Le visiteur

(The Visitor)

 Saison 1

13 Episodes

Les épisodes de la première saison

1 - UN HOMME VENU D'AILLEURS

Note épisode
9.5
2 votes

Titre original : Pilot
Première diffusion : 19.09.1997 (USA) 30.01.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Kevin Kerslake
Scénario : Dean Devlin & Roland Emmerich
Distribution : Brian Vaughan (Tyler Walden) David Kirk Chambers (NSA Officer) Diana Bellamy (Mother) Frank Gerrish (Sheriff) George Sullivan (NSA Superior) J. Scott Bronson (Captain Marshall) Jack Moore (Soldier #1) Lucinda Jenney (Nadine Walden) Michael Buster (Ensign) Mowava Pryor (NSA Agent) Richard Hamilton (Captain) Steve Anderson (Doctor) Ward Wright (Sergeant)


L'histoire : L’aviation américaine abat un OVNI. Un homme, le Visiteur, réussit à s’échapper du vaisseau juste avant qu’il ne prenne feu. Une équipe d’agents du gouvernement se rend sur les lieux pour tenter de retrouver le mystérieux personnage. Pendant ce temps, dans une petite ville proche, Nadine Walden, jeune femme divorcée, rentre chez elle avec son fils. Sa voiture renverse Adam McArthur, le Visiteur. Affolée, elle descend du véhicule, mais l’homme a disparu. Elle repart sans se douter que le Visiteur a trouvé refuge à l’arrière de la camionnette...

2 - LE MAL DE L'AIR

Note épisode
8.0
1 vote

Titre original : Fear of Flying
Première diffusion : 26.09.1997 (USA) 06.02.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Randall Zisk
Scénario : Dean Devlin, Roland Emmerich & John Masius
Distribution : Chad Cox (Clerk) Matthew Bartilson (Glenn) Richard Cox (Asst. Director Grushaw) Rob Elk (Father) Lucinda Jenney (Nadine Walden) Jack Moore (Soldier #1) Richard Riehle (Principal Shinagel) Harry Shearer (Louis Faraday) Jason Sutliff (Computer Police) Sandra Thigpen (Female Security Guard)


L'histoire : Le Visiteur réussit à pénétrer dans un bâtiment fédéral et à s'emparer de fichiers informatiques hautement confidentiels...

3 - L'ARC EN CIEL DU DÉMON

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Devil's Rainbow
Première diffusion : 03.10.1997 (USA) 13.02.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Donna Deitch
Scénario : Hans Tobeason
Distribution : Sam Anderson () Matt Clark (Monroe) Lola Glaudini (Young Constance MacArthur) Tammy Lauren (Charlotte MacArthur) Tammy Lauren (Charlotte MacArthur)


L'histoire :

4 - TÉLÉPATHIE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Dreams
Première diffusion : 10.10.1997 (USA) 20.02.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Tucker Gates
Scénario : Ed Gold
Distribution : Peter Carlin (Spencer Davis) Wendy Gazelle (Ruth Burton) Sam Gifaldi (Stephen Burton) Robert Knepper (Alex Burton) Michael O'Hagan (Dr. Howard Stein) Jill Remez (Dr. Patricia Ryan) Eric Don (Jason)


L'histoire : Adam MacArthur est tourmenté par un message reçu de l'espace. Le scientifique Alex Burton et lui tentent de le déchiffrer lorsqu’ils tombent simultanément dans un profond coma. Ils doivent naviguer au travers des rêves qu'ils partagent pour réaliser finalement que le message pourrait avoir d'énormes conséquences...

5 - OMÉGA

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Remember
Première diffusion : 17.10.1997 (USA) 27.02.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Allan Arkush
Scénario : Valarie Mayhew & Vivian Mayhew
Distribution : Tony Amendola (Thomas) Vanessa Zima (Melissa) Larissa Lapchinski (Katherine) Chuck Sloan (Danny's Father) Jessica Tuck (Lawson) Vanessa Zima (Melissa) Stephen Barra (Danny)


L'histoire : Thomas, gourou d'une secte, invite le visiteur à un séminaire. Adam rejoint la communauté d'âmes perdues et découvre qu'ils attendent l'arrivée d'un vaisseau mère extraterrestre pour les sauver. Après enquête, il apprend que le leader du groupe est en train de développer une arme qui pourrait causer une destruction massive en "effaçant" l'activité cérébrale humaine. Adam doit convaincre le jeune scientifique qui travaille sur l'arme d'abandonner le projet avant qu'il ne soit trop tard...

