Revolution

(Revolution)

 Saison 1

20 Episodes

Les épisodes de la première saison

1 - BLACKOUT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Pilot
Première diffusion : 17.09.2012 (NBC)(USA) - 25.04.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Jon Favreau
Scénario : Eric Kripke
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Captain Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Anna Lise Phillips (Maggie Foster), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Nate), Tim Guinee (Ben Matheson), Maria Howell (Grace Beaumont), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Brian Allison (Rider), Nelson Bonilla (Marine Guard), Michael Duisenberg (Stern Soldier), Allan Graf (Caleb), Morgan Hinkleman (Charlie (5 Years Old)), Cameron Morrison (Danny (2 Years Old)), MacEwen Morrison (Danny (2 Years Old) acEwan Morrison)), Brandon Molale (Bandit #1), John Saint Ryan (Bandit #2), Dan Southworth (Trevor), Greg Sproles (Soldier), Michael Stacy (Spencer), Jeff Wolfe (Sergeant), Harley Castro (Militia), Jason Roach (Militia Soldier), Nicolas Cruea (Boy Whittling), Allen Daniel (Neville's Milita Member), Nicole Dukes (Driver), John T. Ford (Fisherman), Adam Hart (Militia), Jerry Ketch (Guard), Jesse Kindred (Teen Sentry), Richard Tavernaro (Militia), Dan Taylour (Produce Stand Worker)


L'histoire : Quinze ans après avoir été soudainement et définitivement privée d'électricité, la population mondiale a réinventé son mode de vie. Dans une communauté agricole, l'existence de la jeune Charlie est bouleversée lorsque son père est tué par une milice et que son frère Danny est fait prisonnier. La jeune femme doit alors se rendre à Chicago retrouver son oncle Miles pour qu'il l'aide à libérer Danny. Elle est accompagnée dans sa quête par Aaron et Maggie qui étaient très proches de son père...

2 - LA CAPTIVE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Chained Heat
Première diffusion : 24.09.2012 (NBC)(USA) - 25.04.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Charles Beeson
Scénario : Eric Kripke, Matt Pitts
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Captain Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Anna Lise Phillips (Maggie Foster), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Nate), Tim Guinee (Ben Matheson), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), C. Thomas Howell (Bounty Hunter), Maria Howell (Grace Beaumont), David Meunier (Sgt. Will Strausser), Ken Arnold (George), Pete Burris (Warden), Shane Callahan (Jimmy / Medic), Richard Cravens (Guard), Paul Garrett (Preacher), Morgan Hinkleman (Young Charlie), Myke Holmes (Scrawny Prisoner), Eric Mendenhall (Wiry Stranger), Cameron Morrison (Young Danny), MacEwen Morrison (Young Danny), Adam Poole (Fletcher), Jason Saucier (Rebel), Mike Stanley (Pit Boss), James Alcorn (Market Teen On Bike), Andrea Alcorn (Market Goer), Sharika Blockett (Prisoner), Todd Davis (Prisoner), William Frasca (Monroe Malitia), Cody Mark Hanna (Market Patron), Saeri Lee (Nomad), Albrianna Morales (Child Nomad), Cassidy Morales (Child Nomad), Douglas Morales (Nomad), Paul Shaplin (Militia), Bernard Sintim (Prisoner), Carla Stanley (Prisoner), Jeff Stultz (Prisoner / Chain Gang), Robert Thompson (Marketplace Patron), Ashlynn Wagner (Marketplace Patron), Eli Walker (Prisoner), Memi West (Prisoner)


L'histoire : Charlie se remémore les événements qui ont précédé le grand black-out. Très angoissée, sa mère lui avait donné pour mission de toujours veiller sur son jeune frère Danny. Elle continue sa fuite avec ses compagnons et tente d'échapper aux hommes de la milice qui les traquent. Miles part à la recherche d'une experte dans le maniement des armes et Charlie décide de le suivre discrètement. Aaron confie un secret à Maggie...

