V

(V)

 Saison 1

20 Episodes

Les épisodes de la première saison

1 - LE JOUR DE LA LIBÉRATION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Liberation Day
Première diffusion : 26.10.1984 (USA) 06.06.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Paul Kransy
Scénario : Paul Monash
Distribution : Frank Ashmore (Martin), Jenny Beck (La jeune Elizabeth), Michael Durrell (Robert Maxwell)


L'histoire : Un an après que les Visiteurs aient été bannis de la Terre par la poussière rouge, La Terre célèbre le jour de la libération. Diana capturée dans son vaisseau mère un an plus tôt, est sur le point de répondre de ses crimes contre l'Humanité. Cependant, d'autres ont prévus d'autres choses pour elle et elle est kinappée afin de négocier les secrets de son vaisseau mère. Mais les données changent lorsque Diana échappe à ses ravisseurs et utilise une station de poursuite pour envoyer un signal à la flotte, qui s'est cachée derrière la lune.

2 - TRIAX

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Dreadnaught
Première diffusion : 02.11.1984 (USA) 13.06.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Paul Kransy
Scénario : Steven E. de Souza
Distribution : Jenny Beck (La jeune Elizabeth), Michael Durrell (Robert Maxwell)


L'histoire : Réunie avec ses troupes, Diana jure de prendre la Terre par le force et de mener les Visiteurs à la victoire finale. Les Visiteurs envahissent la ville de Los Angeles, et Nathan Bates propose un marché à Diana - si elle accepte d'épargner L.A., il ne lâchera plus la Poussière Rouge dans l'atmosphère. Diana accepte, mais secrètement projette la destruction de la ville avec l'arme à particule principale. Volant le vaisseau mère capturé, la Résistance pourra détruire l'arme lorsque Robert Maxwell jettera la vaisseau sur elle.

3 - L'ÉVASION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Breakout
Première diffusion : 24.05.1985 (USA) 20.06.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Ray Austin
Scénario : David Braff
Distribution : Xander Berkeley, Christian Jacobs, Pamela Ludwig


L'histoire : Donovan et Tyler sont emprisonnés dans un camp de travail des Visiteurs gardés par des crivits, un animal fouisseur analogue au requin Terrien. Kyle est également capturé, et Nathan Bates tente de localiser l'enfant star en échange de la libération de son fils. Cependant, ses tentatives sont contrecarrées du fait qu'Elizabeth est maintenant une jeune femme plutôt que l'enfant que tout le monde recherche.

4 - DÉCEPTION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Deception
Première diffusion : 09.11.1984 (USA) 27.06.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Victor Lobl
Scénario : Garner Simmons
Distribution : Eric Johnson (Sean Donovan), Howard K. Smith (lui-même).


L'histoire : La Résistance projette d'emmener Elizabeth à New York, où la Poussière Rouge est toujours active contre les Visiteurs. Diana a son propre plan pour se saisir de l'enfant, mais le résultat dépends de Donovan. Dans une ruse élaborée, Diana soumet le prisonnier Donovan aux drogues et hologrammes et apprends le lieu où est cachée Elizabeth. Diana capture Elizabeth et d'autres, mais Donovan s'échappe et, avec l'aide de Kyle, les libèrent.

5 - SANCTION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Sanction
Première diffusion : 16.11.1984 (USA) 04.07.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Brian Taggert
Scénario : Bruce Seth Green
Distribution : Aki Aleong (M. Chiang), Thomas Callaway (Klaus), Eric Johnson (Sean Donovan)


L'histoire : Donovan tente de libérer son fils, Sean, du programme du Corps de Jeunesse des Visiteurs, où Sean et d'autres sont entraînés par Klaus à devenir des armes martiales. Cependant, Sean n'est plus le même garçon qu'avant et Donovan est obligé de s'enfuir, le laissant aux mains de Diana.

6 - LE CHOIX DU VISITEUR

Note épisode
5.0
1 vote

Titre original : Visitor's Choice
Première diffusion : 23.11.1984 (USA) 11.07.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Gilbert Shilton
Scénario : David Braff
Distribution : Aki Aleong (M. Chiang), Sybil Danning (Mary Kruger), Chad McQueen (Leader de la résidence Playa Del Mar)


L'histoire : Diana organise une conférence destinée au haut-commandement Visiteur pour faire la démonstration de l'encapsuleur - le système ultime de transformation de l'humain en nourriture. Donovan, Ham et Julie embarquent pour une mission de destruction de la zone dans laquelle les leaders alien sont rassemblés.

