Au delà du reel

Titre original : Soldier
Première diffusion : 19.09.1964 (USA)
Réalisateur : Gerd Oswald
Scénario : Harlan Ellison
Distribution : Lloyd Nolan, Michael Ansara, Tim O'Conner, Catherine McLeod, Jill Hill

L'histoire : Un soldat est accidentellement transporté du futur dans le présent durant une bataille. Nolan, un policier psychologue tente d'introduire cet homme dans notre société et apprend ainsi beaucoup de choses sur les horreurs du futur. Pendant ce temps, l'ennemi est près derrière et a été lui aussi transporté dans le présent...

Titre original : Cold Hands, Warm Heart
Première diffusion : 26.09.1964 (USA)
Réalisateur : Charles Haas
Scénario : Dan Ulman, Milton Krims
Distribution : William Shatner, Geraldine Brooks, Lloyd Gough, Malachi Throne

L'histoire : Un astronaute, de retour d'un vol orbital autour de Vénus, fait d'étranges rêves et s'aperçoit que la température de son corps change de façon inexplicable.

Titre original : Behold, Eck!
Première diffusion : 03.10.1964 (USA)
Réalisateur : Byron Haskins
Scénario : John Mantley
Distribution : Peter Lind Hayes, Joan Freeman, Parley Baer, Jack Wilson

L'histoire : Un ophtalmologiste trouve son laboratoire sacagé, ses patients morts ou effrayés par des créatures étranges. Le docteur met alors des verres spéciaux fait de quartz en provenance d'un météorite et découvre... l'Invisible...

Titre original : Expanding Human
Première diffusion : 10.10.1964 (USA)
Réalisateur : Gerd Oswald
Scénario : Francis Cockrell
Distribution : Skip Homeier, Keith Andes, James Doohan, Vaughn Taylor

L'histoire : Un scientifique invente un médicament qui lui donne des pouvoirs surhumains physiques et intellectuels, mais qui modifie également son apparence.

Titre original : Demon With a Glass Hand
Première diffusion : 17.10.1964 (USA)
Réalisateur : Byron Haskin
Scénario : Harlan Ellison
Distribution : Robert Culp, Arline Martel, Steve Harris, Abraham Sofaer, Rex Holeman, Robert Hortier.

L'histoire : Des soldats extra-terrestres en provenance du futur envahissent la Terre. Leur mission: essayer d'arrêter une guerre qui arrivera dans le futur entre la Terre et eux-mêmes. Ils capturent ce qui semble être le dernier survivant -- un homme qui possède une étrange main de verre...

Titre original : Cry of Silence
Première diffusion : 24.10.1964 (USA)
Réalisateur : Charles Haas
Scénario : Louis Charbonneau
Distribution : Eddie Albert, June Havoc, Arthur Hunnicut

L'histoire : En route dans une contrée désertique, un couple est menacé par des plantes qui se déplacent seuls. Il s'agit en réalité d'une intelligence extra-terrestre qui anime divers objets avec l'intention de communiquer avec les humains, mais sans succès.

Titre original : The Invisible Enemy
Première diffusion : 31.10.1964 (USA)
Réalisateur : Byron Haskin
Scénario : Jerry Sohl
Distribution : Adam West, Rudy Solari, Joe Maross, Chris Alcaide

L'histoire : Les hommes d'une première expédition vers Mars disparaissent tous mystérieusement l'un après l'autre. Une seconde expédition a pour mission de découvrir la raison de leur étrange disparition et découvrent la présence d'horribles monstres habitant une mer de sable.

Titre original : Wolf 359
Première diffusion : 07.11.1964 (USA)
Réalisateur : Laslo Benedek
Scénario : Seeleg Lester, Richard Landau
Distribution : Patrick O'Neal, Sara Shane, Peter Haskell, Ben Wright

L'histoire : Un scientifique découvre le secret de la création en reproduisant une planète miniature. Mais son développement est tellement accéléré qu'il dépasse bientôt les capacités des habitants de la Terre. Un cauchemar plane ainsi à l'horizon.