3 - SANS MERCI

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : No Quarter
Première diffusion : 01.10.2012 (NBC)(USA) - 25.04.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Sanford Bookstaver
Scénario : Eric Kripke, Monica Breen, Matt Pitts
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Captain Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Anna Lise Phillips (Maggie Foster), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Nate (credit only)), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson (credit only)), Michael Mosley (Militia Soldier), Mark Pellegrino (Jeremy Baker), Derek Webster (Nicholas), Lauren Barone (Rebel Medic), Tim Batten (Rebel Soldier), Joshua Brady (Sam), Miguel A. Gaetan (Trevor), Dane Northcutt (Second-In-Command), Paras Patel (Albert), Russ Russo (Rebel Hostage), Tim Sitarz (Dude), Todd Davis (Rebel), Toochukwu T.C. Anyachonkeya (Combat Marine), Jennifer Badger (Rebel Sword Attacker), Eric Creel (Militia), Lemuel Heida (Monroe Militia), Burgess Jenkins (Lon Chetham), T. Alloy Langenfeld (Militia), Bill Mitchell (Bartender), Anthony Molinari (Marine #4), J.D. Morgan Jr. (Militia Soldier), Ozzy Ojito (Marine), David Pascua (Monroe Militia), David Schifter (Militia Soldier), Paul Shaplin (Militia)


L'histoire : Nora emmène Miles et Charlie jusqu'à la base des rebelles qui veulent réinstaurer les États-Unis d'Amérique. Sur place, Nick leur révèle que plusieurs de ses hommes ont été exécutés par la milice de Monroe. Danny tente de survivre malgré l'hostilité dont il fait l'objet. Aaron et Maggie arrivent enfin au domicile de Grace mais celle-ci est introuvable. Ils sont intrigués de trouver sur place des pièces d'ordinateur...

4 - AUX ABOIS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Plague Dogs
Première diffusion : 08.10.2012 (NBC)(USA) - 25.04.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Félix Enríquez Alcalá
Scénario : Eric Kripke, Anne Cofell Saunders, Matt Pitts
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Captain Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Anna Lise Phillips (Maggie Foster), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Nate), Tim Guinee (Ben Matheson), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Michael Bowen (Ray Kinsey), David Meunier (Sgt. Will Strausser), Shane Callahan (Jimmy), Logan Floyd (Elliot), Brian Lafontaine (Lt. Whitaker), Mark Jeffrey Miller (Rudy), Lauren Nash (Sonia), Tristen Perkins (Danny Matheson (8 Years)), Jade Pettyjohn (Charlie Matheson (11 Years)), Frederick Carpenter (Marine), Robert Gregory Cole (Bandit), Todd Davis (Militia), Gregory French (Militia Soldier), Lemuel Heida (Monroe Militia), Christopher Houldsworth (Monroe guard), Michael Howard (Militia Soldier), Paul Shaplin (Militia)


L'histoire : Alors qu'ils sont en fuite, Miles, Charlie et Nora apprennent par un membre de la milice que le capitaine Tom Neville et ses hommes sont à proximité. Lorsqu'ils retrouvent enfin Aaron et Maggie, ils partent tous ensemble à la recherche de Danny. Miles songe sérieusement à quitter le groupe mais Nora essaie de l'en dissuader. Les événements prennent un tour dramatique lorsque Charlie se fait enlever...

5 - L'ATTAQUE DU TRAIN

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Soul Train
Première diffusion : 15.10.2012 (NBC)(USA) - 02.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Jon Cassar
Scénario : Eric Kripke, Paul Grellong, Matt Pitts
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Captain Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Nate), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Jeff Fahey (Ken 'Hutch' Hutchinson), Ric Reitz (Col. John Faber), Kim Raver (Julia Neville), Blaise Atkinson (Young Jason), Hunter Burke (Steve), Shane Callahan (Jimmy), Michael H. Cole (Chief Engineer), Aaron Farb (Rob), Dean Grimes (Fireman), Laura Avery (Neville's Neighbor), Laura Avnaim (Female Militia), Sharika Blockett (Female Militia), Kristi Booher (Townsperson), Frederick Carpenter (Monroe's Militia), Robert Gregory Cole (Monroe Militiaman), Eric Creel (Jeremy's Militia), William Frasca (Monroe Malitia), Seth Nicholas Gore (Neville's Neighbor), T. Alloy Langenfeld (Militia), Cassidy Layden (Noblesville Townsperson), Dennis Layden (Noblesville Townsperson), Grace Layden (Noblesville Townsperson), Michael D. Layden (Noblesville Townsperson), Jeffrey Loveless (Militia), Brian Patrick Moize (Neville's Militia), J.D. Morgan Jr. (Militia Soldier), Ozzy Ojito (Neville's Militia), David Pascua (Monroe's Militia), Robert Seager (Neville's Militia), Chip Thomas (Neville's Militia), Mark Guy Thompson (Monroe's Militia)


L'histoire : Neville et ses hommes se sont installés dans une ancienne banque, à Noblesville, dans l'Indiana. Pour tromper l'ennui, Neville organise un combat de boxe à mains nues. Il tombe très vite sur Danny. A sa grande surprise, Danny l'envoie au tapis. Devenu fou furieux, Neville lui porte un coup bas. Il se souvient alors de son passé d'humble agent d'assurances, licencié par son patron pour avoir voulu venir en aide aux personnes dans le besoin. De son côté, immédiatement après les funérailles de Maggie, Miles pousse son groupe à se déplacer...