7 - ZOOM

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Overlord
Première diffusion : 30.11.1984 (USA) 18.07.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Bruce Seth Green
Scénario : David Abramowitz
Distribution : Michael Champion (Garrison), Sheryl Lee Ralph (Glenna).


L'histoire : Dans une petite ville minière hors de Los Angeles, un gang local a forcé la communauté à l'esclavage afin d'extraire le cobalt utilisé pour les armes des Visiteurs. Malgré la trahison d'un résident, la Résistance parvient à interrompre l'expédition et libérer les gens de la ville. A Los Angeles, Julie est accusée par Nathan Bates d'aider la Résistance à détourner les envois d'arme, mais Robin aide Julie à faire échouer le piège de Bates.

8 - DISSIDENT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Dissident
Première diffusion : 07.12.1984 (USA) 25.07.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Walter Grauman
Scénario : Paul F. Edwards
Distribution : John McLiam (Jacob)


L'histoire : Diana entoure Los Angeles d'un champ de force impénétrable, et le Résistance kidnappe le cerveau qui mis en oeuvre le champ. Lorsque l'ingénieur reconnaît la marque de Zon sur la main d'Elizabeth, il se joint à leur cause et se sacrifie afin de détruire le bouclier et de sauver les membres de la Résistance.

9 - JOYEUX NOËL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : A Reflection in Terror
Première diffusion : 14.12.1984 (USA) 01.08.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Kevin Hooks
Scénario : Chris Manheim
Distribution : Jenny Beck (L'enfant), Mickey Jones (Chris)


L'histoire : Diana obtient un échantillon du sang d'Elizabeth afin de créer un clone de l'enfant des étoiles et de développer une anti-toxine à la Poussière Rouge. Mais Diana ne contrôle plus le développement de sa création qui s'échappe, à la recherche d'Elizabeth. Pendant ce temps, Nathan Bates planifie la destruction du Club Créole. Julie avertit les membres de la Résistance, et Bates confirme le mensonge de loyauté de Julie.

10 - L'ÉCHANGE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Conversion
Première diffusion : 04.01.1985 (USA) 08.08.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Gilbert Shilton
Scénario : Brian Taggert
Distribution : Mickey Jones (Chris), Duncan Regehr (Charles)


L'histoire : Ham et Kyle sont capturés par les Visiteurs, mais la Résistance capture Lydia. Un échange de prisonniers est conclu. Avant l'échange, Charles un envoyé spécial, utilise une technologie de conversion pour programmer Ham à tuer Donovan. Sur les lieux de l'échange, Elizabeth perçoit quelque chose d'étrange et interromps la programmation de Ham. A la place, Ham tire et blesse Nathan Bates, et tout le monde quitte les lieux.

11 - LE HÉROS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Hero
Première diffusion : 11.01.1985 (USA) 15.08.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Kevin Hooks
Scénario : Charleton Eastlake
Distribution : Bruce Davidson (John / Ltt. Langley), Robert Hooks (George Caniff), Mickey Jones (Chris), Duncan Regehr (Charles), Judson Scott (James)


L'histoire : Les Aliens cherchent à démontrer que la Résistance est une attaque terroriste contre les frontières de la science, espérant ainsi faire basculer l'opinion publique contre les rebelles. Tandis que Nathan est plongé dans un coma, son associé Chaing prend les pleins pouvoirs et fait un marché avec Charles. En utilisant une image de synthèse de Bates, un réseau de télévision déclare que jusqu'à ce que la Résistance se rende, un otage sera exécuté chaque jour. Elias tombe par hasard sur l'endroit où sont détenus les otages, mais est immédiatement tué par un module d'execution Visiteur. Feignant leur reddition, la Résistance libère les otages avec l'aide d'un étranger héroïque, qui les rejoint.