6 - PERDU DE VUE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Black Box
Première diffusion : 24.10.1997 (USA) 06.03.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Fred Keller
Scénario : Norman Morrill
Distribution : Rosie Malek-Yonan (Maria) Granville Ames (Sgt. Roberts) Peter Carlin (Spencer Davis) David Drew Gallagher (McNally) Christine Healy (Elaine Barker) Nicolas Surovy (Ben Proctor) Thomas Jacob Healy (Young Ben Proctor) Madison Miller (Young Elaine Barker)


L'histoire : Benjamin Wright Protor, vétéran du vietnam, tente de faire un hold-up dans une banque lorsque le Visiteur s’empare de son arme et réussit à quitter les lieux avec lui avant l’arrivée de la police. Vice visionne les images du cambriolage et apprend, qu’à la fin des années soixante, Protor a participé à un programme de recherche scientifique. Il était sur le point de prouver la nature extraterrestre de deux objets non identifiés lorsque son laboratoire de recherches a été détruit...

7 - HALLOWEEN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Teufelsnacht
Première diffusion : 31.10.1997 (USA) 13.03.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Davis Guggenheim
Scénario : Hans Tobeason
Distribution : Granville Ames (Sgt. Roberts) Michael Becall (Carlo) Adam Baldwin (Michael O'Ryan) Courtney Peldon (Donna) Marte Boyle Slout (Mother)


L'histoire : Le soir d’Halloween, DJ Bob est en train de faire son émission dans une station radio à l’écart d’une petite ville lorsqu’il voit atterrir un ovni. Il lance un appel à laide à ses auditeurs mais ceux-ci, croyant qu’il s’agit de son émission d’Halloween, n’en tiennent pas compte. Seul Le Visiteur comprend que le DJ ne ment pas. Il part dans la nuit vers la station de radio...

8 - RETROUVAILLES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Reunion
Première diffusion : 07.11.1997 (USA) 20.03.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Tony Bill
Scénario : Valarie Mayhew & Vivian Mayhew
Distribution : Granville Ames (Sgt. Roberts) Barbara Bain (Constance MacArthur) Adam Baldwin (Michael O'Ryan) Lola Glaudini (Young Constance MacArthur) Tammy Lauren (Charlotte MacArthur) Tammy Lauren (Charlotte MacArthur) Bill Morey (Henry Milton) Kristian Sorensen (Squad Leader) Greg Callahan (The Superior)


L'histoire : Dans un hospice de St-Peterbourg, en Floride, un septuagénaire, Henry Milton, lit à haute voix un passage de “Roméo et Juliette”. A ses côtés, dans un fauteuil roulant, Constance MacArthur qui a maintenant 80 ans. Bien qu’elle soit éveillée, Constance ne réagit pas. Peiné, Henry la ramène dans sa chambre. La nuit venue, Le Visiteur s’introduit dans l’hospice à la recherche de sa femme. Il ne sait pas que le bâtiment est surveillé par le FBI...

9 - LA CAPTURE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Caged
Première diffusion : 14.11.1997 (USA) 27.03.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Kevin Kerslake
Scénario : Dean Devlin
Distribution : Adam Baldwin (Michael O'Ryan) Dennis Burkley (Louie) Richard Cox (Asst. Director Grushaw) Bruce French (Father Traylor) Michael Harney (Warden Burke) Steve Monroe (Steven) Burke Roberts (Tony) Travis Wester (Runt) Greg Callahan (General Montgraft) Adam Biesk (David)


L'histoire : Vice fait un cauchemar dans lequel lui et des amis d'enfance se retrouvent face à une lumière étrange pendant une excursion à la pêche. Durant ce rêve, d'autres garçons dont David, Tony et Michael disparaissent dans cette lumière. Mais pour une raison inconnue, Vice se retrouve projeté en arrière par une force invisible venant de cette lumière étrange. Vice se réveille, délirant et tout en sueur...