6 - DEMANDE D'ASILE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Sex and Drugs
Première diffusion : 29.10.2012 (NBC)(USA) - 02.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Steve Boyum
Scénario : Eric Kripke, David Rambo
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Nate), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), David Andrews (Bill O'Halloran), David Meunier (Sgt. Will Strausser), Maureen Sebastian (Priscilla Pittman), Todd Stashwick (Drexel), Lowrey Brown (Cousin), Phillip DeVona (Dr. Ian Vidal), Kenny Hinkle (Stable Boy), Paul Brian Johnson (Guard #1), Michelle Keller (Wife), Jason Mac (Sgt. Tobin), Michael Roark (Sean), Jimmy Waitman (Bandit #1), Jason Wesley (Soldier), Josiah Blount (Militia Soldier), Jonathan Edwards (Drexel Militia), Fred Galle (Drexel Guard), Lemuel Heida (Drexels Guard), Jeff Brozovich (Bandit #1), Robert Gregory Cole (Guard), Christian Daniels (Guard), William Hutchings (Guard), Christy Leigh (Nomad), Ozzy Ojito (Chef), Jade Pettyjohn (Young Samantha), Kimberly Ross (Scantily Clad Woman), David Schifter (O'Halloran Family Member), Sarah Wylie (Maiden)


L'histoire : Dans l'intention de sauver Nora, grièvement blessée, Miles entraîne son groupe dans un détour. Il espère rencontrer une vieille connaissance dont il attend des soins médicaux. Ils se retrouvent rapidement en territoire inhospitalier. Aaron se souvient de son passé d'avant la catastrophe. Neville livre Danny à Monroe...

7 - LES ENFANTS SOLDATS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Children's Crusade
Première diffusion : 05.11.2012 (NBC)(USA) - 02.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Charles Beeson
Scénario : Eric Kripke, Matt Pitts
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Nate (credit only)), Tim Guinee (Ben Matheson), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Maria Howell (Grace Beaumont), Colin Ford (Michael), Joshua Cox (Lt. Slotnick), Conor O'Farrell (Dr. Bradley Jaffe), Colm Feore (Randall Flynn), Nadej k Bailey (Lily), Lucius Baston (Militia Wagon Soldier), Tyler Bertolone (Scared Recruit), Jason Davis (Medic), Keith Flippen (Doctor), Griffin Freeman (Peter), TJ Hassan (Monroe Guard), Matthew Lintz (Jack), Cameron Lyons (Militia Wagon Guard), Ronald Ogden (Boggs), Mario Perez (Horseback Soldier), Britton Sear (Skip), Erin Aine Smith (Eve Jaffe), Victoria Staley (Audrey), James Alcorn (Monroe Militia Teen Boy), Jason Bigart (Militia Soldier), Miranda Bigart (Teen Militia Recruit), Isaiah Hyman (Militia), Stephen Michael (Night Guard), Kevin Thies (Monroe Militia), Frederick Carpenter (Monroe's Militia), Sean Chandler (Teen), Robert Gregory Cole (Guard), Grant Christian Couch (Monroe Militia Teen Boy), Edward A. Duran (Deck Guard #5), Randy Grazio (Militia), Chris Maney (Teen Recruit), Noelia Martinez (Ambush Girl), Jeffrey M. Miller (Prision Guard), Jessen Noviello (Deck Guard), Ed Ricker (Militia), Melody Schimmel (Teen Recruit), Drew Shugart (Ambush Boy), Shelby Townsend (Monroe Militia)


L'histoire : Toujours en route pour Philadelphie, Miles, Charlie, Nora et Aaron croisent un groupe d'enfants qui se débrouillent seuls depuis la mort de leurs parents, quelques années plus tôt. Peter, le plus âgé d'entre eux, a été recruté et emmené de force par la Milice, laissant les plus jeunes démunis. Miles et Charlie ne peuvent pas se résoudre à abandonner les enfants. Ils cherchent un moyen de secourir Peter. Aux quartiers généraux de Monroe, le général et Tom Neville constatent que les infomations que leur a livrées Rachel ne leur sont pas encore d'une grande utilité. Autrefois, Rachel, son mari Ben et une autre scientifique travaillaient sur un projet pour produire une électricité moins chère...