Titre original : I, Robot
Première diffusion : 14.11.1964 (USA)
Réalisateur : Leon Besnon
Scénario : Otto Binder
Distribution : Howard Da Silva, Red Morgan, Marianna Hill, Hugh Sanders, John Hoyt, Leonard Nimoy

L'histoire : Un robot est accusé de meurtre, mais son créateur insiste pour qu'il ait droit à un procès...

Titre original : The Inheritors - Part 1
Première diffusion : 21.11.1964 (USA)
Réalisateur : James Goldstone
Scénario : Sam Newman, Seeleg Lester, Ed Adamson
Distribution : Robert Duvall, Ivan Dixon, Steve Ihnat, Dee Pollock, James Frawley, Ted DeCorsica, Donald Haran, Dabs Greer

L'histoire : Quatre soldats, ayant tous récupéré après avoir été atteints de balles fabriquées avec une substance provenant du coeur d'un météorite, développent graduellement une puissante intelligence de nature extra-terrestre et deviennent des génies.

Titre original : The Inheritors - Part 2
Première diffusion : 28.11.1964 (USA)
Réalisateur : James Goldstone
Scénario : Sam Newman, Seeleg Lester, Ed Adamson
Distribution : Robert Duvall, Ivan Dixon, Steve Ihnat, Dee Pollock, James Frawley, Ted DeCorsica, Donald Haran, Dabs Greer

L'histoire : Voir résumé de la première partie.

Titre original : Keeper of the Purple Twilight
Première diffusion : 05.12.1964 (USA)
Réalisateur : Charles Haas
Scénario : Milton Krims
Distribution : Warren Stevens, Robert Webber, Gail Kobe, Curt Conway, Edward C. Platt

L'histoire : Une sinistre créature extra-terrestre échange ses connaissances évoluées avec les émotions d'un être humain, mais est incapable de comprendre des choses tel que l'amour et la beauté.

Titre original : The Duplicate Man
Première diffusion : 09.12.1964 (USA)
Réalisateur : Gerd Oswald
Scénario : Robert Dennis
Distribution : Ron Randell, Constance Towers, Mike Lane, Sean McClory

L'histoire : Un anthropologiste du 21e siècle cré un duplicata de lui-même afin de capturer un extra-terrestre qui s'est échappé et qui est obsédé par une seule émotion, la haine.

Titre original : Counterweight
Première diffusion : 26.12.1964 (USA)
Réalisateur : Paul Stanley
Scénario : Milton Krims
Distribution : Michael Constantine, Jacqueline Graham Denton, Shary Marshall

L'histoire : Six personnes soigneusement sélectionnées embarquent à bord d'un vaisseau spatial pour un vol vers une autre planète. Mais une force extra-terrestre, craignant pour sa propre sécurité, sème la terreur et la panique à bord du vaisseau.

Titre original : The Brain of Colonel Barham
Première diffusion : 02.01.1965 (USA)
Réalisateur : Charles Haas
Scénario : Robert C. Dennis
Distribution : Grant Williams, Anthony Eisley, Elizabeth Perry

L'histoire : L'explorateur de l'espace Alec Barham, souffrant d'une maladie incurable, consent à ce que son cerveau soit transplanté dans un robot humanoïde.

Titre original : The Premonition
Première diffusion : 09.01.1965 (USA)
Réalisateur : Gerd Oswald
Scénario : Sam Rocca, Ib Melchoir
Distribution : Dewey Martin, Mary Murphy, Emma Tyson, William Bramley

L'histoire : Un pilote d'essai est sur le point de s'écraser lorsque le temps s'arrête et le monde autour de lui se fige soudainement... Lorsqu'il retourne au temps présent, de grands dangers guettent sa famille.

Titre original : The Probe
Première diffusion : 16.01.1965 (USA)
Réalisateur : Felix Feist
Scénario : Seeleg Lester
Distribution : Mark Richman, Peggy Ann Garner, Ron Hayes, Janos Prohaska

L'histoire : Les survivants d'un écrasement d'avion se rendent compte que leur radeau de sauvetage vogue sur une drôle de surface. Il s'agirait d'une sonde d'exploration géante en provenance d'une autre planète...