12 - LE TRAÎTRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Betrayal
Première diffusion : 18.01.1985 (USA) 22.08.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Gilbert Shilton
Scénario : Mark Rosner
Distribution : Bruce Davidson (John/Ltt. Langley), Richard Minchenberg (Le medecin Visiteur), Duncan Regehr (Charles)


L'histoire : Willie est sérieusement blessé, et la Résistance recherche un medecin Visiteur pour leur camarade. L'étudiant en médecine qu'ils kidnappent s'avère être un membre de la Cinquième Colonne, et dévoile à la Résistance l'endroit choisi par Charles pour entreposer le stock d'armes dans la ville. La Résistance détruit les armes, mais découvrent que leur nouveau membre est un Visiteur travaillant pour Diana. Robin quitte Los Angeles pour la relative sécurité de Chicago, et Ham l'accompagne pour le voyage.

13 - LE MARIAGE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Rescue
Première diffusion : 01.02.1985 (USA) 29.08.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Kevin Hooks
Scénario : Garner Simmons
Distribution : Darleen Carr (la femme), Terence Knox (le mari), Duncan Regehr (Charles)


L'histoire : Après la mort de Nathan Bates, la lutte pour prendre le contrôle de Los Angeles recommence alors que Diana ordonne un assaut Visiteur sur la ville. Mais Charles a d'autres plans pour Diana et annonce son intention de l'épouser, ce qui vis à vis de la loi des Visiteurs nécessite qu'elle retourne sur sa planète fêter ses noces. Jalouse, Lydia verse du poison dans la coupe nuptiale de Diana, mais Diana donne la coupe à Charles qui meurt à sa place. Lydia est alors arrêtée pour le meurtre de Charles. Pendant ce temps, la Résistance forme un nouveau quartier général tandis que le Club Créole est complètement détruit.

14 - LE CHAMPION

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Champion
Première diffusion : 08.02.1985 (USA) 05.09.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Cliff Boyle
Scénario : Paul F. Edwards
Distribution : Frank Ashmore (Philip), Judson Scott (James), Deborah Wakeman (la femme du Ranch)


L'histoire : Philip, l'Inspecteur Général et Martin, un des deux membres fondateur de la Cinquième Colonne, arrivent pour enquêter sur la mort de Charles. Philip offre à Lydia l'option d'un combat contre Diana qui accepte tout de suite. Au moment ou Lydia est sur le point d'avoir le dessus, Philip stoppe le combat à la suite de la découverte d'une nouvelle preuve. Pendant ce temps, la Résistance aide une ville rurale dans laquelle se trouvent des collaborateurs Visiteurs.

15 - LES COUGARDS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Wildcats
Première diffusion : 15.02.1985 (USA) 12.09.1987 (FRANCE)
Réalisateur : John Florea
Scénario : David Braff
Distribution : Frank Ashmore (Philip), Judson Scott (Ltt. James), Rhonda Aldrich, Jeffrey J. Cohen, Gela Jacobsen, Adam Silbar


L'histoire : Diana et Lydia conspirent ensemble pour que le pharmacien du navire soit rendu responsable de la mort de Charles. Les deux femmes fêtent leur succès tandis qu'une innocente femme est abandonnée dans l'espace à l'intérieur du sarcophage de Charles. Près de Los Angeles, la Résistance recrute l'aide d'un gang de la rue appelé les Wildcats pour qu'il les aident à voler les médicaments d'une installation des Visiteurs.

16 - LE PARRAIN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Littlest Dragon
Première diffusion : 22.02.1985 (USA) 19.09.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Cliff Bole
Scénario : David Abramowitz
Distribution : Leslie Bevis, Brett Cullen, Wendy Fultonas


L'histoire : Un membre de la Cinquième Colonne vole les cristaux de puissance nécessaires aux lasers du vaisseau mère et les livre à la Résistance. Philip suit le vaisseau, sachant qu'il le mènera à Donovan - Philip pense que Donovan est responsable de la mort de son frère Martin, et veut sa revanche. Mais dans un combat à mains nues contre Donovan, Philip apprend la vérité; Diana à tué Martin. Philip se lie d'amitié envers Donovan, une amitié   similaire à celle qu'il avait avec son frère.

17 - DURE BATAILLE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : War of Illusion
Première diffusion : 08.03.1985 (USA) 26.09.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Earl Bellamy
Scénario : John Simmons
Distribution : Conrad Janis, Josh Richman


L'histoire : Les Visiteurs installent un système informatique de haute technologie appelé la Battlesphere dans le vaisseau mère et projettent d'utiliser le système pour orchestrer un bombardement sur la côte Ouest des Etats-Unis. Assisté par un petit génie de l'informatique, la Résistance peut infiltrer la Battlesphere et emmener la flotte à attaquer les vaisseaux Visiteurs.