8 - LE DERNIER PONT

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Ties That Bind
Première diffusion : 12.11.2012 (NBC)(USA) - 09.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Guy Norman Bee
Scénario : Eric Kripke, David Rambo, Melissa Glenn
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Graham Rogers (Danny Matheson (credit only)), JD Pardo (Jason Neville), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Maria Howell (Grace Beaumont), Alyssa Diaz (Mia Clayton), Lacey Ellison (Young Nora), David Meunier (Sgt. Will Strausser), Ric Reitz (Col. John Faber), Colm Feore (Randall Flynn), Kim Raver (Julia Neville), Viviana Chavez (Rose), Aileen Davila (Young Mia), Diesel Madkins (Guard #1), Damon Sementilli (Cpl. Lawrence), Stephen Bowen (Coyote / Boat Captain), Tommy Coleman (Second Soldier), Franco Castan (Soldier), Isaiah Hyman (Militia)


L'histoire : Nora se rapproche d'un membre de sa famille. Cette situation inattendue la confronte à un dilemme. Que doit-elle privilégier, un lien affectif ou une promesse ? Pendant ce temps, l'un des membres les plus implacables de la Milice traque Miles et son groupe. Le général Monroe adresse un avertissement sévère au capitaine Neville...

9 - LE BOUT DU TUNNEL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Kashmir
Première diffusion : 19.11.2012 (NBC)(USA) - 09.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Charles Beeson
Scénario : Eric Kripke, Jim Barnes
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Graham Rogers (Danny Matheson (credit only)), JD Pardo (Jason Neville (credit only)), Tim Guinee (Ben Matheson), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Reed Diamond (Sergeant Wheatley), Conor O'Farrell (Dr. Bradley Jaffe), Maureen Sebastian (Priscilla Pittman), Michael Harding (Col. Starkey), Nishi Munshi (Ashley), Robert Pralgo (Capt. Burke), Alyssa Bauman (Rebel), Mikel Maloan Chamblee (Patriot), Robert Gregory Cole (Monroe Militiaman), David Meunier (Sgt. Will Strausser), Carla Stanley (Rebel)


L'histoire : Miles et son groupe approchent de la ville de Philadelphie et du repaire de Monroe. Il parvient à convaincre les rebelles qu'il peut leur apporter la tête du général. Ils acceptent de travailler avec lui et le suivent dans les couloirs du métro pour accéder à la ville. Leurs réserves d'oxygène s'amenuisent vite et ils commencent à être victimes d'hallucinations. Bientôt, ils ne parviennent plus à faire la distinction entre la réalité et leurs angoisses. Ils doivent par ailleurs se rendre à l'évidence : un traître a pu infiltrer le groupe. De son côté, Neville commence à douter de la sincérité de Rachel...

10 - DERRIÈRE LES LIGNES ENNEMIES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Nobody's Fault But Mine
Première diffusion : 26.11.2012 (NBC)(USA) - 09.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Fred Toye
Scénario : Eric Kripke, Monica Breen, Matt Pitts
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Jason Neville (credit only)), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), David Meunier (Sgt. Will Strausser), Mark Pellegrino (Jeremy Baker), Glynn Turman (Major David Kipling), Kim Raver (Julia Neville), Perry Cox (Young Miles), Dalton Farmer (Young Bass), Alan D'Antoni (Guard), Allen Andrews (Militia), Richard Bachellor (Security Guard), Kate Duncan (Hot Chick), T. Alloy Langenfeld (Militia), Robert Seager (Neville's Militia), Zeeko Zaki (Militia Soldier)


L'histoire : Danny et Charlie sont entrés dans le repaire du général Monroe. Se retrouveront-ils ? Miles, de son côté, est décidé à en finir avec son ancien ami intime. La haine entre eux éclatera-t-elle ? Charlie retrouve son frère et fait à cette occasion une découverte qui le bouleverse. Danny observe sa mère avec suspicion tandis que celle-ci met la patience du général Monroe à rude épreuve...

