
- Jane Luk
- Arthur
- Gerry Pearson
- Jim Mitchell
- Ted Simonett
- Clegg
- Jan Filips
- John
- Brent Stait
Réalisation
- Réalisateur
- Otta Hanus
- Réalisateur
- Jorge Montesi
- Réalisateur
- Douglas Williams
- Réalisateur
- Mario Azzopardi
- Réalisateur
- George Mendeluk
- Réalisateur
- Ken Girotti
- Réalisateur
- Aiken Scherberger
Écriture
- Scénariste
- Gary Goddard
- Scénariste
- J. Michael Straczynski
- Scénariste
- Lawrence G. DiTillio
- Scénariste
- Marc Scott Zicree
- Scénariste
- Michael Reaves
- Scénariste
- Christy Marx
- Scénariste
- Marv Wolfman
- Scénariste
- Tony Christopher
- Scénariste
- Gerry Davis
Production
- Producteur associé
- John Copeland
- Producteur exécutif
- Gary Goddard
- Producteur
- Ian McDougall
- Producteur associé
- John Danylkiw
- Producteur
- Douglas Netter
Musique
- Musique
- Gary Guttman
Directeur photo
- Directeur de la photographie
- Peter Benison
Montage
- Monteur
- Paul Kirsch
- Monteur
- Ion Webster
Chef décorateur
- Chef décorateur
- John Iacovelli
Direction artistique
- Directeur artistique
- Susan Longmire
Maquillage
- Chef maquilleuse
- Donald Mowat
Direction de production
- Producteur délégué
- Forbes Candlish (Landmark Entertainment Group)
- Superviseur de la production
- John Danylkiw
- Producteur délégué
- Leslie Levine
- Producteur délégué
- Joe Morrison
- Producteur délégué
- John Weems
- Superviseur post-production
- Lisa Atkinson
Assistant réalisateur
- Premier assistant réalisateur
- Jeff J.J. Authors
- Deuxième assistant réalisateur
- Brenda J. Bradley
- Trainee assistant director
- Carlos Caneca
Département artistique
- Designer
- Edward Eyth
- Assistant accessoiriste
- Emil Glassbourg
- Prop builder
- Donald D. Coleman
- Storyboardeur
- Will Meugniot
- Model maker
- Clark Acton (*) (Trench Sequence)
- Storyboardeur
- Eric Chu (*)
- Storyboardeur
- John Flagg (*)
- Props buyer
- John Rubino (*)
Son
- Production sound recordist
- Clark McCarron
- Perchiste
- Peter Melnychuk
- Mixeur réenregistrements
- Frank Morrone
- Mixeur réenregistrements
- James Porteous
- Perchiste
- Ross Redfern
- Sound designer
- Clark Graff
- Bruiteur
- Phil Rodrigues
Effets spéciaux
- Minatures
- Crit Killen
- Electronics designer
- Ronald Stewart
- Coordinateur effets spéciaux
- John Palmer
Effets visuels
- Animation/live action coordinator
- Rob Coleman (Arcca Animation)
- Technical director
- Joshua Cushner (Miniatures)
- Production computing
- Joseph D'Cruz (Arcca Animation)
- Video operations
- Paula Duborg (Arcca Animation)
- Director of visual effects / visual effects supervisor
- Jefferson Eliot
- Supervisor of stage miniatures / chief model maker
- Dale Fay
- Directeur d'équipe
- Julia Gibson (Miniatures)
- Animation director
- Paul Griffin (Arcca Animation)
- Supervisor of miniature photography / camera
- Toby Heindel (Miniatures)
- Creative director
- Earl Huddleston (Arcca Animation)
- Animateur
- Mike Huffman (Arcca Animation)
- Supervisor
- Hall Hutchison (Motion control photography, Hollywood Tokyo Film Group)
- Miniatures construction supervisor / miniatures supervisor
- David Jones
- Storyboards director/coordinator
- Jenniffer Julich (Arcca Animation)
- Modelling
- Tex Kadonaga (Arcca Animation)
- Programming/systems director
- Jerry M.C. Kopan (Arcca Animation)
- Video consultant
- Vance Loen (Arcca Animation)
- Technical director
- Gene Miller (Arcca Animation)
- Supervisor
- Brick Price (Miniature construction, Wonderworks)
- Producteur associé
- Stephen Price (Arcca Animation)
- Producteur
- Robert E. Robbins (Arcca Animation)
- Supervisor
- John Scheele (Motion control photography, Hollywood Tokyo Film Group)
- Animateur
- Robert D.M. Smith (Arcca Animation)
- Matte paintings
- Robert Stromberg
- Supervisor
- Ken Swenson (Miniature construction, Wonderworks)
- Miniatures construction supervisor / chief model maker
- Ron Thornton
- Senior animator
- Andrew Varty (Arcca Animation)
- Directeur d'équipe
- Bob Wiggins (Miniatures)
- Senior animator
- Sylvia Wong (Arcca Animation)
- Premier assistant caméra
- David Altman (Miniatures)
- Miniatures assistant
- Pierre Champoux
- Effets visuels
- Brian Howald
- Lead model maker
- John Jackson
- Effets visuels
- Alan Kennedy
- Visual effects editor
- Paul Kirsch
- Gaffer
- Mike McDonald (Miniatures)
- Visual effects editor
- Ernest Mordak
- Miniatures assistant
- Mary Ann Simmons
- Visual effects editor
- Doug Mielke
- Camera
- Dennis Pike (Miniatures)
- Visual effects and post production supervisor
- Lisa Atkinson (*)
- Effets visuels
- Norbert Kausen (*)
Cascades
- Stunt rigger / utility stunts
- Steve Lucescu
- Cascades
- Dennis Lundin
- Doublure cascades
- John Stoneham Jr.
- Cascadeur
- Dan Redford
- Doublure cascades
- Roy T. Anderson
- Cascadeur
- Matt Birman
- Stunt performer / utility stunts
- Shelley Cook
- Cascades
- Branko Racki
Caméra
- Photographe de plateau
- Bruce Macaulay
- First assistant camera / camera operator
- Attila Szalay
- Grip
- Christian Murray
- Electrician
- Michael Auger
- Cadreur caméra
- Christophe Bonnière
- Best boy electric
- Richard Gaal (Second unit)
Département costumes
- Assistant garde-robe
- Sara Schilt
Département montage
- Coordinateur post-production
- Lisa Atkinson
- Post-production
- Paul Kirsch (Motion Picture Video Corp.)
- Post-production
- Doug Mielke (Motion Picture Video Corp.)
- Post-production
- Ernest Mordak (Motion Picture Video Corp.)
Département musique
- Conducteur
- John Debney
- Monteur musique
- Yuri Gorbachow
(*) non crédité