10 - LE RETOUR

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Going Home
Première diffusion : 05.12.1997 (USA) 04.04.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Randall Zisk
Scénario : Edward Gold & Todd Adam Kessler
Distribution : Granville Ames (Sgt. Roberts) Adam Baldwin (Michael O'Ryan) Richard Cox (Asst. Director Grushaw) David Drew Gallagher (McNally) Laurie Lathem (Sally Wickan) John Carroll Lynch (Joe York) Amy Parrish (Betty York) Shaun Toub () Greg Callahan (General Montgraf)


L'histoire : Joe York, détenu dans un sanatorium, passe devant le conseil de révision. Au cours de l’interrogatoire, York nie avoir tué sa femme Betty, tout en rejetant l’idée qu’elle ait été enlevée par des extraterrestres dans une soucoupe volante ainsi qu’il l’affirmait auparavant. Malgré les prières de Sally Wickan, la soeur de la victime, Joe est libéré et saute dans un taxi. Au volant, le Visiteur le convainc de dîner avec lui. Au cours du repas, il propose à Joe de retrouver Betty...

11 - MIRACLES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Miracles
Première diffusion : 19.12.1997 (USA) 10.04.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Patrick Norris
Scénario : Norman Morrill
Distribution : Mary Carver (Winifred Quick) Lori Heuring (Laura Scott) Fred Pinkard (Beauregard Wilde) Jack Rader (Randall Craig) Efrem Zimbalist Jr. (Wayland Scott) Alonzo Bodden (Lt. Warren Reed) Michael Haywood Norris (Sheriff Parks) Fred Pinkard (Beauregard Wilde) Rachel Winfree (Nurse) Eve Brenner (Hospital Administrator)


L'histoire : Le Visiteur attend un certain Randall Craig à la gare routière. Mais Craig n’est nulle part et Laura, une femme enceinte qui était à bord du car, confirme au Visiteur que Craig n’était pas parmi des passagers. Soudain, la jeune femme est prise de malaises et le Visiteur la soulage grâce à ses pouvoirs spéciaux avant de la conduire à l’hôpital. Laura convainc son nouvel ami de l’emmener chez son grand-père. En arrivant à la ferme, le Visiteur découvre que le vieil homme a construit une machine produisant de l’anti-matière...

12 - PRÉDICTIONS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Chain
Première diffusion : 09.01.1998 (USA) 17.04.1998 (FRANCE)
Réalisateur : Ian Toynton
Scénario : Aya Marie Carrillo & Samuel W. Gailey
Distribution : Mary Mara (Magnolia Hill) Diane Turley Travis (Dr. Greenfield) Michael Bryan French (Dr. Pascal) Walter Olkewicz (Ozzie Faulkner)


L'histoire : Magnolia Vade, New-Yorkaise excentrique, a une vision étrange dans laquelle se mélangent des tourbillons de nuages et des visages humains. La dernière image est un arbre mort dont les branches montent jusqu’au ciel. Magnolia, terrifiée, prend le bus pour Sparta, une petite ville du nord de l’Etat de New-York. En arrivant, elle réalise que l’arbre qui est sur la place centrale de Sparta est celui qu’elle a vu dans sa vision. Le visiteur, qui a lu l’histoire de Magnolia dans les journaux, part à sa recherche...

13 - LE PROÇÈS

Note épisode
9.0
1 vote

Titre original : The Trial
Première diffusion : 16.01.1998 (USA) 24.04.1998 (FRANCE)
Réalisateur :
Scénario :
Distribution : Ellen Bry (ER Doctor) Alonzo Bodden (Lt. Warren Reed) Adam Baldwin (Michael O'Ryan) Marte Boyle Slout (Mother) Brooks Almy (Shiela Logan) Amy Parrish (Betty) Adam Biesk (David)


L'histoire : Vise et le FBI repèrent le Visiteur et le prennent en chasse. Le Visiteur, voyant ses poursuivants approcher, plonge dans l’eau du port. Alors qu’il veut regagner la terre ferme, il est repéré par Vise et ses hommes. Mais soudain, un vaisseau spatial apparaît dans le ciel et projette un rayon lumineux qui attire Le Visiteur jusqu’à lui. Vise tente d’intervenir mais, touché par une balle perdue, il s’écroule tandis que Le Visiteur disparaît dans le vaisseau...