11 - COMBAT INÉGAL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Stand
Première diffusion : 25.03.2013 (NBC)(USA) - 16.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Steve Boyum
Scénario : Eric Kripke, Anne Cofell Saunders, Paul Grellong
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Captain Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), Graham Rogers (Danny Matheson), JD Pardo (Jason Neville), Tim Guinee (Ben Matheson), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Leland Orser (John Sanborn), Maria Howell (Grace Beaumont), James Shanklin (Mr. Austin), Patrick St. Esprit (Wayne Ramsey), Derek Webster (Nicholas), Colm Feore (Randall Flynn), Paul Barth (Helicopter Pilot), Matt Cook (Guard), Major Dodson (Danny Matheson (8 Years Old)), Michael Harding (Col. Starkey), Devin McGee (Aide), Cameron Morrison (Young Danny Matheson), MacEwen Morrison (Young Danny Matheson), Jade Pettyjohn (Charlie Matheson (11 Years)), Kendall Ryan Sanders (Rebel Rider), Jeff Strickland (Militia), Kristi Booher (Townsperson), Felicia Gonzalez Brown (Rebel), Jacqueline Carrion (Rebel), Robert Gregory Cole (Rebel), Kevin M. Conte (Monroe Militia), Christopher Matthew Cook (Militia), Gordon Dillard Jr. (Militia Elite), Carolyn Foland (Rebel), Teagan Heesch (Rebel Kid), Cal Johnson (Simpson), Mehmet Korhan (Rebel), Mike Marks (Gunshot Victim), Alec VanOwen Nance (Teen Rebel), Heather L. Porter (Rebel), David Schifter (Militia), Bernard Sintim (Militia), Rob Springer (Rebel Doctor), Carla Stanley (Rebel), Melissa Veal (Rebel)


L'histoire : L'amplificateur de Rachel permet à Monroe de faire fonctionner un hélicoptère Black Hawk qui va attaquer Miles et ses compagnons. Au milieu d'une pluie de balles, ils courent s'abriter dans un ancien restaurant mais l'appareil envoie un missile qui fait exploser l'endroit. Pourtant, le groupe survit, abrité par les portes blindées de la chambre froide. Miles décide qu'il faut s'éloigner de Philadelphie le plus vite possible. Repentie, Rachel aide les rebelles et doit à nouveau quitter ses enfants, Charlie et Danny. Entre Miles et Nora, de tendres sentiments voient le jour...

12 - VIEILLES CONNAISSANCES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Ghosts
Première diffusion : 01.04.2013 (NBC)(USA) - 16.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Miguel Sapochnik
Scénario : Eric Kripke, David Rambo, Melissa Glenn
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville (credit only)), Tim Guinee (Ben Matheson), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Leland Orser (John Sanborn), Patrick St. Esprit (Wayne Ramsey), Glenn Morshower (Dan Jenkins), Nestor Serrano (Joseph Deckert), Derek Webster (Nicholas), Malik Yoba (Jim Hudson), Colm Feore (Randall Flynn), Angela Bond (Lisa Flynn), Jon Briddell (Lt. Karman), Devon Diffenderfer (Young Guy), Cal Johnson (Simpson), Crystal Martinez (Sophie Hudson), Miles Mussenden (Captain Winslow), Matthew Stanton (Brian), Alyssa Bauman (Rebel), Lemuel Heida (Monroe Militia), Mehmet Korhan (Rebel), Roman Mitichyan (Fighter), Kewa Campbelloff (Townie), Frederick Carpenter (Deckert's Militia / War Room Official), Robert Gregory Cole (Rebel), Kevin M. Conte (Rebel), Todd Davis (Rebel), Carolyn Foland (Rebel), Randy Grazio (Air Force General), Chancy Johnson (Deckert's Militia), David Schifter (DOD Security), Stephen Thomas Shore (...), Bernard Sintim (Rebel), Melissa Veal (Rebel), Eli Walker (Deckert's Militia)


L'histoire : Charlie et les siens ne sont sauvés de la destruction qui leur était promise que grâce un héroïque sacrifice. Chacun a le coeur lourd. Accompagné de Nora, Miles part en mission, dans l'espoir de recruter un ancien camarade de combat, Jim Hudson. Pendant ce temps, Rachel tente de reconquérir du pouvoir et de retrouver le chemin du coeur de sa fille, Charlie. Elle s'efforce aussi d'échapper à l'emprise de son ancien patron, et allié de Monroe, Randall Flynn...