18 - LE VOLCAN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Secret Underground
Première diffusion : 15.03.1985 (USA) 03.10.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Cliff Bole
Scénario : David Braff, Colley Cibber d'après une histoire de David Abramowitz & Donald R. Boyle
Distribution : John Calvin


L'histoire : Julie et Mike sont introduits illégalement sur le vaisseau mère par Philip afin d'éviter qu'une liste secrète des membres de la Résistance ne tombe entre les mains de Diana. au même moment, les visiteurs se préparent à fêter Ramalon, une fête qui nécessite le sacrifice du plus jeune officier de la flotte. Diana tente de sacrifier le frère de Lydia nouvellement assigné, mais Philip la force à renoncer au rituel.

19 - LE RETOUR

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Return
Première diffusion : 22.03.1985 (USA) 10.10.1987 (FRANCE)
Réalisateur : Donald R. Boyle
Scénario : David Abramowitz
Distribution : Marilyn Jones (Thelma), Tawny Schneider


L'histoire : La Résistance est piégée et entourée de Visiteurs, lorsque soudain un message amplifié provenant du vaisseau mère commande de cesser toute hostilité. Le Leader est en route pour la Terre, et souhaite négocier une paix. Elizabeth doit rencontrer le Leader, et les membres de la Résistance l'accompagnent sur le vaisseau-mère. Lorsque la navette du Leader arrive, Elizabeth le rejoint et ils partent dans l'espace. Kyle devient introuvable, et l'on pense qu'il à été enlevé sur la navette. Diana clame qu'elle a introduit une bombe à bord de la navette. En désirant la mort du Leader elle souhaite relancer la bataille contre l'Humanité.

20 - L'ATTAQUE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Attack
Première diffusion : Not aired/Jamais diffusé
Réalisateur :
Scénario : David Braff & Paul F. Edwards d'après une histoire de Don Boyle
Distribution :


L'histoire : Le Leader et Elizabeth sont parti dans une navette pour un voyage vers leur monde, sans savoir que Kyle s'est embarqué clandestinement. Sur le vaisseau mère, les membres de la Résistance se prépare à retourner chez eux sur leur propre navette, tandis que l'inspecteur prononce la sentence de mort pour Diana et James pour leur trahison. Mais alors que la navette du Leader entre dans le quadrant de Kerlian, le vaisseau mère est alerté q'un dispositif de destruction a été activé sur le navette. Le vaisseau mère part à la poursuite de la navette. Dans la confusion, Diana échappe à ses gardes et reprend la situation en main dans le centre de commande. Lydia accepte l'autorité de Diana et se joint à elle. Diana ordonne l'emprisonnement de la Résistance pour leurs actes terroristes. Alors qu'il sont dans leurs cellules, Kyle se matérialise soudainement parmi le groupe. Le Leader, qui semble être une entité non corporelle à gardé Elizabeth mais à renvoyé Kyle. Le groupe entier s'échappe avec l'aide de Thelma, mais dans leur évasion, Julie est tuée. Le reste du groupe se frayent un passage vers la baie de lancement, où les troupes de Diana se préparent à une attaque massive de la Terre pour venger l'assassinat du Leader. En utilisant Philip comme bouclier, la Résistance prend une navette et s'enfuie, la navette de Diana à leurs trousses. Diana tire sur la cible, et la navette est abattue. Donovan, Elizabeth, Willie, et Kyle échappent au crash, et retrouvent Ham Tyler qui les attends dans sa voiture. De retour sur le vaisseau mère, Diana lit le rapport sur la bataille et annonce que la victoire est gagnée sur tous les fronts. L'Armistice n'était qu'un prétexte ! Le Leader le projetait depuis le début. Bien que Diana et Lydia suspectent Philip de collaboration, il reste sur le vaisseau mère. De retour sur Terre, la Résistance doit résoudre une intrigue. Ils doivent localiser le Anyx -- le secret des anciens. Elizabeth doit le trouver avant le Leader, car c'est la seule chose qui peut le vaincre. Ainsi, le Leader ordonne à Diana de capturer à nouveau l'enfant des étoiles et de la lui ramener...