13 - L'INTERROGATOIRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Song Remains the Same
Première diffusion : 08.04.2013 (NBC)(USA) - 23.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : John F. Showalter
Scénario : Eric Kripke, Monica Breen, Matt Pitts
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Derek Webster (Nicholas), Malik Yoba (Jim Hudson), Colm Feore (Randall Flynn), Kim Raver (Julia Neville), Wayne Dalglish (Young Driver), Roger Floyd (Rebel Guard), Parisa Johnston (Upper Class Woman), Jasmine Kaur (Aide), Robert C. Treveiler (Scientist), Jeryl Prescott (Rosie), Todd Davis (Rebel), Nick DeKay (Rebel), Jeff Chase (Barker), Robert Gregory Cole (Rebel), Brenden Donovan (Rebel Guard), Carolyn Foland (Rebel), Isaiah Hyman (Militia), Bernard Sintim (Rebel)


L'histoire : Tom Monroe ne fait plus confiance à Tom Neville, mais il lui offre une occasion de se racheter en l'envoyant en mission. Mais les rebelles l'interceptent et le font prisonnier. Miles et les autres chefs du groupe veulent l'interroger, mais Rachel pense qu'il mérite d'être tué sur-le-champ. Charlie intervient pour éloigner Rachel du prisonnier. Jason Neville arrive avec d'autres rebelles et demande à parler à son père, mais Miles estime que ce serait prendre un risque trop important. Pendant ce temps, Rachel explique à Aaron les causes de la coupure de courant qui a plongé le monde dans le chaos quinze ans plus tôt...

14 - LES LUMIÈRES D'ATLANTA

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Night the Lights Went Out in Georgia
Première diffusion : 22.04.2013 (NBC)(USA) - 23.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Nick Copus
Scénario : Eric Kripke, Paul Grellong
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville (credit only)), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville (credit only)), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Kate Burton (Dr. Jane Warren), Leslie Hope (President Kelly Foster), Dayo Okeniyi (Alec Penner), Avis-Marie Barnes (Beth), Kyle Russell Clements (Reed), Craig Leydecker (Ryan), Josh Murray (Cop), Scott Poythress (Radio Operator), Robert Pralgo (Captain Burke), Gregory P. Weeks (Georgian Soldier), Eric Creel (Monroe Militia), Katie English (Atlanta Townsperson), Lemuel Heida (Georgia Townsfolk), Jeff Hill (Georgia Militia), Jamie Loafman (Townsperson), Richard Adams (Town Clerk), Alyssa Bauman (Townsperson), Kristi Booher (Bar Patron), Robert Gregory Cole (Rebel), Bradley Eugene Greer (Townsperson), Kelli-Anne Harris (Townsperson), Ben Joyce (Townsperson), Karen Malina (Atlanta Shopping Patron), William t. McGregor (Atlanta Police Officer), Darrell Rackley (Atlanta Police), David Schifter (DOD Security), Bernard Sintim (Rebel)


L'histoire : Rachel et Aaron rendent visite à Jane, dans le but de rétablir le courant à la Tour. Miles quitte le territoire contrôlé par Monroe et cherche à rejoindre la Fédération de Georgie. Il y retrouve l'une de ses anciennes connaissances, Alec...

15 - RETOUR AU BERCAIL

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Home
Première diffusion : 29.04.2013 (NBC)(USA) - 30.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Jon Cassar
Scénario : Eric Kripke, David Rambo
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville (credit only)), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Leslie Hope (President Kelly Foster), Mark Pellegrino (Jeremy Baker), Maureen Sebastian (Priscilla Pittman), Annie Wersching (Emma), Malik Yoba (Jim Hudson), Fleet Cooper (Duane), Dane Davenport (Militia Messenger), Casey Jon Deidrick (Teen Miles), Dax Griffin (Steve), Patrick Johnson (Teen Bass), Joe Knezevich (Dixon), Kevin Patrick Murphy (Bernie Lev), Michael Perry (Cpl. Hughes), April C. Turner (Merchant), Gary Weeks (Marcus Miller), Hailey Wist (Teen Emma), Lemuel Heida (Georgia Militia), Jeff Hill (Georgia Militia), Richard Bachellor (Security Guard), Jason Bigart (Militia Soldier), Shane Callahan (Jimmy), Brannigan Carter (Townie), Darrell Collins (Monroe Milita Doctor), Nelson J. Davis (Militia), Angel Defreitas (Townsfolk), Kristopher Dennis (Georgian Soldier), Jonathan Edwards (Monroe Militia), Troy Faruk (J Militia #3), Isaiah Hyman (Monroe Guard), Mike Marks (Georgia Townfolk), Christopher McConnell (Helicopter Pilot), Eric E. Poe (Townie), David Schifter (Monroe Militia), Robert Seager (Monroe Militia), Bernard Sintim (Rebel)


L'histoire : Face aux récentes victoires des rebelles, Monroe est déterminé à se débarrasser de Miles le plus rapidement possible. Il lui donne rendez-vous dans leur village natal, menaçant de tuer tout le monde s'il ne vient pas. Pendant ce temps, tandis qu'il est en toujours en route pour la Tour avec Rachel, Aaeron croit apercevoir son ex-femme, Priscilla...

16 - UN DANGEREUX ALLIÉ

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Love Boat
Première diffusion : 06.05.2013 (NBC)(USA) - 30.05.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Charles Beeson
Scénario : Eric Kripke, Melissa Glenn
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Maria Howell (Grace Beaumont), Jason Brooks (Captain Richard Lewis), Timothy Busfield (Dr. Ethan Camp), Michael Gladis (Militia Boat Captain), Tom Nowicki (Georgian Merchant), James Shanklin (Mr. Austin), Colm Feore (Randall Flynn), Lindsay Ayliffe (Captain Cullens), Elise Gardner (Bonnie Camp), Daniel Jones (Cutrone), Judd Lormand (Carl), Jennifer Leigh Mann (Erica Camp), Daniel Thomas May (Major Oliver), Panuvat Anthony Nanakornpanom (Brett Thompson), R.C. Ormond (Dale Thompson), Michael Sidisin Jr. (Tim Clancy), Clay Stapleford (Major Bowers), Ricky Wayne (Davis), Steve Young (Sgt. Hawkins), Bernard Sintim (Militia), Melanie Fuller (Townsfolk), Bill Martin (Militia), David Pascua (Monroe Militia), Lj Smith (Firing Squad Rebel #1), Jeff Strickland (Firing Squad), Annie Wersching (Emma)


L'histoire : Miles fait exécuter un prisonnier de la Milice qui refuse de parler. Peu après, la présidente Foster lui envoie des renforts dirigés par... Tom Neville, qui combat désormais sous le même drapeau. Tous deux doivent collaborer pour capturer le docteur Ethan Camp, qui produit de l'anthrax pour le compte de Monroe...

17 - RETRAITES STATÉGIQUES

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Longest Day
Première diffusion : 13.05.2013 (NBC)(USA) - 06.06.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Steve Boyum
Scénario : Eric Kripke, Anne Cofell Saunders
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Leslie Hope (President Kelly Foster), Rus Blackwell (Georgian Soldier), Robert Neary (Lee Blackmore), Mark Pellegrino (Jeremy Baker), Ele Bardha (Militia Soldier), Roger Floyd (Rebel Spy), Christy Grantham (Jackie Blackmore), Michael Howard (Anderson), Jessejames Locorriere (McCoy), Daniel Thomas May (Major Oliver), Justin Matthew Smith (Graves), Kristi Booher (Rebel), Ryan Boz (Phillip Blackmore), Eric Creel (Monroe Militia), Albert Guzman (Tent City Dweller), Zechariah Pierce (Captain Caine), Kevin M. Conte (Rebel), Jonathan Edwards (Monroe Militia), Lemuel Heida (Georgia Militia), Matthew Krueger (Henchman), Bill Martin (Militia), Christopher McConnell (Georgia Militia Guard), Henson Milam (Girl with Dog), Kevin Patrick Murphy (Bernie Lev), David Pascua (Monroe Militia), Bernard Sintim (Militia), Alexia Stip (Atlanta Family), Benjamin Wood (Rebel), Keil Oakley Zepernick (Enforcer)


L'histoire : Nora pense qu'avoir passé la nuit avec Miles était une erreur, convaincue que le conflit ne pourra que les séparer. De son côté, Neville fait comprendre à son fils qu'il ne compte pas le laisser tranquille. Pendant ce temps, Rachel s'apprête à tester une nouvelle technologie pour guérir et pouvoir continuer la route avec Aaron...

18 - LE TRAITRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Clue
Première diffusion : 20.05.2013 (NBC)(USA) - 06.06.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Helen Shaver
Scénario : Eric Kripke, Paul Grellong, Oanh Ly, Oanh Ly
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Leland Orser (John Sanborn), Rus Blackwell (McCready), Patrick St. Esprit (Wayne Ramsey), Ramon Fernandez (Major Franklin), Glenn Morshower (Dan Jenkins), Malik Yoba (Jim Hudson), Colm Feore (Randall Flynn), Tarek Alame (Billings), Adam Boyer (Hulking Guard), Tasia Grant (Nurse), Robin Spriggs (Captain Franco), Rusty Burrow (Monroe Militia), Mike Burton (Monroe Milita), Eric Creel (Monroe Militia), Kristina Tonkowska (Atlanta Townie), Jason Bigart (Militia Soldier), Kevin M. Conte (Monroe Militia), Jonathan Edwards (Monroe Militia), Lemuel Heida (Monroe Militia), Michael Howard (Anderson), Ben Joyce (Townsperson), Rob Koebel (Republic of Georgia Resident), Christopher McConnell (Monroe Militia Guard), David Pascua (Monroe Militia), Chris Schatzle (Militia), Bernard Sintim (Militia), Matt Whitnack (Monroe Militia), Keil Oakley Zepernick (Enforcer)


L'histoire : Nora est torturée pour qu'elle révèle à Monroe tout ce qu'elle sait. La jeune femme refuse de parler mais cède après trois semaines de sévices et dévoile, notamment, que Rachel tente de rejoindre la Tour. Interrogé à ce sujet, Randall confie que l'endroit renferme des projets secrets de l'armée qui pourraient changer le cours du conflit. Monroe décide de s'y rendre...

19 - LES GARDIENS

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : Children of Men
Première diffusion : 27.05.2013 (NBC)(USA) - 13.06.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Fred Toye
Scénario : Eric Kripke, David Rambo, Jim Barnes
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville), Tim Guinee (Ben Matheson), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Maria Howell (Grace Beaumont), Omid Abtahi (Captain Riley), Ramon Fernandez (Major Franklin), Glenn Morshower (Dan Jenkins), Colm Feore (Randall Flynn), Raheem Babalola (Lt. Baxter), Shane Callahan (Jimmy), Billy Tilk (Jenkin's Son), Gregory Bone (Tower Guard), Rusty Burrow (Monroe Militia), Eric Creel (Monroe Militia), Jason Bigart (Militia Soldier), Sherrie Bowling (Monroe Militia), Kevin M. Conte (Monroe Militia), Jonathan Edwards (Monroe Militia), Lemuel Heida (Monroe Militia), David Pascua (Monroe Militia), James Shanklin (Mr. Austin), Bernard Sintim (Militia), Jaclyn Vames (Tower Dweller)


L'histoire : Rachel rate sa tentative d'assassinat de Monroe. Ce dernier en profite pour la capturer et l'utiliser pour ouvrir la Tour. Mais une fois à l'intérieur, tout ne se passe pas comme prévu... Pendant ce temps, Miles et tout le groupe sont en route pour venir la sauver. En chemin, ils retrouvent Aaron qui les aide à pénétrer dans le bâtiment...

20 - LA TOUR SOMBRE

Note épisode
-
Aucun vote

Titre original : The Dark Tower
Première diffusion : 03.06.2013 (NBC)(USA) - 13.06.2014 (NT1)(FRANCE)
Réalisateur : Charles Beeson
Scénario : Eric Kripke, Eric Kripke, Paul Grellong, Eric Kripke
Distribution : Billy Burke (Miles Matheson), Tracy Spiridakos (Charlie Matheson), Giancarlo Esposito (Major Tom Neville), Zak Orth (Aaron Pittman), David Lyons (Sebastian 'Bass' Monroe), Daniella Alonso (Nora Clayton), JD Pardo (Jason Neville), Elizabeth Mitchell (Rachel Matheson), Maria Howell (Grace Beaumont), Leslie Hope (President Kelly Foster), Omid Abtahi (Captain Riley), Ramon Fernandez (Major Franklin), Glenn Morshower (Dan Jenkins), Maureen Sebastian (Priscilla Pittman), Kim Raver (Julia Neville), Colm Feore (Randall Flynn), Derek Graf (Militia Soldier), John Keenan (Man), Marisa Petroro (Female Dweller), Andrew Sensenig (Presidential Aide), Billy Tilk (Jenkin's Son), Justin Price (Militia Scout), Eric Creel (Monroe Militia), Kevin M. Conte (Monroe Militia), Jonathan Edwards (Monroe Militia), Victoria Fouch (Priscilla Pittman's Daughter), William Frasca (Monroe Militia), Christopher Donald Gallagher (Monroe Militia), Lemuel Heida (Monroe Militia), David Pascua (Monroe Militia), Adam J. Reeb (Monroe Militia Sargeant), David Schifter (Monroe Militia), Jaclyn Vames (Tower Dweller)


L'histoire : Dans la Tour, Dan et Grace s'opposent formellement à ce que Rachel rétablisse le courant de peur que l'opération échoue et provoque une catastrophe. Ils menacent de la tuer si elle essaie d'atteindre le douzième étage. Pendant ce temps, Neville continue d'organiser la mutinerie au sein des troupes de Monroe. De son côté, celui-ci se bat contre Miles...